(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tối Cường Nữ Binh - Chương 66: Khinh công
Thực ra nghĩ lại cũng thấy thật kỳ lạ, kiếp trước mình là một sát thủ tội ác tày trời. Dù nàng luôn cố gắng chọn mục tiêu là những kẻ đáng bị trừng phạt, nhưng nàng hiểu rằng mình không có quyền cướp đoạt sinh mạng người khác. Vậy mà một kẻ đã giết người vô số kể như nàng, ở kiếp này lại muốn đi một con đường hoàn toàn đối lập: vào trường quân đội rồi nh���p ngũ. Dù điều này trái ngược hoàn toàn với ý nguyện của nàng trước khi Trọng Sinh, nhưng có sao đâu? Ai bảo đây là tâm nguyện của bố nàng cơ chứ? Dù trong nhà chẳng ai từng bày tỏ yêu cầu như vậy, hơn nữa anh hai là con trai cũng chưa từng nhập ngũ, nhưng Lương Nhất Nhất vẫn muốn hoàn thành tâm nguyện của bố. Ai bảo mọi người đều tốt với nàng đến thế chứ?
Ba giờ sáng, cơ thể Lương Nhất Nhất đã đạt đến giới hạn chịu đựng. Cái tư thế kỳ quái này, không biết người sáng tạo bộ bí tịch võ công này đã nghĩ ra bằng cách nào, thật sự quá khó luyện! Tuy nhiên, Lương Nhất Nhất hiểu rằng, càng chịu khổ bây giờ, thành quả trong tương lai sẽ càng lớn. Hơn nữa, nhờ mối liên hệ khế ước với không gian, khả năng hồi phục cơ thể của nàng đặc biệt mạnh mẽ. Chỉ cần nghỉ ngơi một chút thôi là cơ thể sẽ dần phục hồi. Mỗi lần luyện một chiêu thức khinh công, nàng đều cảm nhận được sự tiến bộ rõ rệt. Điều này khiến Lương Nhất Nhất thấm thía thế nào là cảm giác "vừa đau đớn vừa vui vẻ".
Ngày mai Lương Văn Long sẽ phải trở về đơn vị. Các chiêu thức chiến đấu mà anh dạy trong hai ngày qua về cơ bản đã xong. Những chiêu thức này, với khả năng ghi nhớ của Lương Nhất Nhất, chỉ cần xem qua một lần là có thể học được. Thế nhưng, nàng không muốn thể hiện mình quá xuất sắc, sợ làm mất tự tin của mấy người bạn. Còn về việc mấy người bạn của nàng học thế nào? Điều đó phụ thuộc vào khả năng lĩnh ngộ và sự chăm chỉ của mỗi người. Thế nên, sáng nay sau khi chạy bộ xong, Lưu Văn Lượng và những người khác đã trình diễn lại các chiêu thức đã học trước mặt Lương Văn Long. Lương Văn Long ở bên cạnh rất nghiêm túc chỉ ra những lỗi sai và yêu cầu họ sửa chữa. Thời gian trôi qua rất nhanh, đến gần bảy giờ, mọi người vội vã về nhà ăn sáng vì họ còn phải đi học, không như Lương Nhất Nhất có thể không cần đến trường mỗi ngày. Tuy nhiên, trong lòng mấy người đó cũng khá vui vẻ, vì hai ngày trước lớp lại có một bài kiểm tra nhỏ, thành tích của mọi người đều tăng lên đáng kể. Đặc biệt là Trương Mỹ Quyên, em ấy đã lọt vào top bốn mươi của khối, tổng điểm cao hơn bình thường ba mươi điểm. Những người khác cũng tiến bộ rất nhiều, Lưu Văn Lượng và bạn bè đã thi vào top một trăm của khối, ngay cả Triệu Cương cũng có thành tích tiến bộ vượt bậc so với trước đây, xếp hạng hơn một trăm năm mươi của khối. Nếu cứ tiếp tục đà này, việc mấy người đó đỗ đại học mơ ước hẳn không thành vấn đề.
Hơn nữa, sự tiến bộ của mấy người đó còn khiến các giáo viên trong trường phải kinh ngạc. Chẳng lẽ sau Lương Nhất Nhất, mấy em này cũng muốn tạo nên một cú lội ngược dòng ngoạn mục? Dù hiệu quả không gây chấn động như Lương Nhất Nhất nổi tiếng đột ngột, nhưng không thể phủ nhận số lượng đông đảo của họ! Ai nấy đều có thể thấy được sự cố gắng của họ, nhất là sau khi có kết quả thành tích, các bạn cùng lớp bỗng nhiên bùng lên một làn sóng học tập sôi nổi. Các thầy cô cũng biết, kết quả này là nhờ công của Lưu Văn Lượng, Triệu Cương, Cổ Đông Phương, Trương Viễn và những người khác. Hơn nữa, vì các em học sinh này phân tán ở nhiều lớp khác nhau, thực sự đã kéo theo không ít người. Vì vậy, các thầy cô khối mười hai rất vui mừng thấy được thành quả đó. Hiện tượng này cũng góp phần làm cho tỷ lệ đỗ đại học của trường trong kỳ thi năm 2004 cao hơn bất kỳ năm nào trước đây.
Biết được tình hình này, Lương Nhất Nhất rất vui mừng cho họ. Nàng thật lòng hy vọng có thể cùng mấy người bạn cùng nhau vào đại học. Vì thế, sáng nay nàng đã ăn nhiều hơn bình thường không ít. Cả nhà đang cùng ăn sáng, Lương Văn Long liền kể một chuyện anh nghe được khi đến cục thành phố hôm qua: "Hôm qua, lúc anh chờ ở đồn cảnh sát để làm thủ tục cho Uông Tiểu Bình, anh nghe được một chuyện rất thú vị. Hôm đó, khi đi điều tra mật thất của Lương Điền Tín, sau khi anh mở két sắt trước mặt lão ta thì rời đi ngay. Sau đó, những người chịu trách nhiệm thu giữ tang vật đã cẩn thận từng li từng tí mang tất cả đồ cổ trong mật thất về cục để chuẩn bị định giá, rồi nhập kho. Thế nhưng, người giám định được mời đến lại nói với các cảnh sát rằng, trong số đó chỉ có sáu món là đồ cổ thật, còn lại đều là hàng giả." Người ở cục cảnh sát bàn tán, không dưng lại đặt một đống hàng giả trong mật thất làm gì, vừa lãng phí thời gian của họ. Lương Điền Tín đúng là quá ngu ngốc, hàng thật hàng giả cũng không phân biệt được, thật đúng là khiến người ta phải xấu hổ thay. Thực ra, những món đồ cổ thật của Lương Điền Tín lại nằm trên kệ Bác Cổ ở ngoài thư phòng. Đáng tiếc, chúng chẳng đáng giá bao nhiêu, mỗi món chỉ khoảng hai ba vạn, chỉ dùng để giữ thể diện mà thôi. Lương Nhất Nhất căn bản không thèm để mắt đến, nên lúc đó nàng cũng chẳng bận tâm động vào.
Lương Văn Long vừa dứt lời, Lương Nhất Nhất liền bất động thanh sắc ho nhẹ một tiếng. Nàng làm sao có thể nói rằng Lương Điền Tín thật sự cất những món đồ thật trong mật thất được chứ? Chẳng qua là tất cả đã bị nàng trộm mất rồi mà thôi. Nghĩ đi nghĩ lại, Lương Nhất Nhất bỗng thấy hơi chột dạ. Chẳng lẽ việc nàng làm có tính là đánh cắp tài sản quốc gia không? Phải biết rằng, những món đồ tìm thấy trong biệt thự của Lương Điền Tín đều sẽ bị thu về quốc hữu.
"Nhất Nhất làm sao thế? Gọi con hai ba tiếng mà con chẳng nghe thấy gì, đang nghĩ gì vậy?" Minh Huệ Tâm thấy cô con gái nhỏ của mình cứ thẫn thờ, vội vàng hỏi.
"À, không có gì đâu ạ. Hôm nay con ăn nhiều rồi, mọi người cứ ăn từ từ nhé, con vào phòng đọc sách đây." Nói rồi, nàng đặt bát đũa xuống và rời khỏi bàn ăn.
Những người khác cũng không nghĩ nhiều, chỉ cho rằng nàng đang mải nghĩ chuyện học hành, nhập tâm quá nên mới không nghe thấy mẹ gọi.
Trong phòng, Lương Nhất Nhất suy nghĩ một lát rồi cũng không còn băn khoăn nữa. Dù sao đã cầm rồi, giờ có hối hận cũng chẳng ích gì. Hơn nữa, nàng còn trông cậy vào mấy món đồ này để trở thành đại phú bà cơ mà! Băn khoăn mấy chuyện đó làm gì! Thế là, sau khi tự an ủi thành công, Lương Nhất Nhất nằm ườn ra giường và ngủ khò khò.
Trong căn hộ 201, đơn nguyên 3, lầu 3, khu dân cư Hinh Vũ, nhà Uông Hạo Binh.
Lương Kiến Lan đã khuyên bảo Uông Tiểu Bình suốt cả buổi tối. Bà thật sự không muốn Uông Tiểu Bình lại dính dáng đến Lương Nhất Nhất nữa. Nếu có chuyện tương tự xảy ra lần nữa, bà không biết Uông Tiểu Bình liệu có thể bình an thoát thân như lần này hay không. Lời nói của ông cụ vẫn hiện rõ mồn một trong đầu bà. Bà đã mất đi nhà mẹ đẻ rồi, không thể để mất đứa con duy nhất này được. Thế nhưng, bà cũng không biết rốt cuộc con gái mình đang nghĩ gì. Từ lúc trở về, con bé cứ im lặng, hỏi gì cũng không nói. Bà chẳng biết những lời mình nói có lọt tai con bé không nữa. Ngàn vạn lần đừng làm thêm chuyện gì điên rồ, nếu không đến lúc đó có hối hận cũng không kịp.
Trong phòng khách, Uông Hạo Binh im lặng hút thuốc. Trong lòng ông ta sớm đã căm ghét Uông Tiểu Bình đến tận xương tủy, một đứa ngu xuẩn. Vì con bé mà mối quan hệ giữa ông ta và ông cụ bị cắt đứt, vậy thì công việc của ông ta chẳng phải cũng chịu ảnh hưởng sao? Lương Kiến Lan cũng ngu ngốc chẳng kém, tiếp cái con nha đầu chết tiệt đó về làm gì. Lẽ ra nên để nó ở trong đó chịu phạt cho biết, khỏi phải gây rắc rối thêm cho ông ta.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.