(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tối Cường Nữ Binh - Chương 89: Viên đạn đường vòng
Nằm rạp trên mặt đất chờ đợi một cách nhàm chán, Trương Mỹ Quyên lặng lẽ bò tới. Chiều nay, cô gặp được hai kẻ "yếu gà" – cách Lương Nhất Nhất vẫn thường gọi. Đây cũng là hai người cô đã chạm mặt vài lần trước đó.
Trương đại tiểu thư cũng đã có dịp thử sức lần đầu, và kết quả thật đáng mừng. Tiểu nha đầu chỉ mất khoảng bốn, năm phút để hạ gục một trong số đó, khiến lòng cô hơi có chút kiêu ngạo. Đương nhiên, đây cũng là điều Lương Nhất Nhất mong muốn. Trương Mỹ Quyên giờ đây tràn đầy tự tin, điều này cũng sẽ giúp cô có thêm động lực trong những buổi huấn luyện sau này. Mục đích của việc Lương Nhất Nhất trước đây muốn cô rèn luyện cũng đã đạt được. Ít nhất trong ngắn hạn, Trương Mỹ Quyên chắc chắn sẽ không còn oán than gì về cường độ huấn luyện cao nữa.
"Nhất Nhất, sao cậu lại lợi hại đến vậy?" Trương Mỹ Quyên rúc vào bên cạnh Lương Nhất Nhất thì thầm hỏi. "Âm thanh cách chúng ta năm, sáu trăm mét mà cậu cũng có thể nghe thấy, thậm chí còn biết trước có bao nhiêu người. Tai cậu sao mà thính thế? Trước đây sao tớ lại không phát hiện cậu có khả năng này nhỉ?"
Dù sao có "thiên lý nhĩ" Lương Nhất Nhất ở đây thì chẳng sợ tiếng nói làm kinh động người khác. Nếu có người đến gần, Nhất Nhất có thể nghe thấy từ rất xa. Có cô ấy, Trương Mỹ Quyên khi nói chuyện riêng tư cũng không sợ bị kẻ địch nghe thấy mà chạy mất nữa r��i! Quả thật, Trương Mỹ Quyên chính là kiểu người rất biết cách lợi dụng ưu điểm của người khác để làm lợi cho bản thân.
Chiều hôm đó, một nhóm tám người đến, tất cả đều là binh sĩ của Tam doanh. Lương Nhất Nhất sợ bọn họ ứng phó sẽ gặp khó khăn nên đã sắp xếp một kế hoạch. Một mình cô ấy vác súng đi đánh rắn động cỏ, dẫn dụ mấy người kia đi vòng quanh. Vương Ngọc Thụ cùng mấy chàng trai trẻ thì nấp ở phía sau đánh lén, thấy ai đó tách khỏi đội hình là liền lén lút ra tay hạ độc thủ.
Đến khi Lương Nhất Nhất dẫn dụ mấy người đó đi một vòng rồi quay lại, cuối cùng chỉ còn lại hai người. Hai người này đều ngây ngốc, mắt tròn mắt dẹt. Bọn họ đã nổ súng nhằm vào một người phụ nữ như vậy, nhưng dù cố gắng đến mấy cũng không bắn trúng, một viên đạn cũng chẳng chạm vào. Đạn cứ như né tránh cô ấy mà bay đi vậy. Rõ ràng bình thường kỹ năng bắn súng của hắn rất khá, thế mà lại để thua trên tay một nữ binh nhỏ bé như vậy.
Đúng vậy, nếu không phải cô ấy đứng yên ở đó không chạy, hắn thậm chí còn không biết người đó là nam hay nữ. Đuổi theo cả buổi mà cô ấy ngay cả mặt mũi cũng không để họ nhìn thấy một lần, thật là tức chết mà! Hai người kia lòng đều đang rỉ máu, âm thầm oán thầm: "Cô bé à, cô siêu đẳng như vậy, bố mẹ cô có biết không? Trời đất ơi, chân cô ấy sao mà dài thế? Sao cô ấy có thể chạy nhanh đến vậy chứ? Một đám đàn ông to lớn như bọn họ đuổi hơn nửa canh giờ mà nhất quyết không đuổi kịp."
Ai! Nhìn tình hình này, hai người bọn họ cũng lành ít dữ nhiều rồi! Đúng là bị người ta đùa giỡn đây mà, chạy hơn nửa canh giờ, không những không hạ gục được nữ binh này, trái lại còn để cô ta hạ gục sáu đồng đội của mình. Trịnh Hữu May Mắn đường đường là một trung đội trưởng của Tiểu đoàn 3, Đại đội 2, thật sự muốn khóc quá, biết phải làm sao đây?
Kết quả có thể đoán trước được. Trịnh Hữu May Mắn tuy có chút thực lực, nhưng không chống lại được khi mấy người kia cùng nhau tấn công. Khẩu súng của hai người bọn họ đã sớm bị Lương Nhất Nhất bắn hỏng mỗi người một viên đạn r��i, hắn còn làm được trò trống gì nữa!
Rất nhanh, hai người này đã bị mấy cậu tân binh ấn ngã xuống đất, loại khỏi cuộc chơi.
Vì sự việc này, mấy người cũng càng thêm sùng bái Lương Nhất Nhất, kể cả hai lão binh Vương Ngọc Thụ và Hám Kiệt.
Không phục cũng không được! Thực lực của Lương Nhất Nhất rõ ràng rành rành ra đó: kỹ năng bắn súng không ai bằng, tốc độ không ai sánh kịp, thính lực không ai mạnh hơn, đến cả khả năng săn bắt cũng không ai qua được cô ấy. Hơn nữa, cô ấy còn dám nhóm lửa trong trận đấu sinh tồn dã ngoại, ai khác dám làm như vậy?
Hai lão binh này vào quân doanh mấy năm cũng chưa từng nghe qua chuyện như vậy. Hỏi sao họ không phục được chứ?
Chiến tích của cả nhóm hôm nay thật sự quá khủng khiếp. Ngay từ đầu, mấy chàng trai trẻ còn đếm xem tổng cộng đã hạ gục bao nhiêu người, sau đó thì đếm số nhóm người đã hạ gục. Rồi về sau thì chẳng ai còn nhớ rõ nữa, vì số lượng quá nhiều.
Bên này, Trương Mỹ Quyên vẫn đang chờ Lương Nhất Nhất trả lời, ai dè đợi mãi mà không thấy cô ấy nói một lời n��o. Cô quay đầu nhìn thoáng qua, Lương Nhất Nhất dường như đang lắng nghe điều gì đó. Thấy tình hình này, Trương Mỹ Quyên lập tức hiểu ra, lại có người đến.
"Có muốn rèn luyện thêm chút thân thủ không?" Lương Nhất Nhất nhẹ giọng hỏi.
Trương Mỹ Quyên cũng rất thông minh, nghe Lương Nhất Nhất nói liền lập tức hiểu ra. Số người đến chắc chắn không nhiều, nếu không đã không để cô ấy luyện tập. Dù sao có Nhất Nhất ở đây, bọn họ cũng không có cơ hội nổ súng. Có người để mình luyện tập, cô ấy thật sự ước gì được như vậy! Thích thú, cô lập tức lên tiếng đáp: "Muốn chứ! Cứ để tớ một mình, cậu ở bên cạnh yểm trợ cho tớ, xem tớ đánh cho chúng tan tác không còn mảnh giáp!"
Lương Nhất Nhất ở bên cạnh nghe mà cảm thấy cạn lời. Nào "yểm trợ", nào "tan tác không còn mảnh giáp", tưởng đây là đóng phim hay xuyên không về chiến trường cổ đại à? Mà sao lại phấn khích đến thế chứ?
"Họ còn cách chúng ta một quãng nữa, các cậu chuẩn bị sẵn sàng đi. Chỉ có hai người thôi, nhớ cẩn thận một chút, đừng để săn không thành lại bị người khác loại mất. Tớ cũng không phải vạn năng, nhỡ đâu không để ý kịp thì các cậu cũng chỉ có thể tiếc nuối rời khỏi cuộc đấu thôi đấy." Lương Nhất Nhất nói với vẻ nghiêm nghị, nửa đùa nửa thật để dọa.
Hai chàng trai kia cũng nghe rõ mồn một lời cô ấy nói, họ xoa tay nóng lòng muốn được đánh một trận sảng khoái rồi. Còn về mấy lời dặn dò sau đó của Lương Nhất Nhất — họ đã nghe cả ngày trời rồi, lần đầu nghe còn thấy căng thẳng, nhưng sau đó thì quen dần. Dù sao Nhất Nhất rất lợi hại! Cô ấy tuyệt đối sẽ không trơ mắt nhìn họ gặp chuyện không may đâu. Còn nếu thật sự bị người ta loại thì cũng đành chịu, dù sao họ đã loại được nhiều người như vậy rồi, coi như đủ lời. Dù có bị loại thật cũng chẳng sao cả.
Ước chừng bảy, tám phút sau, trong khu rừng tối đen xuất hiện hai bóng người mờ ảo. Có lẽ vì quá mệt mỏi, hai người chỉ lặng lẽ chạy mà không nói chuyện gì. Trương Mỹ Quyên đang định hành động thì bị Lương Nhất Nhất kéo lại: "Đừng đi, là người nhà."
"Hừ, cứ tưởng đư���c phấn khích cả buổi chứ." Trương Mỹ Quyên thất vọng nói, "Giờ lại mất hứng rồi."
Tiếng nói của Trương Mỹ Quyên tuy nhỏ, nhưng vẫn đủ để mấy người khác nghe rõ. Vì vậy, Triệu Cương từ chỗ ẩn thân đứng dậy hỏi: "Những ai ở phía đối diện, hãy xưng tên ra!"
Nghe được tiếng động bất ngờ, hai người đối diện vội vàng đề phòng. Họ mỗi người nấp sau một gốc cây, giơ súng hỏi: "Các ngươi là ai?"
Lương Nhất Nhất mở miệng nói: "Cậu là Quách Đại Minh của Đại đội 2, Tiểu đoàn 1 đúng không? Chúng ta cũng là người của Đại đội 2, Tiểu đoàn 1 đây. Các cậu ra mặt đi, không cần trốn nữa."
Trương Mỹ Quyên không khỏi tặc lưỡi. Thính lực này thì chẳng ai bì được! Chỉ nghe người ta nói một câu là biết ngay là ai, thuộc đơn vị nào, điều này thật quá đỉnh, khiến người ta vừa hâm mộ, vừa ghen tị lại vừa ghét bỏ. Thế nhưng cô ấy đã quên mất rằng, Lương Nhất Nhất đã ngăn hành động của cô ấy trước khi họ kịp mở miệng, và còn nói rất rõ ràng là "người nhà".
Kỳ thật Trương Mỹ Quyên đâu biết rằng, Lương Nhất Nhất không chỉ có thính lực siêu phàm, mà thị lực cũng không ai sánh bằng. Hai người này vừa đến, Lương Nhất Nhất đã nhìn rõ mồn một rồi, đâu cần phải nghe nữa!
Bất quá, Lương Nhất Nhất sẽ không nói ra đâu, cứ để người khác nghĩ như vậy trước đã! Mình cũng không thể làm người ta quá kinh ngạc được.
Quách Đại Minh vừa nghe Lương Nhất Nhất nói chuyện liền có chút không thể tin được. Hắn nghĩ rằng người của doanh khác cố ý dẫn dụ bọn họ ra ngoài, tiện thể tiêu diệt cả hai!
Truyen.free giữ bản quyền đối với phần chuyển ngữ này.