Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công Tử Biệt Tú - Chương 126: Ngươi, còn kém vô cùng xa

Lâm phủ.

Sau khi tiễn Chu Cẩm đi, trên dưới Lâm phủ đều vô cùng vui mừng. Chu Quân đã chuẩn bị tự tay thêu chăn cưới. Mặc dù những vật dụng cần thiết cho đại hôn đều do triều đình chuẩn bị, nhưng nàng vẫn cảm thấy tự tay mình làm mới thật sự có ý nghĩa.

Lâm Tú thì không hẳn là vui mừng khôn xiết, song cũng chẳng lấy làm khó chịu.

Dù sao đây cũng là một cuộc hôn nhân chính trị bất đắc dĩ. Là một người hiện đại, hắn tôn trọng tình yêu tự do, không phải hôn nhân ép buộc. Đối với một cuộc hôn sự không thể làm gì khác như vậy, hắn thật sự không thể nào dấy lên quá nhiều nhiệt tình.

Nhưng nếu nói đau buồn khó chịu, tức giận không nguôi, thì lại có vẻ hơi quá đáng rồi.

Triệu Linh Quân hắn từng gặp qua. Bỏ qua thiên phú dị thuật của nàng mà không nói, chỉ riêng vóc dáng và dung mạo của nàng, người đàn ông nào trong vương đô cưới được nàng mà chẳng phải lén lút trốn trong chăn mà cười trộm?

Hắn đây chính là được tiện nghi còn khoe mẽ rồi.

Vốn dĩ, với thân phận vãn bối, hôm nay Triệu Linh Quân phải đến Lâm phủ thăm hỏi.

Bởi vì nửa tháng trước, Lâm Tú đã đến thăm cha mẹ nàng.

Nhưng cẩu Hoàng Đế lại ban hôn quá nhanh, hôn kỳ càng gấp gáp đến mức, cứ như thể hắn sắp băng hà, sợ không kịp dự đại hôn của Lâm Tú vậy.

Mà theo lễ pháp Đại Hạ, một tháng trước hôn lễ, chú rể và cô dâu không được gặp mặt nhau.

Sở dĩ có quy tắc này, không phải vì lễ pháp bảo thủ, mà vừa vặn là vì hiện thực quá cởi mở. Những nam nữ trẻ tuổi đã định hôn ước nhưng chưa chính thức thành thân, giống như củi khô gặp lửa, chỉ cần một chút là bén, thỉnh thoảng sẽ làm ra những chuyện làm nhục gia môn. Mà các quyền quý lại vô cùng coi trọng thể diện, thế nên mới dứt khoát đặt ra quy tắc này.

Sau khi kết hôn, cửa đóng then cài, vợ chồng trẻ muốn làm gì thì làm. Nhưng trước khi thành thân, dù củi khô đến mấy, lửa bốc đến đâu, cũng phải giữ khoảng cách an toàn.

Mọi việc trong hôn lễ đều do triều đình phụ trách, nên dù thời gian chuẩn bị rất gấp gáp, Lâm Tú lại rất nhàn rỗi.

Sau Nguyên Tiêu, Võ Đạo viện và Dị Thuật viện mở cửa trở lại, hắn lại khôi phục cuộc sống tu hành khổ luyện.

Buổi sáng cùng Linh Âm Minh Hà công chúa tu hành dị thuật, buổi chiều tiếp tục võ đạo. Lý Bách Chương mà biết hắn tu hành chăm chỉ như vậy, nhất định sẽ rất cảm động.

Điều Lâm Tú tiếc nuối nhất hiện tại là, trước kia đi học, hắn đã dồn phần lớn tâm tư vào việc tán gái. Nếu lúc đó hắn nghiên cứu vật lý, sau khi tốt nghiệp không chơi bời lêu lổng mà dấn thân vào nghiên cứu khoa học, tốt nhất là nghiên cứu theo hướng phát điện cao áp, thì hiện tại cũng không đến nỗi chỉ có thể bán một chút rượu và nước hoa. Đã sớm cùng Lý Bách Chương đổ tiền vào nghiên cứu, kiến tạo một nhà máy phát điện để tu hành Lôi đình chi lực rồi.

Dùng khoa học để tu hành, đó mới là vô thượng đại đạo.

. . .

Trong Võ Đạo viện, sau một tháng đóng cửa, mấy ngày sau khi mở cửa, các học sinh Thiên tự viện sắp phải đối mặt với thách thức từ học sinh các viện khác.

Trong một tháng qua, rất nhiều học sinh không hề ngừng khổ tu. Bọn họ vẫn luôn nhăm nhe các vị trí của Thiên tự viện, chờ đợi sau khi mở viện sẽ khiêu chiến những vị trí đó.

Chỉ có điều, các học sinh Thiên tự viện, với tư cách nhân tài kiệt xuất của Võ Đạo viện, tự nhiên không dễ dàng bị đánh bại. Liên tiếp năm người khiêu chiến bước lên, cuối cùng đều thất bại.

Sau khi người khiêu chiến thứ sáu bị đánh văng khỏi lôi đài, lại có một thân ảnh nhảy lên.

Đó là một thiếu niên tuổi không lớn, tướng mạo tuấn tú.

Hắn vừa nhảy lên lôi đài, ánh mắt đã khóa chặt Lâm Tú, đưa tay chỉ về phía hắn, lớn tiếng nói: "Ta muốn khiêu chiến ngươi!"

Nhìn thấy thiếu niên kia muốn khiêu chiến Lâm Tú, không ít học sinh Võ Đạo viện dưới lôi đài đều lộ ra vẻ mặt kỳ quái.

Chẳng lẽ hắn không nhận ra, sáu người khiêu chiến trước hắn, lúc chọn đối thủ, ngay cả nhìn cũng không dám nhìn Lâm Tú sao?

Người trẻ tuổi này thật sự không biết trời cao đất rộng.

Trên lôi đài, các thiên tài còn lại của Thiên tự viện, vẻ mặt cũng trở nên đầy hứng thú.

Vị thiếu niên này, đương nhiên bọn họ đều biết.

Là con trai Vũ An hầu, thiên phú võ đạo rất tốt. Mặc dù cũng là học sinh Võ Đạo viện, nhưng từ nhỏ đã đi theo danh sư tu hành bên ngoài. Chân khí tuy chưa đạt đến Huyền giai thượng cảnh, nhưng thực lực không thể xem thường.

Nếu hắn chọn đối thủ là bọn họ, thì bọn họ thật sự phải cẩn trọng ứng phó.

Nhưng hắn lại đi chọn Lâm Tú, người nhanh nhất Võ Đạo viện. Chẳng phải tự chuốc lấy phiền phức sao?

Hơn nữa, Triệu Hiên chẳng phải là đệ đệ của vị thiên kiêu Triệu gia kia sao? Tính ra, Lâm Tú hẳn là anh rể của hắn. Cậu em vợ khiêu chiến anh rể, đây là tình huống gì thế này?

Triệu Hiên nhìn Lâm Tú, hắn cũng không thích gương mặt này, dù nó đẹp mắt vô cùng.

Tỷ tỷ gả cho Lâm gia, là Lâm gia được với cao.

Vì thế hắn vẫn luôn xem thường Lâm Tú. Từ đầu đến cuối, hắn đều cho rằng Lâm Tú không xứng với tỷ tỷ của mình.

Hắn cảm thấy, Lâm Tú đã với cao Triệu gia, thì nên có thái độ khiêm tốn một chút.

Nhưng hắn thì không. Không những không có, thái độ của hắn còn vô cùng phách lối. Khi thấy mình bị người khác vây công, hắn lại trực tiếp quay người rời đi. Vì thế Triệu Hiên càng không ưa hắn.

Hắn chỉ một lòng nghĩ đến việc làm Lâm Tú mất mặt, giải tỏa nỗi bực tức đã tích tụ từ lâu trong lòng. Hắn vẫn chưa nhận ra, dưới lôi đài, tất cả mọi người đều mang vẻ mặt cổ quái.

Chỉ có mấy thiếu nữ hắn mang theo, đang dùng ánh mắt mong đợi nhìn hắn.

Trong đó có cô gái hắn thích. Triệu Hiên thầm nghĩ trong lòng, lát nữa nhất định phải biểu hiện thật tốt.

Lâm Tú từ trên ghế chậm rãi đứng dậy, đi đến giữa võ đài. Phát hiện ánh mắt Triệu Hiên vô tình hữu ý lướt nhìn mấy thiếu nữ dưới lôi đài, trong lòng hắn lập tức hiểu ra.

Triệu Hiên bên cạnh giá vũ khí chọn một cây thương gỗ, sau đó nói với Lâm Tú: "Đến lượt ngươi chọn."

Người Triệu gia dường như cũng thích dùng thương. Linh Âm từ nhỏ luyện cũng là thương pháp.

Lâm Tú đi đến cạnh giá vũ khí, cũng chọn một cây thương.

Cảnh tượng này, Triệu Hiên vẫn chưa cảm thấy có gì đặc biệt, nhưng dưới lôi đài, các học sinh các viện khác đều đã ngây người.

Lần trước Lâm Tú trên lôi đài lấy một địch tám, cũng chỉ dùng một thanh đoản đao. Lần này hắn lại chọn trường thương...

Mười người Thiên tự viện, ánh mắt càng có chút ngưng trọng.

Sau khi cuộc chiến lôi đài lần trước kết thúc, Trần viện phó nói với bọn họ rằng, thân pháp của Lâm Tú rất mạnh, nhưng chân khí là nhược điểm, không thể phá vỡ phòng ngự của bọn họ.

Sau này bọn họ mới biết, Trần viện phó không đáng tin chút nào.

Lần đó ra ngoài tiễu phỉ, Lâm Tú một thương đã xuyên thủng yết hầu một tên phỉ đồ Huyền giai thượng cảnh.

Điều này có nghĩa là, nếu đổi lại là bọn họ lên, cũng sẽ có kết quả tương tự.

Đối mặt với lần khiêu chiến này, hắn không dùng đoản đao mà dùng trường thương, chứng tỏ hắn đã nghiêm túc rồi.

Nói cách khác..., tên tiểu tử kia xong đời rồi.

Triệu Hiên hoàn toàn không ý thức được, hắn sắp phải đối mặt với điều gì.

Hắn đã không thể chờ đợi hơn nữa, thậm chí còn bỏ qua cả nghi thức hành lễ trước khi chiến đấu. Trường thương trong tay hắn khẽ rung, mũi thương xé gió đâm thẳng vào ngực Lâm Tú.

Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, hắn đã sững sờ.

"Người đâu rồi!"

Hắn phát hiện trước mắt mình, bóng dáng Lâm Tú đã biến mất.

*Bộp!*

Sau đó, hắn cảm thấy mông mình tê rần, cả người bay thẳng ra ngoài.

Hắn xoay người giữa không trung, sau khi tiếp đất ổn định lại thân hình, sờ sờ cái mông nóng hừng hực, kinh hãi thầm nghĩ trong lòng: "Sao lại nhanh đến vậy chứ..."

Cho đến giờ phút này, hắn mới ý thức được mình dường như đã đánh giá thấp Lâm Tú.

Ánh mắt liếc ngang, phát hiện ánh mắt của mấy thiếu nữ dưới lôi đài đã biến thành kinh ngạc, Triệu Hiên trong lòng căng thẳng, lập tức trở nên nghiêm túc.

Không thể để mất mặt trước mặt các nàng được.

Hắn khẽ cắn môi, nắm chặt trường thương, trong lòng cảnh giác hơn rất nhiều, bước nhanh tiến lên, dùng thương quét ngang về phía Lâm Tú.

*Chát!*

Lâm Tú thân hình lướt lên, đồng thời rung nhẹ cán thương, mũi thương gỗ lướt qua một đường cong, vừa vặn điểm vào mu bàn tay hắn đang nắm thương.

Một trận đau nhức kịch liệt truyền đến, cánh tay Triệu Hiên tê dại, trường thương trực tiếp tuột khỏi tay, *lạch cạch* một tiếng rơi xuống đất.

Dưới lôi đài, trong ánh mắt của mấy thiếu nữ kia, vẻ kinh ngạc càng sâu đậm.

Trước mặt các thiếu nữ đang sùng bái mình, hai lần thất thủ, Triệu Hiên sắc mặt đỏ bừng. Hắn lập tức nhặt trường thương lên, vận chuyển toàn thân chân khí, nhanh chóng đâm tới Lâm Tú. Tốc độ của hắn quá nhanh, thậm chí trong hư không còn tạo thành vô số thương ảnh.

Cảnh tượng này khiến các học sinh Võ Đạo viện cả trên lẫn dưới lôi đài đều thầm kinh hãi.

Cuộc chiến đấu này, thiếu niên trên đài nhìn như rất yếu, chỉ có phần bị đánh, nhưng đó chỉ là tương đối với Lâm Tú sư huynh mà nói. Nếu đổi lại là bọn họ ra sân, e rằng chỉ trong mấy hơi thở cũng sẽ bị thiếu niên này đánh bại.

Lâm Tú tùy ý vươn tay, vô số thương ảnh liền tan biến.

Mũi thương trong tay Triệu Hiên đã bị hắn nắm gọn trong tay.

Cảnh tượng này, lập tức khiến dưới lôi đài truyền đến từng tiếng kinh hô, còn mấy học sinh Thiên tự viện trên lôi đài thì trực tiếp đứng bật dậy.

Phải có nhãn lực tinh chuẩn và khả năng dự đoán đến mức nào, tốc độ nhanh đến bao nhiêu, mới có thể trong vô số thương ảnh đầy trời này, tóm lấy được mũi thương thật sự kia.

Chiêu này, bọn họ không làm được!

Lâm Tú nắm chặt mũi thương, bỗng nhiên vung tay một cái, trường thương trong tay Triệu Hiên liền tuột khỏi tay, bay xuống dưới lôi đài.

Triệu Hiên thấy được sự kinh ngạc và thất vọng trong mắt mấy tiểu cô nương dưới lôi đài.

Một ngụm nhiệt huyết dâng trào trong lòng hắn. Không có binh khí, hắn nắm chặt tay thành quyền, bỗng nhiên đấm về phía ngực Lâm Tú.

Nhưng quyền này, cũng bị Lâm Tú dễ dàng nghiêng người tránh thoát.

Cùng lúc đó, trường thương trong tay hắn khẽ lắc một cái, Triệu Hiên đột nhiên cảm thấy đầu gối đau nhói, cả người liền quỳ rạp xuống lôi đài.

*Phập!*

Trường thương trong tay Lâm Tú cắm phập xuống đất ngay trước mặt Triệu Hiên, giữa ánh mắt khuất nhục và tuyệt vọng của Triệu Hiên, hắn vỗ vỗ vai Triệu Hiên, mỉm cười nói: "Ngươi, còn kém xa lắm, về nhà cố gắng luyện tập thêm đi..."

Triệu Hiên quỳ trên mặt đất, cảm nhận được vô số ánh mắt nhìn mình từ dưới lôi đài, đặc biệt là mấy tiểu cô nương từng sùng bái hắn, trước kia trong mắt các nàng có ánh sáng, nhưng bây giờ, ánh sáng đó đã biến mất...

Trong lòng hắn ngập tràn sự khuất nhục và tủi thân vô hạn, nước mắt không kìm được cứ thế tuôn rơi...

"Không phải chứ?"

"Lại bị đánh cho khóc rồi..."

Dưới lôi đài, vô số âm thanh truyền đến, thân thể Triệu Hiên run rẩy, chỉ cảm thấy giờ phút này, chi bằng chết đi còn hơn...

Để đọc bản dịch hoàn chỉnh và chính xác, hãy truy cập truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free