Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công Tử Biệt Tú - Chương 179: Vĩnh viễn trừ hậu hoạn

Tại Bộ Lễ. Lâm Tú đang cùng Lang trung Bộ Lễ bàn bạc về việc tuyển tú nữ. Hoàng đế tuyển phi, tự nhiên không phải ai cũng có tư cách, chỉ những tiểu thư con nhà quyền quý mới có thể trở thành tú nữ. Thân phận của mỹ phụ quả phụ giờ đây là em gái của tân tấn Trung Dũng Bá, miễn cưỡng có được tư cách nhập cung.

Một lát sau, khi Lâm Tú đang sàng lọc tư cách tú nữ, bỗng nhiên ngẩng đầu lên, nhìn về phía chú chim đang đậu trên cành cây ngoài cửa sổ. Như Lâm gia, Lê Hoa Uyển, phủ Thái tử, hay tiệm bánh bao của mỹ phụ quả phụ trước đây, những nơi Lâm Tú tương đối để tâm, hắn đều an bài mấy con chim nhỏ theo dõi. Nếu những nơi này có gì bất thường, chúng sẽ bay về tổ trước, báo cho con vẹt kia. Con vẹt biết rõ động tĩnh của hắn thì sẽ lập tức thông báo cho hắn.

Vài tiếng chim hót truyền đến bên tai, Lâm Tú lập tức khép lại danh sách trong tay, nói với Lang trung Bộ Lễ: "Ta còn có một số việc, về chuyện danh sách tú nữ, chúng ta ngày mai hãy bàn tiếp." Nói xong, hắn liền nhanh chóng rời khỏi Bộ Lễ. Một lát sau, tại Lê Hoa Uyển...

Lâm Tú còn chưa đi đến trước hí lâu, từ xa đã thấy hai bóng người đi ra từ bên trong, lần lượt là Triệu Linh Quân và Thải Y với sắc mặt có chút đỏ bừng. Trên người Thải Y còn đeo một bọc quần áo.

Những khách nhân rời khỏi Lê Hoa Uyển vẫn còn đang cảm thán, bàn lu��n.

"Sau này e rằng không được nghe Thải Y cô nương hát nữa rồi."

"Triệu cô nương quả là một nữ tử rộng lượng, thế mà lại chủ động nạp thiếp cho phu quân mình."

"Đây là tích bao nhiêu đời đức mới có thể lấy được một người nương tử như vậy?"

"Ngươi nói xem sao ta lại không gặp được một bà vợ như thế?"

"Ngươi nói cái gì? Ngươi còn muốn nạp thiếp? Ngươi muốn nạp thiếp ư? Trừ phi lão nương chết rồi!"

...

Trong thời gian ngắn tiếp nhận một lượng tin tức quá lớn, Lâm Tú đứng tại chỗ, thật lâu không thể hoàn hồn.

Triệu Linh Quân kéo Thải Y, đi đến trước mặt Lâm Tú, khẽ nói: "Về nhà rồi nói."

Mãi đến khi trở lại phòng tân hôn, Lâm Tú mới ý thức được, Triệu Linh Quân đã đón Thải Y từ Lê Hoa Uyển về rồi? Nàng đây là có ý gì?

Trong viện, Lâm Tú nhìn Triệu Linh Quân, hỏi: "Nàng đây là..." Triệu Linh Quân đặt tay Thải Y vào tay hắn, không chút dao động nói: "Thiếp đã từng thiếu chàng một đêm động phòng, giờ đây trả chàng một cái, từ nay về sau chúng ta không thiếu nợ nhau, thế nào?"

Lâm Tú giờ ��ây bắt đầu tin rằng, làm nhiều việc tốt, có lẽ thật sự sẽ có báo đáp tốt đẹp. Bằng không hắn sao có thể cưới được một nữ tử như Triệu Linh Quân, lần này hắn ngay cả cửa ải cha mẹ cũng không cần trải qua, cũng không cần lại cầu Hoàng đế chó chết ban hôn, từ khi họ bước qua cánh cửa kia, Thải Y chính là một trong những nữ chủ nhân ở đây. Nàng ngay cả những chuyện này, đều đã thay hắn sắp xếp ổn thỏa.

Lâm Tú nắm tay Thải Y, nói với Triệu Linh Quân: "Đại ân này không lời nào cảm tạ hết được, sau này có chuyện gì cần đến ta, cứ mở lời, chỉ cần ta có thể làm được, nhất định sẽ không chối từ."

Triệu Linh Quân không nói gì thêm, chỉ nói: "Thiếp trở về phòng tu hành, hai người các ngươi cứ trò chuyện." Dứt lời, nàng liền quay người rời đi, để lại không gian cho Lâm Tú và Thải Y.

Lâm Tú và Thải Y đi đến phòng của nàng, Thải Y nắm tay Lâm Tú, dựa vào lòng ngực hắn, khẽ thì thầm nói: "Thiếp cảm thấy giống như đang nằm mơ vậy..." Lâm Tú kỳ thật cũng có chút cảm giác như nằm mơ.

Sau khi Triệu Linh Quân ra mặt, t���t cả vấn đề đều không còn là vấn đề.

Sau đó hắn nhìn Thải Y, khẽ hỏi: "Hôm nay đã xảy ra chuyện gì?" Nghe nàng kể xong những chuyện đã xảy ra hôm nay, trong mắt Lâm Tú, sát ý đã dâng lên.

Mỹ phụ quả phụ không liên quan gì đến hắn, hắn sẽ không vì nữ nhân của người khác mà làm những chuyện quá mức nguy hiểm. Nhưng hắn dám đối với Thải Y động ý đồ biến thái, cho dù hắn là Trương Tam thì đã sao? Giết hắn, chẳng qua là tốn thêm chút tâm tư mà thôi. Đã đấu nhiều với loại con em quyền quý này, Lâm Tú rất hiểu rõ tính cách của bọn họ. Bọn họ quen thói vô pháp vô thiên, hơn nữa cực kỳ chấp nhất. Có lần thứ nhất, nhất định sẽ có lần thứ hai. Thái tử cũng vậy. Muốn bọn họ dừng tay, trừ phi bọn họ chết rồi. Thái tử giết không được, chẳng lẽ một tên Trương Tam cũng không giết được sao? Chỉ có ngàn ngày làm trộm, không có ngàn ngày phòng trộm. Hắn chỉ muốn vĩnh viễn trừ hậu hoạn.

Tại Định Quốc Công phủ. Hôm nay Trương Kính nói muốn mời một Danh Linh đến phủ hát hí khúc, sau đó lại mời một gánh hát đến, hát cũng không tệ, nhưng cũng không tốt như hắn khoác lác, Lão Công gia nghe vài câu liền mất hết hứng thú rời đi.

"Tam ca, biết rõ huynh muốn biểu hiện, nhưng cũng nên dùng tâm một chút chứ."

"Cái này hát hò gì chứ, cũng chỉ là trình độ hí viên bình thường thôi."

"Nói thật ta nghe mà buồn ngủ luôn..."

Trương Kính trở lại biệt viện của mình, mặt không cảm xúc ngồi trong sân. Kế hoạch ban đầu của hắn, đã bị Triệu Linh Quân phá hỏng gần hết, nếu không phải sau đó lại tìm một gánh hát, mời một đào kép có danh tiếng, trong nhà e rằng sẽ cho là hắn đang trêu đùa tổ phụ.

Những chuyện xảy ra mấy ngày nay, khiến hắn có chút không quen. Trước có Lâm Tú, sau có Triệu Linh Quân. Cặp vợ chồng bọn họ, không một ai coi Trương gia ra gì. Ngay cả lão ẩu của gánh hát kia, cũng dám năm lần bảy lượt làm trái ý hắn, không biết, còn tưởng rằng Trương gia đã xuống dốc rồi.

Hắn chậm rãi thở ra một hơi, suy nghĩ trong lòng vẫn như cũ khó bình lặng. Trầm tư một lát sau, Trương Kính vẫy tay với một hộ vệ ở cửa sân, người trung niên kia lập tức đi tới, ghé tai nghe hắn thì thầm vài câu.

Đêm đã khuya. Thải Y đêm nay cùng Triệu Linh Quân ở tại phòng tân hôn, nhưng Lâm Tú lại không ở cùng các nàng. Hắn còn có chuyện muốn làm. Ở cùng Triệu Linh Quân trong một căn nhà, hắn làm bất cứ chuyện gì, đều không thể gạt được nàng, mà chuyện hắn muốn làm, lại không thể để nàng biết rõ.

Lâm Tú ngồi trước bàn, kiên nhẫn chờ đợi, không biết đã qua bao lâu, trong bầu trời đêm mới có một con chim nhỏ lướt qua, đậu xuống bàn sách trước mặt hắn.

Lâm Tú nhíu mày: "Đã đi một người rồi?"

Tối nay Trương Kính ở tại một tòa biệt viện của mình, biệt viện kia canh gác rất nghiêm ngặt. Khó đối phó nhất, là hai vị hộ vệ Địa giai Hạ cảnh đỉnh phong bên cạnh hắn, nếu bọn họ liên thủ, thậm chí có thể trong thời gian ngắn liều mạng với cường giả Địa giai Thượng cảnh. Với thực lực hiện tại của hắn, xông vào tự nhiên là không được.

Nhưng không hiểu vì sao, hiện tại đã qua giờ giới nghiêm, một hộ vệ bên cạnh Trương Kính chợt rời đi, không biết đi đâu, điều này vô hình chung đã tạo ra một cơ hội cho Lâm Tú.

Linh Âm và Tần Uyển đã ngủ, Lâm Tú thổi tắt đèn đuốc, trong phòng lập tức tối đen như mực.

Tối nay gió rất lớn, thổi lá cây xào xạc, Trương Kính ngồi trong phòng, chờ tên hộ vệ kia trở về. Sáng mai, tin tức về chủ gánh hát hí kịch nhỏ nào đó chết bất đắc kỳ tử trong nhà, hẳn là sẽ truyền ra trong phạm vi nhỏ. Cửa phòng của hắn có mấy hộ vệ phòng thủ, còn lão giả Địa giai kia thì ở phòng kế bên hắn. Bởi vì Thiên Đạo Minh phát rồ kia, lực lượng hộ vệ bên cạnh hắn không yếu, cho dù là Địa giai Thượng cảnh, cũng có thể miễn cưỡng ngăn cản một trận.

Một lát sau, từ trong viện thổi qua làn gió, có một chút dị động rất nhỏ, nhưng bao gồm cả lão giả Địa giai này, tất cả mọi người có tu vi, đều không cảm nhận được dị động nhỏ bé này.

Trương Kính cầm một quả táo trong mâm, chậm rãi gọt vỏ. Đột nhiên, biểu cảm trên mặt hắn từ tỉnh táo biến thành mơ màng. Hắn buông quả táo xuống, dùng hai tay nắm lấy con dao gọt trái cây, mũi dao hướng vào trong, chậm rãi tiến gần trái tim mình. Vào khoảnh khắc con dao đâm vào ngực, cơn đau kịch liệt khiến Trương Kính lập tức tỉnh táo. Hắn muốn rút con dao ra, nhưng lại phát hiện hai tay mình căn bản không nghe theo sự khống chế của hắn, vẫn tiếp tục đẩy sâu vào trong cơ thể. Hắn bản năng muốn kêu lớn, nhưng hàm trên và hàm dưới như bị một lực lớn đè ép, căn bản không thể mở ra, mà hai tay hắn, sau khi đâm con dao vào trái tim, còn dùng sức xoay tròn. Hai mắt hắn đột nhiên trợn trừng, con ngươi cũng dần dần tan rã...

Ở căn phòng kế bên, lão giả Địa giai nằm trên giường, tựa hồ đang ngủ say, nhưng ánh mắt lại đột nhiên mở ra vào một khoảnh khắc nào đó. Nơi cách nhau một bức tường, Tam thiếu gia đã thật lâu không có động tĩnh truyền đến. Hắn đi ra khỏi phòng, đi đến cửa phòng Trương Kính, gõ cửa một cái, hỏi: "Tam thiếu gia, đã ngủ chưa?"

Cũng không có người đáp lại hắn, hắn thử đẩy cửa, nhưng cửa phòng đã khóa từ bên trong. Hắn lại gọi vài tiếng Tam thiếu gia, trong phòng vẫn không có người đáp lại, lão giả dùng sức đẩy, chốt cửa lập tức gãy rời. Hắn sải bước đi vào trong phòng, nhìn Trương Kính đang ngồi trên ghế, một thanh chủy thủ cắm vào trái tim, khí tức hoàn toàn không còn, đồng tử lão đột nhiên co rút, ngây người tại chỗ.

Mấy tên hộ vệ đi theo hắn vào, cũng đều trợn mắt há hốc mồm.

"Thiếu gia..." "Thiếu gia tự sát!" Mấy người lập tức có chút không biết phải làm sao, bọn họ là hộ vệ của Trương Kính, phụ trách bảo hộ an toàn của hắn, nhưng hắn tự sát một mình trong phòng, cái này ai mà ngăn cản được chứ?

Sắc mặt lão giả kia tái nhợt, hắn biết rõ Trương Kính không thể nào là tự sát, rốt cuộc là ai, có thể im hơi lặng tiếng, trong căn phòng kín giết chết Trương Kính, ngay cả hắn cũng không phát giác được một tia dị thường... Nhưng điều này đều không quan trọng. Mặc kệ nguyên nhân là gì, đều không thay đổi được sự thật Trương Kính đã chết. Làm cận vệ, hắn không thể chối từ trách nhiệm. Với tác phong thường ngày của Trương gia, nhất định sẽ bắt hắn chôn cùng Trương Kính.

Lão giả nhìn mấy tên hộ vệ trong phòng một cái, trầm giọng nói: "Không muốn chết, thì hãy nói nhỏ chút. Tam thiếu đã chết rồi, chúng ta đừng mơ tưởng ai có thể sống sót. Cứ xem như không có chuyện gì xảy ra, sau khi trời sáng, lập tức ra khỏi thành, may ra còn một con đường sống..."

Mấy tên hộ vệ liếc nhìn nhau, lặng lẽ lùi ra khỏi phòng. Phong cách hành sự của Trương gia, bọn họ rất hiểu rõ, trốn, còn có một đường sống; không trốn, thì thật sự là con đường chết.

Một lát sau, lão giả này đứng trong sân, trong lòng có chút lo lắng. Tên hộ vệ kia, bị Trương Kính phái đi làm việc, hắn nhất định phải ở đây chờ hắn trở về, hai người đến lúc đó cùng đi, cơ hội chạy thoát mới lớn hơn một chút. Với quyền thế của Trương gia, Đại Hạ e rằng không thể ở lại, nhưng với thực lực của bọn họ, vào Vân Sơn, một đường bắc tiến, đi về phía Đại La, cũng là một lựa chọn tốt.

Lúc này, tại Lê Hoa Uyển. Một bóng người lặng yên không tiếng động vượt qua tường viện, rơi xuống hậu viện. Hắn nhắm mắt ngưng thần, nghe thấy từ các phòng trên lầu vọng đến những tiếng hít thở bình ổn. Những tiếng hít thở này có nhẹ có nặng, có gấp có chậm, đối với những cường giả như bọn họ, chỉ dựa vào hơi thở, liền có thể phán đoán được đó là nam hay nữ, là già hay trẻ.

Người trung niên khẽ nhảy lên, liền nhảy tới cửa sổ một gian phòng nào đó. Hắn nhảy qua cửa sổ mà vào, đang muốn đến gần đầu giường, bên tai bỗng nhiên truyền đến một giọng nói của lão ẩu.

"Ra ngoài kiếm sống đã chẳng dễ dàng gì, hà tất phải đuổi cùng giết tận..."

Âm thanh này trực tiếp nổ vang bên tai hắn, trong nháy mắt hắn liền không nghe thấy gì nữa. Ngay sau đó, mắt, tai, mũi của hắn đều chảy máu tươi, ý thức cũng dần dần trở nên mơ hồ...

Công trình dịch thuật này, do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin đừng tùy tiện sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free