(Đã dịch) Cự Long Thích Làm Ruộng - Chương 653: Louise tới chơi (3)
Đối mặt thái độ của Khương Đại Long, Louise vô cùng lo lắng liệu chuyến đi này có thuận lợi hay không.
Bất ngờ thay, suốt dọc đường đi lại vô cùng yên ổn, không hề xảy ra chuyện gì đáng tiếc hay rắc rối.
Thế nhưng, khi họ tiến vào khu vực hoàng gia, xe ngựa đã bị chặn lại.
Không vì lý do nào khác, nếu không có đặc quyền của hoàng tộc, bất kỳ xe ngựa nào, trừ khi đã được trình báo trước, đều bị cấm đi vào hoàng cung.
Louise vén màn xe lên, thấy người đánh xe đang thương lượng với lính canh.
Vị đội trưởng lính canh kia ngẩng đầu nhìn Louise, lập tức nói: “Chúng tôi đã nắm rõ tình hình, cô có thể ở lại nhưng xe ngựa của cô không được phép vào.”
Người đánh xe nghe vậy vội vâng lời, rồi chạy lại giải thích tình hình với Louise.
Louise không hề ngạc nhiên về điều này, nàng gọi Khương Đại Long, rồi bước xuống xe ngựa.
Khi người đánh xe thấy Khương Đại Long xuống xe, thùng xe bỗng nhiên hơi nhún xuống, hắn lờ mờ nhận ra rằng chuyến này mình e là chẳng kiếm được bao nhiêu tiền.
Khương Đại Long phớt lờ ánh mắt kỳ lạ của người đánh xe, sải bước đi về phía lính canh.
Lo sợ Khương Đại Long gây ra rắc rối gì, Louise đi trước một bước nói rõ tình huống với lính canh.
“Tôi là Louise thuộc gia tộc Lodia, tôi muốn vào thăm chị gái mình.”
Vị đội trưởng lính canh nghe vậy gật đầu nói: “Nếu là người nhà của Kỵ sĩ đại nhân Phil, chúng tôi đương nhiên sẽ cho phép.”
Đội trưởng lính canh gọi một nữ binh đến, sau đó Louise khá bất đắc dĩ hợp tác để bị kiểm tra người.
Trong khi đó, đội trưởng lính canh tự mình đến trước mặt Khương Đại Long, mở lời: “Xin thứ lỗi.”
“Bản Đại Long đây, ngoài việc đi qua cửa kiểm tra an ninh sân bay, thì chưa từng phối hợp với ai khác cả. Ngươi cái tên tay sai chủ nghĩa đế quốc vặt vãnh kia sao dám làm như vậy?”
Đội trưởng lính canh: “…”
Đội trưởng lính canh thầm nghĩ: 'Quái lạ thật, gã này sao lại còn mắng người thế, chẳng lẽ không coi ai ra gì sao?'
Đội trưởng lính canh nhíu chặt mày, khó chịu hỏi: “Ngươi đang vũ nhục ta à?”
“Bản Đại Long sinh ra dưới bầu trời xanh, lớn lên trong núi lửa, ngươi muốn ta dạy cho ngươi thế nào là giá trị cốt lõi và Thiết quyền của nông dân gia gia à?”
Thấy một cuộc xô xát sắp xảy ra, Louise vội vã tiến lên: “Kia, hắn là ông chủ của tôi, Khương Đại Long, chủ nhân của Nông trường Đại Long, Giáo chủ Thánh điện. Tôi lấy danh dự gia tộc Lodia ra đảm bảo, hắn không phải người xấu.”
Nghe nói thế, Khương Đại Long nhếch miệng: “Cái sự đảm bảo của cô thật quá tùy tiện, đến ta cũng không chịu nổi. Cô không sợ chú của cô sẽ đánh cô sao?”
Lúc này, người lính canh nghe được từ khóa 'Khương Đại Long'.
Là người gác tại trạm kiểm soát quan trọng này, hắn đương nhiên đã được Mowgli dặn dò về một số chuyện.
Chỉ thấy hắn không còn tranh cãi với Khương Đại Long nữa, mà lui về đội ngũ của mình, lại không biết từ đâu lấy ra một con điêu tuyết và ra hiệu cho nó bay đi.
Con điêu tuyết đó hành động cực nhanh, thoáng chốc đã biến mất ở chân trời, nhưng theo hướng nó bay thì chắc hẳn là đến hoàng cung.
Làm xong tất cả những điều này, người lính canh cũng không còn dây dưa nhiều với Khương Đại Long nữa, mà trực tiếp đi xuống ra lệnh mở trạm kiểm soát.
“Chúng tôi sẽ cung cấp xe ngựa ma thú cho hai vị, ước chừng rất nhanh có thể đến hoàng cung.”
Khương Đại Long không ngờ thái độ của gã này lại chuyển biến nhanh đến vậy, không khỏi tán thưởng: “Ta đã nói rồi, ta rất thích cái kiểu thức thời của mấy người lính canh các ngươi đấy.”
Một lần nữa lấy ra danh thiếp của mình, Khương Đại Long đưa cho đối phương: “Có việc cứ tìm ta, Khương Đại Long. Hữu dụng đấy.”
Đội trưởng lính canh tiếp nhận tấm danh thiếp kia, rất đỗi sững sờ nhìn hắn.
“À thì ra là vậy, vốn tưởng chỉ là trùng tên, nhưng không ngờ lại đúng là ngài sao?”
“Ngươi biết ta à?”
Đội trưởng lính canh lắc đầu: “Anh trai tôi có một tấm danh thiếp y hệt như vậy, công việc của anh ấy là gác cổng thành phía nam.”
Nhét tấm danh thiếp vào túi, đội trưởng lính canh nói thẳng: “Gần đây chiến sự đang căng thẳng, anh ấy dự định sắp tới sẽ từ chức để tìm nơi khác mưu sinh. Có lẽ anh ấy sẽ sớm trở thành nhân viên của ngài thôi.”
Khương Đại Long không ngờ người bảo vệ cổng thành mà mình gặp khi vừa đến Hoàng thành ngày trước, lại hữu duyên đến vậy với mình.
Đã có duyên, Khương Đại Long đương nhiên muốn tiếp tục duyên phận này: “Hai anh em ngươi tên là gì?”
“Tôi tên là Brownie, còn anh trai tôi tên là Renick.”
“Ông chủ mau lên nào.” Louise ở đằng xa giục, nàng hiện giờ chỉ muốn nhanh chóng gặp được chị gái mình.
Khương Đại Long khá bất đắc dĩ nhếch miệng, tiếp đó vươn tay vỗ vỗ vai Brownie nói: “Nông trường Đại Long của ta chào mừng ngươi đổi nghề, bao ăn, bao ở, bao sắp xếp công việc, chắc chắn là lựa chọn tốt nhất cho con đường sự nghiệp sau này của ngươi.”
Sau màn chào hàng đó, Khương Đại Long nhanh chóng ngồi lên chiếc xe ngựa do ma thú kéo.
Rất nhanh, con ma thú lao nhanh kéo theo xe ngựa, thoáng chốc đã biến mất tại chỗ cũ.
Cùng lúc đó, trong hoàng cung, Phil vừa nhận được tin tức do điêu tuyết truyền đến.
Phil nhìn Mowgli đang cùng các tướng sĩ bàn bạc về những việc liên quan đến nhà quý tộc kia, còn nàng đã sớm lấy được tình báo từ chân điêu tuyết.
Nàng mở tờ giấy ra, thấy trên đó viết rất rõ ràng rằng em gái mình, Louise, đang trên đường đến.
Nửa đoạn đầu nàng còn rất vui mừng, nhưng khi đọc đến việc Khương Đại Long cũng đi cùng, biểu cảm của Phil thoáng chốc cứng đờ trên mặt.
Nàng nhìn Mowgli, rồi lại nhìn tờ giấy trong tay.
Mà lúc này Mowgli cũng cảm nhận được ánh mắt của Phil, không khỏi quay đầu nhìn lại: “Có chuyện gì vậy?”
“Không có gì.”
Thấy Phil có vẻ nặng trĩu tâm tư, Mowgli liền vẫy tay ra hiệu cho các vị tướng lĩnh lui ra sớm, rồi bước đến bên cạnh nàng.
“Là tình báo quan trọng ư?”
“Em gái tôi muốn đến rồi.”
Nghe nói thế, Mowgli cười nói: “Thật sao? Đó là tin tức tốt, điều này cho thấy mối quan hệ giữa ngươi và gia đình vẫn còn cơ hội hòa giải.”
Mowgli ngồi trở lại ngai vàng, bắt đầu suy nghĩ về chuyện thần cách trong cơ thể Louise.
“Hiện tại ta vẫn chưa nghĩ ra cách nào an toàn để lấy thần cách đó ra, nhưng đợi sau khi thần cách của Thần Mưa ổn định, hẳn là có thể hấp dẫn phần mảnh vỡ trong cơ thể cô bé ra ngoài.”
Nghe được lời Mowgli nói, Phil trong đầu suy nghĩ miên man.
Mà Mowgli về điều này chỉ nghĩ rằng Phil không biết nên đối mặt với em gái mình như thế nào, không khỏi khuyên giải: “Chỉ là một vài hiểu lầm thôi, gặp mặt một lần có lẽ sẽ giải tỏa được hết.”
“Khoảng hai ngày nữa ta chuẩn bị đi đến Chợ Rồng Mậu ở Quảng trường Ngói Vụn, xem xem gã kia gần đây lại có món đồ thú vị gì không.”
Nghe nói thế, Phil mím môi, rồi lặng lẽ vò nát tờ giấy.
Nàng không thể gặp Louise, bởi vì cho dù có ngụy trang thế nào, nhất định sẽ bị Khương Đại Long nhận ra.
Đến lúc đó thân phận của Mowgli sẽ bị bại lộ, điều này không phải thứ Phil muốn thấy.
Ít nhất, khi Mowgli ở cùng Khương Đại Long, cô ấy quả thật rất vui vẻ.
Đã vậy, nội dung tờ giấy cũng không thể để Mowgli thấy, đơn giản vì Phil không muốn người trước mặt mình phải khó xử, phải đưa ra lựa chọn thống khổ.
Cho dù Mowgli sẽ vì mình mà lựa chọn bại lộ thân phận.
“Quên đi thôi, ta… đã không muốn quay trở về ngôi nhà đó nữa.”
Nghe nói thế, Mowgli biểu cảm kỳ lạ: “Ngươi nghiêm túc đấy chứ?”
Nhìn thấy biểu cảm nghi ngờ nghiêm trọng của Mowgli, Phil gật đầu: “Ít nhất, ta vẫn chưa nghĩ ra cách đối mặt với Louise.”
Cứ như vậy, rõ ràng chỉ còn một bước chân thôi, nhưng Louise lại không thể gặp được chị gái mình.
Tại cổng lớn hoàng cung, sau khi biết được tin tức do thị vệ truyền về, Louise đã mất hết hy vọng.
Mà Khương Đại Long vừa ăn dưa hấu vừa bắt đầu rắc muối vào vết thương của cô: “Xem ra chị gái ngươi không muốn gặp ngươi rồi.”
Louise không nói gì, nàng luôn cảm thấy chị gái mình đang che giấu điều gì đó.
Nhìn về phía Khương Đại Long, người luôn không có vẻ gì là phiền não, Louise thất vọng hỏi: “Chẳng lẽ chị ấy thật sự phải rời khỏi gia tộc Lodia sao?”
Khương Đại Long thấy con trâu ngựa nhỏ bé của mình buồn bã như vậy, không khỏi nói thẳng: “Có lẽ thế, nhưng ta muốn nói rằng, thật ra, nếu đổi một góc độ để suy xét, chẳng ai trong số các ngươi có thể so được với việc chị ấy quan tâm đến gia tộc Lodia đâu.”
Nói xong, Khương Đại Long xoay người rời đi.
Mà Louise thấy thế vội vã đuổi theo, truy hỏi Khương Đại Long vừa nói có ý gì, có phải hắn biết rõ nội tình nào đó không.
Khương Đại Long không nói gì về điều này, loại chuyện này nói ra thì chẳng còn ý nghĩa gì, cần phải tự mình đi tìm chân tướng.
Đại hoàng tử nhìn có vẻ yếu thế vậy thôi, nhưng lại đang âm thầm giành chiến thắng vững chắc. Chẳng hạn như trong cuộc đối đầu giữa thần quyền và hoàng quyền, những kỵ sĩ thần quan quyền thế ngút trời cứ nói diệt sạch là diệt sạch, Lão Giáo hoàng đến cả một tiếng thở dốc cũng không dám, còn tức giận cách chức thần quan trừ ma.
Từ đó có thể thấy rõ ràng, hoàng quyền đang vững vàng áp ch��� thần quyền.
Mà Lodia Lobo bây giờ còn kém chút nữa là sẽ kề vai sát cánh cùng Lão Giáo hoàng, liên lạc với thế lực quân phản kháng rồi.
Một người như vậy có thể sống đến bây giờ, không phải nhờ vận may, mà là nhờ những gì Phil lặng lẽ hy sinh.
Mỗi lần nàng thỏa hiệp, có lẽ là vì tình yêu với Mowgli, nhưng trong đó tuyệt đối có một phần nguyên nhân là vì gia tộc Lodia.
Nàng không muốn, cũng không dám gây thêm phiền phức cho Mowgli. Chỉ cần nàng đánh mất vị trí trong lòng Mowgli, thì gia tộc Lodia tuyệt đối sẽ xong đời.
Từ đầu đến cuối, nàng đều chưa từng nghĩ đến bản thân, chỉ nghĩ đến Mowgli, cùng với ngôi nhà không hề chào đón nàng, và những người thân…”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.