Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Long Thích Làm Ruộng - Chương 513: Trao giải

Trải qua cuộc tranh đấu gay cấn, cuộc đua Xe Thần tranh bá của chúng ta cuối cùng đã kết thúc một cách viên mãn.

Há há há há ~

Cả khán đài vang tiếng hoan hô, bình luận viên Tiểu Tro Xám cũng vội vàng vỗ tay theo.

Curasi cầm ra một tập tài liệu khác và bắt đầu giới thiệu: “Tổng cộng có hai vạn ba ngàn thí sinh tham dự cuộc thi lần này, giai đoạn loại bỏ nhiều người nhất chính là ở vạch xuất phát...”

“Không sai, chỉ vì cú đạp chân của tuyển thủ số một kia, số người bị loại trực tiếp tăng vọt lên đến một vạn tám ngàn người.”

Lời này vừa nói ra, khán giả tại hiện trường ai nấy đều đổ mồ hôi trán, bắt đầu điên cuồng vỗ tay, sợ làm phật ý vị đại lão đứng đầu bảng.

Dù vị đại lão ấy không đoạt giải quán quân, đó vẫn là một sự tồn tại mà họ không thể đắc tội.

Ngồi ở khu vực nghỉ ngơi của tuyển thủ, Rồng Mẹ Quở nhe răng, khó chịu quay ngoắt đầu đi.

“Vậy thì, tiếp theo xin mời người sống sót của cuộc thi này… à không, là những người thắng cuộc của chúng ta lên sân khấu.” Nancy suýt chút nữa lỡ lời, vội vàng chữa lại, dù sao thì đây chính là một cuộc thi thân thiện và hòa ái mà.

“Hạng nhất là!”

Đèn tụ quang sáng lên, sau khi tùy ý đảo quanh hai vòng, cuối cùng chiếu thẳng vào bục trao giải.

Chỉ thấy một gnoll tóc đỏ giơ cao hai tay, đón lấy ánh đèn.

“Chúng ta hãy cùng chúc mừng tổ hợp Gội Cắt Sấy đã vinh dự giành giải nhất!!”

Theo lời reo hò của bình luận viên, gnoll tên Tẩy Rửa cầm ra bộ ba dụng cụ Gội Cắt Sấy, hô lớn: “Tôi đặc biệt tạo hình độc nhất vô nhị!”

Từ ghế bình luận, Tiểu Tro Xám ho khan hai tiếng rồi nói: “Khụ khụ, à thì, tuyển thủ Tẩy Rửa quả thật rất độc đáo đấy.”

Curasi ngáp một cái rồi cười nói: “Đúng vậy, may mà mấy người chơi kia không mấy hứng thú với nghệ thuật tạo hình HKT, nếu không thì, không biết giải nhất này sẽ thuộc về ai nữa.”

Curasi nói là sự thật. Sau khi gặp gỡ một nhóm lớn người chơi, gnoll đã lập tức bắt đầu mời chào dịch vụ của mình.

Thế nhưng, cái kiểu tạo hình phi chủ lưu ấy khiến các người chơi chỉ cảm thấy rợn tóc gáy, đến mức không một khách hàng nào dám đến cắt tóc.

Cuối cùng, vì Tẩy Rửa không mời chào được khách hàng nào, anh ta chỉ có thể lựa chọn tiếp tục thi đấu và còn giành được hạng nhất.

“Người về nhì trong cuộc thi lần này là! Tuyển thủ Lý Ngang, hãy cùng vỗ tay chúc mừng!”

Từ hàng ghế khán giả, lũ trẻ lập tức hò reo vang dội, tuyên bố viện trưởng của chúng vĩnh viễn là xịn nhất.

“Khụ khụ, bởi vì tuyển thủ Lý Ngang hiện tại vẫn còn vài điểm đánh dấu chưa hoàn thành quãng đường, nên tạm thời không thể đến nhận giải.”

Với thực lực của Lý Ngang, việc hoàn thành toàn bộ hành trình chỉ là vấn đề thời gian mà thôi, nhưng có lẽ phải đến sáng sớm mai anh mới có thể trở về.

Thế nên, để mọi ngư��i có thể ngủ một giấc ngon lành, giải thưởng của Lý Ngang đành để người khác nhận thay.

Đèn tụ quang sáng lên, chỉ thấy Felina trong chiếc áo choàng trắng đứng trên bục trao giải.

“Nếu quý vị đã sẵn sàng, vậy thì xin mời đơn vị tổ chức cuộc thi của chúng ta, vị CEO được vạn người kính ngưỡng, Khương Dương, hay còn gọi là Khương Đại Long, đến tận nơi trao giải! Xin mọi người nhiệt liệt hoan nghênh!”

Bang bang bang bang ~

Đèn tụ quang hội tụ, nơi xa một con rồng con mặt đầy vẻ không cam tâm, chống nạng khập khiễng bước về phía bục trao giải.

Giơ móng vuốt lên vẫy lia lịa trước mặt, lúc này Khương Dương hoàn hảo thể hiện tinh thần “thân tàn chí kiên”.

Chậm rãi bước đến trước bục trao giải, Khương Dương ân cần hỏi thăm hai tuyển thủ đoạt giải.

Đầu tiên là bắt tay với Tẩy Rửa, Khương Dương mặt đầy ý cười, thì thầm: “Tăng lương.”

Tiếp đó lại cùng Felina bắt tay: “Cô cũng tăng lương.”

“……”

Cả hai người chơi trên bục trao giải lúc này, trên mặt dường như viết rõ hai chữ “cạn lời” to tướng.

Cầm ra phiếu đổi thưởng, Khương Dương cười nói: “Đây là phần thưởng của cô, một thùng bánh quy Ba Đậu ngoài đời thực cùng một bộ trang bị cực phẩm cấp 99 trong thế giới trò chơi.”

Nhìn về phía Tẩy Rửa, Khương Dương lần nữa cầm ra cuộn giải thưởng: “Một thùng dầu điều hòa Ba Đậu, cùng một bộ trang bị cực phẩm cấp 100.”

Chống nạng, Khương Dương lầm bầm lầu bầu rời khỏi trường đấu.

Cuối cùng, cuộc đua Xe Thần tranh bá kết thúc một cách viên mãn, và nghe nói sẽ không có lần tiếp theo nữa.

Đây là lời Khương Đại Long chính miệng nói ra, dù sao thì ngay cả đơn vị tổ chức là hắn cũng không cách nào đoạt giải quán quân, thì còn chơi bời gì nữa chứ.

Mặc dù Đại Long Long rất không vui, nhưng khán giả lại cho rằng cuộc thi này vô cùng đặc sắc.

Không chỉ có những màn đua tốc độ đầy kịch tính, mà còn có cả những màn đối kháng càng thêm gay cấn.

Khán giả nói cười rời sân, chỉ có Felina một mình ở lại trong sân vận động tối om, chờ đợi Lý Ngang trở về.

Khi màn đêm buông xuống, các người chơi hoặc là offline, hoặc là đi đánh quái, trong cả đấu trường, chỉ còn gió đêm làm bạn bên cô.

Nhìn phiếu đổi thưởng trong tay, Felina trầm mặc không nói, ánh mắt nàng trở nên vô cùng thâm thúy, dường như đang suy tư điều gì đó.

Ngay sau đó, từ lối vào sân vận động ở nơi xa, có tiếng động kỳ lạ truyền đến.

Ngẩng đầu, cô thấy Lý Ngang đang trượt xe, chậm rãi trở về vạch xuất phát trong sân vận động.

Thấy Lý Ngang rốt cục trở lại, Felina nhảy bật dậy, đi thẳng đến trước mặt anh.

Ngồi trên chiếc xe vỏ giấy, Lý Ngang ngẩng đầu nhìn đối phương, trên mặt không có bất kỳ biểu cảm thừa thãi nào.

“Lý Ngang.”

Đối mặt Felina, Lý Ngang không muốn dây dưa gì với cô, hiện tại anh còn rất nhiều việc phải làm.

Không muốn nghe cô ấy lải nhải những đạo lý lớn nữa, Lý Ngang trực tiếp chọn cách offline.

Chỉ còn lại Felina một mình đối mặt với chiếc xe các-tông đã nát bươm không thể cứu vãn, trong tay cô vẫn nắm chặt phiếu đổi thưởng.

Bàn tay vô lực rủ xuống, Felina trong mắt tràn đầy vắng vẻ.

Lặng lẽ xoay người rời đi, xem ra Lý Ngang thật sự không có ý định quay đầu lại...

Chuyện giữa hai chị em không gây ra bất kỳ xôn xao nào, cứ như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Thời gian trôi nhanh, đêm khó chịu của Khương Đại Long cũng nhanh chóng trôi qua.

Một ngày mới bắt đầu bằng ánh nắng rạng rỡ.

Trên nóc của viện nghiên cứu Núi Lửa Đã Tắt vừa được xây dựng lại, Khương Dương ngả người trên chiếc ghế đu, nhâm nhi nước trái cây, cảm thán về kiếp rồng không ngừng nghỉ.

Đang lúc Khương Dương chuẩn bị chợp mắt một lát thì, từ miệng thang cuốn cách đó không xa, có tiếng động truyền đến.

“Ha hưu, ha hưu……”

Chỉ thấy Tiểu Lẻ Bảy đầu đầy mồ hôi trèo lên thang cuốn, đi tới bên cạnh Khương Đại Long.

Đẩy kính đen xuống, Khương Dương khó chịu nhìn chằm chằm cô bé: “Làm gì? Đòi tiền thì không có, muốn mạng thì càng không có cửa.”

Đối mặt với Khương Đại Long, Lẻ Bảy hai tay chống nạnh, ngẩng đầu bĩu môi nói: “Hừ, cháu đâu có đến đòi tiền.”

“Vậy cháu đến làm gì?” Nghi hoặc vì sao cô bé lại tìm mình, Khương Dương lật mình, đổi sang tư thế nằm nghiêng thoải mái hơn.

Đối mặt với vị sếp lười nhác như sâu ngủ, Lẻ Bảy cũng rất cạn lời.

Xem ra không có kẻ địch mạnh vây quanh, nên người này đã bắt đầu buông thả rồi.

Để đáp lại, Lẻ Bảy cho Đại Long Long một chút động lực: “Sở trưởng Vĩnh Dạ gần đây thật kỳ lạ đấy.”

“Ừ, đã nhìn ra, tiếp đó đâu?”

Thấy cái bộ dạng không quan tâm chút nào của Khương Đại Long, Lẻ Bảy tức đến nỗi không biết xả vào đâu, liền duỗi chân nhỏ ra đá đá vào cái đuôi của đối phương.

Kết quả, trừ việc bàn chân cô bé hơi tê một chút, thì Khương Đại Long chẳng hề cảm thấy gì.

Bĩu môi, Lẻ Bảy cầm ra quyển nhật ký: “Cháu đã quan sát sở trưởng mấy ngày nay, lịch làm việc và nghỉ ngơi của cô ấy rất lộn xộn, cô ấy vậy mà lại bắt đầu ngủ sớm dậy sớm.”

“……” Đẩy kính đen lên, Khương Dương rất cạn lời nói: “Ngủ sớm dậy sớm lúc nào lại được coi là lịch làm việc và nghỉ ngơi lộn xộn?”

“Có lẽ trước đây sở trưởng cũng giống như chú, đều là sinh vật hoạt động về đêm, ban ngày thì uể oải, buổi tối thì lại lăng xăng khắp nơi.”

Chỉ vào những gì ghi lại trong quyển nhật ký của mình, Lẻ Bảy cam đoan mình không hề nói sai.

Trước lời của Lẻ Bảy, Khương Dương cẩn thận suy nghĩ một lát.

Theo lý mà nói, Vĩnh Dạ đích xác không thích hoạt động ban ngày, hành vi gần đây của cô ấy quả thật rất khác thường.

Nhưng ngay cả khi đã biết điều này, cũng không cách nào hiểu rõ rốt cuộc là tình huống gì.

Trước đây anh đã sớm nhận thấy cô ấy có điểm không ổn, nhưng mỗi khi anh hỏi, Vĩnh Dạ luôn nói lảng tránh, căn bản không có ý định nói cho anh sự thật.

Khương Dương gãi gãi cái bụng, thăm dò hỏi: “Cho nên, cháu có manh mối gì không?”

Khép lại quyển nhật ký, Lẻ Bảy lắc đầu: “Không có.”

“Cắt.”

Khương Đại Long nghe vậy khinh thường hừ một tiếng, sau đó tiếp tục công cuộc ngủ nướng vĩ đại của mình.

“Nhưng mà sếp, chúng ta có thể cùng nhau điều tra chuyện này mà, ví dụ như theo dõi, điều tra các kiểu.”

Chỉ thấy Lẻ Bảy không biết từ đâu lấy ra một chiếc máy ảnh, tạo dáng chụp ảnh chuyên nghiệp, nhìn quanh bốn phía.

Thấy Lẻ Bảy tràn đầy sức sống, Khương Dương ngáp một cái rồi nói: “Làm paparazzi à? Cháu coi Vĩnh Dạ là ai? Đừng nói là chụp trộm, có lẽ ngay lúc hai ta lẩm bẩm về cô ấy ở đây, bà lão yêu quái đó đã chú ý tới rồi.”

Vĩnh Dạ là một cường giả như vậy, lại không phải người có thể tùy tiện tiếp cận.

Chỉ dựa vào chú và Lẻ Bảy, e rằng chỉ có nước đi làm mồi cho cô ấy thôi.

“Hừ, sếp thối, chú không biết “thuật nghiệp hữu chuyên công” sao? Chúng ta có thể đi thỉnh giáo đại sư mà.”

“Đại sư……”

“Nếu bàn về kỹ thuật khai quật chân tướng, trong hay ngoài Khoa Kỹ thành này còn ai hơn ta chứ, ha ha ha ha……”

Trong xưởng cơ khí, Ukele càn rỡ cười lớn.

Cái gọi là đại sư của Lẻ Bảy, thực ra chính là người trước mặt này.

Khương Dương đối với điều này cũng không có ý kiến gì, dù sao Ukele này vốn là paparazzi xuất thân, kỹ thuật của hắn thì khỏi phải bàn.

Xoay người ngồi trên cỗ máy, Ukele dùng khăn lông lau lau khuôn mặt lấm lem dầu mỡ rồi nói: “Nói đi, hai người muốn theo dõi ai, chỗ ta không chỉ có thể chỉ đạo mà còn có thể cung cấp thiết bị gián điệp hàng đầu.”

Lẻ Bảy ngẩng đầu nhìn Ukele, giơ bàn tay nhỏ lên nói: “Chúng ta muốn đi điều tra chị Vĩnh Dạ.”

Ukele: “……”

Nhảy xuống khỏi cỗ máy, Ukele quay đầu đi sâu vào trong xưởng: “Ông ơi, ông để máy khoan điện của cháu ở đâu? Trong thùng dụng cụ không có ạ.”

Thấy đại sư định bỏ đi, Lẻ Bảy liền bước lên phía trước, níu chặt lấy ống quần hộp của đối phương: “Anh anh anh, anh giúp chúng cháu với mà.”

Ukele vẫn không hề lay chuyển.

“Cháu Lẻ Bảy có thể đem toàn bộ tiền tiết kiệm trong két sắt nhỏ đều đưa cho anh.”

Ukele khinh thường cười một tiếng: “Cái tiểu nha đầu này đã lôi cả két sắt nhỏ ra rồi thì còn đến lượt mình làm gì nữa, chẳng lẽ không thấy ánh mắt của tên sếp già đứng bên kia đều sáng rỡ cả lên rồi sao.”

“Làm ơn đi, Ukele đại sư.”

Đột nhiên dừng bước lại, Ukele nghiêng đầu hỏi: “Cháu vừa nói gì cơ?”

“Ngạch, Ukele đại sư.”

Lời này vừa nói ra, Ukele chớp mắt đã ôm tay che lấy lồng ngực, mặt tràn đầy niềm hạnh phúc.

Hắn thận trọng, cẩn thận bấy lâu nay, cuối cùng cũng có người gọi mình là đại sư rồi.

Cố gắng bình phục trái tim nhỏ bé đang xao động, Ukele vui vẻ ra mặt nói: “Ha ha, dễ thôi, dễ thôi.”

Khương Dương ung dung nói, không khỏi nhắc nhở: “Nếu như lật xe, vậy cũng không chỉ là khổ sở về thể xác, e rằng còn phải bị ném vào một căn phòng tối nhỏ trong thế giới hắc ám kia.”

“Yên tâm đi sếp, chỉ cần nghe tôi chỉ huy, thì mọi chuyện đều có thể thuận lợi hoàn thành.”

Khương Đại Long ném vỏ dưa vào miệng nhấm nháp, thì thầm: “Tổng cảm giác có chút chẳng lành…” Tất cả nội dung trong bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free