(Đã dịch) Công Tử Biệt Tú - Chương 92 : 1 chiến mẫn ân cừu
Rời khỏi Thanh Lại ty, lòng Lâm Tú vô cùng thư thái.
Trung Dũng bá vốn chỉ có hai đứa con trai. Giờ đây, một người bị ám sát, một người đêm khuya rơi xuống giếng mà chết đuối. Tước vị Tần gia không còn người thừa kế. Nếu như trong thời gian tới, ông ta không thể có thêm một người con trai, thì sau khi ông ta qua đời, Tần gia sẽ hoàn toàn biến mất khỏi vòng quyền quý vương đô.
Đối với dân chúng mà nói, đây coi như là một chuyện tốt.
Lâm Tú ngày càng cảm nhận sâu sắc rằng, khi hành tẩu giang hồ, càng nhiều kỹ năng càng thêm vững vàng. Rất nhiều năng lực thoạt nhìn yếu ớt, lại luôn có thể phát huy kỳ hiệu vào thời khắc mấu chốt.
Tần Duệ đã chết, Lâm Tú hoàn thành việc thì phủi áo mà đi, che giấu công lao và danh tiếng.
Hắn đi đến Dị Thuật viện, Triệu Linh Âm đã chờ sẵn ở cửa sân. Đây là thời gian hẹn tu hành của hai người.
Sau khi tu hành một lát cùng Triệu Linh Âm, nguyên lực của hắn đã không còn tăng trưởng. Nói đi thì nói lại, tu hành bằng Nguyên tinh vẫn là tiện lợi nhất, có thể bỏ qua mọi bình cảnh năng lực, trực tiếp tăng tiến nguyên lực. Đáng tiếc, hắn đã không còn nhiều Nguyên tinh như vậy để dùng.
Lâm Tú một mình đến Tàng Thư các, chọn một quyển sách để đọc. Cuốn sách này miêu tả một loại dị thuật tên là "Kim thân".
Ngày Triệu Linh Âm trở về, vì hiểu lầm lão khất cái bí mật bảo vệ hắn là thích khách, đã xảy ra xung đột. Lão khất cái, trong tình trạng toàn thân bị đông cứng, thân thể bỗng nhiên hóa thành màu vàng kim, dễ dàng thoát khỏi sự trói buộc của băng hàn.
Đây là một loại năng lực Địa giai, có thể làm cứng thân thể, khiến thân thể trở nên cứng rắn như kim loại, từ đó đạt được cảnh giới đao thương bất nhập, có chút giống năng lực của Tam Oa trong Hồ Lô huynh đệ.
Loại năng lực này, được xem là một trong những dị thuật phổ biến nhất.
Lâm Tú định tìm một cơ hội, lấy danh nghĩa cảm tạ, mời lão khất cái uống rượu, sau đó chuốc say ông ta, tiện thể đoạt lấy năng lực của ông ta.
Mặc dù mỗi lần hắn thăng cấp, số lượng năng lực thêm vào chỉ có bốn cái, mỗi cái đều vô cùng trân quý, không thể tùy tiện lãng phí. Nhưng hắn đã có Vô Cùng Lực Lượng, năng lực Thiên Lý Nhãn cũng đã đạt được, vậy thì cũng nên đến phiên Kim Cương Bất Hoại.
Nếu có cơ hội, xem thử có thể đạt được thủy, hỏa và ẩn thân hay không, vậy thì thật sự viên mãn.
Nói đến, khi gặp nguy hiểm, h��n bao phủ một lớp băng giáp lên cơ thể, cũng có thể có tác dụng phòng ngự. Theo nguyên lực của hắn tinh tiến, băng giáp cũng sẽ càng ngày càng kiên cố.
Năng lực của hắn và Triệu Linh Âm, là công thủ toàn diện.
Bất kể là tấn công hay phòng ngự, đều là đỉnh cấp.
So với đó, lôi đình của Lý Bách Chương và hỏa của Minh Hà công chúa lại thiên về tấn công hơn. Một khi bị kẻ địch áp sát, họ gần như không có bất kỳ sức đánh trả nào.
Tuy nhiên, không thể phủ nhận rằng, chúng đều là những năng lực dị thuật cao cấp nhất. Lôi, băng, thủy, hỏa, phong... các loại, đều có thể chuyển đổi sức mạnh tự nhiên thành nguyên lực của bản thân, không chỉ uy lực mạnh mẽ mà việc tu hành cũng đơn giản hơn. Đây cũng là lý do vì sao luôn có người có thể tu hành chúng đạt đến Thiên giai.
Lâm Tú đọc sách một lát tại Tàng Thư các, sau đó rời đi.
Khi đến cổng Tàng Thư các, một bóng hồng y xông tới.
Quả thật là oan gia ngõ hẹp. Bất kể là trong cung hay ở Dị Thuật viện, Lâm Tú luôn luôn có thể chạm mặt Minh Hà công chúa.
Chỉ cần hai người ch���m mặt, trong không khí liền tràn ngập mùi thuốc súng nồng nặc.
Nhưng hôm nay Minh Hà công chúa hiển nhiên không muốn gây sự với Lâm Tú. Triệu Linh Âm đã trở về Dị Thuật viện, nàng không muốn xung đột với Triệu Linh Âm.
Nàng chỉ lạnh nhạt liếc nhìn Lâm Tú một cái, rồi nhanh chân lên lầu.
Thế nhưng, từ phía sau nàng, lại truyền đến tiếng của Lâm Tú.
"Công chúa điện hạ, xin dừng bước."
Minh Hà công chúa ôm hai quyển sách, quay đầu, lạnh lùng nhìn Lâm Tú, nói: "Ngươi đừng được voi đòi tiên. Đừng tưởng rằng có Triệu Linh Âm che chở mà ta không thể làm gì được ngươi."
Lâm Tú gọi Minh Hà công chúa lại, dĩ nhiên không phải để khiêu khích.
Hắn đã nghĩ thông suốt, oan gia nên hóa giải chứ không nên kết thêm. Hắn và Minh Hà công chúa vốn không có thâm thù đại hận gì, không cần thiết mỗi lần gặp nhau đều như cừu nhân.
Kỳ thực, nguyên nhân quan trọng nhất là, sau khi chứng kiến kiểu tâm lý vặn vẹo biến thái như Thái tử, thì Minh Hà công chúa, người vốn chỉ thích bới móc, trêu chọc hắn bằng lời nói, cũng không còn đáng ghét đến vậy nữa.
Hắn và Thái tử đã là mối thù không đội trời chung, không có lý do để tự mình gây thù chuốc oán khắp nơi.
Thế là, hắn chân thành nhìn Minh Hà công chúa, áy náy nói: "Công chúa điện hạ hiểu lầm rồi, ta đến đây là để xin lỗi Công chúa. Những lời lẽ quá đáng mà ta đã nói với Công chúa trước đây đều là lỗi của ta, mong Công chúa điện hạ rộng lượng, đừng so đo với ta..."
Minh Hà công chúa kinh ngạc nhìn Lâm Tú, không ngờ hắn lại chủ động nhận thua.
Trước kia hắn không phải rất ngạo mạn sao? Còn nói Quý Phi nương nương lớn hơn nàng mười sáu tuổi trông như em gái nàng. Đó là lời mà một người có thể nói ra ư?
Hôm nay sao lại bỗng nhiên nhận lỗi?
Minh Hà công chúa nhìn về phía Lâm Tú, thấy ánh mắt hắn chân thành tha thiết, không hề giống đang giả bộ.
Theo lý mà nói, người ta đã nhận lỗi, nếu nàng vẫn cứ níu kéo chuyện cũ không buông, cũng có vẻ nàng lòng dạ nhỏ hẹp. Nhưng nếu cứ thế nhẹ nhàng bỏ qua, lòng nàng cũng khó mà bình yên.
Dù sao, nàng đã bị Lâm Tú chọc tức đến mấy ngày liền không ngủ ngon, quầng thâm mắt cũng suýt nữa xuất hiện. Cứ thế bỏ qua cho hắn, nàng nuốt không trôi cục tức này.
Nàng liếc Lâm Tú một cái, nói: "Để bản cung không so đo cũng được. Ngươi hãy quang minh chính đại đánh với bản cung một trận, ân oán của chúng ta sẽ được xóa bỏ."
Tựa hồ sợ Lâm Tú từ chối, nàng còn bổ sung: "Đừng nói bản cung ức hiếp ngươi. Bản cung chỉ dùng thực lực Hoàng giai thượng cảnh."
Minh Hà công chúa hiển nhiên đã nghiêm trọng lạc hậu về nhận thức thực lực của Lâm Tú. Nhưng điều này cũng không trách nàng, ai có thể ngờ chỉ trong vỏn vẹn mấy tháng, Lâm Tú đã đốt tiền để đạt đến Huyền giai.
Đối với yêu cầu của Minh Hà công chúa, Lâm Tú không có lý do gì để từ chối.
Bởi vì ý nghĩ muốn giao đấu với nàng, cũng đã tồn tại trong hắn từ rất lâu rồi.
Đây là sự khát vọng của hai loại năng lực trong cơ thể họ. Hôm nay, hãy để hai người một trận chiến xóa bỏ ân oán.
Lâm Tú nhìn Minh Hà công chúa, gật đầu nói: "Cầu còn không được."
Ánh mắt hai người giao nhau, tựa hồ có băng và hỏa đang giao hòa.
Dị Thuật viện, võ đài.
Võ đài Dị Thuật viện chủ yếu có hai tác dụng. Thứ nhất là sân bãi cho các khóa võ đạo, thứ hai, đây cũng là nơi mà các học sinh thường ngày tỉ thí lẫn nhau.
Học viện không cho phép ẩu đả, nhưng lại cho phép học sinh công bằng luận bàn. Quá trình so tài có thể giúp họ tăng trưởng kinh nghiệm thực chiến, và cũng giúp họ thích nghi với việc đối địch cùng các loại năng lực giả.
Giờ phút này, trên sân trường không có nhiều người, chỉ có lác đác vài bóng người đang chạy quanh võ đài. Lâm Tú và Minh Hà công chúa đi đến một khoảng đất trống không người, cả hai đều rất kích động.
Ngay từ lần đầu gặp mặt, họ đã chờ đợi ngày này.
Minh Hà công chúa đặt những quyển sách trong tay xuống đất. Bên cạnh nàng bỗng nhiên xuất hiện mấy quả cầu lửa từ hư không. Nàng phất tay, những quả cầu lửa liền bay thẳng về phía Lâm Tú.
Mặc dù nàng chỉ dùng nguyên lực Hoàng giai, nhưng khả năng khống chế năng lực của nàng lại thực sự là Huyền giai thượng cảnh. Quả cầu lửa tốc độ cực nhanh, nếu Lâm Tú không kịp né tránh, cũng sẽ bị nàng đốt trúng.
Mức độ hỏa cầu này, dù không thể gây thương tổn hắn, nhưng quần áo hắn lại không chống cháy. Nếu quần áo bị đốt rụi, hôm nay sẽ thật sự mất mặt quá.
Lâm Tú giậm chân một cái. Trước người hắn, một bức tường băng kiên cố ngưng kết dâng lên, che chắn thân thể hắn phía sau tường. Quả cầu lửa đâm vào tường băng, liền trực tiếp vỡ tan.
Minh Hà công chúa sững sờ một chút, sau đó kinh ngạc nói: "Ngươi, ngươi không phải Hoàng giai, ngươi đã đạt đến Huyền giai rồi!"
Nàng thực sự kinh ngạc, Lâm Tú mới thức tỉnh năng lực không quá mấy tháng, làm sao có thể liên tiếp thức tỉnh hai lần? Ngay cả nữ nhân kia cũng không hề khoa trương như vậy.
Khả năng duy nhất chính là hắn đã dùng số lượng lớn Nguyên tinh, giống như Thái tử, thực lực là do vô số bạc tích tụ mà thành.
Minh Hà công chúa ngoài ý muốn trong chớp mắt, liền lập tức nói: "Thực lực của ngươi là Huyền giai. Vì công bằng, ta cũng sẽ dùng thực lực Huyền giai."
Lời nàng vừa dứt, trong hư không lại lần nữa xuất hiện hỏa diễm. Lần này, ngọn lửa vậy mà ngưng kết thành một con hỏa điểu khổng lồ, phát ra tiếng hót không lời, vỗ cánh bay về phía Lâm Tú.
Áp lực lớn ập đến, khiến Lâm Tú không thể không nghiêm túc đối đãi.
Trong tay hắn, một cây trường thương hàn băng cấp tốc ngưng tụ. Lâm Tú vận chuyển chân khí, đâm ra một thương. Mũi thương, khi đâm trúng ngực con hỏa điểu kia, liền ầm vang nổ tung.
Trường thương trong tay Lâm Tú biến mất, hỏa điểu kia cũng tan biến giữa thiên địa.
Trong lòng Minh Hà công chúa có chút bực bội.
Nàng phát hiện mình đã xem thường Lâm Tú.
Khả năng vận dụng năng lực của hắn, căn bản không giống một người mới vừa bước vào Huyền giai. Nếu tự mình áp chế nguyên lực đến ngang bằng hắn, dường như không thể lấy ưu thế áp đảo để đánh bại hắn.
Đã không thể dùng năng lực áp chế, vậy thì dùng võ đạo.
Lâm Tú hoa mắt. Thân ảnh Minh Hà công chúa biến mất ngay trước mắt hắn, tốc độ nàng cực nhanh, Lâm Tú thậm chí khó mà nắm bắt được hình bóng của nàng. Đúng lúc này, trong mắt hắn dị quang lóe lên, động tác của Minh Hà công chúa đột nhiên chậm lại trong mắt hắn. Đây đương nhiên là tác dụng của dị thuật nhãn lực.
Dị thuật nhãn lực đã thức tỉnh ba lần, tác dụng không chỉ đơn thuần là ngắm nhìn mỹ nữ.
Dị thuật nhãn lực khiến động tác của Minh Hà công chúa trở nên vô cùng chậm chạp. Còn dị thuật sức mạnh, mang lại cho hắn khả năng phản ứng cơ thể cực hạn, giúp hắn dễ dàng tránh được cú ��ấm của Minh Hà công chúa tấn công vào ngực hắn.
Để né tránh được cú đấm này, hai loại năng lực đó, thiếu một thứ cũng không được.
Nếu chỉ có năng lực Tôn Đại Lực, hắn căn bản không thể nhìn rõ động tác của Minh Hà công chúa.
Nếu chỉ có nhãn lực Liễu Thanh Phong, hắn có thể nhìn thấy động tác của Minh Hà công chúa, nhưng phản ứng cơ thể không thể theo kịp.
Minh Hà công chúa bực bội nhận ra rằng, dưới cùng mức nguyên lực, nàng dùng năng lực không thể áp chế Lâm Tú. Ngược lại, khi dùng võ đạo, nàng thậm chí không thể chạm vào góc áo hắn. Hắn dường như có thể dự đoán mọi động tác của nàng, mỗi lần đều tránh thoát đòn tấn công của nàng. Chẳng lẽ hắn còn đồng thời tinh thông võ đạo sao?
Đối mặt thế công như cuồng phong bão táp của Minh Hà công chúa, Lâm Tú chỉ có thể né tránh.
Luận chân khí, hắn không bằng Minh Hà công chúa. Luận lực lượng, Minh Hà công chúa không bằng hắn. Nếu không dùng dị thuật, thật sự công bằng đối chiến bằng võ đạo, hai người hẳn là kẻ tám lạng người nửa cân. Nhưng điều đó nhất ��ịnh sẽ bại lộ năng lực của hắn, hắn không thể mạo hiểm.
Huống hồ, mục đích của hắn là hòa giải với Minh Hà công chúa, chứ không phải thật sự muốn phân thắng bại với nàng.
Thế là, khi nàng lại một chưởng đánh tới, Lâm Tú cố ý làm chậm động tác, dùng ngực đỡ một chưởng của nàng, sau đó lùi lại mấy bước, nói với Minh Hà công chúa: "Ta thua rồi."
Minh Hà công chúa cũng không ngốc. Nàng nhìn ra rằng Lâm Tú cố ý chịu chưởng này của nàng.
Mặc dù năng lực của hắn giống Thái tử khiến người ta chán ghét, nhưng bản thân hắn cũng không tệ lắm. Minh Hà công chúa nghĩ lại một lần, ân oán trước đây giữa hai người, nàng cũng có lỗi. Giờ Lâm Tú đã chủ động xin lỗi, nếu nàng còn tính toán chi li, thì quả thật là nàng không có lý.
Nàng khoát tay với Lâm Tú, nói: "Thôi được rồi. Bản công chúa rộng lượng, ân oán trước đây của chúng ta, xóa bỏ..."
Để lấy lòng, Lâm Tú chủ động nhặt hai quyển sách nàng để dưới đất lên, hai tay dâng cho nàng, nói: "Đa tạ công chúa."
Khi Minh Hà công chúa đưa tay ra nhận, hai đầu ngón tay họ chạm vào nhau trong giây lát. Ngay khoảnh khắc đó, cả Lâm Tú và Minh Hà công chúa đều ngây người.
Lâm Tú cảm nhận được một luồng năng lượng ấm áp tiến vào cơ thể mình, rất dễ chịu. Điều quan trọng nhất là, trong quá trình tu hành cùng Triệu Linh Âm vừa rồi, nguyên lực thuộc năng lực băng của hắn đã đạt đến bình cảnh. Nhưng sau khi luồng năng lượng này tiến vào cơ thể, loại năng lượng kia lại có thể vận chuyển được...
Điều này cho thấy bình cảnh đã biến mất, hắn có thêm thời gian để tu hành...
Minh Hà công chúa cũng sững sờ.
Nàng cảm nhận một luồng năng lượng hơi lạnh tiến vào cơ thể mình, xoa dịu sự khô nóng trong lòng nàng. Mà luồng năng lượng dị thuật đã đình trệ trong cơ thể nàng lại lần nữa vận chuyển, nguyên lực cũng có xu thế tăng trưởng trở lại, trong khi nàng rõ ràng vừa mới kết thúc tu hành của ngày hôm nay...
Khi Lâm Tú rút tay về, cảm giác đó liền biến mất. Luồng năng lượng đang vận chuyển trong cơ thể hắn lại một lần nữa đình trệ.
Minh Hà công chúa cũng vậy.
Hai người nhìn nhau, đều có chút thất vọng và hụt hẫng.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin độc giả đón đọc.