(Đã dịch) Công Trình Đại Lão - Chương 106: Tiến về trước Lương Tử hương công trường
Khoảng tám rưỡi sáng ngày 9 tháng 1, Tổng giám đốc Dương của Ban quản lý dự án Lương Tử Hương gọi điện cho Trần Dương, yêu cầu anh đến Ban quản lý dự án Lương Tử Hương để ký tên.
Trong điện thoại, Tổng giám đốc Dương nói với Trần Dương rằng, vì tiến độ công trình đường ống thủy lợi đang tiến triển vô cùng nhanh chóng, giám sát và chủ đầu tư đều vô cùng hài lòng. Do đó, tốc độ ký kết cũng nhanh hơn đáng kể. Theo tốc độ này, nhanh nhất là ngày mai có thể giải ngân tiền công trình, chậm nhất là khoảng ngày 12.
Trần Dương vốn định hôm nay đến công trình khẩn cấp để xem xét tình hình nghiệm thu, nhưng cuộc điện thoại của Tổng giám đốc Dương đã hoàn toàn phá vỡ kế hoạch của anh. Sau khi suy nghĩ kỹ, Trần Dương quyết định đến Lương Tử Hương một chuyến.
Trên đường đến Lương Tử Hương, Trần Dương nhận được điện thoại của Chu Tân Kim. Chu Tân Kim báo rằng việc nghiệm thu cột tường chắn đã đạt yêu cầu. Nếu chiều nay có thể tăng ca đổ bê tông cho cột tường chắn, thì ngày hôm sau là có thể tiến hành công đoạn tiếp theo.
Sau khi tháo dỡ hết ván khuôn thép, vẫn cần thông báo người có trách nhiệm đến nghiệm thu một lần, đây là một quy trình bắt buộc. Tuy nhiên, Chu Tân Kim nói với Trần Dương rằng, việc nghiệm thu ván khuôn, anh ấy không có ý định để người của cấp trên đến tận hiện trường xem trực tiếp. Anh ấy sẽ trao đổi với cấp trên, chỉ cần gửi ảnh chụp là họ có thể chấp nhận, không ảnh hưởng đến thời gian đổ bê tông của bên này.
Sau khi cúp điện thoại, Trần Dương lập tức gọi cho người phụ trách trạm trộn bê tông thương phẩm, thông báo đối phương hai giờ chiều mang 150 mét khối bê tông đến công trường thi công. Cúp máy xong, anh lại gọi điện sắp xếp với cán bộ thi công của công trình khẩn cấp, tiện thể cung cấp số điện thoại của người phụ trách trạm trộn bê tông, dặn dò anh ta sau này sẽ liên hệ và điều phối việc bê tông với người đó.
Trần Dương đến Lương Tử Hương khi đã là hơn mười giờ sáng. Anh ghé qua văn phòng của mình một chuyến nhưng thấy không có ai, vì vậy anh lái xe thẳng đến công trường.
Còn về phía Tổng giám đốc Dương, Trần Dương quyết định sẽ ghé qua vào buổi chiều. Đã một thời gian anh chưa đến công trường, Trần Dương vẫn muốn xem tình hình công trường trước đã.
Nửa giờ sau, Trần Dương lái xe đến giữa sườn núi. Thật trùng hợp, anh thấy bảy, tám c��ng nhân đang ngồi nghỉ trên những đường ống thép DN200 bên vệ đường. Trần Dương lập tức dừng xe và bước xuống.
"Ồ, đây chẳng phải ông chủ Trần sao? Ông chủ Trần, anh đến rồi!"
"Hiếm khi thấy ông chủ Trần, hôm nay cuối cùng anh cũng đến rồi!"
.........
Hơn một nửa trong số bảy, tám công nhân này đều nhận ra Trần Dương, dù sao lần trước phát lương, rất nhiều người đều có mặt tại đó. Với Trần Dương, một ông chủ giữ lời hứa như vậy, họ rất mực yêu mến.
"Mọi người vất vả rồi!" Trần Dương cười nhìn mọi người, "Hiện tại các anh đang lắp đặt tuyến ống nào vậy?"
Đường ống chính số 1 đã hàn xong, còn đường ống nhánh số 1 và đường ống nhánh số 2 đều ở vị trí này. Trần Dương cũng không rõ hiện tại công nhân đang lắp đặt đường ống nào.
Một công nhân trong số đó cười nói: "Chúng tôi cũng không rõ là đang lắp đặt đường ống nhánh nào, nhưng nghe cán bộ quản lý của anh nói, chúng tôi đang lắp đặt đường ống nhánh số 2. Đường ống nhánh số 1 hình như đã cơ bản lắp đặt xong, hiện đang dốc to��n lực hàn nối."
Hôm trước, Trần Dương đã gọi điện riêng cho cán bộ quản lý đường ống và các thành viên đội thi công để hỏi thăm tình hình công trường. Họ nói với Trần Dương rằng đường ống nhánh số 1 đã hàn được hơn chín trăm mét, còn đường ống nhánh số 2 đã hàn được hơn hai trăm mét.
Nếu Trần Dương không nhớ lầm, tổng chiều dài đường ống nhánh số 1 là 1350 mét, hiện đã hàn được hơn chín trăm mét. Cộng thêm hai ngày đã trôi qua, vậy phần đường ống nhánh số 1 còn lại chưa hàn cũng chỉ còn hơn ba trăm mét.
Còn đường ống nhánh số 2 có tổng chiều dài hơn tám trăm mét, đây là đường ống nhánh ngắn nhất. Hiện đã hàn được hơn hai trăm mét, phần còn lại có thể hoàn thành trong vòng không quá mười ngày.
"Hôm nay có bao nhiêu người đang lắp đặt đường ống vậy?" Trần Dương hỏi.
"Hôm nay chỉ có mấy người chúng tôi lắp đặt đường ống, những người khác được sắp xếp đi làm việc ở đoạn đường ống lớn trước đó. Có người thì được sắp xếp đi chôn lấp đường ống lớn, có người thì đang làm các trụ neo, trụ chống gì đó, dù sao chúng tôi cũng không hiểu rõ. Cán bộ quản lý của các anh sắp xếp làm gì thì chúng tôi làm nấy, không dám làm bừa."
Trần Dương nghe vậy liền bật cười ha hả, quay người lấy từ trên xe ra một bao thuốc lá, đưa cho mọi người mỗi người một điếu.
"Vậy các anh cứ làm việc đi, tôi đi xem chỗ khác một chút!"
"Vâng ạ! À mà ông chủ Trần này, lần này anh đến khi nào thì đi?" Một người dân thôn hỏi.
"Sao vậy, có chuyện gì à?"
"Cũng không có gì đâu, chỉ là mốt nhà tôi sẽ mổ lợn ăn mừng cuối năm, tôi muốn mời ông chủ Trần và mọi người cùng đến nhà chúng tôi ăn cơm mổ lợn." Người dân thôn này chân thành mời.
Trần Dương suy nghĩ một lát rồi nói: "Nếu bên tôi không có việc gì, có lẽ một hai ngày tới tôi sẽ ở lại công trường. Đến lúc đó nếu có thời gian, tôi sẽ đến nhà các anh ăn cơm mổ lợn."
"Tốt quá, tốt quá! Vậy ngày mai tôi sẽ hỏi lại anh xem có thời gian không, ha ha ha!"
Trần Dương tiếp tục lái xe bò lên núi, khoảng hai mươi phút sau, anh cuối cùng cũng đến được điểm công trường xa nhất và cao nhất – khu vực lấy nước.
Trần Dương vừa xuống xe, một cán bộ thi công liền tiến đến trước mặt anh.
"Các anh làm việc nhanh thật đấy! Năm ngày nữa liệu có thể làm xong chỗ này để rút quân không?" Trần Dương nhìn cán bộ thi công bên cạnh hỏi. Lúc này có sáu công nhân đang tháo dỡ ván khuôn, có vẻ như hôm qua mới đổ bê tông. Trong số đó, hai người là công nhân cấp dưới của anh, bốn người còn lại hình như là người dân địa phương được mời đến.
Hiện tại, thân đập lấy nước đã được xây dựng hoàn chỉnh, một bên để lại một lỗ thoát nước. Còn phía bên Trần Dương đứng, chỉ còn lại bể lắng cát là chưa làm xong.
"Ông chủ, năm ngày có lẽ không thành vấn đề. Trước đó, vì khối hành lang lấy nước chưa được đục phá bề mặt, nên nghiệm thu không đạt, chậm mất hai ngày. Nếu không thì bây giờ đã cơ bản hoàn thành rồi." Cán bộ thi công cấp dưới có chút tự trách nói.
Trần Dương cười nói: "Không sao, cũng không chậm trễ bao nhiêu thời gian. Những chỗ khác làm thế nào rồi, anh có biết không?"
Khu vực lấy nước này thuộc về một nhiệm vụ ẩn trong hệ thống, quy định thời gian hoàn thành trước ngày 18 tháng 1. Hôm nay là ngày 9 tháng 1, còn 9 ngày nữa mới đến hạn chót của nhiệm vụ hệ thống.
Nếu như có thể hoàn thành trong năm ngày, vậy sẽ không vượt quá thời gian nhiệm vụ của hệ thống.
"Tôi cũng biết một ít. Hiện tại, một nhóm công nhân đang được sắp xếp để chôn lấp đường ống chính, làm trụ chống và trụ neo, có lẽ trong mười ngày là có thể hoàn thành toàn bộ. Hai máy đào được phân công đào mương đường ống nhánh số 1 và đường ống nhánh số 2. Hiện tại, đường ống nhánh số 1 đã đào được hơn một nghìn hai trăm mét, chậm nhất là mốt, đường ống nhánh số 1 sẽ được đào xong toàn bộ; còn đường ống nhánh số 2 đã đào được hơn 500 mét, không quá bốn ngày là sẽ đào xong."
"Hiện tại có một nhóm công nhân đang lắp đặt đường ống nhánh số 1 và đường ống nhánh số 2. Cụ thể lắp đặt được bao nhiêu thì tôi cũng không rõ, người của chúng ta đang ghi chép tại hiện trường, cần hỏi anh ấy mới biết được."
Cán bộ thi công vừa nói như vậy, Trần Dương coi như đã nắm bắt cơ bản tình hình hiện trường, điều này so với tình hình anh nắm được hai ngày trước lại tiến bộ thêm một bậc.
"Khu vực lấy nước này hãy đẩy nhanh tiến độ lên, cố gắng hoàn thành trong năm ngày. Sắp đến giờ ăn trưa rồi, cùng tôi về ăn cơm đi!"
Bản dịch hoàn chỉnh này, độc quyền chỉ có tại truyen.free.