Cảm thấy bị mọi người ruồng bỏ, Uông Tiểu Bình dồn hết thời gian vào việc học. Nếu không phải đã cận kề kỳ thi đại học, không tiện chuyển ra ký túc xá nữa, e rằng cô ta sẽ chẳng thèm về nhà. Đáng tiếc, trạng thái này chỉ kéo dài đến sáng thứ Ba, khi cô ta bị cảnh sát đưa đi ngay từ trường học. Sau khi cô ta bị đưa đi, cả trường học xôn xao bàn tán, bởi lẽ thường ngày Uông Tiểu Bình quá mức giỏi giả tạo, biến mình thành tiểu thư khuê các dòng dõi danh giá. Cô ta thỉnh thoảng còn "vô tình" tiết lộ ông ngoại mình là ai, hai cậu lợi hại ra sao, giữ chức vụ gì. Thậm chí cô ta còn mang quần áo, trang sức cướp được từ Lương Nhất Nhất ra khoe khoang trước mặt các học sinh khác. Điều này khiến các học sinh đều cảm thấy cô ta có thân phận cao quý hơn người, bình thường cũng chẳng ai dám chọc ghẹo cô ta. Thế nhưng hôm nay, một người với bối cảnh hùng hậu như vậy mà vẫn bị cảnh sát bắt đi, rốt cuộc cô ta đã gây ra chuyện tày đình đến mức nào?

Vừa bị đưa đến cục cảnh sát, Uông Tiểu Bình đã khóc rống như mưa. Dù bình thường nàng có tính toán giỏi giang, tâm cơ sâu sắc đến đâu, một khi gặp phải chuyện này cũng lập tức hoảng sợ, lo lắng. Tuy vậy, ngay cả khi đang bị dẫn đến cục cảnh sát, trong lòng cô ta vẫn còn chút hy vọng. Hầu Kiệt đã chạy thoát, vậy chắc chắn không phải chuyện đó bị lộ rồi. Nhưng ngoài chuyện đó ra, cô ta chẳng làm gì khác, vậy đám cảnh sát này bắt cô ta vì lý do gì?

Hóa ra, sáu giờ tối qua, Hầu Kiệt đã bị cảnh sát ở thành phố M áp giải về kinh thành. Lực lượng công an nội thành lập tức tiến hành thẩm vấn hắn. Hầu Kiệt biết rõ chỉ cần khai nhận, hắn sẽ phải gánh tội danh mưu sát, và đó là tội đáng bị tử hình. Vì vậy hắn cắn răng không khai, không hé răng nửa lời. Đã có vài lượt cảnh sát thay nhau thẩm vấn, nhưng không ai moi được bất kỳ lời khai giá trị nào từ miệng hắn. Mãi đến sáng nay, khi Lương Văn Long và Trương cục trưởng nắm rõ tình hình, họ mới biết tin này. Vì vậy, ông mang theo một đoạn ghi âm đến phòng tạm giam để thẩm vấn Hầu Kiệt.

Hầu Kiệt thấy đám cảnh sát bó tay chịu trói, trong lòng không khỏi thầm đắc ý. Ai ngờ sáng sớm lại có một người đàn ông trẻ tuổi bước vào, rõ ràng anh ta không phải cảnh sát. Hơn nữa, sau khi vào, anh ta không nói một lời, chỉ ngồi trên ghế và nhìn chằm chằm hắn. Ánh mắt u ám đó khiến Hầu Kiệt trong lòng thực sự khiếp sợ. Sợ mình lộ sơ hở, Hầu Kiệt cố gắng trấn tĩnh nói: "Ngươi, ngươi là ai? Việc thẩm vấn này ai cũng có thể làm sao? Hay phòng thẩm vấn ai cũng được phép vào à? Tôi nói cho các người biết, tôi chẳng làm gì sai cả, các người mau thả tôi ra, nếu không tôi sẽ tố cáo tội giam giữ người trái phép!"

Lúc này, Lương Văn Long lên tiếng: "Hừ, anh muốn ra ngoài à? Được thôi, nếu nghe xong cái này mà anh vẫn muốn ra, tôi sẽ lập tức làm thủ tục cho anh."

Hầu Kiệt nghe vậy, cứ ngỡ mình sắp được thả, trong lòng mừng rỡ khôn xiết. Nếu sớm biết nói muốn tố cáo họ lại có thể được ra ngoài, hắn đã nói từ lâu rồi. Thật không ngờ người đàn ông trẻ tuổi trước mặt này lại có quyền thế lớn đến vậy! Hắn đang thầm mừng thầm trong bụng thì một đoạn ghi âm lọt vào tai hắn, hơn nữa còn nhắc đến tên hắn. Hầu Kiệt lập tức nghiêm túc lắng nghe, càng nghe, sắc mặt hắn càng tối sầm lại. Đến đoạn cuối, hắn trực tiếp đổ sụp xuống ghế thẩm vấn.

"Hội trưởng, tên Hầu Kiệt đó vừa gọi điện đến, nói với mấy anh em dưới quyền rằng hắn hết tiền, muốn chúng ta đưa thêm tiền cho hắn. Hắn nói chỉ cần có tiền, hắn sẽ lập tức ra nước ngoài. Mấy anh em dưới đây h��i tôi, có nên đưa tiền cho hắn không?"

"Chuyện lần trước chúng ta đã tốn bao nhiêu tiền cho hắn rồi mà giờ hắn còn dám vòi vĩnh nữa sao? Một chút chuyện nhỏ như vậy mà cũng làm không xong, hắn còn dám mở miệng đòi tiền chúng ta à? Hắn ta đúng là sống chán rồi!"

"Vậy ý của ngài là sao?"

"Loại người lòng tham không đáy này thì làm sao giữ chữ tín được? Lần này cho, lần sau hắn lại tìm hàng nghìn lý do khác để vòi tiền ngươi nữa thôi."

"Vậy tôi sẽ phái người qua xử lý hắn ngay, để tránh đêm dài lắm mộng."

"Ngươi cứ gọi điện cho hắn trước, ổn định hắn đã, nếu không lỡ hắn phát hiện ra điều bất thường mà bỏ trốn sớm thì nguy rồi. Hắn chạy trốn thì không đáng sợ, chỉ sợ hắn chạy đến cục cảnh sát tố giác chúng ta thì phiền phức lớn."

"Được, vậy tôi gọi điện cho hắn ngay bây giờ."

"Alo, có phải Hầu tiên sinh không? Anh đang ở đâu? ... Được rồi, tôi cúp máy đây. Lát nữa tôi sẽ phái người thân tín đến đưa tiền cho anh, anh cứ chờ ở chỗ cũ là được."

...

"Lam Ly, ngươi đến thành phố M một chuyến, địa chỉ tôi sẽ gửi ngay. Tìm được Hầu Kiệt, xử lý sạch sẽ một chút."

...

Khi đoạn ghi âm kết thúc, Lương Văn Long với vẻ mặt lạnh lùng nói: "Nếu bây giờ anh muốn đi, tôi lập tức có thể làm thủ tục cho anh. Nhưng tôi không dám đảm bảo ngày mai anh có còn mạng để sống sót hay không. Người mà anh làm bị thương đã hồi phục rồi. Nếu anh khai rõ mọi chuyện đã xảy ra, nhiều nhất cũng chỉ là tội giết người không thành. Hơn nữa, nếu anh chủ động khai ra kẻ chủ mưu, có thể chuyển thành nhân chứng hợp tác, lập công chuộc tội. Hai con đường đó, tự anh chọn lấy. Tôi nghĩ anh sẽ không ngốc đến mức chọn con đường kia đâu, phải không?" Nói rồi, không đợi Hầu Kiệt phản ứng, anh ta quay người rời khỏi phòng thẩm vấn.

Hầu Kiệt không những không ngốc mà còn thông minh hơn người thường rất nhiều. Không cần suy nghĩ lâu, hắn đã đưa ra quyết định: tất cả cùng lắm cũng chỉ khiến hắn ngồi tù vài năm. Nhưng nếu cứ thế bước ra khỏi cục cảnh sát, cái chờ đợi hắn chỉ là cái chết. Vì vậy, hắn hướng về phía camera la lớn: "Có ng��ời không! Mau vào đây! Tôi có chuyện muốn khai báo!"

Kỳ thực, Lương Văn Long tin chắc Hầu Kiệt sẽ khai thật là vì: Thứ nhất có đoạn ghi âm đó, chẳng ai nghe thấy có người muốn giết mình mà còn có thể thờ ơ được. Thứ hai là vì Hầu Kiệt bị bế tắc thông tin, không biết rằng những kẻ muốn giết hắn đã bị bắt toàn bộ rồi. Kẻ theo dõi Lương Văn Vũ tại Thịnh Thế là Sâm Điền, cùng Lam Ly, kẻ đang trên đường đến thành phố M – cả hai đều không thoát khỏi số phận bị bắt. Lương Văn Long hiểu rõ đạo lý này, đám cảnh sát thẩm vấn hắn cũng hiểu, nhưng thì sao chứ? Chẳng ai ngốc đến mức chạy đến nói cho Hầu Kiệt sự thật cả.

Trong phòng thẩm vấn, Hầu Kiệt nhanh chóng khai ra toàn bộ những gì mình biết. Hơn nữa, sợ mình bỏ sót điều gì, không lập công chuộc tội được, hắn đã khai báo từng chi tiết một cách rành mạch.

Hóa ra, Hầu Kiệt tình cờ quen biết một thủ hạ của Sato tên là Ngụy Nguồn Gốc. Biết Hầu Kiệt là trẻ mồ côi, hắn liền muốn lợi dụng hắn để giết Lương Nhất Nhất. Đương nhiên, hắn không nói với Hầu Kiệt t��nh hình thực tế, chỉ bảo Hầu Kiệt cần giúp hắn làm một việc, sau khi thành công sẽ trả hắn năm mươi vạn. Ban đầu Hầu Kiệt không đồng ý, nhưng vì thiếu tiền tiêu xài, không cưỡng lại được sự dụ dỗ, cuối cùng hắn đã chấp thuận.

Từ khi Lương Điền Tín Nhị quyết định ra tay với gia đình Lương Nhất Nhất, hắn đã điều tra tường tận tình hình thân hữu của họ. Vì vậy, Ngụy Nguồn Gốc đã sai Hầu Kiệt tiếp cận Uông Tiểu Bình, đồng thời lợi dụng lòng đố kỵ của Uông Tiểu Bình để giật dây cô ta cung cấp thông tin cho bọn chúng. Thế là Hầu Kiệt dụ dỗ Uông Tiểu Bình kể ra mâu thuẫn giữa cô ta và Lương Nhất Nhất, hắn lại giả vờ nói sẽ giúp Uông Tiểu Bình "xả giận", khiến Lương Nhất Nhất biến mất. Uông Tiểu Bình do dự vài ngày, cuối cùng cũng cung cấp cho hắn một tin tức hữu ích. Hắn lập tức báo tin này cho Ngụy Nguồn Gốc. Ngụy Nguồn Gốc sau đó đã chỉ dẫn hắn cách cố ý gây chuyện trong quán rượu, rồi thừa cơ hỗn loạn giết chết Lương Nhất Nhất để tạo hiện trường một vụ tai nạn.

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện phong phú của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết.