Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công Tử Thực Tại Thái Chính Nghĩa - Chương 84: Gãy một đoạn hoa đào nhánh

Những ngày gần đây, huyện An Bình vô cùng náo nhiệt.

Bách tính trong huyện đều hiếu kỳ xen lẫn kính sợ mà nhìn về phía Đông Sơn, ngọn núi nhỏ thấp bé vốn ngày thường bị họ coi thường kia, giờ đây lại đột ngột vươn cao vạn trượng, một tòa tiên cung ẩn hiện giữa mây mưa trên đỉnh núi.

Dân chúng n��o hiểu được sự kiện tu hành long trọng này, họ chỉ cho rằng có tiên nhân giáng lâm An Bình huyện, mang theo phúc phận.

Mà quả thật, huyện An Bình náo nhiệt hơn hẳn ngày xưa, từ quán trà, tửu lầu đến khách sạn trong huyện, mọi nhà đều chật kín khách, giang hồ du hiệp khắp nơi đổ về đây.

Người kể chuyện trong trà lầu nước bọt văng tung tóe, thỉnh thoảng lại vang lên những tiếng trầm trồ khen ngợi.

Đại khái là những câu chuyện về các thiên kiêu lừng danh trên Hoàng bảng. Chẳng hạn như Tiêu Nhị Thất của Đại Chu, khi xông pha giang hồ đã từng một đao xuyên giáp ba mươi sáu tên địch, trong số đó, ba mươi sáu tên địch thủ kia đều là võ tu Hóa Giáp Ngũ phẩm. Hay Ngô Mị Nương của Đại Sở, bậc cân quắc không thua đấng mày râu, từng ở sa trường đối đầu với chiến quỷ Ngũ phẩm bằng tam phẩm nhưng vẫn bất tử.

Những sự tích như vậy khiến các vị khách giang hồ ai nấy đều cảm thấy nhiệt huyết dâng trào.

“Lão tiên sinh, nghe nói lần này Tắc Hạ Học Cung sở dĩ lại chọn An Bình làm nơi tuyển chọn, là vì La Đại tướng quân đã đeo đao xông vào hoàng cung để giành cơ duyên cho con trai mình. Vậy ông nói xem, liệu con trai của vị tướng quân đó có cơ hội thành công nhập học cung không?”

Có giang hồ khách hiếu kỳ hỏi.

Lão tiên sinh kể chuyện trong trà lầu uống một ngụm trà, liếc mắt nhìn tờ giấy truyền tin vừa từ trên núi bay về.

Vuốt râu, heo mắt cười lớn.

“Tốt tốt tốt. . .”

“Đông Sơn hữu kính hoa đào bay, không dạy người Hồ vào cung khuyết!”

“Lão phu vừa hay nhận được tin tức, Lạc Hồng công tử một mình một kiếm, trên đường leo lên bậc thang của Tắc Hạ Học Cung, đã bảy lần chạm trán thiên tài người Hồ!”

“Liên tiếp chém giết bảy vị thiên tài người Hồ của Kim Trướng Vương Đình, khiến đường đá nhuốm máu chảy thành thác!”

“Trong số đó, có một vị Lục phẩm và sáu vị Ngũ phẩm! Mà Lạc Hồng công tử khi đó, trước khi leo lên bậc thang, bất quá chỉ là Kiếm tu Bát phẩm mà thôi… Thành tích chiến đấu như vậy, chẳng hề thua kém gì những thiên kiêu trên Hoàng bảng!”

Người kể chuyện ánh mắt lóe lên tinh quang, hết lời tán thưởng.

Phía dưới, các vị khách giang hồ cũng lắng nghe đến quên cả đất trời.

Thậm chí có những giang hồ du hiệp nét mặt kích động mà nói: “Nam nhi chúng ta, phải là thúc ngựa chém giết người Hồ! La tướng quân từng ở Tắc Bắc ngăn chặn trăm vạn Hồ quân, khiến người Hồ không dám vượt qua lôi trì. Nay con trai tướng quân lại vung kiếm chém người Hồ, đoạn tuyệt những kẻ dám tranh giành cơ duyên với nam nhi Đại Hạ chúng ta. Quả nhiên là tấm gương sáng!”

Phía dưới, tiếng khen ngợi cũng vang dội như sấm bên tai.

Người kể chuyện vuốt vuốt sợi râu, như có điều suy nghĩ, dường như đã biết nên kể chuyện gì thì sẽ thu hút người nghe hơn.

Nhấp một ngụm trà, rồi nói: “Hãy để chúng ta cùng nhau kể thật kỹ câu chuyện về Lạc Hồng công tử đã đối phó với Thác Bạt Băng, Phích Lịch Nữ Oa của Kim Trướng Vương Đình, như thế nào.”

“Ồ? Kích thích vậy sao? Lão tiên sinh, mau kể đi!”

“Kể hay sẽ có thưởng!”

. . .

La phủ.

Trần quản gia yên lặng ngồi bên bờ Hà Hoa Trì. Đàn cá chép lẳng lặng bơi lội giữa những cánh sen trôi nổi trên mặt nước mưa, tạo thành từng vòng gợn sóng lan tỏa.

La Tiểu Tiểu ôm một đĩa hoa quả đang ăn, có những quả vải vừa hái còn tươi rói, và cả những quả dương mai to lớn đỏ tươi.

Hồng Tụ thì thỉnh thoảng dùng khăn lau khóe miệng cho La Tiểu Tiểu.

Trước mặt Trần quản gia, Tiểu Đậu Hoa mím môi, trong đôi mắt to ngấn nước mang theo vài phần quật cường, đang quỳ trên mặt đất.

Bầu không khí có vẻ vừa cổ quái vừa nghiêm trọng.

“Ngươi muốn học kiếm?”

Trần quản gia tóc bạc phơ nhìn Tiểu Đậu Hoa, với vẻ kinh ngạc đôi chút, hỏi.

Tiểu Đậu Hoa mím môi, hai bàn tay nhỏ nắm chặt đến căng cứng, môi mím chặt run run vì sợ.

Nàng biết Trần quản gia là một vị cao nhân, một người vô cùng cao thâm, nàng rất sợ hãi, rất e ngại, sợ rằng sẽ mạo phạm cao nhân.

Nàng biết tu hành rất khổ, thế nhưng nàng không sợ chịu khổ.

“Ừm!”

Tiểu Đậu Hoa trịnh trọng gật đầu.

“Ngươi học kiếm là vì cái gì?”

Trần quản gia nhấp một ngụm trà, hỏi.

“Ta biết!”

Một bên, La Tiểu Tiểu vừa nhét đầy miệng dương mai, chua đến mức mắt híp tịt lại, nhưng vẫn không quên giành lời trả lời.

“Đậu Hoa tỷ tỷ hẳn là muốn học kiếm, chắc hẳn là vì bị ca ca ta bắt nạt quá nhiều! Ca ca ta ngày nào cũng bắt nạt Đậu Hoa tỷ tỷ, ta nhìn mà không chịu nổi!”

“Đậu Hoa tỷ tỷ đừng sợ, có ta đây!”

“Ca ca ta nếu bắt nạt tỷ, ta… cùng tỷ học kiếm, sau này cùng nhau đánh hắn, hai chị em ta nhất định có thể đánh thắng hắn!”

La Tiểu Tiểu phun hạt dương mai ra, hưng phấn nói.

Có La Tiểu Tiểu làm trò như vậy, Tiểu Đậu Hoa lại không còn căng thẳng như thế.

“Ngươi học kiếm, là muốn báo thù a?”

Trần quản gia ôn hòa nhìn Tiểu Đậu Hoa, nói.

“Chuyện của con, ta biết. Con vốn là khuê nữ nhà Diêu Ngự sử ở Kinh thành. Ba tháng trước, Diêu Ngự sử vạch tội Vũ Vương, lại bị vu hãm, rơi vào kết cục bi thảm cả nhà bị chém đầu. Bất quá, Trương Thủ phụ đã cứu con, con cũng nhờ đó mà còn mạng, lang thang từ Đế Kinh đến An Bình huyện.”

Trần quản gia từ tốn nói, kể rõ ràng lai lịch của Tiểu Đậu Hoa.

Tiểu Đậu Hoa lập tức kinh ngạc ngẩng đầu, nhưng cũng không lấy gì làm bất ngờ. Khi biết được thực lực thật sự của La phủ, nàng đã đoán lai lịch của mình nhất định sẽ bị bại lộ.

Trên thực tế, lai lịch của nàng nếu không rõ ràng, cũng không thể bước vào La phủ.

Chỉ có điều, điều nàng không rõ là, hóa ra nàng có thể sống sót là nhờ Trương Thủ phụ đã cứu giúp, vị nho tướng áo vải trong truyền thuyết kia.

“Đúng, ta muốn báo thù.”

Tiểu Đậu Hoa gật đầu, nước mắt không biết từ khi nào đã không ngừng lăn dài.

Trần quản gia thở dài: “Cứ tưởng con với tính tình nhu nhược như vậy, sẽ không nghĩ đến báo thù…”

“Muốn học kiếm thì được, nhưng tính tình nhu nhược của con hợp làm một đầu bếp an phận hơn.”

Tuy nhiên, Tiểu Đậu Hoa lại quật cường lắc đầu, trong đôi mắt ánh lên vẻ kiên nghị.

Hôm nay vào chợ mua thức ăn, trên đường trở về, lại nhìn thấy kẻ thù của mình ở Kinh thành đang phi ngựa, nỗi cừu hận ẩn sâu đáy lòng không khỏi trỗi dậy.

“Thôi, ta trước tìm một chút thiên phú của ngươi đi.”

Trần quản gia đứng dậy, mái tóc bạc bay phất phơ, chậm rãi bước đến trước mặt Tiểu Đậu Hoa đang quỳ bên bờ Hà Hoa Trì.

Ông vươn tay, hai ngón khép lại thành kiếm chỉ, chạm vào giữa đỉnh đầu của Tiểu Đậu Hoa.

Bỗng dưng, có gió nổi.

Thổi bay vạt áo xanh của Trần quản gia, khiến mặt ao tĩnh lặng nổi lên những gợn sóng.

Sau đó, Trần quản gia thu hồi kiếm chỉ, đỡ Tiểu Đậu Hoa dậy, với vẻ hoảng hốt và chút buồn vô cớ.

Mãi lâu sau, ông mới lấy lại tinh thần, cười nói:

“Công tử nhà ta thiếu một kiếm thị chuyên dưỡng kiếm, bào kiếm. Con có nguyện ý không?”

. . .

Trên đỉnh Cung Khuyết.

Phu tử giật mình, Trấn Bắc vương hỏi câu này… thật quá đột ngột.

Sau đó, ông cười nhẹ, không trả lời Trấn Bắc vương.

Lời này, khó trả lời.

Cho dù ông có siêu nhiên đến mấy, lời như vậy cũng không thể tùy tiện nói ra.

Phu tử nhìn những lá trà đang chìm nổi trong nước sôi sùng sục, vuốt vuốt sợi râu.

“Trước hết, cứ để La Hồng vào tiểu lâu của lão phu… mà tìm vàng vậy.”

Trấn Bắc vương nghe vậy, lập tức vui ra mặt, khóe mắt nhăn nheo đều tựa như những con rắn nhỏ uốn éo không ngừng.

Hắn lại thò tay vào ngực, lần nữa móc ra một bao trà, rồi không chút do dự đặt mạnh xuống bàn.

Phu tử liếc mắt nhìn qua, nhịn không được cười lên.

Mà Trấn Bắc vương thì nheo mắt, nghiêng đầu nhìn về phía bên dưới Cung Khuyết đang mây mù lượn lờ.

Có thể khiến Phu tử mở lời như vậy, xem ra thiên phú của thằng cháu trai này… có lẽ thật sự rất phi thường.

“À… ở ải cuối cùng của Bách Luyện Bậc Thang Học Cung, La Hồng gặp phải Hoàn Nhan Liệt Hỏa. Hoàng bảng không phân biệt quốc tịch, kẻ này có thể xếp hạng ba mươi sáu trên Hoàng bảng, vẫn rất mạnh…”

Phu tử uống trà, nói.

Trấn Bắc vương lông mày nhướng lên, thản nhiên dựa vào ghế, khinh thường nói: “Hoàn Nhan họ? Cái họ đó năm xưa lão tử đuổi theo chém như chó chạy mất xác, cả dòng họ đều là lũ rác rưởi mà thôi?”

“Cháu ta tất thắng!”

Ngươi cái này lại là cái gì logic?

Phu tử trợn tròn mắt, lười nói chuyện.

Ngươi là ngươi, La Hồng là La Hồng.

Thất phẩm giết Hoàng bảng Ngũ phẩm? Ngươi lấy đâu ra sự tự tin mãnh liệt như vậy?

. . .

Giữa rừng hoa đào, La Hồng áo trắng dính máu, đỏ thắm kiều diễm.

Hắn nằm trên mặt đất, kiếm khí trong cơ thể vận chuyển cấp tốc, không ngừng chiến đấu và khôi phục, tinh thần hắn căng như dây đàn đến cực hạn.

Liên tục bảy lần đều gặp phải thiên tài của Kim Trướng Vương Đình, mỗi lần đều là một trận khổ chiến. La Hồng hiểu rõ, mình đã bị sắp đặt.

“Tiếp tục lên trên hẳn là Cung Khuyết của Tắc Hạ Học Cung… Đại khái, có lẽ, ta vẫn sẽ gặp phải người của Kim Trướng Vương Đình. Thiên tài của Kim Trướng Vương Đình giờ chỉ còn một người, hẳn là kẻ còn sót lại bị ta trêu chọc một phen đó.”

“Thù mới hận cũ a.”

Khóe miệng La Hồng nứt ra, chống Địa Giao kiếm đứng dậy, hắn lại tiếp tục bước lên thang đá. Thiên địa nguyên khí tụ lại, rất nhanh, thương thế trên người hắn cấp tốc hồi phục, kinh mạch bị kiếm khí cuồng bạo vận chuyển quá độ cũng dần trở lại bình thường.

Tu vi kiếm thế Thất phẩm của hắn đã tăng lên không ít, dù vẫn còn một chút chênh lệch để đạt Lục phẩm, nhưng mà… nhanh thật!

Dù sao, thời gian tu hành của La Hồng đến nay rất ngắn.

Chiến đấu quả nhiên là biện pháp tốt nhất để tăng thực lực.

Thực lực càng mạnh, làm những chuyện xấu cũng sẽ càng có sức mạnh.

La Hồng vác cổ kiếm, ngẩng đầu nhìn mây mù tách sang hai bên, để lộ con đường đá dốc.

Đỉnh con đường đá đã gần kề Cung Khuyết trong gang tấc.

Mà La Hồng nhìn xa xa, loáng thoáng nhìn thấy trong rừng hoa đào trước Cung Khuyết, một bóng người rực lửa đang đứng sừng sững trước cổng Cung Khuyết.

Hoàn Nhan Liệt Hỏa đứng sừng sững, ánh mắt lạnh lẽo, nhìn chằm chằm xuống phần dưới đường đá nơi mây mù đang tan dần, với vẻ hoảng hốt đôi chút.

Chết rồi, toàn chết rồi.

Những thiên tài của Kim Trướng Vương Đình tới tham gia khảo hạch chiêu sinh của Tắc Hạ Học Cung đều đã chết hết, chỉ còn lại một mình Hoàn Nhan Liệt Hỏa hắn.

Những kẻ khác đều bị La Hồng giết chết!

Khi Hoàn Nhan Liệt Hỏa bước lên đỉnh đường đá, biết được tin tức này, hắn hoàn toàn ngây dại.

Tiếp theo một cái chớp mắt.

Sát cơ tràn ngập, cuộn trào trên từng tảng đá ở đoạn đường cuối cùng.

Lửa giận ngút trời, như nhuộm đỏ một nửa bầu trời thành ráng lửa.

Đường đá bên trên.

Sát cơ ngập trời khiến La Hồng giật mình, sau đó nhếch miệng cười khẽ, lấy ra quyển sổ da người, viết xuống tên Hoàn Nhan Liệt Hỏa.

“Muốn giết La Hồng ta có nhiều người như vậy, ngươi tính là gì chứ.”

La Hồng cười khẽ.

Sau đó, hắn giơ tay lên, bẻ một cành hoa đào bên cạnh đường đá.

Từ trong ngực lấy ra một nửa mặt nạ.

Khóe miệng khẽ cong, cười khẽ.

Vung cổ kiếm, vạt áo nhuốm máu, cất bước leo lên thang mây.

Trận chiến tại Cung Khuyết này, vậy thì bớt đi chút chật vật, thêm vào chút mạnh mẽ đi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free