(Đã dịch) Công Tố Viên Hàn Quốc - Chương 91 : Chae-young nhiều chuyện
Là những người bạn thân thiết, năm cô gái của Blackpink đương nhiên rất quan tâm đến Tae-soo! Họ líu lo vây quanh Nam Seo-hyun, không ngừng hỏi han. Khi biết Jang Tae-soo bị thương, thậm chí phải nhập viện để khâu v��t thương, mọi người đều rất đau lòng.
"Oppa, giờ này chắc đau lắm đúng không?"
"Còn bị khâu nữa! Nghe có vẻ nghiêm trọng thật!"
"Hay là sau khi chúng ta tập xong, mình cùng đi thăm anh ấy đi?"
Các cô gái tốt bụng xúm xít lo lắng cho Jang Tae-soo, nhưng Nam Seo-hyun thì lại không biết Jang Tae-soo hiện đang ở đâu.
Tối hôm đó, sau khi chăm sóc Jang Tae-soo cả đêm ở nhà anh, sáng hôm sau Nam Seo-hyun gõ cửa lần nữa nhưng vẫn không thấy động tĩnh.
Nam Seo-hyun lo lắng không yên, liền gửi tin nhắn cho Jang Tae-soo. Anh trả lời rằng mấy ngày tới anh sẽ đi vắng, dặn cô phải chú ý an toàn, tốt nhất là tạm thời ở nhà bạn bè. Lo lắng, Nam Seo-hyun đành chuyển sang ở nhà một thành viên trong nhóm.
Tuy trải qua những biến cố này, nhưng chương trình tạp kỹ mà công ty rất khó khăn mới liên hệ được cho họ sắp đến gần. Đây là lần đầu tiên Blackpink xuất hiện trên truyền hình nên mọi người đương nhiên rất coi trọng, thế là họ ngày đêm luyện tập các nội dung thi đấu trong chương trình.
"Đại hội thể thao ngôi sao" là chương trình các ngôi sao, trong vai trò người nổi tiếng, sẽ trải nghiệm một số bộ môn thi đấu chính thức mà các vận động viên tham gia ở Thế vận hội.
Dù ý tưởng chương trình đơn giản, nhưng vì ê-kíp sản xuất thực hiện nghiêm ngặt các quy tắc thi đấu, cùng với những biện pháp ràng buộc và trừng phạt mạnh tay đối với khách mời tham gia, chính sự thiết lập không khoan nhượng này đã khiến chương trình tạp kỹ trở nên rất hấp dẫn. Nhiều khách mời từng tham gia đều để lại những khoảnh khắc đáng nhớ, được lưu truyền rộng rãi!
Chẳng hạn, nhóm thua cuộc chỉ có thể ngậm ngùi nhìn đội thắng cuộc ngồi ăn gà rán do đoàn làm phim đãi. Lại có những cô gái vì bị loại khỏi cuộc thi mà khóc lóc thảm thiết. Hay một số ngôi sao, trước nay trên màn ảnh luôn tỏ ra lanh lợi, thân thủ nhanh nhẹn, nhưng trong cuộc thi lại liên tục mắc những lỗi ngớ ngẩn, thậm chí bẽ mặt.
Có thể nói, chương trình này giống như một chiếc gương chiếu yêu, có khả năng lột trần từng lớp ngụy trang của những ngôi sao đó.
Vì là một cuộc thi đấu rất gay cấn, trong chương trình thường xuyên xảy ra những tình huống đối đầu. Bởi vậy, những gương mặt đã qua dao kéo đương nhiên không phù hợp để tham gia chương trình này.
Dù sao thì nếu khi nhảy cao mà lỡ mặt tiếp đất, làm gãy chiếc mũi vất vả lắm mới chỉnh sửa xong, thì công ty quản lý có thể sẽ bị lỗ nặng.
May mắn thay, Nam Seo-hyun và các thành viên trong nhóm cô đều là "h��ng thật", và cũng chính vì công ty quản lý biết rõ điều này nên mới không sợ các cô gái này bị đưa lên chương trình làm trò cười.
Cứ thế, mọi người đã luyện tập tại trường bắn tên cho đến tối muộn, khi huấn luyện viên bắn cung chuyên nghiệp kết thúc buổi tập. Sau một ngày dài, cả nhóm mới cùng nhau về nhà.
Thế là Nam Seo-hyun nghe theo lời dặn của Jang Tae-soo, tối hôm đó không về nhà mình mà về căn hộ của cô bạn thân Chae-young.
Mặc dù chỉ là ở tạm, nhưng Chae-young lại rất vui vì có bạn thân ở cùng. Khi về đến nhà, trước tiên họ cùng nhau chăm sóc da, sau đó chơi game một lúc. Đến gần giờ đi ngủ, cả hai mới cùng nhau ngâm mình trong bồn tắm, trò chuyện về chủ đề "muôn thuở" của các cô gái – đàn ông.
"Seo-hyun! Cậu nói công tố viên Jang rốt cuộc đã có bạn gái chưa?"
"À? Cái này tớ làm sao biết được?"
"Nhìn trang cá nhân của anh ấy đi, có đăng ảnh cô gái nào không? Ngoài ra cậu không phải ở sát vách nhà anh ấy sao? Có thấy anh ấy đưa cô gái nào về ngủ lại bao giờ chưa, hoặc tối có nghe thấy tiếng động gì lạ không?"
"Cậu đang nói gì vậy, Chae-young? Những chuyện này hoàn toàn không có… À không, ý tớ là tớ chưa bao giờ để ý!"
"Oa! Ngượng rồi sao? Hàng xóm đẹp trai như vậy, lại là công tố viên, nếu là tớ thì đã chủ động tiếp cận rồi!"
"Nhưng chẳng phải chúng ta sắp ra mắt cùng nhau sao? Nếu hẹn hò với bạn trai thì nhóm sẽ phải tan rã mất!"
"Cứ yêu đương lén lút là được rồi! Đợi đến khi Blackpink nổi tiếng, rồi công khai mối quan hệ của hai người chẳng phải sẽ tốt hơn sao! Haha, hay là chúng ta đổi chỗ đi, tớ chuyển đến căn hộ của cậu ở, như vậy gần nước dễ lên trăng trước..."
"Đừng đùa nữa, tớ không làm đâu!"
Hai cô gái trong bồn tắm trò chuyện thân mật. Nam Seo-hyun bị Chae-young trêu chọc đến đỏ bừng mặt, nhưng trong lòng lại không khỏi có chút mơ mộng về mối quan hệ với Jang Tae-soo kể từ khi hai người quen biết.
Hình như kể từ lần cùng nhau ngắm hoàng hôn và ăn tối trên ban công hôm đó, mối quan hệ của họ đã tiến triển rất nhiều. Nam Seo-hyun rất chắc chắn rằng Jang Tae-soo chưa bao giờ đưa cô gái nào về nhà. Thêm vào đó, nghề nghiệp công tố viên của Jang Tae-soo, điều này khiến Nam Seo-hyun, vốn có bố làm công chức, rất có thiện cảm với anh.
Tối hôm đó, Nam Seo-hyun ở nhà Chae-young đã trò chuyện rất nhiều với bạn thân, dù cô ấy vẫn không thừa nhận mình thích Jang Tae-soo. Nhưng Chae-young thì cứ hỏi đủ thứ chuyện về anh, thậm chí còn tò mò về tình trạng cơ bắp của Jang Tae-soo khi anh khâu vết thương.
"Seo-hyun, cậu nói cơ ngực của Tae-soo oppa có phải loại nổi rõ đường nét không?"
"À... tớ thật sự quên mất rồi, lúc đó tớ sợ đến ngây người, tớ hoàn toàn không nhớ gì cả!"
"Seo-hyun ngoan! Cậu nói cho tớ biết đi! Công tố viên Jang có phải là người có thân hình đẹp không?"
"Cái này..."
Nam Seo-hyun nghe lời cô bạn thân hỏi, không khỏi nhớ lại cảnh Jang Tae-soo được bác sĩ giữ lại để khâu vết thương trong phòng mổ ngoại trú hôm đó.
Nam Seo-hyun mờ mịt nhớ lại thân hình nửa trần của Jang Tae-soo lúc đó, để lộ bộ ngực rộng và phần thân trên rắn chắc. Mặc dù không khoa trương như vận động viên thể hình, nhưng lại đặc biệt quyến rũ trong mắt con gái. Đặc biệt là khi bác sĩ bắt đầu khâu vết thương, cơ bắp trên cánh tay anh ấy khẽ run lên. Lúc đó dường như còn có mồ hôi chảy dọc theo chiếc cổ rắn chắc của anh xuống ngực.
Nam Seo-hyun nghĩ đến đây, không khỏi cảm thấy cảnh tượng có chút ngượng ngùng, điều này khiến cô vội vàng ôm chăn trùm kín mặt, cố gắng xua đuổi những hình ảnh đó khỏi tâm trí.
Tuy nhiên, nếu chỉ xét về vóc dáng, Jang Tae-soo đúng là hình mẫu lý tưởng trong mơ của cô. Nhưng rất tiếc, đã bước vào con đường thần tượng, cô hiện tại thực sự không thể yêu đương. Chỉ là không biết liệu đến ngày mình thực sự thành công, bên cạnh Jang Tae-soo đã có một cô gái khác chưa?
Nam Seo-hyun nghĩ đến đây, nhất thời cảm thấy lòng có chút nặng trĩu. Cô lặng lẽ cầm điện thoại lên, đầu tiên do dự rất lâu, sau đó mới lặng lẽ gửi một tin nhắn cho Jang Tae-soo.
"Anh, vết thương ở tay đã đỡ hơn chưa? Tối nay em ở nhà Chae-young, anh có ở nhà bạn không?"
Một lát sau, từ phía Jang Tae-soo gửi đến một bức ảnh chụp mặt trăng, sau đó là một tin nhắn trả lời.
"Anh ở nhà mẹ rồi, ở đây không xa Seoul, ngay thành phố Suwon thôi."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.