Mười giờ rưỡi, tại ngã tư trấn Hà An.

Trần Dương đã đợi Lưu Hoành tại đây hơn mười phút. Vừa rồi hắn đã gọi điện thoại hỏi thăm, Lưu Hoành nói có lẽ chừng năm, sáu phút nữa sẽ ra khỏi trấn Hà An.

Không lâu sau, một chiếc xe Jetta xuất hiện trước mặt Trần Dương, Điền Hổ ngồi trong xe nghi hoặc nhìn hắn.

"Ngươi đứng ở ngã tư chờ ta ư?" Điền Hổ tò mò hỏi.

"Ta chờ ngươi làm gì chứ, đường về nhà ta ngươi có phải không biết đâu!" Trần Dương đáp lời, "Chung tỷ, hoan nghênh đến nhà ta chơi."

Chung Linh ngồi ở ghế phụ cười nói: "Nhà ngươi mổ heo, ta đương nhiên phải đến rồi, ta cũng chưa từng đến nhà ngươi bao giờ. Đúng rồi, ngươi đứng đây làm gì, vẫn chưa về nhà à?"

"Ta đang đợi một người bạn, hắn chưa từng đến nhà ta bao giờ, sợ không tìm được đường!" Trần Dương nói, "Mọi người cứ về nhà ta chơi trước đi, ta sẽ về ngay!"

Đúng lúc này, Trần Dương thấy xa xa có một chiếc ô tô chạy tới, nhìn kỹ biển số xe chính là xe của Lưu Hoành, lúc này chiếc xe đã bật xi nhan rẽ phải.

"Họ đến rồi!"

Điền Hổ tò mò không biết Trần Dương đón vị bằng hữu nào, nên cũng xuống xe đi theo sau lưng hắn.

Xe của Lưu Hoành dừng lại phía sau xe Điền Hổ. Trần Dương đi đến bên xe, lấy thuốc lá mời Lưu Hoành: "Lưu lão bản, đoạn đường này vất vả rồi!"

"Có gì mà vất vả! Lâu rồi không đi đường này nên có chút chưa quen thôi." Lưu Hoành cười nói, "Nhà ngươi ở đâu, còn xa lắm không?"

"Không xa lắm đâu, nhà ta đi thẳng phía trước hơn mười cây số là tới. Lát nữa ông cứ đi theo sau xe chúng tôi là được!" Trần Dương cười nói, "À đúng rồi Lưu lão bản, Chu lão bản đã đến nhà tôi rồi!"

"Ôi chao, lão Chu lại chạy nhanh thế à! Hắn muốn đến sao không nói với tôi một tiếng, lát nữa xem tôi tính sổ với hắn thế nào đây."

Trên con đường xi măng trước cổng nhà Trần Dương.

"Thằng Bình con, mày có phải muốn sờ xe người ta không, sờ hư rồi người ta bắt mày bán mình đi sửa xe đấy. Còn không mau lại đây!" Một cậu bé chừng bốn, năm tuổi thò tay định sờ lốp xe của Trương tổng, mẹ nó thấy thế liền quát.

Lúc này, một người đàn ông bên cạnh nói: "Năm nay đại bá nhà ta xem như kiếm được tiền rồi. Nghe thằng em ta nói, Dương Tử ở ngoài nhận thầu một công trình lớn, làm xong ít nhất cũng kiếm được hai mươi vạn, xem ra sang năm cái nhà đại bá có thể sửa lại một chút rồi."

"Chẳng phải sao. Ngươi nhìn ba người vừa tới đó xem, nhìn cách họ lái xe là biết người có tiền rồi. Dương Tử có thể mời được họ đến nhà, chứng tỏ người ta rất coi trọng Dương Tử."

"Học đại học đúng là khác biệt thật. Giống như em gái Dương Tử, thành tích cũng rất tốt, nếu sau này thi đậu một trường đại học tốt nhất, chắc chắn còn lợi hại hơn cả Dương Tử nữa, tri thức thay đổi vận mệnh mà!"

"Đại bá và đại nương ta đã vất vả hơn nửa đời người chính là vì Dương Tử và Tiểu Cầm. Giờ hai đứa đều có tiền đồ rồi, tuổi già của họ cũng không cần mệt nhọc nữa, có thể an tâm hưởng phúc rồi!"

"À đúng rồi, khách đến đông đủ cả rồi, sao Dương Tử vẫn chưa về? Chẳng lẽ hôm nay Dương Tử không về sao?"

"Nói bậy, Dương Tử sao lại không về chứ, chắc là đang trên đường rồi!"

"Các ngươi xem, lại có xe tới kìa!"

Trần Dương thấy ba chiếc ô tô đỗ bên ngoài cổng nhà mình trên đường cái, lập tức giật mình. Hắn thầm nghĩ, một chiếc là của Chu Tân Kim, vậy hai chiếc còn lại là của ai?

Cũng là đến nhà mình ư?

Ồ, biển số xe lại là của thành phố Phàn, chẳng lẽ là xe của Trương tổng và Lý tổng?

Ba người họ lái chung một chiếc xe chẳng phải được sao, sao lại mỗi người lái một chiếc đến thế?

Thật sự không hiểu nổi họ nghĩ gì.

Trần Dương dừng xe phía sau xe của họ, sau đó bước xuống, tiện thể chỉ huy Điền Hổ và Trương Hồng đỗ xe theo thứ tự phía sau.

"Lại đây, Điền Hổ, giúp ta xách đồ của em gái ta vào nhà đi." Trần Dương cũng không khách khí với Điền Hổ, "Lưu lão bản, ông và Chung tỷ cứ vào nhà ngồi đi, Chu lão bản có lẽ đang ở trong đó rồi."

Lúc này, Trần Dương thấy một chiếc xe bốn cầu mới tinh đỗ phía sau xe của họ, lập tức Hồ Tiểu Quân nhảy xuống xe.

Trời ạ, thằng nhóc này nhanh thật đấy, rõ ràng đã mua xong xe mới rồi!

Hồ Tiểu Quân đi đến trước mặt Trần Dương cười nói: "Chiếc xe này thế nào?"

"Cũng được! Bao nhiêu tiền vậy?" Trần Dương hỏi ý.

"Giá lăn bánh bảy mươi tám vạn, tiền đặt cọc ba mươi lăm vạn. Tiếp theo Trần ca anh phải tìm thêm việc cho em làm đấy, nếu không cái khoản vay này không tr��� được là xong đời!" Hồ Tiểu Quân nói.

"Có việc chắc chắn sẽ ưu tiên cho cậu."

Đúng lúc này, một người đàn ông trung niên từ trong chiếc xe bốn cầu nhảy xuống, đi đến trước mặt họ nhìn Trần Dương: "Con trai, đây là..."

"Cha, đây là Trần Dương!" Hồ Tiểu Quân nói, "Trần ca, đây là cha của con."

"Hồ thúc thúc, ngài khỏe!"

"Chào cháu! Khoảng thời gian này cảm ơn cháu đã chiếu cố con trai ta." Cha Hồ Tiểu Quân nói, "Ta vất vả mấy chục năm mới mua được một chiếc xe, thằng bé này chưa đến một năm đã mua được rồi. Trong đó hoàn toàn nhờ cháu giúp đỡ. Cảm ơn, cảm ơn cháu!"

Trần Dương cười nói: "Hồ Tiểu Quân đã giúp tôi đại ân, tôi mới là người nên cảm ơn cậu ấy. Thôi, vào nhà ngồi đi."

Hồ Tiểu Quân đã từng đến nhà Trần Dương, nên hắn liền dẫn cha mình đi vào nhà Trần Dương.

"Đại ca, anh đến rồi, sao không vào nhà ngồi đi! Lại đây, hút điếu thuốc!"

"Dũng ca, cho xin một điếu!"

"Thằng Bình con, lại đây ta cho kẹo nè!"

Trần Dương thấy mấy vị thân thích đứng dọc đường tán gẫu, liền lấy thuốc lá ra mời. Kẹo, hạt dưa, đậu phộng vừa mua cũng được phát cho trẻ con và phụ nữ.

"Dương Tử, chiếc xe vừa rồi cậu lái là cậu mua sao?" Người đại ca ở phòng bên cạnh nhận lấy điếu thuốc xịn Trần Dương đưa, châm lửa rồi hỏi.

"Vâng, vừa mới mua ạ!"

"E rằng phải bốn năm mươi vạn chứ!"

Trần Dương chỉ cười không nói, kỳ thực hắn cũng không biết chiếc xe này bao nhiêu tiền, dù sao cũng là vật hệ thống ban thưởng.

"Ai da, còn không chịu nói kìa." Người đàn ông mà Trần Dương vừa gọi là Dũng ca cười nói: "Dương Tử, nghe Minh Hồng nói cậu nhận thầu một công trình lớn. Hết năm ta đi giúp cậu, được không?"

"Đúng vậy, hết năm ta cũng đi giúp cậu, kiếm chút tiền về xây thêm một gian nhà." Người đại ca ở phòng bên cạnh cũng nói.

"Ừ, được thôi. Mọi người cũng đừng đứng ngoài này nữa, vào nhà ngồi đi, ta vào trước chiêu đãi khách." Trần Dương nói xong liền chạy về phía trong nhà.

Nhìn Trần Dương rời đi, mấy người thân thích nhìn nhau.

"Dương Tử chắc chắn là kiếm được nhiều tiền lắm rồi. Đoạn th��i gian trước vẫn còn ở nhà không làm gì, giờ người ta đã mua được xe rồi. Mà thuốc lá mời chúng ta hút cũng là loại xịn, bốn năm chục ngàn một bao thuốc."

"Ngươi xem Trần Minh Hồng thì chẳng phải biết sao? Hắn mới giúp Trần Dương được bao lâu mà giờ trong túi quần tùy tiện móc ra cũng có một hai ngàn khối tiền. Ngươi nhìn lại túi quần chúng ta xem, đến tiền mua thuốc cũng phải ngậm ngùi."

"Đúng vậy. Hôm nay nhà Trần Minh Hồng mổ heo, thuốc lá người ta phát cũng hơn hai mươi khối tiền một bao. Ta nhớ nhà hắn làm đầy tháng thằng bé con thì cũng chỉ mời khách hút thuốc mười khối một bao thôi, giờ thành hơn hai mươi một bao, trực tiếp lên hẳn một bậc rồi."

Mấy người đàn ông ở đây đều bàn tán, điều này khiến mấy người phụ nữ bên cạnh nghe được mà trong lòng không ngừng mắng thầm.

Ôi, đàn ông nhà mình đúng là...

Bản dịch tinh tế này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.