(Đã dịch) Công Trình Đại Lão - Chương 302: Đập chứa nước hoàn công
Kỳ thực, khi hỏi thăm Hà tổng, trong đầu Trần Dương đã hiện lên một hình bóng, đó chính là Lưu Hoành.
Thông thường, người trên công trường của Trần Dương không thể nào chủ động nói cho Hà tổng biết chuyện của Trần Dương. Mà Hà tổng với tư cách giám lý, hẳn là ��ược giám lý phụ trách công trường của Lưu Hoành báo cho biết. Trần Dương cho rằng khả năng này khá cao.
"Dương tổng của tiêu đoạn ba đã nói cho đồng nghiệp của tôi, tôi nghe được từ đồng nghiệp của mình." Hà tổng cười nói, "Trần lão bản, trong tay anh còn có công trường nào nữa?"
"Ngoài công trình cây xanh này ra, tôi còn có một công trình chỉnh đốn đường xá và xây dựng tòa nhà dạy học của trường học, nhưng công trình tòa nhà dạy học này cũng sắp hoàn thành rồi." Trần Dương tùy tiện nói ra hai công trình.
Nếu nói hết toàn bộ công trình trong tay mình ra, anh ta cũng không biết Hà tổng có tin mình hay không.
"Trần lão bản quả thực có năng lực!" Hà tổng tán thán nói, "Trần lão bản, tôi muốn bàn với anh một chuyện?"
"Hà tổng, xin mời nói!"
"Tôi có một cháu trai gần đây ở nhà nhàn rỗi, cha mẹ nó cứ bảo tôi nếu gặp công việc phù hợp thì giới thiệu cho nó một chút. Cho nên tôi muốn đưa cháu trai của mình đến công trường của Trần lão bản để rèn luyện một chút, Trần lão bản thấy sao?" Hà tổng nói.
Lại là giới thiệu ch��u trai đến công trường của mình sao?
Trần Dương nhớ rõ lần trước chính là Hồ thôn trưởng của cầu lớn Bạch Khê giới thiệu cháu mình đến công trường thực tập, nhưng cháu trai của Hồ thôn trưởng coi như được, chịu học chịu khó.
Bây giờ Hà tổng lại muốn giới thiệu cháu trai của mình đến đây "rèn luyện", trong tình huống này, anh ta không thể nào không đồng ý được!
"Hà tổng, cháu trai của anh trước đây làm gì, anh sắp xếp nó đến công trường có thể chịu khổ được không?" Trần Dương thăm dò hỏi.
Quan hệ là quan hệ, nhưng nếu đã giới thiệu đến thì dù sao cũng phải làm chút việc chứ, chỗ của mình đây cũng không phải viện dưỡng lão.
Hà tổng nói: "Trước đây cháu trai tôi làm phục vụ ở nhà hàng, sau này không biết sao lại ở nhà. Cha mẹ nó nghĩ nhân lúc còn trẻ học được một vài kỹ năng trong tay, nên bảo tôi giúp một tay."
"Trần lão bản, tôi thấy quản lý viên trên công trường của anh cũng không tệ lắm, anh nói với họ một tiếng để họ hướng dẫn cháu trai tôi được không?"
Trần Dương nói: "Tôi có thể sắp xếp họ hướng dẫn cháu trai của anh, nhưng cháu trai của anh có chịu học hay không thì còn tùy vào nó. Anh cứ đưa cháu trai của anh đến, trong thời gian học việc lương tháng là ba nghìn một trăm, sau này sẽ phát triển dần dần."
"Vậy được, hôm nào tôi sẽ đưa nó đến."
Trần Dương đều là nể mặt Hà tổng là giám lý của công trình này mà đồng ý việc này. Nếu Trần Dương không đồng ý, Hà tổng nói không chừng sẽ không vui trong lòng, một chút việc nhỏ như vậy mà cũng không giúp ông ấy giải quyết tốt, thì sau này không biết sẽ có bao nhiêu phiền toái tìm đến cửa.
Hiện tại đã thuận theo ý Hà tổng mà đồng ý việc này, sau này Hà tổng cũng sẽ ghi nhớ ân tình này của Trần Dương.
Trần Dương cùng Hà tổng đi một vòng quanh công trường, sau đó đưa ông ấy về văn phòng giám lý của họ. Trong văn phòng, Trần Dương lại quen biết thêm vài vị giám lý.
Trong văn phòng, khi trò chuyện với các giám lý, Trần Dương tiện thể mời họ tối nay cùng đi ăn bữa cơm, dù sao thì đội thi công mời giám lý ăn cơm cũng là hiện tượng bình thường.
Trần Dương liền đặt một bàn tại một khách sạn gần văn phòng giám lý. Lần này cả ba giám lý của các tiêu đoạn đều tham gia, tổng cộng cũng khoảng bảy tám vị giám lý, thêm Trần Dương tự mình gọi bốn năm quản lý viên, vừa vặn xếp đủ một bàn lớn.
Lần này sở dĩ gọi các quản lý viên của mình là để cùng các giám lý uống rượu, dù sao Trần Dương một mình cũng không thể ứng phó được nhiều giám lý như vậy.
Đêm nay, để các giám lý này vui vẻ, Trần Dương đã tốn kém gần mười lăm nghìn, nhưng may mắn là đã thông suốt được các mối quan hệ, sau này chắc chắn sẽ thuận lợi hơn một chút trong quá trình thi công.
Ngày 28 tháng 5, hôm nay khoảng 10 giờ sáng, Trần Dương đang ở tiêu đoạn hai của trấn Doanh Bàn xem công nhân làm hai bức tường cống hình chữ Bát cuối cùng, đột nhiên nhận được điện thoại từ quản lý viên sơ cấp trên đập chứa nước, báo cho anh ta biết đập chứa nước hôm nay có khả năng sẽ hoàn công.
Trần Dương vốn tưởng rằng bức tường cống hôm nay có thể hoàn công, nào ngờ đập chứa nước Thái Bình lại nhanh hơn bức tường cống một bước. Lúc này Trần Dương dặn dò thi công viên trung cấp một tiếng rồi lái xe đi đến công trường đập chứa nước Thái Bình thuộc thị trấn Ninh Hội.
Một giờ chiều, Trần Dương đi đến đập chứa nước vừa nhìn, công nhân đã bắt đầu dọn dẹp hiện trường thi công, còn các giám lý, chủ doanh nghiệp và những người khác về cơ bản đều đã có mặt tại hiện trường.
"Vương trưởng cục!"
"Lưu giám l��!"
Vương trưởng cục cười nhìn Trần Dương: "Trần lão bản, hiện tại công trình đã cơ bản hoàn thành, những tài liệu của anh đã làm xong hết chưa? Như tài liệu nghiệm thu, tài liệu thay đổi, tài liệu hoàn công và bản vẽ hoàn công, những thứ này phải tranh thủ thời gian làm cho xong!"
"Tranh thủ lúc mọi người còn đang ở đây, tìm người ký tên vào những chỗ cần ký trên tài liệu. Sau này nếu cần ký tên mà phải phải đi tìm những người liên quan thì phiền phức lắm, hiểu không?"
Trần Dương nghe vậy lập tức nói: "Cảm ơn Vương trưởng cục đã nhắc nhở, tôi sẽ lập tức sắp xếp họ gấp rút hoàn thiện tài liệu, sau đó tìm tất cả những người cần ký tên vào tài liệu."
"Lưu giám lý, sắp tới có lẽ phải làm phiền anh một chút, trên tài liệu có rất nhiều chỗ cần anh ký tên."
Trần Dương đã hứa trả lương cho Lưu giám lý đúng hạn mỗi tháng, nên mối quan hệ này vẫn được duy trì rất tốt, việc gọi Lưu giám lý ký tên có lẽ không thành vấn đề.
Sau đó chính là chỗ của Đặng công và Vương trưởng cục. Nhưng Trần Dương cho rằng vấn đề ở đây cũng không lớn, vấn đề duy nhất là việc gọi người của chính phủ trấn Thái Bình ký tên thì hơi phiền phức.
"Trần lão bản, anh chỉ cần làm tốt tài liệu, chỗ tôi ký tên sẽ không có vấn đề gì." Lưu giám lý cười nói.
"Yên tâm đi, phần tài liệu này chắc chắn sẽ được làm tốt."
Lưu giám lý nói: "Vậy thì tốt. À đúng rồi Trần lão bản, vừa rồi tôi cùng Vương trưởng cục xem xét một vòng, cảm thấy miếng đất trống nhỏ bên cạnh căn nhà nhỏ nên được đổ bê tông toàn bộ cho hợp lý. Cho nên anh sắp xếp công nhân làm một chút, cũng không tốn bao nhiêu thời gian, đại khái hơn một giờ là có thể xong."
Trần Dương nhìn theo hướng Lưu giám lý chỉ, quả nhiên thấy bên cạnh căn nhà nhỏ có một mảnh đất trống rộng vài mét vuông, chỉ có điều bây giờ trên đất trống đang chất đống một đống cát.
"Tôi sẽ lập tức sắp xếp công nhân đổ bê tông chỗ đống cát đó, hai ba bao xi măng là có thể hoàn thành."
Lưu giám lý nói: "Tôi và Vương trưởng cục cũng nghĩ như vậy. Sau đó anh sắp xếp người dùng máy xúc đào một con rãnh nhỏ ở đó, sau này trời mưa sẽ không bị ngập đến chỗ đó."
"Tôi sẽ lập tức sắp xếp người xử lý."
Trần Dương gọi thi công viên sơ cấp đến, nói lại cho anh ta nghe vấn đề mà Lưu giám lý vừa nói, sau đó cùng Vương trưởng cục và Lưu giám lý đi đến cục quản lý.
"Vương trưởng cục, Lưu giám lý, công trình đã hoàn công, lần này kế lượng có thể nộp sớm hơn một hai ngày được không?"
Tài liệu kế lượng thông thường cũng được yêu cầu nộp vào cuối tháng, dần dà hình thành thói quen nộp vào đúng ngày cuối tháng.
Lưu giám lý nói: "Ngày mai anh cứ nộp tài liệu kế lượng cho tôi xét duyệt và ký tên, tôi sẽ chuẩn bị xong để giao cho Đặng công."
Trần Dương đưa ánh mắt nhìn về phía Vương trưởng cục.
"Chỗ tôi không có vấn đề gì, chỉ cần họ xét duyệt xong và ký tên giao cho tôi, tôi sẽ ký ngay trong vài phút."
Bản dịch tinh túy này chỉ được đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong quý độc giả đón đọc tại nguồn gốc.