Tạm gác lại những chuyện rắc rối, xoắn xuýt của cả gia đình, chỉ nói về Lương Nhất Nhất sau khi về phòng thì ngả đầu xuống giường ngủ ngay.

Vào lúc nửa đêm, tiếng chuông báo thức trên điện thoại di động vang lên. Nhất Nhất nhanh chóng bật dậy, lấy ra một bộ áo da, quần da bó sát màu đen cùng giày da cùng màu, nhanh nhẹn mặc vào. Máy tính cũng đã sớm được cô cất gọn vào không gian riêng. Đề phòng vạn nhất, cô vẫn ngụy trang kỹ khuôn mặt. Nghiêng tai lắng nghe một lát, xung quanh không có động tĩnh gì, Lương Nhất Nhất mở cửa sổ phòng, nhanh nhẹn phi thân nhảy xuống từ tầng ba — đúng vậy, là phi thân nhảy xuống.

Từ khi Khí trong kinh mạch của Lương Nhất Nhất đã chuyển hóa thành công nội lực, cô có thể nhảy từ mặt đất lên cao sáu, bảy mét. Dù khoảng cách từ tầng ba xuống mặt đất chừng mười mét, nhưng chỉ cần vươn tay mượn lực nhẹ vào bức tường bên ngoài, thì độ cao mười mét này trong mắt Lương Nhất Nhất căn bản không phải là vấn đề gì.

Ra khỏi sân nhà, Lương Nhất Nhất né tránh phạm vi giám sát của camera, lách qua trạm gác, phi thân vượt tường rào.

Cách đại viện một hai cây số có một khu dân cư kiểu cũ. Lương Nhất Nhất đi đến, chọn lấy một chiếc ô tô đen hiện đại đang đỗ ở cửa khu. Chỉ trong ba giây, cô đã cạy mở khóa xe, lên xe, đóng cửa, khởi động máy. Không đợi xe kịp phát ra âm thanh báo động, Lương Nhất Nhất đã lái xe nghênh ngang rời đi.

Đường phố đêm khuya không có nhiều xe cộ. Lương Nhất Nhất lái xe rất nhanh. Mười lăm phút sau, cô đã đến con hẻm nhỏ phía sau công ty Phú Đạt. Cô không vội xuống xe mà bật máy tính lên, xâm nhập hệ thống giám sát và điều khiển của Phú Đạt, tìm ra vị trí Lương Điền Tín Nhị làm việc. Xong xuôi, Lương Nhất Nhất mới tắt máy tính, rời khỏi xe.

Đối với một sát thủ, việc né tránh camera giám sát là chuyện thường ngày. Lương Nhất Nhất từ cửa sau tiến vào công ty Phú Đạt, tìm thấy lối thoát hiểm, vì ở đó không lắp đặt camera giám sát. Văn phòng của Lương Điền Tín Nhị ở tầng 29. Vài phút sau, Lương Nhất Nhất đã có mặt ở tầng này. Đến lối ra của lối thoát hiểm tầng này, Lương Nhất Nhất không vội vàng đi ra ngoài, mà sao chép một đoạn hình ảnh cũ, phát lại vào hệ thống giám sát của Phú Đạt. Bảo vệ ở dưới lầu sẽ nhìn thấy hình ảnh hành lang trống không lặp đi lặp lại, che lấp khoảng trống. Mặc dù tầng này có đến mười hai chiếc camera giám sát, nhưng giờ đây Lương Nhất Nhất có thể bỏ qua chúng.

Văn phòng của Lương Điền Tín Nhị nằm ở chính giữa tầng. Lương Nhất Nhất ánh mắt quét một lượt quanh khung cửa, không phát hiện sợi tóc, bụi bặm hay bất cứ dấu hi���u lạ nào. Lúc này cô mới mở cửa phòng đi vào.

Căn phòng văn phòng này rất đơn giản, có thể dùng từ "đơn giản đến khó tin" để hình dung: một giá sách, một bộ bàn làm việc với máy tính trên mặt bàn, một bộ sofa da thật màu đen, bàn trà đá cẩm thạch. Đối diện sofa là một chiếc TV 37 inch. Lương Nhất Nhất cảm thấy nó quá đơn giản, đơn giản đến mức bất thường.

Thông thường, văn phòng sẽ liên thông với phòng nghỉ, nhưng Lương Nhất Nhất tìm quanh một hồi mà không thấy. Do đó, nghi vấn trong lòng cô càng lớn. Tuy nhiên, Lương Nhất Nhất không lập tức rút lui mà vẫn cài đặt một thiết bị nghe trộm vào căn phòng văn phòng đơn giản đến mức tận cùng này.

Cứ thế trở về, Lương Nhất Nhất có chút không cam lòng. Thế nên cô lại mở hai cánh cửa ban công liền kề với văn phòng của Lương Điền Tín Nhị, tìm được địa điểm thích hợp, làm theo cách tương tự, cất kỹ thiết bị nghe trộm. Lúc này cô mới định trở về.

Bỗng nhiên, Lương Nhất Nhất nghe thấy tiếng "Keng" của cửa thang máy mở ra và tiếng giày da "lộp cộp" vọng lại từ hành lang. "Đêm hôm khuya khoắt thế này thì có gì mà phải tuần tra chứ? Cả công ty không có một bóng người. Mấy ông sếp này không biết nghĩ gì nữa!"

"Ông quản nhiều chuyện thế làm gì. Người ta bảo mình làm gì thì mình làm đó. Ai trả lương thì người đó là sếp, đúng không nào? Chứ như ông chủ tịch cũ thì đối với chúng ta thật tình không tệ, tốt hơn cái lão người nước R này nhiều."

"Mà nói ra, cái ông chủ tịch mới này cũng quái gở thật. Ông ta có ở văn phòng tầng này đâu, xây ra cái văn phòng thế này làm gì cơ chứ? Làm anh em chúng tôi phải chạy lên chạy xuống thêm một tầng nữa."

"Thôi được rồi, đi thôi đi thôi. Ở đây có gì mà hay ho để xem chứ. Mau về thôi, tôi còn có thể chợp mắt một lát. Tối qua tôi đánh mạt chược cả đêm mệt lắm rồi."

Sau tiếng "Keng" của thang máy, tầng lầu lại chìm vào yên tĩnh. Lương Nhất Nhất chờ hai người rời đi liền lập tức lấy máy tính ra, sao chép hình ảnh tuần tra của họ ở những tầng lầu khác, đưa vào hệ thống giám sát và điều khiển, rồi chiếu hình ảnh hành lang trống không vừa nãy lên camera giám sát tầng 28. Cô cất máy tính vào không gian, rồi từ lối cầu thang bộ tiến vào tầng 28. Nhất Nhất thầm nhủ, may mà lúc nãy không vội vã rời đi, nếu không đêm nay đã mất công. Hóa ra văn phòng ở tầng này chỉ là giả vờ giả vịt.

Lương Nhất Nhất đi tìm từng căn phòng một từ phải sang trái. Cuối cùng, cô tìm thấy văn phòng của Lương Điền Tín Nhị ở căn thứ ba từ bên trái. Những phòng khác đều có cửa giống hệt nhau, chỉ riêng căn phòng này dùng khóa điện tử có mật mã. Điều này không làm khó được Lương Nhất Nhất. Cô lấy từ không gian ra một ít bột phấn, nhẹ nhàng thổi lên bàn phím khóa số. Trên đó hiện ra bốn con số: 1469. Lương Nhất Nhất thầm nghĩ, may mà chỉ có bốn con số, thử từng bước một cũng không mất quá nhiều thời gian.

Quả nhiên, đến lần thử thứ sáu thì cửa mở, mật mã là 1964. Căn văn phòng này rất lớn, cực kỳ xa hoa. Lương Nhất Nhất không dám chần chừ, nhìn lướt qua rồi tìm thấy cửa phòng nghỉ, cửa không khóa. Cô nhẹ nhàng bước vào, đập vào mắt là một chiếc giường lớn, một chiếc giường siêu lớn. Lương Nhất Nhất định đặt thiết bị nghe trộm dưới gầm giường, nhưng rồi cô bắt đầu lục soát căn phòng này trước. Trong tủ treo quần áo có vài bộ quần áo đàn ông, nhưng không nhiều lắm. Có vẻ Lương Điền Tín Nhị không ở lại phòng nghỉ này thường xuyên. Trong phòng vệ sinh, các vật dụng cá nhân vẫn còn nguyên vẹn khá nhiều. Lư��ng Nhất Nhất tìm quanh phòng nghỉ một lượt nhưng không thấy két sắt hay vật gì tương tự. Vậy có khả năng những vật phẩm quý giá của hắn không được cất giữ ở công ty.

Nhất Nhất hơi thất vọng. Cô ra khỏi phòng nghỉ, cài đặt thêm hai thiết bị nghe trộm nữa trong phòng làm việc. Chỉ đành xem ngày mai có nghe được thông tin gì hữu ích hay không.

Trong con ngõ nhỏ phía sau công ty Phú Đạt, Lương Nhất Nhất bật máy tính lên, khôi phục hệ thống giám sát và điều khiển về trạng thái bình thường, xóa bỏ mọi dấu vết cô đã xâm nhập vào hệ thống mạng. Tắt máy tính và cất vào không gian, lúc này cô mới nhanh chóng điều khiển xe rời đi.

Lái xe về khu dân cư ban đầu, lau sạch dấu vân tay của mình trên xe, Lương Nhất Nhất theo đường cũ trở về. Đúng ba giờ sáng, cô đã thay đồ ngủ và nằm trên giường. Sự tĩnh lặng như thể người trong phòng chưa từng rời đi.

Sáng thứ Tư, ăn xong bữa sáng, Lương Nhất Nhất nói với Lương Văn Vũ đang định đứng dậy đi làm: "Nhị ca chờ em một chút, em lên lấy sách rồi xuống ngay."

Lương Văn Vũ cười nói: "Em thật sự muốn đi làm cùng anh à? Được thôi, nhị ca chờ em dưới nhà, em cứ từ từ." Lương Nhất Nhất thấy anh gật đầu mới yên tâm chạy lên lầu.

Tám giờ sáng, Lương Văn Vũ đã ngồi đúng giờ trong văn phòng. Trợ lý Dương ôm một chồng tài liệu bước vào: "Tổng giám đốc, những tài liệu này đã được giao xuống từ hôm qua, chờ chỉ thị của ngài."

"Ừ, tôi biết rồi. Cứ đặt xuống đó đi, những việc này để lát nữa nói. Từ hôm nay trở đi, Nhất Nhất sẽ cùng tôi đi làm. Bữa trưa cô phải giúp tôi sắp xếp chu đáo. Ngoài ra, hãy bố trí riêng một bàn đọc sách cho cô bé trong phòng làm việc của tôi. Cô lập tức đi làm ngay việc này đi." Lương Văn Vũ mỉm cười nói.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.