Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công Tử Biệt Tú - Chương 139 : Con nhà giàu tư vị

Trên đường phố Vương đô, Lâm Tú sau khi dịch dung quay đầu lại, đầy vẻ nghi hoặc và mờ mịt nhìn Triệu Linh Âm, hỏi: "Vị cô nương này, ngươi đang gọi ta sao?"

Triệu Linh Âm bước nhanh về phía trước, đánh giá hắn từ trên xuống dưới, từ trái sang phải.

Chẳng hiểu vì sao, nàng luôn cảm thấy người này trông quen quen, nhưng lại không thể nói rõ là quen ở điểm nào.

Vừa rồi nàng suýt chút nữa nhận lầm hắn là Lâm Tú.

Lâm Tú mỉm cười, nhìn nàng hỏi: "Cô nương vì sao lại nhìn bản công tử như vậy? Có muốn ta tìm một nơi vắng người, để nàng nhìn cho thật kỹ không?"

Nghe những lời cợt nhả như vậy, Triệu Linh Âm lộ vẻ chán ghét trên mặt, phất tay nói: "Không có gì, đi đi."

Lâm Tú liếc nàng một cái, rồi cùng A Kha quay người rời đi.

Triệu Linh Âm đi đến trước mặt tỷ tỷ, không khỏi nói: "Vừa rồi muội suýt chút nữa nhận lầm hắn là Lâm Tú..."

Triệu Linh Quân nhìn bóng lưng hai người rời đi, hồi lâu sau mới dời mắt, lắc đầu nói: "Bọn họ đâu có giống nhau, sao muội lại nhận lầm?"

Triệu Linh Âm nói: "Muội cứ cảm thấy họ rất giống, thôi được rồi, là muội nhận nhầm người."

Nàng ngẩng đầu nhìn Triệu Linh Quân, hỏi: "Tỷ tỷ, hai người tỷ có muốn cứ tiếp tục thế này mãi không?"

Triệu Linh Quân hỏi: "Chẳng phải như thế này rất tốt sao?"

Triệu Linh Âm khó hiểu nói: "Dù hắn có ra ngoài tìm nữ tử khác, tỷ cũng không hề tức giận chút nào sao?"

Biểu cảm trên mặt Triệu Linh Quân từ đầu đến cuối vẫn lạnh nhạt, nói: "Chúng ta tuy có danh vợ chồng, nhưng không có thực, nói cho cùng, là ta phụ bạc hắn trước, ta không có tư cách tức giận, cũng sẽ không tức giận."

Triệu Linh Âm hỏi: "Chẳng lẽ hai người tỷ muốn cứ như vậy cả đời sao?"

Triệu Linh Quân nói: "Ta sẽ không làm lỡ hắn cả đời, đợi đến khi chúng ta có khả năng thay đổi một vài chuyện, hắn liền có thể cưới cô gái hắn yêu thích."

Triệu Linh Âm khẽ thở dài, chỉ cảm thấy cả hai đều rất đáng thương.

Một người trong mắt chỉ có tu hành, nhưng lại không thể không tuân theo hôn ước mà xuất giá.

Một người rõ ràng có thể sống như bao người bình thường, lấy vợ sinh con, có một mái ấm hạnh phúc, vậy mà vì mối hôn sự này, đã hủy đi hạnh phúc vốn nên thuộc về hắn.

Nếu nàng sinh ra sớm mấy năm, nhất định sẽ không phải như vậy.

Nàng nhất định sẽ không đối xử với hắn như tỷ tỷ.

Nếu hắn dám ra ngoài tìm nữ nhân, nàng liền dám đánh gãy chân hắn.

Đáng tiếc không có nếu như.

Nàng cũng không có tư cách đó.

***

Lúc này Lâm Tú đã cùng A Kha đi tới quán mì kia.

Vừa rồi trên đường suýt chút nữa bị Triệu Linh Âm nhận ra, hắn vẫn còn sợ hãi.

Dịch dung tuy có tác dụng, nhưng đối với người thân quen nhất, e rằng một ánh mắt, một động tác theo thói quen cũng sẽ làm bại lộ thân phận. Sau này khi dịch dung, vẫn là nên tránh xa Triệu Linh Âm một chút.

Ông chủ tiệm mì rất nhanh bưng tới hai bát mì, ánh mắt thâm thúy nhìn Lâm Tú một cái. Vị công tử trẻ tuổi này lại thay đổi một cô nương bên cạnh.

Dù là người khác, nhưng cũng đẹp như nhau.

Thật là một nhân sinh khiến người ta hâm mộ…

Lâm Tú và A Kha dùng bữa trưa xong, khi đến Thành Bắc, hắn đã đổi lại khuôn mặt vốn có của mình.

Diện tích Vương đô thật ra không lớn lắm, nhưng bốn khu thành đông, nam, tây, bắc, mỗi khu đều là một thế giới khác biệt. Đa số người ở Đông Thành cả đời cũng chưa từng tới Thành Bắc, tương tự, một số bách tính nghèo khổ ở Thành Bắc cả đời cũng chưa từng đặt chân qua Đông Thành.

Nơi đây sẽ không có ai nhận ra Lâm Tú, nhưng lệnh truy nã của A Kha thì lại dán ở đây.

Ban đầu A Kha muốn ám sát một tên ác bá tên là Từ Long ở Thành Bắc. Người này ở một khu quảng trường nhỏ của Thành Bắc có danh tiếng hung tợn hiển hách, nghe đồn chuyên ức hiếp già yếu, hoành hành trong làng. Nhưng vì dưới trướng hắn có một băng phái nhỏ, lại có quan hệ mật thiết với quan phủ, nên hắn vẫn ung dung ngoài vòng pháp luật.

A Kha tuy là thích khách, nhưng nàng khác với những thích khách trước đó từng ám sát Lâm Tú.

Những người kia làm việc vì tiền, chỉ nhận bạc không nhận người. Nàng xưa nay sẽ không vì tiền mà hành thích. Mỗi lần đi qua nơi nào, nếu nghe nói có loại ác nhân đáng chết như vậy, nàng liền sẽ tự mình điều tra. Nếu tình huống là thật, người này thật sự đáng chết, nàng liền sẽ ra tay.

Cách làm này tuy đại khoái nhân tâm, nhưng lại sẽ khiến tình cảnh của chính nàng ngày càng trở nên nguy hiểm.

Cùng với số lần nàng ra tay tăng lên, số ác nhân bị giết ngày càng nhiều, điều này cũng sẽ ngày càng gây sự chú ý của triều đình.

Nếu tương lai thật có một ngày, triều đình đối nàng động lòng sát ý, muốn bất kể giá nào diệt trừ nàng, chỉ cần phái ra một vị cường giả Thiên giai, sự ẩn nấp của nàng liền không có bất kỳ tác dụng gì, ngược lại sẽ trở thành sơ hở lớn nhất của nàng.

Để làm suy yếu cảm giác tồn tại của nàng trong mắt triều đình, những chuyện có thể giải quyết bằng con đường chính quy, tốt nhất vẫn là đừng để nàng động thủ.

Hai người trên đường chặn một lão nhân, Lâm Tú hỏi: "Lão nhân gia, xin hỏi ngài có biết Từ Long không?"

Nghe cái tên này, lão nhân vốn còn rất bình tĩnh bỗng nhiên biến sắc, lập tức lắc đầu nói: "Không biết, không biết, ta chẳng biết gì cả, ngươi đi nơi khác hỏi thử đi!"

Nói xong, ông ta liền nhanh chóng chạy đi.

Tốc độ biến mất của ông ta khiến Lâm Tú trợn mắt há hốc mồm. Lão nhân gia nhìn có vẻ lớn tuổi, nhưng đôi chân lại không hề thua kém người trẻ tuổi chút nào.

Sau đó, hắn và A Kha lại chặn một nam tử.

Bọn họ vừa mới hỏi một câu, người kia liền lập tức nói: "Từ đại gia là người tốt có tiếng ở chỗ chúng tôi, các anh không cần oan uổng người tốt!"

Nói xong, hắn cũng vội vàng rời đi.

Lâm Tú và A Kha lại chặn hỏi mấy người nữa, đều nhận được câu trả lời tương tự.

Những người này hoặc là không nhận biết Từ Long, hoặc là khăng khăng nói hắn là người tốt. Nhưng từ vẻ mặt sợ hãi và hành vi né tránh của họ mà xem, sự thật dường như không phải như vậy.

Lâm Tú nói với A Kha: "Xem ra, người nơi đây đối với kẻ này đã đến mức nhắc đến tên là biến sắc."

A Kha mặt lộ sát ý, nói: "Ta đã sớm điều tra rồi, tội ác của tên phạm nhân này, chết mười lần cũng không đủ."

Lâm Tú liếc nàng một cái, nói: "Ngươi là một cô gái, đừng có lúc nào cũng chém chém giết giết, sau này gặp phải chuyện thế này, trước hết cứ nghe lời ta có được không?"

A Kha khoanh tay trước ngực, nói: "Vậy ngươi nói xem, giờ phải làm sao đây?"

Lâm Tú đánh giá nàng, thầm nghĩ, nàng thích mặc yếm buộc ngực, thật ra cũng không phải không có lý, nếu mặc yếm thông thường, nàng sẽ rất khó thực hiện động tác khoanh tay trước ngực này.

Hắn nghĩ nghĩ, nói: "Tóm lại, trước hết cứ tìm ra kẻ này, chuyện kế tiếp, ta tự có cách giải quyết."

***

Từ Long khoan khoái bước ra từ một nhà thanh lâu.

Cũng như mọi ngày, hắn vừa rồi gọi hai cô nương, sau đó ngay cả một đồng tiền cũng không trả.

Hắn chưởng quản Hắc Hổ Bang, có hơn hai mươi bang chúng. Tuy không dám nói xưng bá Thành Bắc, nhưng ở hai con đường này, hắn tuyệt đối là nói một không hai. Bất kể là ăn cơm hay chơi gái, đều không cần trả tiền.

Không những không phải trả tiền, mà người ta còn phải dâng tiền bảo vệ cho hắn.

Lấy một phần tiền này, chia cho các quan lão gia, hắn ở đây liền càng kê cao gối mà ngủ.

Ra khỏi thanh lâu, Từ Long oai vệ bước đi trên đường, bất chợt một đôi nam nữ trẻ tuổi đi ngược chiều tới.

Người nam tuấn tú, người nữ xinh đẹp. Từ Long đã lớn ngần này, chưa từng gặp qua nữ tử nào xinh đẹp như vậy, nhưng hắn cũng chỉ liếc thêm một cái, rồi tự mình đi đường của mình.

Hắn tuy cũng thích gái đẹp, nhưng đôi nam nữ này, nhìn qua quần áo và khí chất, không giống người bình thường lắm.

Từ Long có thể tiêu diêu tự tại đến ngày nay, không phải vì hắn lợi hại đến mức nào, mà là vì hắn có đủ nhãn lực, biết rõ ai có thể trêu chọc, ai không thể trêu chọc.

Hễ cảm thấy có chút khả năng không trêu chọc nổi, hắn thà chịu thiệt thòi cũng không gây chuyện.

Nhưng hắn không gây chuyện, không có nghĩa là người khác không gây chuyện.

Dường như là chú ý tới hắn đã nhìn cô gái xinh đẹp kia thêm một cái, vị công tử tuấn tú bên cạnh cô gái quay sang hắn, lạnh lùng hỏi: "Ngươi nhìn cái gì?"

Nếu là người khác dám nói chuyện như vậy với hắn, Từ Long đã sớm đạp một cước vào rồi.

Nhưng đối mặt với sự khiêu khích của người trẻ tuổi, Từ Long vẫn không nói gì, mà lặng lẽ rời đi.

Tuy nói nơi đây là Thành Bắc, không có đại nhân vật ở đây, nhưng hành vi của người trẻ tuổi này, ngay cả hắn nhìn vào, cũng cảm thấy thực sự quá mức ngang ngược càn rỡ. Nhà bình thường không thể nuôi dưỡng ra loại người này, ngược lại là những con em quyền quý kia đều có cái đức hạnh này.

Từ Long rất có tự mình hiểu lấy, hắn cũng chỉ có thể ức hiếp bách tính bình thường. Chọc giận con em quyền quý, hắn chết cũng không biết mình chết thế nào.

Sở dĩ hắn biểu hiện rất khiêm tốn, không dám cùng đối phương gây ra chút xích mích nào.

Nhưng người trẻ tuổi này rõ ràng không nghĩ cứ vậy bỏ qua hắn.

Việc Từ Long làm ngơ, ngược lại càng khiến hắn tức giận, bước nhanh về phía trước, một cước đạp ng�� Từ Long xuống đất, giận dữ nói: "Ngươi là cái thứ gì, cũng dám không coi bản công tử ra gì!"

Vừa nói, vừa đá liên tiếp vào người Từ Long.

Từ Long trong lòng thầm mắng một câu, những tên thiếu gia ăn chơi đáng chết này, ở Vương đô thật sự vô pháp vô thiên, một lời không hợp liền ra tay đánh người. Dưới chân thiên tử, còn có vương pháp nữa không…

Trong lòng nghĩ vậy, trên mặt hắn cũng không dám biểu lộ ra ngoài, ôm đầu nói: "Thật xin lỗi, vị công tử này, đều là lỗi của Từ mỗ, Từ mỗ xin chịu nhận lỗi với ngài..."

Lúc này, mấy bóng người đang ngồi xổm tán gẫu ở góc đường, vô tình nhìn thấy cảnh tượng này trên phố, ào ào phẫn nộ đứng dậy.

"Kia chẳng phải đại ca sao!"

"Có người đang ức hiếp đại ca!"

"Các huynh đệ, cầm vũ khí lên!"

***

Nhìn thấy đại ca bang phái bị người đánh đập trên đường, bang chúng Hắc Hổ Bang đương nhiên không thể nhịn. Ào ào vung đao búa gậy gộc, lao về phía này, binh khí trong tay liền muốn nhằm thẳng vào Lâm Tú.

Từ Long thấy thế, giật mình, vội vàng nói: "Dừng tay, t��t cả dừng tay!"

Đại ca lên tiếng, mấy tên bang chúng Hắc Hổ Bang dừng lại kịp thời, một người trong số đó tay còn đang vung đao lên không trung, khó hiểu nói: "Đại ca, không chém hắn sao?"

Từ Long giận dữ nói: "Chém mẹ ngươi! Ta bình thường dạy các ngươi thế nào? Phải thiện chí giúp người, đừng lúc nào cũng chém chém giết giết!"

Hắn từ dưới đất bò dậy, nói với người trẻ tuổi trước mặt: "Vừa rồi là Từ mỗ mạo phạm, đều là lỗi của ta, công tử đánh ta một trận cũng không sao, chỉ cần hả giận là được."

Tất cả người Hắc Hổ Bang đều không hiểu, đại ca lúc nào lại túng đến vậy, bị đánh mà không phản kháng, điều này không giống hắn chút nào!

Lúc này, cách đó không xa lại có mấy bóng người chạy tới.

Một tên bộ khoái mặc công phục, nhìn Từ Long đầy vết chân, vô cùng chật vật, kinh ngạc nói: "Từ huynh đệ, đây là chuyện gì vậy?"

Từ Long nói: "Không có gì, không có gì, đều là hiểu lầm."

Vị bộ khoái kia nhìn Từ Long, lại nhìn Lâm Tú, cau mày nói: "Kẻ nào gan to đến vậy, dám ẩu đả Từ huynh đệ, trời sắp lật rồi! Cùng chúng ta về nha môn một chuyến!"

Từ Long vội vàng nói: "Trương Bổ Đầu, không đến mức, thật sự không đến mức đâu!"

Trương Bổ Đầu phất ống tay áo một cái, nói: "Yên tâm đi, lão Trương ta hôm nay nhất định đòi lại công đạo cho Từ huynh đệ!"

Trên đường Thành Bắc, Từ Long lúc này tiến thoái lưỡng nan.

Hắn kỳ thực chỉ muốn dàn xếp ổn thỏa, nhưng mấy tên bộ khoái ngày thường có quan hệ tốt với hắn thấy hắn bị đánh, ai nấy đều lòng đầy căm phẫn, không nói lời nào liền dẫn đôi nam nữ trẻ tuổi này đến nha môn. Từ Long khuyên thế nào cũng không khuyên nổi, chỉ đành đi theo họ đến nha môn Thành Bắc.

Tại nha môn Thành Bắc, Bắc Thành Lệnh nghe nói việc này, vừa bước ra, còn chưa nói gì, vị công tử trẻ tuổi trong nội viện đã trực tiếp nói: "Ta tên Lâm Tú, cha ta là Bình An Bá. Kẻ này chọc giận bản công tử, ngươi phái người đưa hắn đến Thanh Lại Ty, bản công tử phải đánh hắn mấy chục gậy thật tốt để xuất khí!"

Nghe nói vị công tử trước mắt là con của Bình An Bá, Bắc Thành Lệnh lập tức không còn bình tĩnh nữa.

Bình An Bá kia là Nhất Đẳng Bá tân tấn, có thể nói đang được thiên ân sủng ái, hắn có ăn gan hùm mật báo cũng không dám gây phiền phức với vị này!

Bất kể ở nha môn đông, nam, tây hay bắc, vị này đều là chủ nhân có thể đi ngang.

Từ Long càng thêm hối hận, vừa giận vừa hối hận. Ban đầu lẽ ra chẳng có chuyện gì cả, đều do những tên đáng chết kia, sống sờ sờ đẩy hắn vào hố lửa, muốn vô cớ chịu mấy chục gậy.

Yêu cầu của Lâm Tú, Bắc Thành Lệnh đương nhiên không dám chống lại, lập tức nói với hai tên bộ khoái: "Không nghe Lâm công tử nói sao, còn không mau đưa hắn đến Thanh Lại Ty!"

Trương Bổ Đầu, người vừa rồi còn bênh vực Từ Long, lập tức đá một cước vào mông hắn, giận dữ nói: "Cũng không nhìn lại ngươi là cái thứ gì, ngay cả Lâm công tử cũng dám trêu chọc. Thành thật một chút, ngoan ngoãn đi theo chúng ta..."

Từ Long mặt mày xúi quẩy, trong lòng đã sớm thăm hỏi tổ tông mười tám đời của Trương Bổ Đầu một lượt.

Nếu không phải hắn vừa rồi can thiệp vào, bản thân sao lại vô cớ chịu mấy chục tấm?

Khi cùng A Kha ra khỏi nha môn Thành Bắc, Lâm Tú lần đầu tiên cảm nhận được, thì ra làm quyền quý là cảm giác như vậy.

Cuối cùng hắn đã làm một lần thiếu gia ăn chơi chân chính.

Vào nha môn, chẳng cần nói gì cả, chỉ cần cho thấy thân phận của hắn là đủ rồi.

Bắc Thành Lệnh thậm chí không hỏi một câu liên quan đến tình tiết vụ án, liền ngoan ngoãn nghe lời hắn nói, đưa Từ Long đến Thanh Lại Ty.

Khó trách có nhiều người muốn làm quyền quý đến vậy, cũng khó trách nhiều con em quyền quý lại kiêu ngạo, vô pháp vô thiên đến thế.

Chỉ là một Nhất Đẳng Bá chi tử thôi, đã có thể khiến một quan phụ mẫu của một thành sợ hãi đến mức này, huống chi là những quyền quý cấp cao hơn. Luật pháp trong mắt họ, có lẽ chỉ là công cụ phục vụ cho họ mà thôi.

Tần Thông như vậy, Tần Duệ cũng như vậy, đây chỉ là những gì Lâm Tú đã thấy, còn những gì hắn chưa thấy, không biết còn bao nhiêu.

Trên đường, hắn bảo A Kha về trước đợi tin tức, còn mình thì một mình đi tới Thanh Lại Ty.

Đưa Từ Long tạm giam vào đại lao, Lâm Tú tìm thấy Liễu Thanh Phong, nói: "Liễu đại nhân giúp ta tra xem lai lịch của kẻ vừa bị bắt vào, xem kẻ này đã phạm tội gì, theo luật pháp sẽ phán thế nào."

Liễu Thanh Phong nói: "Lâm đại nhân cứ yên tâm, hạ quan sẽ làm ngay."

Liễu Thanh Phong hành động rất nhanh, chưa đến nửa canh giờ, lại lần nữa quay lại chỗ Lâm Tú, nói: "Kẻ này cùng Hắc Hổ Bang dưới trướng hắn, ngày thường làm nhiều việc ác, còn có mấy vụ án mạng người. Theo luật pháp, thấp nhất cũng là chém đầu..."

Lâm Tú nhẹ gật đầu, nói: "Vụ án này, phiền Liễu đại nhân theo dõi sát sao."

Liễu Thanh Phong nói: "Hạ quan lát nữa sẽ đi tìm Lang Trung đại nhân, sau khi kiểm tra đối chiếu sự thật tội chứng của hắn, nhiều nhất ba ngày, kẻ này liền sẽ đầu người rơi xuống đất."

Thanh Lại Ty, đại lao.

Từ Long đứng trong phòng giam, nhìn xung quanh một chút, trong lòng nghi hoặc. Không phải nói đánh bằng roi sao, sao lại nhốt hắn vào đây rồi?

Chẳng lẽ tính đợi một lát mới đánh?

Chờ đợi bị đánh cảm giác không hề dễ chịu chút nào, chi bằng đánh trực tiếp cho thống khoái.

Chỉ chốc lát sau, ngục tốt mang thức ăn đến cho hắn.

Bữa cơm này, hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của Từ Long.

Đồ ăn của Thanh Lại Ty, có cá có gà, cơm ăn no còn có rượu, tròn bốn món ăn một món canh, bày đầy cả bàn. Từ Long nhìn thấy liền khẩu vị đại động, thầm nghĩ quả không hổ là Thanh Lại Ty, đúng là khác hẳn với nha môn nghèo nàn ở Thành Bắc, ngay cả cơm nước trong đại lao cũng tốt như vậy…

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ riêng biệt, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free