(Đã dịch) Công Tử Thực Tại Thái Chính Nghĩa - Chương 26: Chúng ta thiếu Lạc Hồng công tử một cái xin lỗi 【 cầu cất giữ, cầu phiếu đề cử 】
Đầu óc La Hồng đau nhức vô cùng, ấy là dấu hiệu của việc tinh thần và ý chí đã tiêu hao quá độ.
Địch Sơn tuy đã chết, nhưng dù sao cũng là một võ tu Bát phẩm Thiết Cốt cảnh, khí huyết cường thịnh, linh hồn cũng mạnh mẽ không kém.
Nếu La Hồng triệu hồi Tà Ảnh vong hồn của một tu sĩ Cửu phẩm đồng cấp, ắt hẳn sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Thế nhưng lúc ấy, đối diện với uy hiếp của nữ quỷ, Địch Sơn là người duy nhất La Hồng có thể ký thác hy vọng, cũng là người gần hắn nhất.
Trên thực tế, lượng sát khí La Hồng tích tụ căn bản không đủ để triệu hồi Địch Sơn.
Nếu không phải nữ quỷ muốn đoạt xá hắn, điên cuồng rót sát khí của mình vào cơ thể La Hồng, thì La Hồng căn bản không thể tìm đâu ra nhiều Âm Sát chi khí đến thế để triệu hồi Tà Ảnh của Địch Sơn.
Có thể nói, chính nữ quỷ đó đã tự chuốc lấy họa...
La Hồng mở mắt, phát hiện mình đang nằm trên chiếc giường gỗ lê chạm khắc hoa văn. Thân thể khẽ cựa, một cảm giác nhói nhẹ truyền đến.
Vết thương trên người đã được băng bó, miệng vết thương mát lạnh từng đợt, chắc hẳn đã được bôi kim sang dược.
Trên đầu giường, quyển sổ da người và tấm lệnh bài màu đen kia đang yên tĩnh đặt ở đó.
Ngoài La Hồng ra, những người khác lật quyển sổ da người cũng không thấy được bất kỳ nội dung nào. Về phần tấm lệnh bài sắt đen kia thì lại bình thường không có gì đặc biệt, ngược lại không hề gây chú ý lớn.
La Hồng bất động, nằm trên giường nhìn trần nhà, chìm vào suy nghĩ.
Hắc Vân trại... Toàn bộ bị tiêu diệt.
Nơi La Hồng tích lũy tội ác, không còn nữa.
Nghĩ đến đây, La Hồng không hiểu sao thấy lòng mình nặng trĩu.
Ban đầu, hắn đã kháng cự lại áp lực muốn ngất xỉu, cố ép mình tỉnh táo. Thế nhưng, một lời nói của Phương Chính đã giáng một đòn cực mạnh vào tâm thần La Hồng.
Hiệp can nghĩa đảm, nghĩa bạc vân thiên, dám đấu tranh cùng tà ma, không hổ là tấm gương của chính nghĩa...
La Hồng lúc ấy chỉ muốn "Ha ha", nhưng chưa kịp thốt ra đã hôn mê bất tỉnh.
Hắc Vân trại bị diệt, liên quan gì đến hắn đâu chứ.
Sao lại gắn với "hiệp can nghĩa đảm", "nghĩa bạc vân thiên" được chứ?
Đấu tranh với tà ma, không đấu thì biết làm sao?
Nữ quỷ kia thèm muốn cơ thể hắn, chẳng lẽ hắn có thể không phản kháng, không đấu tranh sao?
Không đấu tranh chẳng phải là chết chắc sao.
Hắn, La Hồng, chỉ là muốn bảo toàn mạng sống mà thôi...
Nằm trên giường, La Hồng càng nghĩ càng tức giận, hắn dường như đã có thể đoán được chiều hướng dư luận ở huyện An Bình.
Vốn dĩ không biết vị "thiện tâm nhân sĩ" nào đã làm cho danh tiếng của hắn, La Hồng, thối nát. Kết quả... việc này xảy ra, hắn, La Hồng... có lẽ lại sắp bị ca tụng tới tấp.
La Hồng ôm ngực, thở dài một hơi thật nặng.
Kỳ thực những chuyện này đều không quan trọng, quan trọng chính là... tội ác trong quyển sổ da người sợ rằng lại sắp có biến cố.
Hắn chỉ muốn làm một nhân vật phản diện, sao lại khó đến thế?
Không có Triệu Đông Hán với khả năng tưởng tượng siêu phàm, không có Lạc Phong bỗng nhiên trở nên thanh liêm, vốn tưởng rằng lần này gia nhập Hắc Vân trại có thể tích lũy tội ác cho thật nhiều.
Thế nhưng, lại xuất hiện một nữ nhân tà ma thèm khát cơ thể hắn...
La Hồng sắp không vui nổi nữa rồi.
Hắn muốn một mũi tên trúng hai đích, thế nhưng vạn lần không ngờ tới, một đích cũng chẳng còn.
Xong.
Lại toi công cả rồi!
La Hồng nằm trên giường, chán chường không còn thiết tha gì cuộc đời.
Hắc Vân trại.
Mặc chế phục sứ giả Đại Lý Tự, Lạc Phong chắp tay sau lưng, chậm rãi bước đi. Phía sau hắn, Tử Vi và Phương Chính lặng lẽ đi theo.
Ngoài bọn họ ra, còn có một đội bộ khoái nha môn.
Những bộ khoái này hơi kinh hãi nhìn thảm cảnh trong trại.
Thi thể nằm la liệt, trong không khí tràn ngập mùi máu tanh nồng nặc, còn có cái xác bị chặt đầu đáng sợ của võ tu Bát phẩm Thiết Cốt cảnh Địch Sơn...
Những bộ khoái đó nào từng gặp qua án mạng thảm khốc đến vậy bao giờ đâu.
Thảm án diệt môn bình thường so với cảnh tượng này, căn bản chỉ là chuyện nhỏ.
Lạc Phong ngược lại sắc mặt vẫn như thường, tựa hồ đã quen với những cảnh tượng này rồi.
Hắn đi tới chỗ thi thể nữ nhân, nhấc chiếc giày có hoa văn hình Báo Mây, nhẹ nhàng đá vào cái xác nữ nhân bị nổ tung đầu.
"Nữ nhân này chính là một nữ ma tu, dựa vào dao động nguyên khí, chắc hẳn mới bước vào Bát phẩm Ma tu..."
Lạc Phong bình thản nói.
Phía sau hắn, Tử Vi lấy quyển sổ ra, nhanh chóng ghi chép hồ sơ vụ án.
Lạc Phong tiếp tục quan sát, hắn ngồi xổm xuống, vuốt ve vết kiếm trên đất.
Cảm nhận dao động kiếm khí bên trong vết kiếm, hắn không khỏi nheo mắt lại.
"La Hồng công tử quả nhiên đã kế thừa kiếm thuật của tiền bối..."
"Kiếm khí vững chắc, mạnh mẽ, mang theo lực lượng Chính Dương vĩ đại, đúng là khắc tinh của Ma tu, chẳng trách với tu vi Khí Kiếm Cửu phẩm lại có thể phản sát Ma tu Bát phẩm."
Lạc Phong cảm khái không ngừng.
Hắn đứng dậy, lấy vải trắng lau vết máu trên tay.
"Kiểm tra kỹ lưỡng một chút, xem có kẻ lọt lưới nào không... Ngoài ra, xử lý thi thể, chôn cất tất cả."
Lạc Phong nói.
Nói xong những điều này, Lạc Phong liền ra hiệu cho Tử Vi và Phương Chính rời khỏi Hắc Vân trại.
"Thủ đoạn tàn sát Hắc Vân trại của nữ nhân này, cùng thủ đoạn của tà ma đồ sát các thôn làng xung quanh cũng không giống nhau... Xem ra kẻ tà ma đồ sát thôn làng là một kẻ khác hoàn toàn."
Lạc Phong bỗng nhiên lên tiếng.
Tử Vi và Phương Chính sững sờ, không khỏi ngẩng đầu, kinh ngạc vô cùng.
Bọn họ còn tưởng vụ án tà ma đã được phá rồi chứ.
"Điểm này các ngươi cũng không nhìn ra sao?"
Lạc Phong nhíu mày, có vẻ hơi thất vọng.
"Trong vụ án đồ sát thôn làng, cách thức chết của người chết, nam giới trưởng thành thì toàn thân bị rút khô máu, còn nữ giới thì đều bị lột da, phân thây thành từng mảnh... Thủ đoạn tàn nhẫn và điên cuồng hơn nhiều."
"Còn những người chết trong Hắc Vân trại, phần lớn đều bị chém đứt đầu, hoặc bị móc tim mà chết..."
"Mặc dù đều là tà ma gây án, nhưng thủ pháp có sự khác biệt rất lớn, nhu cầu của ma tu cũng không giống nhau."
Lạc Phong phân tích, chắp tay sau lưng, đứng lặng trên lầu đất ngắm nhìn về phía xa.
"Các ngươi sao lại ngu dốt đến vậy, hãy học hỏi nhiều vào, nhìn nhiều vào, làm nhiều việc vào..."
"Hãy học tập nhiều từ La Hồng công tử."
An Bình huyện.
Huyện An Bình... như mây đen báo bão đang nổi lên.
Hắc Vân trại... đã bị tiêu diệt rồi!
Tin tức này nhanh chóng truyền về huyện An Bình, khiến nơi đây lập tức sôi sục.
Rất nhiều người đều ngỡ ngàng.
Một cái Hắc Vân trại lớn như vậy, sao nói không còn là không còn chứ?
Trong khi đó, một nhân sĩ giấu tên canh gác cửa thành đã tiết lộ rằng đêm qua, sứ giả Đại Lý Tự đã mang La Hồng công tử với đầy mình trọng thương nhanh chóng trở về thành.
La Hồng công tử mình đầy thương tích, thoi thóp hơi tàn, dường như vừa trải qua một trận đại chiến thảm khốc.
Và nhân sĩ "biết chuyện" kia đã chịu đựng áp lực để hỏi thăm sứ giả Đại Lý Tự.
Qua lời kể của sứ giả, có thể biết rằng Hắc Vân trại diệt vong có quan hệ cực lớn với La Hồng công tử!
Tin tức lan truyền nhanh chóng trong chớp mắt.
"Trời ạ! La Hồng công tử một mình một kiếm, giết sạch tất cả mã phỉ từ trên xuống dưới Hắc Vân trại!"
"Hóa ra La Hồng công tử một mình lẻ loi gia nhập Hắc Vân trại, lại là vì dẹp yên nạn trộm cướp!"
"Ta sai rồi! Ta mà lại nghi ngờ La Hồng công tử, một người tốt như vậy, sao lại có thể sa đọa thành phỉ được? Hóa ra La Hồng công tử là người tiêu diệt phỉ!"
Tin tức sôi sục!
Khắp phố lớn ngõ nhỏ, các quán trà, nhà hàng, thậm chí nơi lầu xanh, đều truyền đi sôi sục.
Sự tình thậm chí càng truyền càng kỳ quái.
Rất nhiều người đều im bặt.
Những kẻ từng mắng nhiếc La Hồng, những kẻ thêm dầu vào lửa, tung tin đồn nhảm, tất cả đều ngậm miệng, sắc mặt ngượng nghịu.
Trong trà lâu, người kể chuyện chẳng hề có chút tiết tháo nào, lập tức sửa lại bản thảo hôm nay.
Uống một ngụm trà, bỗng nhiên vỗ bàn.
"Lại nói La Hồng công tử rút kiếm ra, kiếm khí tung hoành ba trăm dặm, một kiếm chém bay đầu tên mã phỉ đầu lĩnh. Áo trắng không vương một vết máu, tiêu sái vô vàn, tựa như tiên nhân hạ phàm. Sau khi chém tên mã phỉ đầu lĩnh, ba trăm dặm kiếm khí kia uy thế không giảm, chỉ nghe 'Rầm' một tiếng, Hắc Vân trại sụp đổ, vô số mã phỉ trong trại mất mạng tại chỗ, tất cả đều bị một kiếm gọt đầu!"
"Nở rộ rực rỡ giữa sát lục, tựa như bình minh giữa muôn vàn đóa hoa!"
"Một kiếm quét sạch phỉ tặc, chính là La Hồng!"
Người kể chuyện sắc mặt kích động, nước miếng văng tung tóe, vỗ bàn không ngớt.
Trong trà lâu, mọi người cũng nghe mà mặt mày hớn hở, máu huyết sôi trào.
Hồi lâu, người kể chuyện cảm khái: "Lão phu từng cho rằng La Hồng công tử hữu danh vô thực, vì tu hành mà sa vào tà đạo. Nhưng nào ngờ, La Hồng công tử đã chịu đựng ngàn người chỉ trích của thế tục, mang theo sự kiên cường cao ngạo, một kiếm quét sạch Hắc Vân trại, đã cho thế nhân một lời phản kháng đơn giản nhất."
"Công tử nghĩa bạc vân thiên, hiệp can nghĩa đảm, quả thật là tấm gương của chính nghĩa ở huyện An Bình!"
"Từng chất vấn công tử, là do lão phu ngu muội!"
"Lão phu nợ La Hồng công tử một lời xin lỗi."
"Chúng ta nợ La Hồng công tử một lời xin lỗi!"
Người kể chuyện dứt lời, hướng về phía phủ La cúi người hành lễ.
Trong chốc lát, dẫn tới cả sảnh đường ồ lên tán thưởng.
Trong La phủ.
Vào thời điểm toàn bộ bách tính huyện An Bình đang hô to nợ La Hồng công tử một lời xin lỗi, và chìm trong sự sôi trào...
Trong phủ La, La Hồng lại chẳng hay biết gì.
Hắn tựa vào đầu giường, run rẩy rụt rè lấy quyển sổ da người ra.
Miệng đắng chát, lòng thấp thỏm không yên.
Cẩn thận từng li từng tí lật quyển sổ da người đến trang mục.
"A... ~~~"
Chỉ là liếc một cái, âm thanh bật ra đều run rẩy.
La Hồng lập tức nghẹn một hơi không thở nổi, trợn ngược mắt, rồi lại hôn mê bất tỉnh.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý vị độc giả.