(Đã dịch) Cự Long Thích Làm Ruộng - Chương 373: Vào đoàn manh mới debut
Ham Râu Lam chưa bao giờ nghĩ rằng bản thân sẽ mang tiếng xấu là kẻ phản bội. Trong số tùy tùng của Thần Tinh, hắn dám khẳng định những người khác đều có suy nghĩ riêng của mình. Chỉ riêng hắn, cam tâm tình nguyện làm chó. Thế nhưng hôm nay, hắn lại không ngờ mình sẽ rơi vào kết cục này. Nhìn đám biệt đội cơ động đang chuẩn bị ra tay, lửa giận trong lòng Ham Râu Lam đã nuốt chửng hoàn toàn lý trí của hắn.
Trong dòng xoáy đỏ tươi, Ham Râu Lam ngửa mặt lên trời thét dài: “Thần ơi, ngài thật sự không màng đến tất cả những chuyện này sao, thần ơi!”
Bùm!
Dòng xoáy xé nát Ham Râu Lam tan tành, những mảnh thịt xương còn sót lại bắt đầu dung hợp với thứ vật chất không rõ nguồn gốc kia. Chứng kiến cảnh tượng này, toàn bộ biệt đội cơ động đều kinh ngạc thốt lên: “Hắn c·hết rồi sao?” Nghe vậy, Janice đưa tay ngăn những đội viên đang định xông tới, đồng thời ngay lập tức kích hoạt trạng thái chiến đấu của mình. Cô chăm chú nhìn dòng xoáy đỏ tươi kia, khẽ thì thầm: “Năng lượng cực lớn phía trước.”
Ầm!
“A a a a a!”
Sau một tiếng nổ vang dội, tiếng của Ham Râu Lam lại vang lên. Dòng xoáy nổ tung, một sinh vật hình người đỏ như máu đứng sừng sững trên đống tàn tích. Làn sóng xung kích kinh hoàng quét qua toàn bộ khu nghiên cứu của Ham Râu Lam, vô số chiến sĩ cơ động không kịp phản ứng đã bị thổi bay, chỉ trong chớp mắt, người ngã ngựa đổ.
“Cái này... loại lực lượng này!”
Ham Râu Lam nhìn bàn tay đỏ tươi như máu của mình. Đôi đồng tử của hắn, giờ đây như mắt thú, ánh lên vẻ kinh hỉ. Hắn nhẹ nhàng nắm chặt bàn tay. Một tiếng "bùm" vang lên, âm bạo dội khắp bốn phương. Nghe thấy tiếng đó, Ham Râu Lam không khỏi nở một nụ cười. Không chỉ là lực lượng, hắn còn cảm giác được tư duy của mình lúc này trở nên vô cùng sống động, cứ như thể toàn bộ thế giới này, trong mắt hắn, chẳng có bất cứ bí mật nào đáng nói.
“Thì ra là vậy, ta đã chạm đến, đây chính là lĩnh vực của thần! Đây chính là cảnh giới Thần Tinh, ha ha ha ha, a ha ha ha ha……”
Ham Râu Lam cười vang không ngừng, chỉ vì cảm thấy hạnh phúc với sự tái sinh của mình. Có được lực lượng như vậy, hắn tuyệt đối có thể trở thành cánh tay đắc lực và mạnh mẽ nhất của Thần Tinh thủ tịch! Tuy nhiên, trước hết, hắn còn muốn giải quyết chút phiền phức này... Hắn ngẩng đầu, nhìn về phía Janice đang phi thân đến gần mình, thanh kiếm năng lượng của đối phương đâm thẳng vào đầu hắn. Một tiếng "ông ông" quái dị vang lên, chỉ thấy Janice đột ngột dừng lại giữa không trung, không thể tiếp cận Ham Râu Lam thêm nữa. Hắn nâng tay, ��p lên mặt nạ bảo hộ bằng pha lê của Janice. Ánh mắt lóe lên hồng quang, Ham Râu Lam nói: “Vẫn chưa rõ ràng sao...”
“Ngươi đã không thể tấn công ta nữa. Đây chính là sự thật, đây chính là sức mạnh đến từ thần!”
Sưu! Ầm ầm!!
Janice bị thổi bay lùi lại, biến thành một vệt tàn ảnh, trực tiếp lao vào đống tàn tích. Sau khi làm xong tất cả những điều này, Ham Râu Lam coi thường biệt đội cơ động đang bao vây mình, trực tiếp tiến về phía Khương Dương đang đứng ăn dưa ở đằng xa.
Hắn nâng tay, vật chất đỏ sẫm ngưng tụ trong lòng bàn tay, biến hóa thành đủ hình dạng. Đối mặt với Ham Râu Lam uy thế ngút trời như vậy, biệt đội cơ động đang chặn đường không tự chủ được bắt đầu lùi lại, mở ra một con đường cho quái vật trước mặt họ. Đối với đám hèn nhát này, Ham Râu Lam cười lạnh một tiếng, sau đó hướng thẳng về phía Khương Dương: “Chết đi, tên khốn nạn...”
Bùm!
Bị tập kích bất ngờ khiến Ham Râu Lam chưa kịp nói hết câu. Chỉ thấy một người mặc bộ chiến giáp vẽ đầy hình quái dị đột nhiên lao ra, tung một cú đá quét ngang vào cổ đối phương. Cảm nhận được cảm giác buốt giá truyền đến từ cổ, Ham Râu Lam trở tay túm lấy chân đối phương vừa đá tới. “Thú vị đấy, tốc độ này. Vậy thì hãy để ta xem gương mặt thật của ngươi đi.” Ầm ầm! Ilo, người mặc bộ chiến giáp với những hình vẽ quái dị, chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng. Đến khi hắn lấy lại được tinh thần, thì bản thân đã nằm gọn trong một cái hố lớn. Nắm chặt chân của Ilo, Ham Râu Lam khẽ nhếch mép cười, ánh mắt tràn ngập sát ý. Đúng lúc hắn định ra tay lần nữa, thì cảm giác nóng rực đột ngột truyền đến từ vai. Chỉ thấy bộ phận đẩy ở chân chiến giáp phun ra ngọn lửa chói mắt, vật chất màu đỏ trên vai hắn đang cứng lại rồi bong tróc. “Đáng c·hết!” Chứng kiến cảnh này, Ham Râu Lam phẫn nộ quăng Ilo ra xa. Thế nhưng hắn chưa kịp kiểm tra xem vai mình bị làm sao, thì bên tai lại truyền đến tiếng "tích tích tích". Nghe tiếng, hắn nhìn lại, chỉ thấy trên cánh tay mình dính hai quả bom lấp lánh ánh sáng xanh. Ầm ầm! Vụ nổ tạo ra một quả cầu lửa khổng lồ, nhiệt độ cao nóng rực khiến không khí cũng bị vặn vẹo, những ngọn lửa bắn tung tóe rơi xuống đất, rất lâu không thể dập tắt. Một tiếng "rầm", Ilo đẩy những mảnh đá vụn đang đè lên người mình ra, nhìn về phía thân ảnh đang cháy. Hắn nâng tay, chỉ thấy khẩu pháo trên cánh tay chiến giáp vươn ra, bắt đầu nạp năng lượng. Không nói thêm lời vô nghĩa nào, hắn trực tiếp phóng ra viên đạn năng lượng, lao thẳng về phía Ham Râu Lam đang bốc cháy.
Ầm ầm!
Thêm một tiếng nổ lớn. Lúc này ánh mắt tất cả mọi người đều hiện rõ vẻ kinh hãi. Không ngờ chiến sĩ cơ giáp xuất hiện đột ngột này lại có thể đánh bại Ham Râu Lam, chỉ trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy, hai người thậm chí còn chưa kịp đối thoại với nhau. Ngay khi mọi người đều nghĩ rằng đại cục đã định, tiếng vỡ vụn "ken két" vang lên từ trong ngọn lửa. Kèm theo tiếng động quỷ dị đó, ngọn lửa nhanh chóng yếu dần, cho đến khi tắt hẳn, mọi người mới thấy rõ. Ham Râu Lam, người mặc bộ chiến giáp màu đỏ, đứng trên mặt đất khô khốc. Những ngọn lửa kia rõ ràng đã bị hắn hấp thụ! Hắn duỗi tay, dập tắt những ngọn lửa nhỏ vẫn còn cháy trên cổ tay, rồi ngẩng đầu nhìn về phía Ilo. “Cái loại sức mạnh hủy diệt và công nghệ cẩu thả này, ngươi là Chuột Vương của khu Đình Trệ à?” Không trả lời câu hỏi đó, Ilo chuẩn bị ra tay lần nữa. Nhưng lần này, rõ ràng Ham Râu Lam nhanh hơn!
Sưu!
Trong chớp mắt, Ham Râu Lam xuất hiện ngay trước mặt Ilo. Trong sự kinh hãi của Ilo, Ham Râu Lam một tay bóp chặt đầu đối phương. Hắn nhấc bổng đối phương lên giữa không trung, ngón tay khẽ siết lại, chỉ nghe thấy tiếng kim loại biến dạng 'cọt kẹt' vang lên. Binh! Một tiếng động giòn tan vang lên, mặt nạ bảo hộ của Ilo nứt vỡ, lộ ra gương mặt của hắn. Ilo không khoanh tay chịu c·hết, các loại vũ khí không ngừng phản công, nhưng các đòn tấn công của hắn đánh vào Ham Râu Lam lại không thể phá vỡ được lớp phòng ngự nào. Bỏ qua những giãy giụa vô ích của đối phương, Ham Râu Lam nhìn tên gia hỏa quen mắt trước mặt. Suy tư một lát, hắn chợt bừng tỉnh nói: “Ngươi là... con trai của Ivan ư? Ha ha, quả nhiên mà, vô dụng giống hệt cha ngươi.” Phách! Ilo duỗi tay túm lấy tay Ham Râu Lam, ánh mắt lóe lên hung quang: “Đến đây, ta không phải con trai của bất cứ ai! Trước mặt ngươi, chỉ có ta, Chuột Vương Ilo!!” Cảm giác được những ngón tay của mình đang bị đẩy ra từng chút một, vẻ mặt Ham Râu Lam trở nên cực kỳ dữ tợn. “Thật vậy sao! Vậy thì ngươi đi c·hết đi, Chuột Vương Ilo!” Tăng cường sức lực, Ham Râu Lam chuẩn bị trực tiếp bóp vỡ đầu đối phương. Ngay lúc đó, từ phía sau, một bóng người màu trắng bạc đột nhiên vọt tới. Một tiếng "bùm", Ham Râu Lam trực tiếp bị đánh bay. Ilo đang nằm trên đất kinh ngạc nhìn về phía người vừa tới, vừa xoa vết máu nơi khóe miệng, nói: “Janice.” Đối phương quay đầu nhìn lại, nhưng Ilo chỉ thấy chiếc mặt nạ bảo hộ đã rạn nứt của cô ấy. “Theo tính toán hiệu quả hiện tại, nếu liên thủ với nhân vật không xác định, tỷ lệ thắng có thể đạt tới 5%.” Nghe thấy câu trả lời như vậy, Ilo lặng lẽ đứng dậy: “Thật sao, vậy thì hãy để ta, kẻ không xác định này, cứu vớt ngươi nhé. Năng lượng, khởi động!” Ong ong ong, hào quang màu lam lưu chuyển khắp toàn thân. Những hình vẽ quái dị trên cơ giáp của Ilo dường như sống lại, con mắt ác quỷ vẽ trên ngực hắn tản ra hồng quang đầy nguy hiểm. Hắn vươn tay, chỉ về phía Ham Râu Lam đang chậm rãi tiến tới, Ilo cười nói: “Chiến thắng ngươi, vạch trần bí mật của quặng thô.” Nhìn thấy Ilo toàn thân bùng nổ năng lượng, Ham Râu Lam khinh thường lên tiếng: “Chiến thắng ta? Phàm nhân có thể chiến thắng thần sao?” Nói xong, Ham Râu Lam vung một cánh tay lên, vật chất đỏ tươi ngưng tụ thành một thanh vũ khí tạo hình kỳ quái. Nó trông như một thanh cự kiếm, nhưng ở trung tâm thanh cự kiếm ấy lại có một họng pháo tối om. Đinh! Một tiếng động giòn tan vang lên, không biết từ lúc nào Ilo đã áp sát tới, trường đao kim loại của hắn va chạm với cự kiếm. Ngay sau đó, những luồng hào quang chói mắt khiến người ta hoa cả mắt, rối bời liên tục lóe lên, những đường sáng đỏ và lam không ngừng xuất hiện, phá hủy mọi thứ xung quanh. Nhìn thấy Ilo đang triền đấu với Ham Râu Lam, Janice liền rút vũ khí của mình ra, lao nhanh tới gia nhập cuộc chiến.
Đinh đinh đang đang!
Trong ánh kiếm loang loáng, Ham Râu Lam nhìn hai người trước mặt. Những đòn tấn công dày đặc, liên tục như nước chảy mây trôi, căn bản không cho hắn bất kỳ kẽ hở nào đ��� trở tay. Nhìn thấy sự phối hợp ăn ý như vậy giữa hai người, trong mắt Ham Râu Lam tràn đầy vẻ tối tăm. Rõ ràng Janice đã bị cải tạo thành người máy, những ký ức cũ cũng hẳn đã biến mất rồi chứ, tại sao chứ!
Pffft!
Kiếm quang đâm xuyên lồng ngực, trường đao chém vào bả vai. Cảm nhận được đau đớn, lửa giận trong mắt Ham Râu Lam bùng lên dữ dội. Vì sao hai người kia vẫn có thể phối hợp ăn ý đến thế? Điều này căn bản không hề khoa học chút nào! “Cút ngay cho ta!”
Bùm!
Vung cự kiếm đẩy lùi hai người, Ham Râu Lam vươn tay ngắm thẳng vào Janice. Ban đầu hắn không định dùng chiêu này, dù sao Janice cũng là người nhà, nhưng sự việc đã đến nước này, hắn cũng chỉ có thể ra tay với người nhà mà thôi. “Chỉ lệnh! Sửa đổi!” Janice vốn đang định xông lên, đột nhiên dừng bước. Bên dưới mặt nạ bảo hộ, hồng quang không ngừng lóe lên. Nhìn về phía Ilo đang rõ ràng ngây người ra, Ham Râu Lam lạnh lùng nói: “Nhiệm vụ, hạ gục Ilo!” “Cái!” Sưu, đinh! Trường đao va chạm với kiếm năng lượng, những tia lửa chói mắt bắn ra tung tóe. Chứng kiến Janice đột nhiên ra tay với mình, ánh mắt Ilo liên tục lóe sáng. Quả nhiên, quặng thô có liên quan đến linh hồn và tinh thần. Sau khi Ham Râu Lam thôn phệ một lượng lớn quặng thô, vậy mà lại có thể trực tiếp bóp méo chương trình của Janice. Xem ra, Ham Râu Lam không phải đột nhiên bộc phát như vậy. Có lẽ trước đây hắn đã từng nghiên cứu về quặng thô, thậm chí còn có khả năng đã từng sử dụng quặng thô. Nhận thấy ánh mắt tràn đầy thù hận của Ilo, Ham Râu Lam cười nhạt nói: “Ha ha, vẫn chưa hiểu sao? Linh hồn và ý thức của cô ta đã bị rút ra thông qua quặng thô, đương nhiên sẽ nghe theo chỉ lệnh của thần.”
“Mà thần của cô ta chính là Thần Tinh thủ tịch, giờ đây ta cũng vậy...”
Hắn nâng cự kiếm lên, họng pháo đen kịt kia bắt đầu tích trữ năng lượng. Ham Râu Lam cười nhìn hai người đang giằng co. “Vậy thì giờ đây, các ngươi hãy cùng đi c·hết đi.”
Ông! Quang pháo đỏ thẫm trong chớp mắt tiếp cận hai người. Nhiệt độ cao khủng khiếp đến mức làm tan chảy cả mặt đất. Nếu bị đánh trúng chính diện, Ilo và Janice chắc chắn sẽ c·hết không nghi ngờ.
Pffft!
Kiếm năng lượng đâm xuyên qua ngực, từng giọt máu đỏ tươi rơi rụng trên mặt đất. Ilo ôm chặt lấy Janice, kéo cô ấy vào lòng. Hắn xoay người, để lưng mình đối mặt với pháo năng lượng. Ilo, với khóe miệng rỉ máu, yếu ớt nói với Janice: “Lần này, ta sẽ không để ngươi biến mất nữa...” Chứng kiến cảnh này, khóe miệng Ham Râu Lam nhếch lên, y hệt như hắn đã dự liệu, Ilo sẽ vì bảo vệ Janice mà chắn lấy luồng pháo năng lượng. Đến lúc đó Janice chỉ bị trọng thương, vẫn có thể sửa chữa được, vì vậy người c·hết sẽ chỉ có Ilo. Kế hoạch đã thành công, Ham Râu Lam dữ tợn gào lên: “Đi c·hết đi, con chuột!!” “Những nhân viên thuộc khu nghiên cứu Núi Lửa đã tắt là tài sản của ta, ngay cả tính mạng của bọn chúng cũng chỉ có ta mới có quyền quyết định.”
“Cái gì!”
Xoẹt! Một luồng hào quang như trăng lưỡi liềm chợt lóe lên, chẻ đôi luồng pháo năng lượng kia.
Ầm ầm!
Trong ánh lửa bùng nổ của vụ nổ, Khương Dương đứng ở sau lưng Ilo, trường kiếm trong tay hắn t��a ra hàn quang khó mà che giấu. Nhìn về phía Ham Râu Lam đang trợn mắt há mồm kinh ngạc, Khương Dương trưng ra một biểu cảm nghiêm nghị, ánh mắt hung ác nhìn chằm chằm đối phương: “Kiếm của ta, đủ sức chặt đứt linh hồn của ngươi!”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và là sản phẩm của sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.