(Đã dịch) Cự Long Thích Làm Ruộng - Chương 351: Hợp lý
Bốp!
“Khụ khụ, đừng, đừng đánh, vừa nãy tôi đã khai hết rồi.”
Trong con hẻm bẩn thỉu, Toby ôm lấy bụng mà xin tha.
“Cái đồ đáng chết này, tối qua rốt cuộc mày đã làm cái quái gì!”
Bốp! Lại một cú đá thẳng vào mặt đối phương. Ánh lửa giận bùng cháy trong mắt Amos. Nếu không phải Hogan đứng cạnh giữ chặt hắn lại, Toby trước mặt chắc chắn sẽ còn bị ăn đòn nữa.
“Amos, đừng vội động thủ, chờ hỏi xong rồi tính.”
Nghe Hogan khuyên can, Amos chỉnh lại cổ áo, vẻ mặt u ám nhìn chằm chằm Toby.
Toby thở hổn hển, xoa khóe miệng vẫn còn rỉ máu nói: “Tôi chỉ làm theo lời các người dặn dò thôi.”
Cố gắng nén hơi thở, Toby ngẩng đầu nhìn về phía Hogan, với vẻ mặt vô tội nói: “Vì tiệm mì đã bị trộm sạch sành sanh, nên tôi nào dám về.
Mà là đi quanh quẩn gần nhà lão gia Hogan. Nếu đúng là tôi làm, thì tôi đã cao chạy xa bay khỏi Khoa Kỹ thành từ lâu rồi.”
Tựa vào bức tường đổ nát, Toby chầm chậm đứng dậy, ánh mắt kiên định, thẳng thắn nói: “Các người làm gì có cửa tìm ra tôi.”
Đối mặt với một Toby có vẻ kiên cường, thậm chí còn ánh lên chút nhiệt huyết, Hogan thực sự có chút bất ngờ.
Cho nên hắn lựa chọn...
“Đánh gãy chân hắn đi.”
“A?” Toby ngây người. Cái tình tiết này hình như có gì đó sai sai?
Thấy mấy tên tay sai càng lúc càng áp sát, Toby vội vàng lùi lại, van xin: “Đừng, đừng đánh! Có gì muốn biết thì cứ hỏi chứ!”
Hogan lấy khăn tay che mũi, sốt ruột xua tay: “Chặt đứt chân không cản trở việc ngươi khai báo đâu, lên đi!”
Bảy tám tên tay chân mang gậy gộc xông tới, vẻ mặt đầy sát khí khiến Toby hoảng sợ tột độ.
“Lão gia Hogan, lão gia Hogan tôi sai rồi! Tối qua tôi dẫn lũ chuột của mình đến viện nghiên cứu, đụng phải lính gác. Trong lúc giao chiến, có thể có vài lính gác bị hỏng hóc. Không, nhưng xin ngài yên tâm, mọi tổn thất tôi đều sẽ đền bù.”
Vừa dứt lời, cả đám người im bặt.
Chỉ thấy mặt Hogan và Amos biến sắc cực kỳ quái dị, như là đang cười, nhưng lại ẩn chứa sát khí nhàn nhạt.
“Ồ, hóa ra ngươi chịu gánh mọi tổn thất cơ à.”
Nghe lời đối phương nói, trái tim treo ngược của Toby cuối cùng cũng nhẹ nhõm phần nào.
Chỉ là vài ba con lính gác lặt vặt thôi mà, tiền tiết kiệm của hắn vẫn đủ để đền bù.
Xót xa nhìn "kho vàng" nhỏ bé của mình, Toby khóe miệng giật giật nói: “Phải, phải. Mấy con lính gác ấy, với cả phí dọn dẹp máu me của lũ chuột trên sàn nhà, tôi đều lo liệu hết.”
Nghe nói thế, Amos tiến lên, cười cười vỗ vai đối phương nói: “Ha ha, xin lỗi Toby nhé, xem ra chúng ta đã trách nhầm ngươi rồi.”
Hogan cũng bước tới, phủi phủi bụi bặm trên người hắn, cười hềnh hệch phụ họa: “Ừm, Toby, ta quả nhiên không nhìn nhầm ngươi. Đúng là một người rất có tinh thần trách nhiệm đấy.”
Trước sự nhiệt tình bất ngờ của hai người, Toby mơ hồ nhận ra có điều gì đó không ổn.
Thế là hắn thăm dò hỏi: “Phải chăng, có chuyện gì đó mà tôi không biết đã xảy ra rồi?”
“Làm gì có chuyện đó.” Amos cười vỗ vai đối phương.
Hogan bên cạnh vừa đánh bàn tính vừa nói: “Không sai, chỉ là vỏn vẹn bảy trăm nghìn đồng vàng thôi mà. À phải rồi, nếu tính thêm hai bức tường chịu lực bị hỏng kia nữa, thì làm tròn lên là tám mươi vạn đồng vàng.”
“...”
Toby ngây dại nhìn chằm chằm hai gã trước mặt, sợ hãi nuốt nước bọt: “Ực, tám... tám mươi vạn? Lão gia Hogan, ngài làm gì có thể lấy ra nhiều tiền đến thế chứ?”
Hogan gật đầu, tiếp tục tính toán nói: “Đúng vậy, dù có bán cả ta đi cũng không đủ một nửa. Cho nên...”
Vẻ mặt hai người lại trở nên vô cùng nham hiểm, lộ ra nụ cười gian xảo nói: “Việc tìm ra một kẻ chết thay, thành ra rất quan trọng đấy.”
Thôi được rồi, giờ thì hắn hiểu, đây rõ ràng là một âm mưu động trời.
Mà hắn thì không thể từ chối. Toby chỉ thấy sống lưng lạnh toát, đến sức phản kháng cũng chẳng còn.
“Đương nhiên, giờ ngươi vẫn còn một lựa chọn khác.”
Nghe thấy mọi chuyện vẫn còn có cơ hội xoay chuyển, Toby vội vàng ngẩng đầu hỏi: “Cái, cái gì ạ?”
“Đó là tìm ra kẻ chủ mưu thực sự. Ta nghĩ ngươi sẽ cố gắng tìm kiếm thôi, phải không?”
Trước tình thế này, Toby đã không còn đường lùi.
Hoặc là tìm ra hung thủ thực sự, hoặc là biến thành vật liệu thí nghiệm trong viện nghiên cứu. Không còn lựa chọn nào khác.
Tám mươi vạn ư? Hắn có làm từ thời đồ đá đến giờ cũng không kiếm nổi số tiền ấy!
Cuối cùng, dưới sự uy hiếp của Hogan và Amos, Toby đành toàn tâm toàn ý hợp tác.
Họ bắt đầu tìm kiếm những con chuột đã thực hiện nhiệm vụ đêm qua, từng con một để tra hỏi.
Nhưng kết quả rõ ràng là, việc tìm kiếm này chỉ vô ích mà thôi.
Dù sao kẻ chủ mưu thực sự là Khương Đại Long, người mà họ căm hận thấu xương kia mà.
Khi hoàng hôn buông xuống, ba người dẫn theo đám tay chân đi khắp khu ổ chuột.
Bịch.
Ném xuống một gã đã không còn ra hình người, tên tay chân quay đầu nhìn lão gia nhà mình, lắc đầu.
Thấy không thu được tin tức mong muốn, Hogan giận đến nghiến răng kèn kẹt.
“Đáng chết, đây là thằng cuối cùng rồi mà! Rốt cuộc là ai làm chứ!”
Trước cơn thịnh nộ của Hogan, Amos im lặng không nói.
Đơn giản vì giờ đây họ chẳng còn manh mối nào cả. Tiếp theo, họ chỉ còn cách bỏ tiền ra mua thiết bị mới mà thôi.
Mà ngay cả tiền tiết kiệm của cả ba người cộng lại, cũng không đủ để mua mấy món thiết bị tối tân kia.
Giữa lúc mọi người đang mất hết hy vọng, Toby chợt mở miệng.
“Khoan đã, tôi nhớ ra rồi.”
“Cái gì cơ?”
“Trong lúc hành động tối qua, có hai người lạ mặt tham gia.”
Vừa dứt lời, Hogan và Amos liền trừng mắt nhìn Toby, chờ đợi một lời giải thích.
Nhận thấy ánh mắt hung dữ kia, Toby vội vàng giải thích: “À, cái đó... là thế này. Lúc ấy tôi thấy đối phương thực lực không tồi, nên mới cho họ gia nhập...”
“Một người tên Bạch Triển Đường, người kia là Siêu trộm Kid.”
Sau khi Toby tiết lộ toàn bộ sự tình, Amos thì thầm: “Tìm ra bọn chúng. Giờ chúng ta chỉ có thể bắt đầu từ manh mối này thôi.”
Nghe Amos quyết định, Hogan nhìn xa về phía mặt trời đã lặn khuất: “Nhưng giờ trời đã tối rồi, chúng ta phải đi đâu mà tìm bọn chúng?”
Màn đêm đã buông xuống, điều này có nghĩa là, con người phải nhường sân khấu lại cho những sinh vật khác.
Và đúng vào lúc này.
“Hờ hờ, ta hình như nghe thấy một cái tên quen thuộc.”
Âm thanh đột ngột khiến mọi người giật mình, đều đồng loạt quay người nhìn về phía phát ra tiếng nói.
Chỉ thấy cách đó không xa, một người đàn ông mặc áo kình, đầu đội mũ cao, thắt lưng đeo đao, gương mặt đầy vẻ chính trực đang đứng đó.
Nhận thấy ánh mắt của mọi người, người đàn ông đó chắp tay: “Tại hạ Triển Chiêu, phụng mệnh Hoàng đế Nhân Tông truy bắt Cẩm Mao Thử.”
Chứng kiến một người xuất hiện với phong thái "lạc quẻ" đến thế, ba người kia đưa mắt nhìn nhau.
Cái gã ngốc nghếch này rốt cuộc từ đâu chui ra vậy?
Hogan nghi hoặc nhìn đối phương: “Nhân Tông?”
Amos dò hỏi: “Hoàng đế?”
Người tên Triển Chiêu, thực chất là Khương Đại Long giả nam, gật đầu: “Không sai, ta đến từ Đại Tống đ��� quốc, là đới đao thị vệ phẩm cấp một trăm lẻ tám, được Hoàng đế Nhân Tông đặc biệt ban cho danh xưng Ngự Miêu, không quản vạn dặm xa xôi truy bắt Cẩm Mao Thử.”
Toby đầy vẻ hồ nghi nhìn chằm chằm đối phương. Chuyện này... quá trùng hợp rồi.
Mặc dù nói có trộm thì ắt có cảnh, nhưng sự xuất hiện của gã này quá đỗi đột ngột, khiến Toby khó lòng không nghi ngờ thân phận của gã.
Nhưng...
Gã này rõ ràng có tướng mạo khác hẳn Bạch Triển Đường tối qua. Quan trọng nhất là, ở cái nơi vô ma này, làm gì có thứ ma pháp nào có thể thần tốc thay đổi tướng mạo và vóc dáng chứ.
“Ngươi nói muốn bắt Bạch Triển Đường, hắn đã phạm tội gì?”
Nghe Toby hỏi, Khương Dương khéo léo đáp lời: “Tên này cùng với Siêu trộm Kid đã trộm quốc bảo của Đại Tống đế quốc ta, chính là Ngọc Tỷ Truyền Quốc!”
“Conan, ra đây chào mấy vị này đi.”
Ilo ngồi trong con hẻm xa xa, cạn lời. Cái chiêu này dùng một lần là được rồi, thật sự coi đối phương là lũ ngốc à?
Nhưng Khương Dương đã gọi tên mình rồi, không ra thì càng lộ liễu h��n.
Thở dài một hơi, Ilo lấy mặt nạ đeo lên mặt, rồi bước ra khỏi con hẻm.
“Chào các vị, tôi là Edogawa Conan, một thám tử lừng danh.”
Nhìn đối phương trong bộ âu phục xanh lam, cà vạt đỏ, áo sơ mi trắng, Toby đứng ngây như phỗng.
“Ngươi, ngươi!”
Chết tiệt, lẽ nào nhận ra mình rồi sao? Ilo giật thót mình.
Nhưng một giây sau, Toby kinh hô: “Cái phong cách ăn mặc thượng lưu này, cái khí chất quý tộc tỏa ra này, cái này, cái này, cái này!!!”
Trước bộ trang phục quý phái đến thế, chỉ số IQ của Toby lập tức về con số 0, hận không thể ngay lập tức kết giao với đối phương.
Đối mặt với Toby cứ như một tên tâm thần, Ilo vẻ mặt lúng túng, chỉ cảm thấy đối phương đúng là không có đầu óc thật.
“Các vị, các ngươi có manh mối nào về Cẩm Mao Thử không?”
Nghe Khương Dương hỏi, Hogan nheo mắt, lắc đầu: “Chúng tôi cũng đang tìm hắn ta.”
“Thật ư? Vậy có thể cho ta biết gần đây hắn đã gây ra chuyện gì không? Ta cũng tiện giúp các ngươi giải quyết vấn đề.”
Nghe vậy, Amos nheo mắt, lạnh lùng nói: “Chúng tôi dựa v��o đâu mà tin tưởng các người?”
Trước sự không tín nhiệm của Amos, Khương Dương nheo mắt, bàn tay từ từ đặt lên chuôi đao.
Không hiểu vì sao, mọi người đều cảm nhận được một luồng khí lạnh thấu xương đang bao trùm quanh người Khương Dương.
Xoẹt!
Một đạo bạch quang lóe lên, sau đó chỉ thấy Khương Dương đã rút đao và tra vào vỏ từ lúc nào.
Tra kiếm hoàn toàn vào vỏ, mắt Khương Dương lóe lên hồng quang: “Phi Hồng Trảm.”
Ầm ầm!
Căn nhà bên cạnh khu phố vang lên tiếng nổ lớn, chỉ thấy căn nhà đó bị cắt ngang làm đôi, mặt cắt nhẵn nhụi khiến người ta trợn mắt há hốc mồm.
Giữa làn bụi mù cuồn cuộn, chiếc áo kình trên người Khương Dương không gió mà bay: “Đây chính là uy lực của đao kiếm, không thuộc về ma pháp, mà chỉ thuộc về phương pháp tu luyện đặc biệt của Đại Tống đế quốc ta.”
“Sức mạnh của ta, có thể phá vạn vật.”
Chứng kiến cảnh tượng kinh người đến thế, tất cả mọi người có mặt đều hít vào một ngụm khí lạnh.
Đối phương chỉ bằng nhục thân và lưỡi đao mà có thể tạo ra sức phá hoại lớn đến thế, điều này hoàn toàn phi logic.
Dù cho kiếm sư mạnh nhất của Hồng Phong đế quốc, khi không có ma pháp gia trì, e rằng cũng không bằng một phần vạn của đối phương.
Thấy được khí thế hung hãn của Khương Dương, Hogan vội vàng nói: “Triển hộ vệ, nơi đây không tiện nói chuyện. Đi đi đi, đến nhà tôi!”
Nghe vậy, Khương Dương khóe miệng nhếch lên, ngượng ngùng nói: “Cái này... vô công bất thụ lộc. Tiệc tối ban thưởng, tiền bạc hay mỹ nhân gì đó thì miễn đi.”
Nghe nói thế, đôi mắt híp lại của Hogan lóe lên tia sáng ranh mãnh.
Tốt lắm, đối phương cũng là người có cá tính, rất hợp gu quý tộc của bọn hắn đây.
Nếu có thể gây dựng quan hệ tốt với người này, thì còn sợ gì tên Râu Lam kia chứ? Dám đến gây sự, Triển hộ vệ đây chẳng phải sẽ chém hắn sao!
Cảm thấy rất có kịch tính, Hogan liền tiến lên bắt chuyện: “Đi thôi, đi thôi! Ôi chao, cái khu ổ chuột này có gì đâu, không khí thì thối hoắc. Đến trang viên của tôi, chắc chắn sẽ không bạc đãi ngài đâu.”
Nhìn bóng lưng Khương Dương và Hogan đi xa dần, Ilo nhướng mày.
Hay lắm, thế mà còn có người chủ động dâng đến tận cửa, cũng tài thật.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.