(Đã dịch) Công Trình Đại Lão - Chương 260: Non nớt chi lực
Công trình càng lớn, Trần Dương càng muốn làm. Hiện tại, những công trình hắn đang nhận đều có giá trị trong khoảng trăm vạn tệ, chưa có công trình nào vượt quá một ngàn vạn. Với những công trình cấp trăm vạn, Trần Dương càng làm càng cảm thấy thiếu cảm giác thành tựu. "Nguyện ý, sao lại không muốn chứ!" Trần Dương vội vàng đáp lời, "Lưu ca, hiện tại trong tay đệ đang thiếu những đại công trình. Việc này phiền huynh giúp đỡ một tay, hẹn giúp đệ gặp bằng hữu kia của huynh, chúng ta cùng nhau bàn bạc rõ ràng." "Việc này dễ thôi, lát nữa ta sẽ gọi điện cho bằng hữu đó, cũng không rõ liệu hắn đã tìm được người làm hay chưa." Lưu Khải nói, "Giai đoạn đầu của công trình này cần một khoản vốn đối ứng. Trần lão bản nếu muốn nhận làm thì tốt nhất nên chuẩn bị sẵn tài chính ban đầu. Bằng hữu ta ban đầu đã tìm được đối tác góp vốn, nào ngờ sau khi trúng thầu thì đối tác ấy lại bỏ cuộc, cảm thấy sẽ bị thua lỗ, tình hình cụ thể ta cũng không rõ lắm." Trần Dương cười đáp: "Không có gì đáng ngại, chỉ cần công trình được chốt, khoản tài chính ban đầu này đều là vấn đề nhỏ, ta có thể lo liệu được." "Cũng phải, chiếc xe con hơn trăm vạn tệ huynh còn cam tâm mua sắm, chút tài chính này hẳn không phải vấn đề với huynh." Lưu Khải cười nói, "Trần lão bản, nếu trong người có tiền rảnh rỗi, ta đề nghị huynh làm chút chuyện tốt, thấy sao?" Nhìn ánh mắt cười tà của Lưu Khải, Trần Dương tò mò hỏi: "Làm chuyện tốt gì vậy?" Lưu Khải liếc nhìn Trương Văn Tuyết bên cạnh, sau đó mới chậm rãi nói: "Trường Nhất Trung có một số bàn học đã xuống cấp trầm trọng, Trương tỷ đang dự định thay mới toàn bộ. Nhưng việc thay mới toàn bộ cần một khoản tiền lớn, trường học hiện tại lại không có nhiều tiền như vậy, nên Trần lão bản liệu huynh có chuẩn bị đóng góp một chút không?" "À phải rồi, quên chưa nói với Trần lão bản, ta đã quyên mười vạn tệ cho trường học rồi!" Lưu Khải đã quyên mười vạn tệ! Trần Dương nhìn Trương Văn Tuyết, trầm tư giây lát rồi mới hỏi: "Trương tỷ, nếu thay mới toàn bộ bàn học của trường thì cần bao nhiêu tiền?" "Trường chúng ta từ khối mười đến khối mười hai tổng cộng có năm mươi bốn lớp. Mỗi lớp tính theo bốn mươi lăm bộ bàn học thì tổng cộng là hai nghìn bốn trăm ba mươi bộ. Nếu chúng ta đặt xưởng làm theo yêu cầu thì mỗi bộ khoảng ba trăm tệ, tính ra thì sẽ cần hơn bảy mươi vạn tệ." Trương Văn Tuyết đại khái tính toán cho Trần Dương nghe. Trần Dương nghe xong, trong lòng vẫn suy nghĩ, nếu tự mình bỏ ra toàn bộ số tiền hơn bảy mươi vạn tệ này, liệu hệ thống có xem đây là một loại đầu tư không, có tăng thêm cho mình một chút giá trị danh dự nào không. Nếu hệ thống xác định đây là một loại đầu tư, thì Trần Dương sẽ không nói hai lời mà trực tiếp quyên tặng một trăm vạn t��� cho trường học. "Ta sẽ về xem tài khoản còn bao nhiêu tiền nhàn rỗi. Nếu có thể, số tiền còn lại này ta sẽ bỏ ra." Trần Dương nói, "Dù sao Nhất Trung cũng là trường cũ ta theo học ba năm, nay trường cũ cần đến ta, ta cũng nên góp một phần chút sức mọn của mình." "Hiện tại chính là lúc cần đến chút sức mọn này của huynh. Trương tỷ, người xem có Trần lão bản gia nhập rồi, chẳng phải chúng ta đã tiến gần thêm một bước đến mục tiêu sao, ha ha ha." Trương Văn Tuyết cười nói: "Trần Dương, làm hết sức mình là được, đừng nên miễn cưỡng." "Không sao đâu Trương tỷ, hai ngày nữa ta sẽ trả lời người." "Trần lão bản, đủ sảng khoái!" Lưu Khải lập tức giơ ngón tay cái lên với Trần Dương, "Vừa nói xong chuyện này, ta sẽ liên hệ với huynh ngay. Có gì thay đổi sẽ thông báo cho huynh liền." Trần Dương nói: "Được, vậy đành phiền Lưu ca vậy!" Trần Dương không nán lại công trường Nhất Trung bao lâu, liền quyết định về nhà một chuyến. Hắn ra ngoài đã mười ngày nửa tháng không về, nếu không về e rằng hai vị trưởng bối trong nhà lại rủ rỉ lo lắng. Hơn nữa, Trần Dương nhớ rõ ngày mai là sinh nhật 58 tuổi của phụ thân, hắn cần phải về một chuyến để chúc mừng. Trần Dương lái chiếc xe mới về chắc chắn không tránh khỏi một trận lải nhải từ cha mẹ, nói rằng hắn tiêu tiền hoang phí, bỏ ra nhiều tiền như vậy để mua một chiếc xe con là không đáng. Đối với những lời cằn nhằn của cha mẹ, Trần Dương đều chỉ cười xòa cho qua. Lần trở về này, hắn biết sẽ bị cha mẹ cằn nhằn, nhưng ngoài việc thăm cha mẹ, hắn còn muốn xem tiến độ xây nhà ra sao. Hiện tại căn nhà đang xây đã đến tầng thứ hai và sắp cất nóc, về cơ bản đã hoàn thành hơn nửa. Dựa theo thời gian mà kỹ sư thi công sơ cấp ban đầu đã cam đoan, căn nhà của hắn rất có khả năng sẽ hoàn thành sớm hơn dự kiến. "Mẹ, tiền sửa nhà còn lại bao nhiêu ạ?" Trần Dương vẫn quan tâm tình hình gia đình một chút. "Số tiền con đưa cho mẹ vẫn còn hơn mười vạn, khi nào hết tiền mẹ sẽ gọi điện thoại cho con." Đàm Lâm nói. "Ngày mai cha năm mươi tám tuổi, mẹ đã mời ai chưa ạ?" Trần Dương tiếp tục hỏi. Những năm trước, sinh nhật cha mẹ đều tổ chức tại nhà với hai bàn cỗ, mời một vài họ hàng thân thích đến chúc mừng. Nhưng năm nay vì sửa nhà mà đã dỡ bỏ căn nhà cũ, muốn bày vài mâm cỗ cũng không tìm được chỗ nào để bày. Đàm Lâm nói: "Mời ai chứ, người đến rồi thì nấu cơm cho mọi người ăn ở đâu, khắp nơi đều bừa bộn cả, ngay cả chỗ đứng cũng không có. Mẹ và cha con đã bàn bạc, năm nay bảo họ đừng đến nữa, sinh nhật này sẽ không tổ chức, đợi nhà sửa xong rồi mới làm." "Vâng ạ, vậy thì nhà mình tổ chức thôi. Sáng mai con sẽ đi thị trấn mua chút đồ ăn ngon về." Sáng sớm ngày hôm sau, Trần Dương đã ở thị trấn mua sắm đồ đạc. Hắn chọn một ít thịt ngon, mua chút rau củ trộn... rượu ngon thuốc xịn dĩ nhiên không thể thiếu. Khi đi ngang qua tiệm tạp hóa của Từ Mộng Vũ, hắn vừa vặn thấy Lão Từ đang bày biện hàng hóa trước cửa tiệm. Hiện tại mình đang qua lại với con gái của ông ấy, chi bằng chủ động tiến lên chào hỏi thì hơn! "Chú Từ!" Lão Từ nhìn thấy là Trần Dương, lập tức cười hì hì nhìn hắn: "Ôi, hóa ra là thằng nhóc cháu à! Ừm, hôm nay mua nhiều đồ ăn ngon thế, trong nhà có chuyện vui gì à?" "Không ạ, cháu chỉ mua chút đồ về cho gia đình thôi." Trần Dương không muốn nói chuyện sinh nhật cha mình cho Lão Từ nghe, "Hôm nay cháu không mang thuốc lá, bữa khác cháu sẽ biếu ông sau." "Không cần khách khí vậy đâu, vừa quay người thấy cháu, ta cứ ngỡ con gái ta cũng về rồi. Thế nào, lần này không tiện đường sao?" Lão Từ cười nói. Nhìn vẻ mặt cười tà của Lão Từ, Trần Dương cảm thấy vành tai mình có chút nóng lên. Trần Dương có chút ngượng ngùng nói: "Chú Từ, con gái của chú gần đây công việc có chút bận rộn, sau này cháu nhất định sẽ tiện đường đưa cô ấy về cho chú." "Ha ha ha, chỉ nói đùa thôi mà, nói đùa thôi. Bận rộn thì cũng đừng vội, vào tiệm ngồi nghỉ một lát rồi hẵng đi chứ." Mình cũng không dám ngồi ở đây, hay là chuồn đi trước thì hơn! "Cháu còn nhiều việc phải làm, lần sau cháu sẽ đến nhà chú ngồi chơi! Hẹn gặp lại, chú Từ!" Trần Dương bỏ đi mất dạng, nửa giờ sau thì về đến nhà. Khi Trần Dương về đến nhà, thấy mấy chiếc xe máy quen thuộc đỗ ven đường, đang lúc suy nghĩ xe máy của ai thì đại ca Trần Minh Hồng và Trần Quân hai người cười nói đi ra từ một bên. "Hai người sao lại về đây?" Hai người này không phải nên ở công trường sao, sao lại đều về đây rồi. "Hôm nay chẳng phải sinh nhật đại bá sao, chúng ta về để chúc mừng đại bá." Trần Quân nói, "Anh, em với đại ca vừa đi đường mua chút đồ về. Anh cứ qua nhà em trước đi, mọi người đều ở nhà em cả." Mọi người đều ở nhà chú hai, nói vậy sinh nhật phụ thân sẽ tổ chức ở nhà chú hai sao? "Ồ, Trần Dương, lần này về sao em không lái xe?" Trần Minh Hồng hỏi. "Có lái chứ, chiếc xe con kia là của em." Trần Dương chỉ vào chiếc xe đang đỗ ở khoảng trống không xa, "Trước đây chiếc xe việt dã kia đang được sửa ở nhà máy, không có xe đi lại nên em mua chiếc này." "Anh, anh còn mua cả xe sang, anh thật lợi hại!" Trần Quân nói, "Không biết khi nào em mới có thể mua sắm một chiếc xe con để lái đây." "Trần Quân, em có bằng lái chưa?" "Có rồi ạ!" "Đã có bằng lái rồi thì khi chiếc xe việt dã kia sửa xong ở nhà máy, em cứ lấy mà đi thôi!"
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều do truyen.free thực hiện độc quyền.