(Đã dịch) Cự Long Thích Làm Ruộng - Chương 584: Ngã xuống (1)
Cố đô đêm nay đẹp lộng lẫy, bầu trời thăm thẳm điểm xuyết những đốm sáng xanh biếc tựa bồ công anh lấp lánh như sao, mang đến một cảm giác bình yên đã lâu không gặp.
Nhưng có lẽ cư dân của thế giới hắc ám không hề hay biết, những đốm bồ công anh lấp lánh kia không chỉ mang lại sự an ủi, mà còn là điềm báo của chiến tranh.
Một cuộc chiến tranh đủ sức thay đổi cục diện thế giới.
Một vệt sao băng rực rỡ xẹt ngang bầu trời, khiến cư dân không khỏi ngạc nhiên, không tài nào hiểu được luồng sáng tuyệt đẹp kia từ đâu mà đến trong thế giới u tối này.
Còn trên bầu trời, Khương Dương thầm nhủ, đó chẳng qua là hiệu ứng đặc biệt mỗi khi hắn biến hình mà thôi.
Hóa thân thành Kỵ Sĩ Tự Nhiên, Khương Dương với tốc độ nhanh nhất lao thẳng vào thành cổ, quyết tâm dứt điểm mọi chuyện.
Ầm!
Sao băng đáp xuống đất, phá nát những bậc thềm dài bất tận của thành cổ. Khương Dương đứng thẳng người một cách trầm tĩnh, nhìn về phía Người Gác Đêm đang đợi.
Người Gác Đêm đã chờ sẵn từ lâu mở lời: “Xem ra ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng rồi.”
Khương Dương trong hình thái Long Nhân khẽ lắc cánh tay: “Đương nhiên rồi.”
Xoẹt! Gió mạnh rít lên, cuốn bay bùn đất, bụi bặm văng tứ tung.
Chỉ thấy Khương Đại Long tung một cú đấm uy lực, nắm đấm chứa đựng năng lượng tự nhiên khủng khiếp giáng thẳng vào Người Gác Đêm.
Người Gác Đêm bay xa vun vút như diều đứt dây, cho đến khi đâm sập ngọn tháp cao tít đằng xa.
Nhìn ngọn tháp đổ nát, bụi mù cuồn cuộn nơi xa, Khương Dương cảm thấy có chút bất ngờ. Người Gác Đêm đang làm gì vậy? Đến nước này rồi mà vẫn cố tình nương tay sao?
Nhưng sự thật thì Khương Dương đã nghĩ quá nhiều.
Khương Dương thấy dưới chân mình hiện ra một kết giới màu xanh lá. Khi kết giới bay lên, ngay lập tức phong ấn hắn tại chỗ.
Ngẩng đầu lên, hắn thấy một cây nến đang cháy trên đỉnh kết giới.
Rất rõ ràng, chỉ cần đợi ngọn nến tắt thì Khương Đại Long có thể thoát ra ngoài.
Nhưng ngọn nến của Người Gác Đêm lại là thứ không thể tắt trước bình minh. Trong thế giới hắc ám mà đợi ngọn nến tự tắt, có lẽ Khương Đại Long đã chết già ở trong đó rồi.
Ngay khi Khương Dương chuẩn bị cưỡng chế đột phá phong ấn, bóng dáng Người Gác Đêm lại xuất hiện.
Chỉ thấy hắn nâng tay triệu hồi hai sợi ánh sáng mờ nhạt. Lực lượng ẩn chứa trong hai sợi ánh sáng đó khiến Khương Dương khẽ nhíu mày.
Người Gác Đêm không nói nhiều, biến hai sợi ánh sáng đó thành gông xiềng và ném thẳng về phía hắn.
Thoáng chốc Khương Dương ý thức được lực lượng mà hai sợi ��nh sáng kia đại diện. Chắc hẳn nó có liên quan đến ước định và sự thủ hộ.
Nếu chúng đánh trúng mình, phong ấn của hắn chắc chắn sẽ càng kiên cố hơn.
“Chiến Thần Tường Vi! Giải phóng!”
Rắc một tiếng, kết giới phong ấn màu xanh lá vỡ tan tành. Khương Dương, dung hợp sức mạnh chiến thần, thành công đột phá phong ấn, cầm trường mâu trong tay, một lần nữa lao về phía Người Gác Đêm.
Lần này, Người Gác Đêm không còn để Khương Dương tùy ý tấn công nữa, mà phất tay triệu hồi vô số ánh sáng mờ nhạt che chắn trước người.
Trường mâu màu vàng kim và những tia sáng va chạm vào nhau, lập tức bùng nổ một luồng năng lượng dao động kinh người.
Hai luồng lực lượng va chạm, khiến không khí xung quanh vặn vẹo, mặt đất dần nứt toác, những vết rạn như mạng nhện lan nhanh như chớp.
Con đường bậc thang ban đầu thần thánh trang nghiêm, giờ đây đã hoàn toàn biến dạng.
Mặc chiến giáp vàng kim, Khương Dương liên tục dốc sức tấn công, nhưng vẫn không thể phá vỡ những tia sáng trước mắt, khiến hắn và Người Gác Đêm rơi vào trạng thái giằng co kéo dài.
Người Gác Đêm ngẩng đầu, lộ ra lớp sương mù dày đặc dưới chiếc mũ trùm: “Niềm tin của bọn họ không thể xem thường.”
Ầm! Những tia sáng mờ nhạt bắn ra như tên, Khương Dương bị đánh trúng khi không kịp phòng bị, quay cuồng bay ra khỏi phạm vi thành cổ.
Khương Dương đang bay ngược bỗng cưỡng chế xoay người, vững vàng đáp xuống đất, nhưng trên quảng trường trước thành cổ, hai chân hắn đã kéo lê một rãnh dài vạn mét.
Miễn cưỡng đỡ được đòn tấn công của Người Gác Đêm, Khương Dương buột miệng: “Mới giao chiến đã rơi vào thế hạ phong rồi.”
Rõ ràng hắn đã kích hoạt trạng thái Chiến Thần Tự Nhiên, thế mà lại không thể làm Người Gác Đêm bị thương dù chỉ một li.
Lão già này, quả nhiên là ẩn giấu thực lực.
Chiến Thần Tường Vi cảm nhận được chiến ý suy yếu của Khương Dương, không khỏi lên tiếng nhắc nhở: “Có sơ hở.”
“Cái gì?”
“Là chính hắn. Cái lực lượng đó tuy bị Người Gác Đêm khống chế, nhưng không phải của hắn.”
Khương Dương nghe vậy nhếch miệng: “Chơi tâm lý chiến à?”
“Không, ta chỉ phát hiện sơ hở thôi, còn làm thế nào để đánh trúng nó thì không thể kết luận. Hắn sống lâu như vậy, ta nghĩ chỉ bằng vài lời lẽ đơn giản không thể đánh bại đối phương.”
Nghe vậy, Khương Dương đảo ngược trường mâu trong tay, giương thế, đối mặt với Người Gác Đêm đang tiến bước trên quảng trường.
Nếu đã không có cách nhắm vào sơ hở, vậy thì cứ mạnh bạo mà tiến lên thôi.
Đương nhiên, Khương Dương không định tự mình xông xáo, mà là để Chiến Thần mạnh bạo ra tay. Lấy niềm tin của "lão tiểu tử" này để va chạm với Người Gác Đêm, có lẽ sẽ đạt được hiệu quả không tồi.
Ầm! Kim quang chói mắt xông thẳng chân trời, chiến giáp trên người Khương Dương trở nên càng thêm lấp lánh.
Người Gác Đêm nhận thấy sự bất thường, liền dừng bước lại, nhìn Khương Dương với khí tức đột biến đầy khó hiểu: “Đây là… khí tức của Chiến Thần Thần Thánh Đế Quốc mà.”
“Đúng vậy. Ngươi có cảm nhận được linh hồn bất an, xao động của hắn không?”
Khương Dương đạp mạnh chân lao tới. Ngay sau đó, nơi hắn vừa đứng bỗng sụp đổ ầm ầm, và chỉ trong nháy mắt, hắn đã xuất hiện trước mặt Người Gác Đêm.
Siết chặt trường mâu trong tay, Khương Dương tức giận đâm tới: “Tiếp chiêu đi, tiếng gầm giận dữ yên lặng ngàn năm này!”
Khoảnh khắc đó, Người Gác Đêm cảm giác không gian xung quanh như bị đóng băng, khiến hắn không thể kịp thời né tránh, chỉ có thể trơ mắt nhìn mũi trường mâu rực sáng đâm thẳng về phía mình.
Biểu cảm dưới lớp sương mù rực rỡ của Người Gác Đêm lộ rõ sự kinh ngạc, hắn thầm thì trong lòng: “Loại lực lượng này…”
Ầm ầm!
Kim quang bao trùm nửa thế giới, khiến tầm nhìn của mọi người ngay lập tức bị cường quang nuốt chửng, không thể nhìn rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, chỉ có tiếng nổ long trời lở đất vang vọng đến tận mây xanh.
Khi cường quang tan đi, chỉ thấy nửa quảng trường đã bị san phẳng, chỉ còn Khương Dương đứng thẳng giữa gió, mà bóng dáng Người Gác Đêm thì không thấy đâu.
Nhiều lần xác nhận khí tức của Người Gác Đêm đã biến mất hoàn toàn, Khương Dương không khỏi khẽ nhíu mày.
Tuy rằng đòn vừa rồi rất mạnh, nhưng cũng không đến mức giết chết Người Gác Đêm ngay lập tức mới phải.
“Có lẽ là đã đánh trúng sơ hở rồi.”
Nghe lời Chiến Thần Tường Vi nói, Khương Dương nghi hoặc hỏi: “Có sao?”
“Hắn chết như thế nào, ngươi hẳn là rõ hơn ta. Sự trung thành mù quáng. Ở một mức độ nào đó, ta và hắn có chút tương đồng.”
Ngay khi Chiến Thần Tường Vi đang phân tích tình hình hiện tại, trên không trung đột nhiên vang lên một âm thanh khác.
“Việc ta mất đi thân thể không phải vì ngu trung.”
Ngẩng đầu, liền thấy Người Gác Đêm đạp không, ung dung bước trở lại mặt đất.
Nhìn về phía Khương Dương đang trầm mặc cảnh giác, Người Gác Đêm trực tiếp hướng Chiến Thần Tường Vi nói: “Cứu chuộc.”
Ong ~
Trong một sát na, một bức màn sao trải rộng khắp trời hiện ra sau lưng Người Gác Đêm. Những tia sáng mờ nhạt từ vô số sinh vật khác nhau tụ lại vờn quanh hắn, trước mắt hắn, dường như cả vũ trụ đang hiện hữu.
Đưa tay đón lấy một tia sáng mờ nhạt, Người Gác Đêm nhàn nhạt nói: “Chết vì sự cứu chuộc của bản thân, ta cũng đã từng có được tia sáng của riêng mình mà…”
Nắm chặt tia sáng trong tay, trong mắt Người Gác Đêm hiện lên vẻ kiên quyết: “Sai lầm đã phạm sẽ không tái diễn, cho đến khi sự chuộc tội kết thúc! Ngươi cũng chỉ đang chuộc tội mà thôi, Chiến Thần!!”
Ầm! Ngân hà vờn quanh, lúc này Người Gác Đêm tựa như một chòm sao vừa sinh ra trong vũ trụ.
Khí tức kinh người đó khiến Khương Dương trượt lùi xa trăm mét. Cảm thấy tình hình không ổn, Khương Dương nhìn về phía pho tượng nơi xa.
Đó chính là tượng đá Vĩnh Dạ. Khương Dương cất bước lao đi, định chuyển tượng đá đến vị trí an toàn trước.
Người Gác Đêm cũng thấu suốt ý đồ này, và sẵn lòng ra tay giúp một chuyện nhỏ.
Xoẹt một tiếng! Tượng đá Vĩnh Dạ liền biến mất không dấu vết. Pho tượng đó đã bị Người Gác Đêm truyền tống đến cổng chính của chủ điện, nơi đó cũng là chỗ an toàn nhất.
Khương Dương lao vào chỗ trống, tức giận quay đầu lại, chỉ thấy Người Gác Đêm không hề bận tâm đến ánh mắt hằm hằm của hắn.
“Chiến Thần, ngươi đã muốn một cuộc va chạm niềm tin, vậy thì cứ thử một lần đi…”
Đưa tay rơi xuống một mảnh ánh sao, ngay sau đó, mảnh ánh sao ấy được gió nhẹ nâng lên giữa không trung, từ từ ngưng tụ thành hình dạng con người.
Khương Dương nhìn tia sáng mờ nhạt đang ngưng tụ kia, không khỏi lộ vẻ kinh ngạc, đơn giản vì hắn cảm nhận được một khí tức quen thuộc.
Bán nhân mã…
“Brian.”
Nhìn tia sáng mờ nhạt huyễn hóa thành thiếu niên, Chiến Thần Tường Vi còn xúc động hơn cả Khương Dương.
Đó dù sao cũng là đệ tử của ông ta, cũng là sự tồn tại duy nhất ông ta bận tâm ở thế gian này.
Brian, thoát khỏi thân thể bán nhân mã, bối rối nhìn đôi tay mình, nhưng rất nhanh, hắn đã biết được mọi chuyện.
Bản thân đã được phục sinh, và sau này sẽ tiếp tục sống theo một cách khác.
Chuyện phục sinh nhỏ nhặt này, Brian không muốn bận tâm, dù sao thì sau này sống tiếp với hình dạng con người cũng không tệ.
Điều quan trọng hơn lúc này là ân sư của hắn…
Cảm nhận được khí tức quen thuộc kia, Brian nở một nụ cười: “Xem ra, ngài đã đưa ra quyết định này. Tuy rằng chúng ta trở thành kẻ địch, nhưng ta rất vui.”
Chiến Thần Tường Vi còn định nói gì đó, thì Khương Dương đã trực tiếp ném ông ta ra ngoài, hơn nữa còn truyền một phần năng lượng tự nhiên để ông ta có được thân thể.
“Hai người ra xa một chút mà đánh đi.”
Chiến Thần Tường Vi cạn lời nhìn Khương Dương. Ông ta và đồ đệ khó khăn lắm mới tương phùng, hơn nữa ngay lập tức đã phải đối đầu đao kiếm, chẳng lẽ không thể biểu đạt tình cảm một chút sao?
Lúc này Khương Dương nào có hứng thú xem cảnh thầy trò tương ái tương sát. Hắn hôm nay tới nơi này vì ba chuyện: cứu người, cứu người, và điều cốt yếu nhất, vẫn là cứu người.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.