(Đã dịch) Cự Long Thích Làm Ruộng - Chương 645: Trang viên chi chiến (2)
“Không cần la, con lừa khôn ranh ấy chắc đã sợ hãi mà lẩn trốn rồi.”
April thừa biết con lừa đó là loại gì, chắc chắn sẽ không lộ diện cho đến khi cảm thấy an toàn.
Còn Zoe kéo tay April, lo lắng nói: “Vậy chúng ta đi tìm người hầu giúp đỡ nha, em lo nó cứ ở bên ngoài một mình.”
April không biết cô em gái mình đang lo lắng gì, trong trang viên làm gì có rắn ��ộc hay mãnh thú, cùng lắm thì buổi tối bị cảm lạnh một chút thôi.
Thực ra lúc này April không còn bận tâm đến con lừa nữa, từ khi đặt chân vào trang viên, tâm trí nàng chỉ nghĩ đến việc xác minh tình hình nơi đây.
Có lẽ vừa nãy nàng còn muốn tìm cách tránh xa nguy hiểm, nhưng giờ đây khi đã đối mặt trực tiếp, thì không thể trốn tránh nữa, buộc phải đương đầu với những điều chưa tỏ tường.
Nhìn cô em gái chẳng hiểu sự đời bên cạnh, April cảm thấy nghe lời đối phương mà vào biệt thự cũng là một lựa chọn.
Nhưng mà…
“Zoe, cùng chị chơi một trò được không?”
Zoe vốn định đi tìm lừa, nhưng khi April đề nghị chơi trò chơi, cô bé lập tức tỏ ra hào hứng: “Trò gì ạ?”
“Chúng ta sẽ chơi bịt mắt trốn tìm, nghĩ cách tránh những người hầu trong nhà.”
Sau một hồi April lừa phỉnh, Zoe lập tức bị cuốn vào. Cô bé ngoan ngoãn theo April bắt đầu điều tra những sự kiện kỳ quái trong trang viên.
Đầu tiên, hai người lặng lẽ lẻn vào biệt thự, bắt đầu tìm kiếm manh mối hữu ích ở tầng một.
Bóng tối bao trùm không thích h���p để tìm đồ vật, nhưng may mắn là April và Zoe quá quen thuộc với cách bố trí của biệt thự.
Sau khi vào biệt thự, việc đầu tiên các nàng làm là đến phòng chứa đồ. Trên đường đi qua hành lang, họ né tránh nhiều người hầu có hành vi quái dị.
Chỉ thấy bước chân của họ lảo đảo, mỗi bước đi cứ như sắp ngã.
Nhìn hai cô hầu gái rời đi, April càng cảm thấy nơi này có điều không ổn.
Nắm tay em gái, hai người nhanh chóng đến phòng chứa đồ ở tầng một.
Kẽo kẹt ~
Mở cánh cửa lớn của kho, đập vào mắt là đủ loại vật tư sinh hoạt, từ nồi niêu xoong chảo cho đến mọi thứ thiết yếu đều có.
Đồng thời, April còn tìm thấy rất nhiều nến và quang thạch cùng các vật liệu phát sáng khác.
Cầm lấy cây nến vẫn còn nguyên vẹn, April khẽ lầm bầm: “Xem ra lão quản gia đích thực đã nói dối.”
Dù cho bản thân có nhờ gia tộc Lodia giúp đỡ nhằm vào cha mẹ nuôi, nhưng rõ ràng là bọn họ chưa đến mức phải tiết kiệm cả đèn đóm như vậy.
Zoe bên cạnh đầu đội nồi hầm, tay cầm xẻng sắt, trông đầy vẻ vũ trang.
Thấy cảnh này, April còn tưởng em gái mình đã cảm nhận được nguy hiểm.
Thế nhưng, những lời tiếp theo của Zoe lại khiến nàng dở khóc dở cười.
“Chị ơi, chị ơi, chị thấy em thế này có đánh thắng được Khương Đại Long không?”
Cầm cái thìa vung vẩy mạnh mẽ, Zoe rất hài lòng với bộ dạng hiện tại của mình.
Hơn nữa, cô bé rất tự tin rằng chỉ cần bộ trang bị này cũng đủ để diệt rồng, đánh gục một chủ nông trường lòng dạ đen tối nào đó.
April gỡ chiếc nắp nồi trên đầu cô bé xuống, cười khổ lắc đầu: “Đừng nghịch nữa, chúng ta lên lầu xem sao.”
“Hả ~”
Thấy bộ trang bị này không được chị mình chấp thuận, Zoe đành lặng lẽ tháo xuống.
Tuy nhiên, trước khi đi, cô bé vẫn cầm theo một chiếc chảo rán nhỏ, đề phòng mọi tình huống.
Mục tiêu tiếp theo của hai chị em là phòng ngủ của gia chủ, có lẽ ở đó họ sẽ tìm ra nguyên nhân cho những thay đổi gần đây của gia tộc.
Lặng lẽ bước lên cầu thang, tránh khỏi hai gã hộ vệ vũ trang đầy đủ.
Xem ra, lực lượng canh gác bên ngoài biệt thự đã dồn hết vào bên trong, April cảm thấy chuyện này không hề đơn giản.
Chờ các hộ vệ đi khuất, April nắm tay Zoe dẫn vào hành lang tầng hai.
Vừa bước vào hành lang, cảnh tượng trước mắt lập tức khiến các nàng trợn tròn mắt.
Chỉ thấy trên tường tầng hai chi chít những hình vẽ quái dị bằng thuốc màu đỏ, những họa tiết ấy kết hợp thành một thể, nhìn từ mọi góc độ đều có thể thấy những quái vật khác nhau.
Zoe nhìn chằm chằm những hình vẽ xấu trên tường, cô bé cảm thấy những họa tiết giống như đôi mắt ấy đang dõi theo mình.
“Chị ơi, em, em hơi buồn nôn.”
Cố nén cảm giác choáng váng trong đầu, Zoe ôm lấy đùi April.
Dù không hiểu sao trong nhà lại biến thành thế này, nhưng giờ đây cô bé chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi đây.
Nhìn Zoe với sắc mặt tái nhợt, April cảm thấy dừng lại ở đây cũng tốt.
Gọi lão bản quay về, rồi cứ thế mà đốt trụi nơi này sau.
Dù còn vài điều chưa rõ, nhưng cảnh tượng trước mắt đã nói lên tất cả: có thứ tà ác tồn tại trong trang viên.
Hà ha ha hà……
Đột nhiên, phía sau vang lên tiếng cười quỷ dị, April c���m thấy một luồng khí lạnh chạy khắp toàn thân, không chút nghĩ ngợi liền quăng chiếc ba lô sau lưng về phía đó.
Bùm, chiếc ba lô đầy lông cừu đập vào người một kẻ áo đen, lông cừu bên trong lập tức bung ra, rồi như một con trăn lớn siết chặt lấy, khống chế đối phương chỉ trong chớp mắt.
April thấy vậy định ra tay thêm, nhưng rõ ràng Zoe đã nhanh hơn nàng một bước.
Bộp một tiếng, chiếc chảo rán nặng trịch giáng xuống đầu kẻ áo đen, khiến hắn hoàn toàn mất đi sức phản kháng.
Zoe cầm chiếc chảo rán trong tay, thở hổn hển, dùng mũi chân thận trọng đẩy chiếc mũ trùm của đối phương ra.
Khi mũ trùm được vén lên, cô bé nhìn thấy một gương mặt quen thuộc, hình như là một cô hầu gái trong trang viên.
“Chị ơi…”
“Có người tới rồi.”
Không đợi Zoe kịp định thần, April vội vàng kéo cô bé và cả cô hầu gái bị đánh ngất, trốn vào một căn phòng bên cạnh.
Vào căn phòng không người, April cẩn thận quan sát cách bố trí của căn phòng, xác nhận không có ai mới thở phào nhẹ nhõm.
Trong khi đó, Zoe vẫn cầm chảo rán, dán tai lên cánh cửa gỗ, cẩn thận lắng nghe động tĩnh bên ngoài.
Chắc chắn những người đi ngang qua đã đi xa, Zoe lúc này mới run rẩy, không còn giữ được vẻ bình tĩnh.
Cố nén không bật khóc thành tiếng, Zoe vội vã chui vào lòng April: “Chị ơi, em sợ quá.”
“Đừng sợ, đừng sợ, có chị ở đây rồi.”
An ủi Zoe, April đồng thời nhìn về phía cô hầu gái đang bị trói chặt.
Chỉ thấy lúc này đối phương đã tỉnh, nhưng vì bị lông cừu chặn miệng, đến nói chuyện cũng khó khăn, chỉ có thể phát ra những tiếng “ô ô”.
Nhìn ánh mắt độc địa của đối phương là biết, kẻ này sẽ chẳng nói được lời lẽ hữu ích nào.
Xác định đối phương không hợp tác, April liền dứt khoát giật lấy chiếc chảo rán trong tay Zoe.
Dưới ánh mắt oán hận của cô hầu gái, chiếc chảo rán sắt đột ngột giáng xuống.
Bộp!
Một cú giáng xuống, máu đỏ tươi chảy dài trên trán, cô hầu gái kia hoàn toàn bất tỉnh nhân sự.
Xác định đối phương đã hôn mê, April bắt đầu suy nghĩ về tình cảnh hiện tại.
Trong khi đó, Zoe cứ thế dính chặt lấy chị mình, bởi vì ngay cả trong căn phòng này cũng phủ đầy những hình vẽ xấu xí kia, chỉ cần nhìn một cái là cô bé đã thấy đau đầu không thôi.
“Chị ơi, ba mẹ còn sống không...?” Lúc này Zoe đã nhận ra có điều bất ổn, cô bé lo lắng hỏi.
“Chị không biết, nhưng chúng ta có lẽ có thể đi tìm hiểu cho rõ ràng.”
Tình hình bây giờ rất nguy hiểm, những người hầu trong trang viên đều đã trở thành kẻ thù tiềm ẩn.
Tùy tiện chạy trốn chỉ càng thêm bị động, bởi vì khi các nàng đến, những kẻ đó đều đã thấy rõ.
Nghĩ cách làm sao để an toàn thoát ra, April đặt ánh mắt lên cô hầu gái đang hôn mê bất tỉnh.
Một lát sau…
Cánh cửa phòng bị mở ra lần nữa, chỉ thấy một kẻ áo đen với động tác quỷ dị bước ra.
April kéo mũ trùm, nhỏ giọng nhắc nhở cô em gái trong áo choàng: “Cẩn thận một chút.”
“Ừ.”
Hai chị em cất bước đi sâu vào lối đi, đối mặt nguy hiểm các nàng không chạy trốn, mà quyết định điều tra ra chân tướng.
Không còn bị những hình vẽ xấu xí kia ảnh hưởng, tâm trạng Zoe cũng dần ổn định lại.
Giờ đây cô bé đặc biệt muốn biết ba mẹ mình ra sao, có gặp nguy hiểm tính mạng không.
Trong lúc Zoe đang nghĩ về cha mẹ mình, April đột nhiên dừng bước.
Đơn giản là từ xa, lại có vài cô hầu gái mặc áo choàng đen đi tới.
April lặng lẽ lùi vào một bên, cúi đầu xuống, cố gắng che giấu gương mặt mình.
Vài cô hầu gái kia cũng không để ý đến nàng, đi lướt qua rồi thẳng tiến về phía đầu cầu thang.
Đó là cầu thang dẫn lên tầng ba, April thấy vậy do dự một lát, rồi lập tức lặng lẽ đi theo lên.
Đi theo đám hầu gái quỷ dị kia lên tầng ba, theo như nàng biết, trên lầu chỉ có một sảnh tiệc nhỏ, không có các căn phòng khác.
Tất cả quyền lợi liên quan đến nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.