(Đã dịch) Cự Long Thích Làm Ruộng - Chương 150: Hành động bắt đầu
Ây da, thằng đệ này của tôi bán được bao nhiêu tiền đây ta?”
Khương Dương nở một nụ cười gian xảo, khiến Giáp Đại nhìn vào mà cứ ngỡ mình mới là người bị đem rao bán, chứ không phải đối phương.
“Khụ khụ, sáu mươi lượng bạc, đây là cái giá cao nhất rồi đấy.”
Nghe lời này, Khương Dương không khỏi méo xệch miệng.
Trời đất ơi, sao thằng Lý Ngang này lại rẻ mạt đến vậy, không thể nào thêm được một chút sao?
Khương Dương liền thấy mắt mình đảo liên hồi, nghĩ ra một cái giá bán cực kỳ hời.
Anh ta phất tay ra hiệu Giáp Đại lại gần một chút, người sau thấy thế bèn tiến thêm một bước.
“Anh xem này, bây giờ thịt rẻ nhất ngoài chợ cũng phải tám mươi đồng một cân, thằng đệ này của tôi thì nặng cả trăm bốn mươi cân lận. Thôi thế này nhé, tôi chịu thiệt một chút, bán cho anh một đồng vàng thôi.”
Khá lắm! Giáp Đại méo mặt nhìn Khương Dương, trong lòng lại thầm hô một tiếng “khá lắm!”
Thêm vào đó, hắn nhấn mạnh lại một lần: “Chúng ta chưa đến mức xấu xa như vậy đâu, cái suy nghĩ này của huynh đệ nguy hiểm lắm đấy.”
Nghe vậy, Khương Dương không khỏi nhướng mày: “Vậy tám mươi lượng bạc, không thể bớt thêm được nữa đâu.”
Giáp Đại hít sâu một hơi, trong mắt lóe lên hung quang.
Cái thằng khốn này có phải cố tình gây sự không vậy? Cái kiểu buôn bán này mà cũng dám cò kè mặc cả à?
Thật sự không sợ hắn động thủ luôn sao?
“Huynh đệ suy nghĩ kỹ trước khi nói đi. Huyết Quyền Đoàn chúng ta đâu phải rạp hát, không mở trò đùa này được đâu.”
Khương Dương nghe vậy cũng nhướng mày: “Anh nghĩ tôi đang đùa giỡn chắc?”
Lời vừa dứt, không khí hiện trường lập tức xuống đến điểm đóng băng.
Hai người cứ thế lặng lẽ nhìn nhau.
Cho đến khi sắc mặt Giáp Đại đột nhiên dịu lại, hắn cười nói: “Huynh đệ đừng nóng giận, dễ nói mà, dễ nói mà. Tám mươi lượng bạc, lúc đó tôi sẽ đích thân mang đến nhà huynh đệ.”
Biết rõ đối phương đang tính toán cái trò quỷ gì, Khương Dương tất nhiên không để mình bị lừa được.
Chẳng phải là muốn nhận hàng trước rồi sau đó âm thầm thủ tiêu mình sao?
Loại chuyện này, Khương Dương thấy trước kia hắn thường gặp trong phim xã hội đen rồi.
“Tiền mặt! Nếu không ta sẽ vạch trần ngươi đấy!”
“Ha.”
Giáp Đại thực sự giận đến bật cười, hắn đầy bất đắc dĩ nhìn thiếu niên trước mặt.
Chỉ cảm thấy rằng tên này đầu óc chắc chắn có vấn đề, nếu không thì sao có thể nói ra những lời như vậy chứ.
Bất quá…
Giáp Đại nhìn chằm chằm Khương Dương, rồi gãi gãi tóc: “Huynh đệ đúng là cao thủ trả giá mà.”
Không còn do dự, Giáp Đại trực tiếp móc túi tiền ra đưa cho Khương Dương.
Chỉ là, bàn tay kia của Giáp Đại thì đã lén lút sờ xuống con dao găm sau lưng.
Chỉ cần đối phương dám cầm, hắn liền dám dùng dao găm cắt cổ đối phương.
Xoẹt!
“Cảm ơn nhé.”
Cầm lên ước lượng túi tiền, Khương Dương mặt mỉm cười nói lời cảm ơn.
Mà Giáp Đại lúc này vẫn còn đang ngây dại, hắn nhìn bàn tay trống không của mình, rồi sờ sờ con dao găm sau lưng.
“Chuyện gì vừa xảy ra thế này?”
Lúc này Giáp Đại vô cùng bối rối, hắn rốt cuộc có nên rút dao ra hay không đây.
Nhìn chằm chằm Khương Dương, Giáp Đại quả thực tức đến muốn c·hết.
Tên đó vậy mà dám lừa gạt, còn dám đánh lén kẻ thành thật như hắn.
Trong mắt lộ hung quang, Giáp Đại chuẩn bị ra tay, dù sao thì tiền của hắn, ai cũng không được phép cầm đi.
“Đúng rồi, có phải tôi đã gia nhập Huyết Quyền Đoàn rồi không nhỉ.”
“Hả?” Lần nữa bị cắt ngang động tác, Giáp Đại rơi vào sự hỗn loạn vô tận.
Hắn vừa nghe thấy gì cơ? Thằng nhóc này gia nhập Huyết Quyền Đoàn từ bao giờ vậy?
Mà Khương Dương đưa ra lời giải thích: “Chẳng phải tôi đã bán mình cùng thằng đệ rồi sao? Giờ thằng đệ đã là của các anh rồi, vậy chẳng phải tôi cũng là người của Huyết Quyền Đoàn sao?”
“Khụ khụ.”
Một vệt máu tươi chảy ra từ khóe miệng Giáp Đại, hắn thật sự không ngờ tới, trên đời này lại có một tên khốn nạn đến thế.
Bản thân hắn, thật sự không thể làm gì được đối phương!
Thấy Giáp Đại tức đến nội thương, Khương Dương xua tay rồi chạy về phía nhà bếp.
“Vậy đại ca cứ tùy ý xử lý hắn nhé, tôi đi báo tin trước đây.”
Ngay khi lời vừa dứt, Khương Dương đã biến mất tăm.
Cứ như vậy…
Con dao găm rút ra đến một nửa, Giáp Đại hóa đá tại chỗ, thật lâu không động đậy.
Mà Lý Ngang nằm trên chiếc xe đẩy bên cạnh, cố nén tiếng cười, dùng sức bóp đùi mình.
Cuối cùng thì ông đốc công cũng không phải chỉ lừa mỗi mình hắn nữa rồi.
Thời gian từng phút từng giây trôi qua, cho đến khi một làn gió lạnh thổi qua khiến Giáp Đại tỉnh giấc.
Nhìn về hướng Khương Dương vừa đi xa, Giáp Đại không khỏi tức giận mắng lớn: “Má nó!”
Tức giận, Giáp Đại trực tiếp quăng con dao găm xuống đất.
Sau đó hắn thô bạo đẩy chiếc xe đẩy về phía nhà bếp, còn Lý Ngang nằm trên xe thì không có động tác gì.
Nhưng giờ đây hắn đã hiểu rõ.
Vụ án người tàn tật m·ất t·ích này, còn nghiêm trọng hơn cả việc bản thân bị vu khống.
Nghĩ đến đây, Lý Ngang không khỏi hạ quyết tâm, dù sao hắn cũng nhất định phải giải quyết chuyện này.
Trả lại cho Cương Thiết thành một bầu trời trong sạch.
Chỉ là trước khi thực hiện chính nghĩa, Lý Ngang thấy tình huống có vẻ hơi không ổn.
Nhìn thấy nhà bếp ngày càng gần, Lý Ngang trong lòng thầm kêu không ổn.
Cái nhà hàng này, chẳng lẽ thực sự là một nhà hàng đen sao?
Lý Ngang thấp thỏm không yên, không biết phải làm sao. Hắn có nên phản kháng không, nếu phản kháng thì liệu có ảnh hưởng đến kế hoạch của đốc công không?
Lý Ngang trong lòng vô cùng bối rối, nhất thời không thể đưa ra quyết định.
Cho đến khi khoảng cách tới nhà bếp càng ngày càng gần, Lý Ngang cuối cùng cũng tự cho mình một câu trả lời.
Đó là, nếu bên trong nhà bếp là nhân gian luyện ngục, vậy hắn liền cứng rắn đối đầu với Huyết Quyền Đoàn; còn nếu không phải, thì cứ nhịn thôi.
Đã quyết định như vậy, Lý Ngang cứ để Giáp Đại đẩy mình vào nhà bếp.
“Thôi rồi, hôm nay đúng là xúi quẩy thật.”
Giáp Đại lầm bầm chửi rủa, đẩy Lý Ngang vào một khoảng đất trống trong nhà bếp.
Hắn thấy ở đó có khoảng mười người đang bị trói tay chéo, tất cả đều là người tàn tật mang theo thương tích.
Những người này biểu cảm đờ đẫn, ánh mắt trống rỗng, cứ như thể linh hồn đã bị rút khỏi thể xác vậy.
Chứng kiến tất cả những điều đó, trong lòng Lý Ngang dâng lên một cỗ nộ khí ngút trời.
Vốn tưởng tối nay chỉ có mình hắn bị bán đến đây, ai ngờ lại có nhiều người đến vậy.
Lý Ngang không biết rằng, số người này đã là ít rồi.
Dù sao Huyết Quyền Đoàn làm loại buôn bán này chẳng phân biệt ngày đêm, chỉ cần có thời gian là có thể tiếp nhận một lô lớn người bệnh.
Hơn nữa, nhà bếp của nhà hàng này cũng không chỉ có một cái.
Giáp Đại đẩy chiếc xe đẩy vào một góc, rồi không quay đầu lại rời khỏi nhà bếp.
Trong nhất thời, cả căn nhà bếp rộng lớn lâm vào sự tĩnh lặng.
Rõ ràng có rất nhiều người, nhưng lại chẳng có ai mở miệng nói chuyện hay tán gẫu.
Nhìn những kẻ đã mất hết hy vọng vào cuộc sống này, Lý Ngang nhắm mắt lại.
Không thể nào lại như thế này, Cương Thiết thành không thể nào lại như vậy được.
Nếu đúng là như vậy, thì cái c·hết của Jesse căn bản là vô nghĩa.
Nghĩ đến người anh em tốt năm xưa, Lý Ngang không khỏi nắm chặt tay lại.
Hắn vươn tay đè chặt miếng băng vải trên người, rồi dùng sức kéo một cái.
Soạt một tiếng!
Vô số mảnh vải rách bay tứ tung, Lý Ngang cứ thế ngồi trên chiếc xe đẩy.
Những người còn lại thấy Lý Ngang có thể hành động được, đều giật mình sửng sốt, rồi kinh ngạc nhìn chằm chằm vào hắn.
Hắn vươn tay sờ về phía miếng băng vải quấn quanh đầu, nhưng cuối cùng, tay lại dừng lại giữa không trung.
Nếu để lộ gương mặt thật cho những người đã bị vực sâu tổn thương này thấy, biết đâu lại gây ra chuyện gì đó.
“Mọi người, tại sao không phản kháng?”
Lý Ngang hỏi sự phản kháng không phải là chỉ việc liều mạng với Huyết Quyền Đoàn, mà là vạch trần chuyện này.
Đối với câu hỏi của Lý Ngang, những người tàn tật này đều cúi thấp đầu, không ai đáp lời.
Những người này, hoặc là tự nguyện chịu c·hết, hoặc là bị người nhà đưa tới đây.
Nói thật, tâm hồn họ đã c·hết. C·hết một lần khi vực sâu xuất hiện, rồi lại c·hết một lần nữa vì người nhà.
Thấy những người này không nói gì, Lý Ngang tâm trạng phức tạp đến khó tả.
Nhảy xuống khỏi chiếc xe đẩy, Lý Ngang đứng giữa mọi người, cứ thế nhìn họ.
Bình tĩnh lại một chút, Lý Ngang mở miệng nói: “Ta sẽ cứu các người, không phải vì ta lương thiện, mà vì sự hy sinh của một người vô danh.”
“Cứu ra rồi thì sao chứ? Chẳng phải vẫn là gánh nặng cho gia đình sao? Giờ Cương Thiết thành giá cả tăng cao, những người xung quanh thì coi thường, còn sống còn khó chịu hơn c·hết…”
Cuối cùng cũng có một người đáp lại Lý Ngang, đó là một hán tử trung niên.
Chỉ có điều so với những người khác ở Cương Thiết thành, người trung niên này lại có thân hình quá gầy yếu.
Ở Cương Thiết thành sinh sống, căn bản không có kẻ yếu nào tồn tại, nếu có thì cũng đã c·hết ở dãy núi Hắc Thiết rồi.
Nhìn chằm chằm người trung niên vừa lên tiếng, Lý Ngang tiến đến cởi trói cho đối phương.
Vừa gỡ dây thừng, Lý Ngang vừa nói: “Đi công trường mà làm việc ấy, tuy mệt thật nhưng không đến nỗi c·hết đói. Người tàn tật cũng chẳng có việc gì, ông đốc công kiểu gì cũng sẽ sắp xếp được việc cho người ta làm những việc lặt vặt.”
Lý Ngang tin tưởng, với trình độ keo kiệt của Khương Dương, ngay cả người toàn thân t·ê l·iệt cũng có thể bị hắn lợi dụng.
Dây thừng tuột ra trên mặt đất, nhưng hán tử cứ thế yên lặng ngồi đó, không có ý định đứng dậy.
“Ở đằng kia có một ca sĩ tên là Tiểu Tro Xám, ít nhất anh cũng nên đi nghe thử một lần.”
Nói xong, Lý Ngang liền đứng dậy đi về phía cửa lớn.
Giờ đã đến lúc lũ khốn Huyết Quyền Đoàn phải trả giá rồi.
Không một ai có thể chà đạp tâm huyết của Jesse, không một ai!
Trong mắt lóe lên lửa giận, Lý Ngang tiện tay vớ lấy một con dao phay rồi rời khỏi nhà bếp.
Mà hán tử được cởi trói thì cứ thế lặng lẽ nhìn đối phương đi xa, không có bất kỳ động tác nào.
“Các người đã từng nghe nói về Tiểu Tro Xám chưa?”
Không một ai đáp lại hán tử, tất cả mọi người linh hồn đã chìm đắm trong tuyệt vọng…
Rời khỏi nhà bếp, Lý Ngang không bị lửa giận làm cho choáng váng đầu óc, hắn hiểu rõ b·ạo l·ực chỉ có thể giải quyết vấn đề bề mặt.
Điều hắn cần làm bây giờ là tìm được chứng cứ, sau đó công khai tất cả những điều này cho công chúng, để mọi người ở Cương Thiết thành chú ý đến những người tàn tật này.
Chỉ khi được chú ý, vấn đề gốc rễ mới có thể được giải quyết.
Lần nữa quay đầu nhìn về phía nhà bếp, Lý Ngang nắm chặt con dao phay rồi đi về phía ký túc xá.
“Không biết đốc công đã tìm được manh mối hữu ích nào chưa.”
Lúc này, đốc công Khương Dương mà Lý Ngang đang ngày đêm mong ngóng lại đang bận rộn với việc của mình…
“Kho bạc, kho bạc, chắc phải ở tầng ba chứ nhỉ.”
Khương Dương lần này đến đây là để t·ống t·iền, còn những việc khổ sai kia đương nhiên là giao cho Lý Ngang rồi.
Nếu không thì, hắn mang theo tên nhóc đó đến làm gì chứ?
Thằng đệ xông pha trận mạc, lão đại ngồi mát ăn bát vàng, chuyện này có vấn đề gì sao? Rõ ràng là không có vấn đề.
Còn có nữa, chuyện làm chim đầu đàn như thế này, Khương Dương hiện tại không thể làm, cũng không dám làm.
Hết thảy đều phải chờ khu tây ổn định căn cơ xong, Khương Dương mới có thể ngang nhiên nhảy nhót trước mặt các đại lão ở Cương Thiết thành.
Đi trong hành lang tầng hai của nhà hàng, Khương Dương lướt qua những thành viên Huyết Quyền Đoàn đang đi ngang qua mà không để ý.
Mà những thành viên này cũng như thể không phát hiện ra Khương Dương vậy, chẳng có chút động tĩnh nào.
Đám người này đương nhiên không phải người mù, mà là phép thuật ảo ảnh mà Lisa đã thi triển cho Khương Dương đã phát huy tác dụng rồi.
Hiện tại Khương Dương đang ở trạng thái ẩn hình, cho nên những người này mới không phát hiện ra Khương Dương.
Ngay lúc Khương Dương đang tìm kiếm kho bạc, trong không gian hệ thống, chiếc bình nước đột nhiên có phản ứng.
Nói đúng hơn, là vực sâu thủy tinh trong bình nước có phản ứng.
“Ừ? Chẳng lẽ gần đây có quái vật vực sâu sao?” Khương Dương tự lẩm bẩm, cảm giác tình hình tối nay dường như có thêm vài biến số…
Truyện này do truyen.free thực hiện bản dịch, kính mong quý độc giả ủng hộ.