Trong khoảnh khắc, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Trần Dương, bởi lẽ vừa rồi ai nấy đều thấy Trần Dương đỡ lão gia tử họ Trương vào đồn công an.

Trong lòng Trần Dương thoáng chút luống cuống, song rất nhanh hắn đã điều chỉnh lại tâm trạng, cất lời: "Ngài khỏe, tôi là Trần Dương."

Người phụ nữ trung niên nhìn Trần Dương chăm chú. Trần Dương lập tức hiểu được ý tứ của bà, bèn bắt đầu thuật lại tường tận sự việc: "Chuyện là như vầy, tối nay..."

"Được rồi, chuyện này cứ để sau hẵng nói." Đúng lúc này, người đàn ông trung niên đứng đầu chợt xen lời: "Đặng Quân, tối nay đã làm phiền quý vị nhiều rồi, hãy gọi mọi người về nghỉ ngơi đi."

"Không phiền toái đâu ạ, không phiền toái đâu, chỉ cần lão gia tử họ Trương bình an vô sự là tốt rồi." Đặng Quân vội vàng đáp lời.

"Chúng tôi xin phép về trước, không cần tiễn đâu." Người đàn ông trung niên khoát tay áo, nói: "Trần Dương phải không? Chúng ta nói chuyện riêng một lát."

Trần Dương dù không biết người đàn ông trung niên trước mắt là ai, nhưng thấy những người trong đồn công an đều một mực cung kính với ông ta, liền thầm nghĩ người này ắt hẳn là một nhân vật có tiền có thế.

"Trương thư ký, kính mời các ngài đi thong thả!"

Trần Dương đang theo sau lưng, nghe vậy lập tức giật mình, thầm nghĩ người đàn ông trung niên vừa nói chuyện riêng với mình lại là một vị bí thư, lẽ nào là quan lớn của huyện Ninh Hội? Thế nhưng, quan lớn của huyện Ninh Hội không phải họ Lưu sao? Mặc kệ vậy, trước cứ đi theo bọn họ đã, phải lấy lại số tiền hơn một vạn tệ mình đã ứng ra cái đã.

Trần Dương ngồi vào xe thương vụ của họ rồi đi theo, cụ thể là đi đâu hắn cũng không hỏi, nhưng chỉ vài phút sau, chiếc xe đã dừng lại trước một tòa nhà.

Vừa xuống xe, Trần Dương đã thấy người phụ nữ trung niên khi nãy đang đỡ lão gia tử họ Trương chậm rãi bước về phía căn phòng ở tầng một, và ngay lúc này, từ trong nhà một đám người ùa ra, ai nấy đều lộ rõ vẻ vui mừng khi thấy lão gia tử họ Trương bình an vô sự.

Lão gia tử họ Trương được mọi người xúm xít đỡ vào trong phòng, chỉ còn lại người đàn ông trung niên lúc nãy và Trần Dương, cùng với một người dường như là trợ lý của người đàn ông trung niên.

"Tôi là Trương Minh Long." Trương Minh Long nhìn Trần Dương, trực tiếp đi thẳng vào vấn đề, giới thiệu: "Trời vừa tối không lâu thì cha mẹ tôi đi ra ngoài tản bộ, mẹ tôi vào nhà vệ sinh công cộng rồi ra thì không thấy cha đâu nữa. Mẹ tôi tìm rất lâu mà không thấy, lúc này mới báo cho chúng tôi. Cha tôi mắc chứng hay quên nghiêm trọng, chúng tôi sợ xảy ra bất trắc, nên mới nhờ đồn công an giúp đỡ tìm kiếm."

"Trần Dương, cậu đã gặp cha tôi ở đâu vậy?"

Ta cũng không phải là gặp cha ngươi, mà là cha ngươi vì kiệt sức nên ngã xuống đất, ta hảo tâm đi đỡ một tay.

"Tôi đi dạo phố xong định tìm một nhà nghỉ để nghỉ ngơi, vừa tìm được nhà nghỉ thì đã thấy lão gia tử ngã trên mặt đất, tôi lập tức chạy đến đỡ ông. Gọi mãi mà lão gia tử vẫn không tỉnh, vì vậy tôi đã gọi xe cứu thương 120 đưa ông vào bệnh viện."

Trần Dương vừa nói vừa rút từ trong túi quần ra tờ danh sách các khoản phí vừa nộp tại bệnh viện, sau đó chậm rãi đưa cho Trương Minh Long. Trương Minh Long nhận lấy tờ đơn, nhìn lướt qua rồi đưa cho người trợ lý phía sau.

Lão gia tử sau khi kiểm tra tại bệnh viện thì không có vấn đề gì nghiêm trọng, chỉ mắc chứng hay quên nghiêm trọng. Tôi liên tục hỏi lão gia tử địa chỉ nhà ở đâu, có nhớ người nhà nào không..., đáng tiếc lão gia tử đều không thể trả lời. Cuối cùng không còn cách nào khác, tôi đành đưa lão gia tử đến đồn công an ở nơi ông bị lạc, hy vọng đồn công an có thể tìm được người nhà cho lão gia tử.

Chỉ là không ngờ rằng quý vị đã có mặt ở đồn công an rồi.

Lúc này Trần Dương thấy người trợ lý của Trương Minh Long đang cầm những tờ đơn nộp phí ở phía sau để tính toán, xem ra là đang cộng tổng số tiền đã chi hết bao nhiêu.

"Cảm ơn cậu, Trần Dương." Trương Minh Long sau khi đã biết đại khái sự tình liền cảm kích nói: "Số tiền cậu đã chi trả cho cha tôi ở bệnh viện, tôi sẽ gửi lại cho cậu. Cảm ơn vì đã ra tay giúp đỡ."

"Đây là chuyện nên làm thôi mà, chuyện nên làm thôi mà."

Trần Dương cảm thấy khí chất của Trương Minh Long quá lớn, hắn có chút không kham nổi bầu không khí này.

"Trương thư ký, tổng cộng là một vạn ba ngàn bảy trăm hai mươi bảy tệ ạ." Người trợ lý cung kính báo cáo.

Trương Minh Long nghe vậy liền cười nhìn Trần Dương: "Trần Dương, cậu hãy theo tôi vào trong để lấy tiền."

Trần Dương nghe vậy vội vàng khoát tay nói: "Trương thư ký, tôi xin phép không vào, tôi cứ đợi ở bên ngoài là được rồi."

Hắn cũng không biết nên xưng hô Trương Minh Long thế nào, dứt khoát cứ theo cách những người khác mà gọi ông là Trương thư ký.

"Như thế sao được? Cậu đã chiếu cố cha tôi, nay đến tận cửa nhà rồi thì cũng nên vào ngồi một lát. Nếu không, người nhà sẽ nghĩ gì về tôi, thân bằng hảo hữu sau khi biết sẽ nói gì tôi đây? Vả lại, vừa rồi giữ cậu lại chỉ là để hỏi thăm sự tình, bây giờ chuyện đã hỏi xong thì cũng nên vào uống chén nước chứ." Trương Minh Long mời mọc nói.

Trong lòng Trần Dương thực sự không muốn vào phòng ngồi, khung cảnh như vậy thật sự khiến hắn không biết phải đối mặt ra sao.

"Trương thư ký, chuyện này... Tôi cứ đứng ở ngoài này có lẽ thích hợp hơn một chút, thực sự không cần phải vào trong đâu ạ."

Nếu không phải vì số tiền hơn một vạn tệ kia, Trần Dương e rằng đã sớm quay người rời đi, căn bản không muốn nán lại đây thêm nữa.

Đúng lúc ấy, từ trong nhà có mấy người đi ra, một trong số đó chính là người phụ nữ trung niên khi nãy.

"Đại ca, cha đã buồn ngủ rồi. Các anh..."

Trương Văn Tuyết nhìn đại ca mình và Trần Dương, nàng vừa rồi cũng muốn hỏi rõ sự tình, nhưng đã muộn thế này, nàng thấy tốt nhất vẫn là đưa cha về nghỉ ngơi trước thì hơn.

"Anh muốn mời Trần Dương vào phòng ngồi một lát, nhưng cậu ấy không muốn vào. À phải rồi, muội muội, em có mang theo tiền mặt không? Anh cũng cần hơn một vạn tệ tiền mặt."

Trương Văn Tuyết nghi hoặc nhìn anh trai: "Anh cần nhiều tiền mặt như vậy để làm gì?"

Trương Minh Long đưa tờ đơn thanh toán phí mà Trần Dương đã đưa cho Trương Văn Tuyết, đồng thời giải thích: "Đây là chi phí cha đi bệnh viện kiểm tra. Tối nay Trần Dương..."

Trương Văn Tuyết vừa nghe anh trai giải thích, vừa nhìn tờ đơn thanh toán phí trong tay, cuối cùng nàng đã hiểu vì sao anh mình lại cần nhiều tiền mặt đến thế.

"Trần Dương à, lần này thực sự quá cảm tạ cậu rồi." Trương Văn Tuyết cảm kích nói: "Đại ca, trên người em không có nhiều tiền mặt đến vậy. Hay là thế này, Trần Dương, cậu để lại số điện thoại hoặc địa chỉ đi, ngày mai em sẽ lấy tiền tự mình mang đến cho cậu."

"Cũng được. Trần Dương, vậy cậu cứ để lại số điện thoại hoặc địa chỉ đi, ngày mai em gái tôi sẽ mang đến cho cậu." Trương Minh Long nói.

Trần Dương nghĩ bụng cũng phải, vì vậy liền để lại số điện thoại của mình. Hiện tại hắn thấy cũng không còn gì để nói, nên đề nghị rời đi.

Khung cảnh lúc rời đi quả là một màn "khó từ chối".

Trần Dương dùng hết sức bình sinh rồi rời khỏi nơi đây.

"Thật đúng là đủ giày vò, giờ đã ba giờ đêm rồi."

Trần Dương thực sự đã mệt mỏi không chịu nổi, nên tùy tiện tìm một nhà nghỉ để ở lại.

Ngày mười hai tháng mười hai, trời nhiều mây.

Vì tối qua ngủ quá muộn, Trần Dương đến tận mười một giờ sáng mới tỉnh giấc, đó là do dì dọn phòng gõ cửa mới làm hắn bừng tỉnh.

Khi Trần Dương đang rửa mặt, một cuộc điện thoại lạ gọi đến, vừa nghe máy thì đó lại là số của Trương Văn Tuyết, con gái lão gia tử họ Trương tối qua.

Nghe điện thoại xong, Trần Dương biết rõ đối phương mu��n mang số tiền hơn một vạn tệ kia đến trả cho mình. Trong điện thoại, nàng còn nói muốn mời Trần Dương tiện thể dùng bữa trưa, xem như đáp lại ân tình Trần Dương đã chiếu cố cha nàng.

Trần Dương cảm thấy bữa trưa có hay không cũng không quan trọng, điều quan trọng nhất là số tiền hơn một vạn tệ kia được giao đến tay mình.

Sau khi hai bên đã hẹn thời gian và địa điểm, Trần Dương lập tức chuẩn bị. Lúc Trần Dương rời khỏi nhà nghỉ, trời đã là 11:30.

Trần Dương không quá quen thuộc với nơi này, vì vậy hắn hỏi người đi đường về địa điểm đã hẹn, vừa hỏi mới biết cách chỗ mình không xa lắm.

Đi bộ chưa đầy mười phút, Trần Dương đã đến bên ngoài một quán cơm Tàu, đây cũng chính là địa điểm mà Trần Dương và Trương Văn Tuyết đã hẹn.

Trần Dương được nhân viên phục vụ dẫn vào một căn phòng tên là "Thăng Chức Rất Nhanh", và trong căn phòng ấy, Trần Dương thấy có năm người đang ngồi.

Trong số đó, Trương Văn Tuyết đang trò chuyện với một người đàn ông trung niên, và bên cạnh người đàn ông là một cô gái trẻ.

"Xin lỗi, tôi đến muộn!" Trần Dương có chút ngượng ngùng nói.

"Không muộn đâu, không muộn đâu, mau ngồi đi." Trương Văn Tuyết vội vàng đứng dậy sắp xếp chỗ.

Trần Dương thuận theo tình thế, ngồi vào vị trí gần cửa ra vào, bởi vì ở đó có vài chỗ trống.

"Trần Dương, tôi giới thiệu một chút, đây là chồng tôi Triệu Chí Cường, còn đây là con gái tôi Triệu Thiển Thiển." Trương Văn Tuyết giới thiệu, rồi nói thêm: "Đây là Trần Dương, người tôi vừa kể cho mọi người nghe đó."

Trương Văn Tuyết giới thiệu như vậy khiến Trần Dương có chút bối rối, không biết nên đáp lại thế nào. Suy nghĩ một lát, hắn vẫn lịch sự mỉm cười chào mọi người.

"Trần Dương, chuyện tối qua thực sự đã làm phiền cậu rồi. Đây là số tiền cậu đã ứng ra tối qua, chúng tôi gửi lại cho cậu." Trương Văn Tuyết vừa nói vừa rút từ trong túi xách ra một xấp tiền đưa đến trước mặt Trần Dương.

Trần Dương nhìn xấp tiền trước mắt, suy nghĩ một chút rồi vẫn cho tiền vào túi quần của mình.

"Cảm ơn chị Trương."

"Là chúng tôi mới phải cảm ơn cậu đàng hoàng chứ." Trương Văn Tuyết cười đáp: "Bữa cơm hôm nay xem như chiêu đãi cậu vì chuyện tối qua, đừng khách sáo, cứ ăn tự nhiên đi."

"Đúng vậy, tối qua tiểu Trần vất vả quá rồi, đã làm phiền cậu nhiều như vậy." Chồng Trương Văn Tuyết cười đáp lời.

Thức ăn trên bàn đã được dọn lên hơn nửa, tuy nhiên nhân viên phục vụ vẫn tiếp tục mang món lên. Với lượng thức ăn như vậy mà chỉ có bốn người dùng, Trần Dương cảm thấy có chút xa xỉ.

"Nào, Trần Dương, cầm đũa ăn đi, đừng khách sáo." Triệu Chí Cường quan tâm nói: "Trần Dương, cậu đang làm việc ở thị trấn sao?"

Trần Dương cầm đũa gắp một miếng thức ăn trước mặt rồi nói: "Tôi không làm việc ở thị trấn."

"Vậy cậu đang làm gì?" Trương Văn Tuyết tiếp lời hỏi.

"Hiện tại tôi tự mình nhận thầu một vài công trình nhỏ để làm." Trần Dương cười nói.

Triệu Chí Cường nghe vậy tán thưởng: "Rất không tệ chứ. Nghe nói làm công trình là ngành rất kiếm tiền, chắc cậu cũng kiếm được không ít rồi?"

"Tôi vừa mới bước chân vào ngành này, vẫn chưa kiếm được nhiều tiền."

Lúc này, Triệu Chí Cường nhìn vợ mình hỏi: "Trường học của em không phải muốn xây mới một tòa nhà dạy học sao? Hiện tại tiến hành đến đâu rồi?"

"Trường học của các người xây mới một tòa nhà dạy học ư?" Trần Dương đột nhiên giật mình, lẽ nào Trương Văn Tuyết là một cô giáo? Sẽ không trùng hợp đến thế chứ!

Bởi vì gần đây chỉ có một dự án đấu thầu xây mới tòa nhà dạy học, hắn và Điền Hổ còn đang chuẩn bị tham gia đấu thầu đó mà.

"Em đã giao cho cấp dưới làm rồi, có lẽ rất nhanh sẽ có tin tức." Trương Văn Tuyết chậm rãi nói.

"Em làm hiệu trưởng nhàn nhã thật đó." Triệu Chí Cường cười nói: "Tiểu Trần, cậu có biết sửa nhà lầu không? Nếu có, đến lúc đó tôi bảo chị Trương giới thiệu cho cậu, để cậu nhận thầu một phần việc nào đó mà làm."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ tâm huyết của truyen.free, mong quý vị đọc giả tiếp tục ủng hộ.