(Đã dịch) Cự Long Thích Làm Ruộng - Chương 444: Thất vọng
Chú ý đến Ất Nhị, Corris không khỏi khẽ ngây người.
Chỉ thấy đối phương ôm trong tay một tấm ván vẽ, nội dung trên tấm ván vẽ khiến cô cảm thấy quen thuộc.
Hình như đây là bức họa cô từng vẽ trước khi rời khỏi thành Lúa Thơm.
Khi ấy, Ilo đến thành Lúa Thơm tìm kiếm quạ đen, tình cờ gặp cô và Ất Nhị.
“Đây là bức vẽ của cô, thấy cô sốt ru��t, tôi kịp mang đến trả lại đây.”
Ất Nhị bước xuống cầu thang, đưa bức họa trong tay cho cô.
Đón lấy bức tranh sơn dầu của mình, Corris thực sự có chút xúc động.
Nhưng những cảm xúc chân thật ấy nhanh chóng được cô che giấu.
Vẫn giữ vẻ thanh lịch thường thấy, Corris cười hờ hững: “Cảm ơn, không ngờ anh lại giữ bức tranh này đến tận bây giờ.”
Một đám người buôn chuyện và những kẻ hóng hớt đang bàn tán to nhỏ gì đó, còn không ngừng chỉ trỏ Ất Nhị và Corris.
Khi cả hai bên đang trong tư thế hệt như những bà thím nông thôn, Anna chợt lên tiếng hỏi: “Mấy ngày ở thành Tự Do, cô cảm thấy thế nào?”
“Rất tốt chứ, mỗi ngày đều có vũ hội cao cấp, việc giao thiệp với mấy vị quý tộc đó cũng không quá khó khăn.”
Tiếp đó, Corris bắt đầu phiếm chuyện với Anna về những gì cô đã làm trong mấy ngày ở thành Tự Do.
Tất nhiên, tất cả những điều này đều là phiên bản đã được chỉnh sửa; ví dụ như chuyện ngầm chiếm tài sản hay mưu hại các quý tộc khác để trục lợi, Corris đều không hề nhắc đến.
Dù Corris không nói, Anna vẫn có thể đoán được phần nào.
Tuy không thể nhìn bằng mắt thường, nhưng Anna lại có thể cảm nhận được nội tâm của người khác.
Dù Corris không nói, Anna vẫn biết rõ mọi chuyện.
Đối mặt với Corris đã thay đổi hoàn toàn, Anna trầm mặc không nói, cứ thế lặng lẽ lắng nghe.
“Anna, cô cũng từng có cuộc sống như thế này mà.”
Trước lời hỏi của Corris, Anna thẳng thắn đáp: “Cuộc sống trước đây ư, chỉ là đọc sách, học ma pháp, lắng nghe tự nhiên, những buổi tụ họp cũng không nhiều.”
Trong rừng tinh linh, cuộc sống của Anna rất đỗi bình yên. Các tinh linh hiếm khi giao thiệp với nhau, bởi lẽ trong dòng thời gian dài đằng đẵng ấy, hưởng thụ cuộc sống của riêng mình mới là điều họ theo đuổi.
“Thật sao? Xem ra cuộc sống của Anna cô đúng là nhẹ nhõm thật đấy…”
“Cũng có thể coi là vậy.”
Lúc này, Anna cũng đã nhận ra Corris đang ngụy trang. Sức mạnh vực sâu cô mang theo hẳn phải có liên quan đến sự dối trá.
Thực tình mà nói, đối mặt một người bạn miệng lưỡi dối trá, Anna cũng không muốn tiếp tục có bất kỳ giao thiệp nào nữa.
Trước điều này, Anna cất tiếng hỏi: “Corris, cô có thật sự vui vẻ không?”
“À, cũng tạm ổn.”
Trước câu trả lời đó, Anna trầm mặc rất lâu. Sống trong thế giới của riêng mình, lại bày ra một mặt hư ảo cho người khác.
Có lẽ cách làm này có thể mang lại nhiều điều, nhưng chắc chắn sẽ khiến cô đánh mất bản thân.
“Trước đây vì sao cô lại muốn trở thành quý tộc?”
Câu hỏi này khiến Corris khẽ ngây người, rồi sau đó cô thoải mái cười nói: “Bởi vì đó là giấc mơ của tôi mà.”
“Ước mơ sao…”
Khẽ lặp lại hai tiếng “ước mơ”, Anna cũng không nói thêm gì nữa.
Dù sao không lâu nữa cô sẽ rời đi, Corris cũng sẽ không gặp lại cô, đến lúc đó thiếu nữ này có lẽ sẽ nhận ra sai lầm của bản thân.
Một khi đã hóa thân thành sự dối trá, làm sao lời cô nói ra có thể là thật?
Tiếp đó, Corris bắt đầu trò chuyện với mọi người, nhưng căn phòng đầy rẫy quái vật này thì làm sao hiểu được những chủ đề của giới quý tộc.
Bầu không khí thật sự ngày càng trở nên gượng gạo, nhưng Anna dường như đã lường trước điều này nên cũng không nói thêm gì.
Tuy rất gượng gạo, nhưng may mắn Corris đủ dối trá, cô có thể dễ dàng thay đổi vẻ ngụy trang của mình, không để bầu không khí cứ thế mà khó xử mãi.
Khi trời dần về chiều, mặt trời phía tây đã khuất hơn nửa, bóng đêm sắp buông xuống.
Lúc này Corris cũng lần lượt cáo biệt mọi người để chuẩn bị về nhà.
Để lại những món quà mang từ thành Tự Do đến, Corris mở lời: “Mọi người cứ nghỉ ngơi sớm, tôi xin phép về trước.”
Con vẹt lớn nhìn chiếc lồng chim nạm vàng của mình, vỗ vỗ cánh nói: “Ất Nhị, cậu tiễn cô ấy đi.”
“À.”
“Không cần đâu, xe ngựa của tôi đang đợi ở ngoài rồi.”
Ngay lúc Corris đang khéo léo từ chối, Anna, người vẫn đang vẽ tranh, chợt lên tiếng: “Cứ để cậu ấy tiễn cô đi. Tôi nghĩ cậu ấy có rất nhiều điều muốn nói với cô.”
Nghe lời Anna nói, Corris không khỏi nhìn về phía Ất Nhị với vẻ mặt bối rối.
Suy nghĩ một lát, Corris gật đầu đồng ý: “Vậy được rồi, Ất Nhị tiên sinh có bằng lòng đi cùng tôi một đoạn không?”
“Ừm.”
Cứ thế, Corris rời khỏi tiệm lương thực dưới sự tháp tùng của Ất Nhị.
Ngay khi cô vừa rời đi, con vẹt lớn và Thảo Xuyên Địa lập tức xôn xao hẳn lên.
Chỉ thấy bọn chúng lén lút chuồn ra cửa lớn, nấp mình theo sau hai người kia.
Trong khi đó, Corris vẫn không hề hay biết rằng có hai thứ không phải người đang rón rén theo sau mình.
Đi trên con đường nhỏ vắng vẻ, Corris cười hỏi Ất Nhị bên cạnh liệu có điều gì muốn nói với cô không.
Trước lời hỏi của Corris, Ất Nhị do dự rất lâu, cuối cùng trước khi mặt trời lặn đã nói ra câu nói trong lòng: “Tại sao cô lại lừa dối mọi người?”
Hô~
Cơn gió heo may lặng lẽ thổi qua, nâng mái tóc dài màu nâu của cô lên rồi lại buông xuống. Trong mắt Corris thoáng hiện lên vẻ hoảng loạn: “Làm sao tôi lại lừa dối mọi người chứ, tôi…”
Thấy Corris vẫn không thừa nhận, Ất Nhị cảm thấy một chút thất vọng.
Ngay từ lần đầu tiên nhìn thấy cô, anh đã cảm thấy có điều không ổn.
Đây không phải là một loại sức mạnh siêu phàm nào cả, chỉ là một cảm giác xa lạ đối với Corris.
Dù Ất Nhị có chút ngây ngô, nhưng anh lại sẵn lòng dành thời gian ghi nhớ từng người mà anh quan tâm.
Corris trước mắt thực sự trở nên quá đỗi xa lạ, khiến Ất Nhị có cảm giác cô đã biến thành một người khác.
Nếu đây là kết quả do chính cô mong muốn, thì Ất Nhị cũng sẽ không nói thêm điều gì.
Thế nhưng, c�� lẽ mọi chuyện bây giờ đến cả Corris cũng không rõ, con đường của cô đang ngày càng đi chệch hướng.
Trong ánh nắng chiều mờ nhạt, Ất Nhị ngập ngừng nói: “Cô thật sự muốn trở thành quý tộc, hay chỉ là muốn thay đổi bản thân…”
“Tôi biết, bởi vì tôi vẫn luôn dõi theo. Quyền lợi, tiền bạc, thân phận… cô có thật sự coi trọng chúng đến vậy không?”
Corris cẩn thận suy nghĩ một chút, cô thực sự rất coi trọng những thứ đó. Dù sao có chúng, cô sẽ không còn là vịt con xấu xí mà là thiên nga trắng.
Thấy Corris gật đầu, lòng Ất Nhị tức khắc rối bời.
Ất Nhị buồn bã cúi đầu. Cố gắng kìm nén sự tắc nghẽn trong suy nghĩ, cuối cùng anh để lại một câu: “Rõ ràng, trước đây cô chỉ muốn thay đổi bản thân để làm bạn với tiểu thư Anna…”
Corris trước đây, mỗi ngày đều nghĩ làm thế nào để trở thành người như Anna và Mahlia, bởi vì cô cảm thấy chỉ khi trở nên hoàn hảo giống như họ, đứng ở cùng một đẳng cấp mới có thể trở thành tri kỷ.
Vì bạn bè mà thay đổi không sai, nhưng vì chiều lòng đối phương mà trở nên giả dối, đến mức khiến tình cảm cũng trở thành giả, thì đó mới đáng buồn.
Ất Nhị sắp xếp lời nói, cố gắng diễn đạt ý mình một cách chính xác nhất: “Tình bạn thật sự, thực ra rất đơn giản…”
Giống như mọi người, dù không nói ra, nhưng ai cũng có thể gỡ bỏ phòng bị và nghỉ ngơi thoải mái, chỉ bởi vì họ hiểu rõ rằng bên cạnh mình có những người đồng đội đáng tin cậy.
Chứ không phải như Corris, giả dối đến mức khiến mọi người còn không biết cô ấy muốn gì.
Lời đã đến nước này, Ất Nhị lặng lẽ quay người rời đi.
Thấy vậy, Corris trầm mặc không nói, trong đầu cô đang nghĩ gì thì chỉ có mình cô rõ.
Trong cánh đồng lúa mì mờ tối, hai bóng người lén lút quan sát về phía này.
“Tôi đã bảo tên nhóc này là một nhân tài mà, thấy chưa, thấu hiểu nhân tính đến mức ấy.”
Nghe lời con vẹt lớn, Thảo Xuyên Địa khinh thường đáp: “Xì, tôi mới không tin vào cái thứ tình bạn đó.”
Nhìn chằm chằm Corris đang đứng trên đường chìm trong mê man, Thảo Xuyên Địa thì thầm: “Sao cô ta vẫn chưa đi?”
“Có l�� là muốn tỉnh ngộ hoàn toàn, sau đó mở lòng các kiểu đấy mà.”
Con vẹt lớn khép đôi cánh lại, bất đắc dĩ thở dài.
Thảo Xuyên Địa lại chẳng có hứng thú với chuyện đó. Thấy Ất Nhị đã quay về, nó cũng không muốn ngồi xổm trong cánh đồng lúa mì này nữa, liền lặng lẽ rời đi.
Ban đầu con vẹt lớn còn định tiến đến “phỏng vấn” Corris một chút, hỏi xem cảm giác khi bị chạm đến tận đáy lòng là gì, nhưng rồi nghĩ lại thôi.
Nó hóa thân thành một con chim nhỏ sà xuống đất, cùng Thảo Xuyên Địa đang phủ phục tiến lên, cả hai quay trở về tiệm lương thực.
Khi mọi người đã rời đi hết, chỉ còn mình Corris đứng giữa đường, trầm tư suy nghĩ điều gì đó.
Xa xa, người phu xe thấy Corris có vẻ không ổn, liền không khỏi tiến lên hỏi thăm tình hình.
“Tiểu thư Corris, cô không sao chứ?”
“Tôi vẫn ổn…” Corris khẽ đáp, rồi lập tức cất bước đi về phía thôn trấn.
Người phu xe thấy vậy rất đỗi khó hiểu, không rõ vì sao Corris không ngồi xe ngựa mà lại muốn đi bộ.
Nhưng hắn cũng không dám hỏi, dù sao mình chỉ là phu xe, nào dám hiểu suy nghĩ của giới quý tộc này.
Không còn cách nào, người phu xe chỉ có thể lái xe chầm chậm theo sau, chờ đợi vị tiểu thư quý tộc này đi mệt rồi sẽ lên xe.
Vì Corris đi bộ, mãi đến khi trời dần tối, cô cũng chỉ đi được nửa chặng đường.
Ngay lúc Corris còn muốn tiếp tục đi nữa, phía trước giữa đường bỗng nhiên xuất hiện hai bóng người.
Ngẩng đầu lên, Corris có chút ấn tượng với hai người không xa kia, tựa như là hai kẻ đang ngồi bên đường cái xin ăn.
“Vị quý cô xinh đẹp này, có hứng thú trò chuyện một lát không?” Lek mỉm cười, ánh mắt đầy vẻ suy tính khi nhìn đối phương.
Bên cạnh hắn, Sooka cũng cười nói: “Yên tâm đi, chúng tôi không phải người xấu đâu, xin lấy danh nghĩa quang minh để đảm bảo.”
Cảm nhận được khí tức tỏa ra từ hai người kia, Corris trong lòng có chút chán ghét.
Không chút nghĩ ngợi, Corris lùi lại vài bước, định lên xe ngựa để lách qua hai người này.
Thấy Corris không hợp tác, Sooka đành bất đắc dĩ lấy ra một sợi xích.
Cầm một đầu sợi xích vung thành vòng tròn, Sooka có chút áy náy nói: “Xin lỗi, đây là cô ép tôi ra tay, Xích Thánh Linh – Giam Cầm!”
Xoẹt!
Trong một khoảnh khắc, sợi xích như rắn bạc xoay tròn phóng ra, trước ánh mắt kinh hãi của Corris và người phu xe, nó trực tiếp bay đến trước mặt cô.
Tiếng xích sắt lách cách va chạm vang vọng bên tai. Đến khi Corris lấy lại tinh thần, cô đã bị sợi xích trói chặt vào xe ngựa từ lúc nào không hay.
Lek chẳng hề ngạc nhiên trước cảnh này, hắn nhàn nhã bước tới, đứng đối diện Corris.
“Chúng tôi đã điều tra qua cô một chút, đại khái cũng biết lai lịch của cô. Vậy xin hỏi, cô có hứng thú hợp tác không?”
Corris, kẻ đang là tù nhân, tự mình suy tính đối sách, đồng thời bắt đầu kéo dài thời gian: “Hợp tác gì cơ?”
“Rất đơn giản, chúng tôi sẽ cho cô tất cả những gì cô muốn, cả thành Tự Do này. Đổi lại, cô chỉ cần giúp chúng tôi làm một chuyện rất nhỏ, rất nhỏ thôi…”
Lek vẫn mỉm cười, liếc mắt nhìn cánh đồng vắng vẻ đằng xa, rồi lại nhìn thẳng vào thiếu nữ trước mặt.
“Tôi nghĩ cô hẳn là sẽ không từ chối đâu nhỉ, quái vật nhỏ tham lam.”
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, đã được chỉnh sửa và hoàn thiện.