(Đã dịch) Cự Long Thích Làm Ruộng - Chương 587: Nghiền nát
“Hơi khó khăn thật đấy.”
Cảm nhận được sức mạnh của mình đang bị áp chế, Thảo Xuyên Địa bất lực nhìn về phía người gác đêm.
Căn bản là không thể đánh lại, đối phương công thủ toàn diện, không hề có chút sơ hở nào.
Cứ tiếp tục như thế này, kết quả duy nhất chỉ có bại trận.
Có lẽ Thảo Xuyên Địa không thể nhìn thấy hy vọng chiến thắng, nhưng Thảo Phá Thiên lại chẳng cần thứ đó.
Là một con trâu ngựa hàng đầu, hắn hiểu rõ đạo lý phải dốc sức, dù không được cũng phải cố hết sức.
Chẳng chút do dự, Thảo Phá Thiên nắm chặt bí ngân trường liêm, chớp mắt đã lao tới.
Hắn đi đến đâu, lúa mì xung quanh đều bị khí thế sắc bén của hắn chặt đứt tới đó. Với niềm tin phải g·iết c·hết đối phương, Thảo Phá Thiên nhảy vọt lên.
Nhìn Thảo Phá Thiên bay thẳng về phía mình, người gác đêm nhíu mày, dường như chẳng hề để tâm đến kiểu “dâng mạng” này.
Người gác đêm đưa tay tháo xuống một quả ánh sáng nhạt, rồi trở tay bắn thẳng về phía Thảo Phá Thiên.
Trên không trung, Thảo Phá Thiên căn bản không kịp né tránh, chỉ có thể đón đỡ đạo ánh sáng nhạt này.
Xoẹt!
Biến cố đột ngột xảy ra, đạo ánh sáng nhạt đó lại xuyên qua người Thảo Phá Thiên, cắm phập xuống ruộng lúa mì.
“Hửm?” Người gác đêm nhìn cảnh này, không khỏi lẩm bẩm nghi hoặc, tình huống này hình như có chút không ổn.
Chẳng còn kịp nghĩ nhiều, lưỡi liềm sắc nhọn mang theo khí tức vực sâu đã chém thẳng tới. Người gác đêm lùi lại né tránh đòn tấn công.
Thấy vậy, Thảo Phá Thiên như lướt gió, đột ngột lùi ra một khoảng, rồi đưa tay tóm lấy cổ áo người gác đêm.
“Bắt được ngươi rồi!”
Trong ánh mắt không thể tin được của người gác đêm, đàn quạ đen đã ùn ùn xuất hiện sau lưng Thảo Phá Thiên.
“Bão tố quạ đen!!”
Rầm rầm! Một cơn lốc đen kịt chớp mắt vút lên trời, cuốn theo cả mặt đất. Những chiếc lông đen như lưỡi đao xé gió, xuyên thoi trong cơn lốc.
Trong chốc lát, cơn lốc đen đó như một chiếc cối xay thịt khổng lồ, càn quét mọi thứ.
Chỉ trong khoảnh khắc, trước mắt chỉ còn lại mảnh đất hoang tàn, vô số vật lặt vặt bị cuốn bay lên không trung.
Ở giữa tâm cơn lốc, người gác đêm dùng ánh sáng nhạt bảo vệ mình, ngăn cản những vật thể bay đến tấn công.
Sức mạnh này đối với người gác đêm mà nói quá yếu ớt. Hơn cả cơn bão, hắn còn quan tâm hơn đến việc Thảo Phá Thiên vừa rồi bị ánh sáng nhạt đánh trúng mà không hề hấn gì.
Bùm một tiếng, người gác đêm đưa tay quật văng Thảo Phá Thiên và quạ đen ra xa. Ngay khi hắn hành động, những nguyên tố phong cuồng bạo xung quanh cũng hoàn toàn lắng xuống.
Nhìn Thảo Phá Thiên một lần nữa đứng dậy, người gác đêm lên tiếng hỏi: “Đạo ánh sáng nhạt vừa rồi, vì sao không đánh trúng ngươi?”
Đối mặt với câu hỏi của người gác đêm, Thảo Phá Thiên rất sẵn lòng trả lời.
Dù sao điều này có thể giúp Khương Dương tranh thủ đủ thời gian, đồng thời cũng giúp hắn hồi phục chút thể lực.
“Ánh sáng nhạt à, ta chưa từng trải nghiệm cảm giác đó, dường như nó chẳng liên quan gì đến ta.”
Nghe câu trả lời đó, người gác đêm không khỏi rơi vào trầm mặc hồi lâu.
Cái bù nhìn rơm trước mắt này thật sự rất kỳ lạ. So với việc bốc hỏa, người gác đêm nhận ra sự thức tỉnh của đối phương dường như chẳng hề do cảm xúc.
Trên thế giới này làm gì có quái vật vực sâu nào tự dưng xuất hiện? Ngay cả những con quái vật già nua trong vực sâu cũng phải nhờ các loại sức mạnh mới xuất hiện.
“Ngươi sinh ra vì cái gì?”
Cất tiếng hỏi điều nghi vấn trong lòng, người gác đêm đang chờ đợi câu trả lời từ Thảo Phá Thiên.
Lúc này, Thảo Phá Thiên đã hồi phục hoàn toàn. Hắn vác trường liêm, lập tức rút khẩu shotgun đã phủ bụi từ trong cơ thể ra.
Khẩu Benelli M4 này có thể bắn đạn ghém cỡ nòng 12, bên trong chứa những viên bi thép nhỏ, một phát bắn xuống sẽ tạo ra một lỗ tổ ong.
“Không biết.”
Bùm! Ngọn lửa từ nòng súng lóe lên, viên đạn mang theo khói thuốc súng xông thẳng về phía người gác đêm.
Thấy vậy, người gác đêm đưa tay bắt gọn lấy toàn bộ số đạn đó: “Thứ đồ chơi bé tẹo này chẳng thể làm ta bị thương.”
Thảo Phá Thiên thấy vậy, gật đầu chấp thuận. Lập tức, toàn thân hắn tuôn trào khí tức vực sâu, yểm bùa cho khẩu shotgun của mình.
Khẩu shotgun đen kịt ấy giờ đây hiện lên từng đường vân đỏ thẫm, khiến ai cũng hiểu ngay đây là một vật chẳng lành.
Phù phép xong xuôi, Thảo Phá Thiên đột ngột ném cây trường liêm trong tay ra xa.
Đối mặt với bí ngân trường liêm đang lao tới với tốc độ cực nhanh, người gác đêm nghiêng người né tránh. Cũng đúng lúc này, Thảo Phá Thiên đã xông tới.
Hắn giơ khẩu shotgun đã được yểm bùa, bắn thẳng vào mặt người gác đêm.
Bùm! Ánh lửa bỗng lóe lên, mang đến một khoảnh khắc ánh sáng cho thế giới đen kịt này.
Nhưng người gác đêm ngửa người né tránh được viên đạn, căn bản không trúng chiêu.
Chỉ trong khoảnh khắc hắn ngửa người về phía sau, người gác đêm phát hiện cây bí ngân trường liêm vừa bay đi giờ đây lại quay ngược về như một chiếc boomerang, nhắm thẳng vào hắn.
Tiến thoái lưỡng nan, bị giáp công cả trước lẫn sau. Chỉ cần sơ sẩy một chút là sẽ ăn đạn hoặc lưỡi dao.
Về điều này, người gác đêm cho biết hắn chẳng muốn cái nào cả. Hắn lập tức thuấn di rời khỏi vị trí cũ, xuất hiện trên mặt đất.
Còn giữa không trung, Thảo Phá Thiên xoay người tung chân, đá thẳng cây trường liêm vừa bay về lần nữa về phía người gác đêm.
Đối mặt với lưỡi liềm bị Thảo Phá Thiên điều khiển điêu luyện, người gác đêm cảm thấy đây quả là một ngón nghề độc đáo.
Ít nhất sau này ra ngoài mở quán, cũng không đến nỗi chết đói.
Giơ tay bắt lấy lưỡi liềm, người gác đêm thuận thế cắm nó xuống đất.
Hai viên ánh sáng nhạt ngưng tụ, bao quanh toàn thân. Người gác đêm chuẩn bị nâng cao độ khó, muốn xem rốt cuộc giới hạn của Thảo Phá Thiên là ở đâu.
Bùm! Lại một phát súng nữa. Người gác đêm không cảm thấy bị viên đạn đe dọa, mối nguy thật sự đến từ dưới chân.
Viên đạn chạm vào bí ngân trường liêm khiến tia lửa tóe ra. Lực lượng mạnh mẽ chớp mắt đã bắn bay lưỡi liềm, và nó nhắm thẳng vào cổ người gác đêm.
“Ngươi…”
Bùm!
Kế đó, người gác đêm đã được trải nghiệm sự kết hợp hoàn hảo giữa thuật đấu súng và võ nghệ truyền thống.
Cây bí ngân trường liêm kia, dù không nằm trong tay Thảo Phá Thiên, vẫn cứ tấn công hắn từ mọi góc độ.
Cùng lúc đó, người gác đêm còn phải đề phòng những viên đạn ghém, cũng như các đòn cận chiến của Thảo Phá Thiên.
Đối mặt với sự phối hợp cực kỳ tinh vi này, dù mạnh như người gác đêm cũng phải dốc hết sức lực để đối phó.
Chưa nói đến việc liệu những thứ này có thể làm hắn bị thương hay không, nhưng nếu bị đánh trúng thì sẽ lộ rõ sự yếu kém của bản thân.
Lưỡi liềm lại quay vòng trở lại, nhưng lần này người gác đêm không né tránh mà giơ tay tóm gọn nó, rồi lập tức chém thẳng về phía Thảo Phá Thiên.
Keng một tiếng, súng và dao va chạm tóe ra vô số tia lửa. Người gác đêm nheo mắt, lẩm bẩm: “Trò chơi kết thúc rồi.”
Nghe vậy, Thảo Phá Thiên tức khắc cảnh giác, nhưng sức mạnh kinh người từ người gác đêm khiến hắn căn bản không kịp lùi lại. Tiếp đó, chỉ nghe một tiếng “oành”, mặt đất từ từ nứt toác, khói đặc cuồn cuộn bốc lên.
Trong làn khói đặc ấy, chỉ nghe một tiếng “rắc”, một cây lưỡi liềm gãy lìa bị ném ra ngoài.
Còn Thảo Phá Thiên cũng theo đó bay ngược ra, dừng lại cạnh Thảo Xuyên Địa.
Nhìn Thảo Phá Thiên, chỉ thấy bộ hắc giáp trên người hắn đã chi chít vết nứt, dường như chỉ một giây sau sẽ vỡ vụn.
Thảo Xuyên Địa vươn tay đỡ lấy, nhưng ngay khi ngón tay hắn vừa chạm vào bộ hắc giáp…
Loảng xoảng ~
Những mảnh vỡ kim loại rơi loảng xoảng xuống đất như vảy cá, khiến Thảo Phá Thiên và Thảo Xuyên Địa đều ngẩn người.
Nhìn mảnh vỡ hắc giáp trong tay, Thảo Xuyên Địa ho khan hai tiếng, nói: “Cái đó, ngươi, ngươi sẽ không ăn vạ tôi đấy chứ?”
Nhìn mảnh vỡ hắc giáp đã đồng hành cùng mình từ khi sinh ra, trong mắt Thảo Phá Thiên lóe lên một tia sáng khó hiểu.
Bộ hắc giáp này đã gánh chịu quá nhiều, nhưng hôm nay lại hóa thành những mảnh vụn vương vãi khắp nơi trên đất.
Thảo Phá Thiên nắm chặt mảnh vỡ hắc giáp, trong lòng dâng lên một cảm xúc khó tả.
Xoẹt!
Một luồng gió mạnh ập tới, Thảo Xuyên Địa không kịp phòng bị nên đã trúng đòn.
Một tiếng súng vang lên, khẩu shotgun bắn trúng đầu Thảo Xuyên Địa, chớp mắt đã đánh hắn về hình dạng ban đầu.
Thảo Xuyên Địa ngã xuống, nông trại cô tịch cũng không thể duy trì thêm nữa. Cảnh vật xung quanh như hoa trong gương, trăng dưới nước, dần tan biến trước mắt.
Mọi thứ đều tan thành mây khói.
Thảo Phá Thiên ngẩng đầu, nhìn về phía người gác đêm đang thong thả bước tới.
Người gác đêm đứng trên cầu thang đổ nát không chịu nổi, liếc nhìn đống mảnh vỡ hắc giáp vương vãi khắp đất rồi nói: “Xin lỗi, hình như ta đã phá hủy thứ vốn không nên tồn tại.”
Bộ hắc giáp đó đã từng là một phần của hắn, đại diện cho quá khứ đầy thống khổ của hắn.
Việc hủy diệt nó, đối với bản thân hắn mà nói là một điều tốt. Nhưng đối với bù nhìn rơm trước mặt đây thì chưa chắc.
Dù sao bộ hắc giáp này từng ghi dấu sự may mắn của hắn.
Thật đáng tiếc, sự may mắn của hắn lại chính là nỗi thống khổ của chính mình.
Ngay khi người gác đêm chuẩn bị giải quyết triệt để ba kẻ phiền phức này, từ phía dưới cầu thang, một tiếng gọi yếu ớt bỗng vọng tới.
“Tiền bối!”
Mọi người quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Trĩ Điểu trốn sau một tảng đá nào đó, lén lút thò đầu ra quan sát chiến trường.
Mọi người thu lại ánh mắt, Trĩ Điểu ngây ngô chẳng làm được gì, tốt nhất là cứ mặc kệ cô bé.
Nhưng nói là vậy, Trĩ Điểu vẫn thở hổn hển chạy tới, sẵn sàng trợ chiến.
Nhìn cô bé cầm lợi kiếm trong tay, ánh mắt kiên định hướng về phía người gác đêm. Dáng vẻ không sợ cường giả đó dường như đã khoác lên Trĩ Điểu một chút khí chất dũng sĩ.
Bịch ~
Chạy được nửa đường, Trĩ Điểu vấp chân ngã sõng soài ngay trước mặt Thảo Phá Thiên, cái khí chất dũng sĩ vừa nhen nhóm lập tức biến mất không còn dấu vết.
Mọi người: “…”
“Ôi, đau quá à ~” Trĩ Điểu lồm cồm đứng dậy, rồi nhìn sang bù nhìn rơm bên cạnh, chính là Thảo Phá Thiên.
Cô bé nhanh chóng đỡ lấy Thảo Phá Thiên, vô cùng khẩn trương nói: “Tiền bối, chúng ta chạy trốn thôi, hình như không đánh lại đâu…”
Không ngờ Trĩ Điểu lại có thể nhận ra mình. Cứ nghĩ hắn và Thảo Xuyên Địa trông y hệt nhau, đúng là như anh em sinh đôi vậy.
Chắc là ngoài Khương Dương ra, chẳng ai phân biệt được hắn với Thảo Xuyên Địa đâu.
Thảo Phá Thiên vẫn nghĩ thế, và cực kỳ nghi hoặc hỏi: “Ngươi vẫn còn nhận ra ta sao?”
“Tiêu rồi, tiền bối bị đánh cho đần độn rồi, sau này con đường học luật của ta sẽ ra sao đây…”
Trĩ Điểu ôm Thảo Phá Thiên khóc nức nở, than vãn rằng con đường học luật sau này của mình sẽ vô cùng gian nan.
Còn ở đằng xa, con quạ đen nằm đó giãy giụa đứng dậy, nhìn Trĩ Điểu đang khóc lóc sướt mướt thì cũng cạn lời.
Tiêu đời rồi, chỉ trong chốc lát mà con bé ngốc nghếch này đã điên cuồng thăng cấp khi mình còn đang bất lực thế này.
Nghĩ đến chỗ đau lòng, quạ đen không kìm được nước mắt, khẽ nỉ non: “Mahlia ơi, ta xin lỗi ngươi mà.”
Thảo Phá Thiên cảm thấy cực kỳ bất ngờ khi một đứa ngốc như Trĩ Điểu lại có thể nhận ra mình.
Thảo Phá Thiên đẩy Trĩ Điểu ra, nói: “Trận chiến còn chưa kết thúc, ngươi mau đưa quạ đen rời đi đi.”
Một lần nữa ngẩng đầu nhìn về phía người gác đêm, đôi mắt đỏ rực của Thảo Phá Thiên đã trở nên kiên định lạ thường.
Xem ra sự may mắn này, là đến từ chính bản thân hắn!
Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả hiểu rõ.