Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Long Thích Làm Ruộng - Chương 707: Lạc đường dê non (2)

Vong linh cùng Cừu non đi tới hậu viện biệt thự.

Khi bước vào, Cừu non thấy toàn bộ hậu viện biệt thự đều được bao bọc trong nhà kính. Những đóa hoa đã chết khô nằm la liệt trên mặt đất, những chậu hoa nứt vỡ như hé lộ nỗi tàn phá mà thời gian đã in hằn lên chúng.

Cừu non, đang đói bụng, buông đám mây trắng trong miệng ra, tiến đến gần và bắt đầu gặm những bông hoa đã khô héo.

Có lẽ vì đã lâu không được chăm sóc, những loài hoa nơi đây ban đầu đã mọc dại, rồi cuối cùng toàn bộ lụi tàn. Sau mùa hè, chúng vẫn có thể mọc trở lại, nhưng trong tình trạng thiếu nước và chăm sóc, liệu còn bao nhiêu loài có thể vươn mình?

“Có người đã đến đây.”

Vong linh nhìn về phía chiếc hộp dụng cụ đang mở toang ở đằng xa, ngọn lửa linh hồn trong hốc mắt lại bắt đầu nhấp nháy.

Cừu non, đang nhai nhóp nhép, ngẩng đầu nhìn quanh: “Ngươi nhớ rõ ràng đến vậy sao?”

“Có lẽ vậy.”

Nhìn đám mây trắng vẫn đang cố va chạm về phía đông, đóa mây này muốn thoát khỏi sự ràng buộc của nhà kính, để đến nơi mà nó muốn.

Chứng kiến cảnh này, tiểu vong linh vô thức hỏi: “Ngươi thật sự định mãi mãi đi theo đám mây hư ảo này sao?”

“Đương nhiên rồi, nếu không ta ra ngoài làm gì?”

Nghe câu trả lời đó, Vong linh gật đầu, sau đó ngồi xổm xuống trước chậu hoa đã héo úa.

Hắn vươn tay, rồi dùng sức cạo một ít bột xương từ chính mình.

Khi lớp bột xương nhuốm hơi thở tử vong rơi xuống đất, dưới sự chứng kiến của cả hai, những đóa hoa tím rực rỡ nhanh chóng mọc lên.

Nhìn những bông hoa chỉ nở rộ ở nơi sinh vật vong linh chiếm giữ, Cừu non không kìm được hỏi: “Đây là gì?”

“Minh dạ. Tương truyền, nếu người đã khuất còn vương vấn tâm nguyện chưa thành, loài hoa bị nguyền rủa này sẽ mọc lên trước mộ phần của họ.”

Hái tất cả những bông hoa ấy, bó chúng thành một bó, Vong linh lại quay sang hỏi Cừu non: “Ngươi thật sự định đi theo đám mây trắng đó sao?”

“Đương nhiên rồi, vì đó là từ lông của ta mà thành, chắc chắn sẽ không hại ta.”

Vong linh chỉ lắc đầu, không nói thêm lời nào, rồi cùng Cừu non và đám mây trắng đi về phía góc khuất của nhà kính.

Dưới ánh mắt kinh ngạc của Cừu non, một lối đi ngầm tối đen sâu hun hút hiện ra trước mắt.

“Cái này... khi ngươi còn sống rốt cuộc là làm gì vậy?!”

“Đi theo ta, có lẽ chúng ta sẽ cùng đi đến một nơi.”

Nhảy vào đường hầm, hai sinh linh bắt đầu dò dẫm bước đi.

Một kẻ tay nâng bó hoa, một kẻ ngậm đám mây trắng, tiến về phía điểm cuối mà họ sắp đạt đến.

Đường hầm rất dài, phải mất nhiều giờ đi trong bóng tối, cuối cùng họ mới nhìn thấy lối ra.

Đẩy cánh cửa ngầm phủ đầy bụi đã lâu, Vong linh dẫn đầu bước ra.

Cừu non theo sát phía sau, vừa bước ra đã giật mình, bởi họ đang ở giữa một khu vườn hoa rộng lớn đến vô cùng, còn kiến trúc cao ngất trước mắt, nếu nó nhớ không nhầm thì đây chính là kiến trúc của hoàng cung Hồng Phong đế quốc.

Vong linh như đi guốc trong bụng, dẫn Cừu non xuyên qua khu vườn. Không hiểu sao dù có rất nhiều hộ vệ tuần tra, nhưng nó luôn có thể nắm bắt thời cơ để tránh mặt họ. Cứ như thể nó đã đến đây không biết bao nhiêu lần rồi vậy.

Cừu non cảm thấy đám mây trắng trong miệng đang cố kéo nó đi theo hướng ngược lại, nhưng lúc này nó lại muốn xem rốt cuộc Vong linh đang tìm kiếm điều gì.

Lại là một chặng đường dài, xuyên qua những khu vườn lớn nhỏ, đi qua cầu vòm và đình nghỉ mát.

Theo chân Vong linh, Cừu non đi tới nghĩa trang hoàng gia.

Lúc này, nó cảm thấy đám mây trắng trong miệng càng lúc càng không thể ki���m soát, nhưng nó vẫn chưa hiểu tại sao người bạn đồng hành lại phải đến đây, nên nó vẫn chưa muốn rời đi. Thế nhưng, đám mây trong miệng lại có suy nghĩ khác, nó điên cuồng kéo Cừu non lùi lại, cho đến khi...

“Thật bất ngờ, nơi này chôn cất bạn bè của ngươi à?”

Một âm thanh chợt vang lên trong nghĩa trang vắng lặng, khiến Cừu non giật mình vội quay đầu nhìn lại.

Chỉ thấy một thanh niên tóc vàng đứng ở cổng nghĩa trang, đôi mắt xanh lam mang theo một tia dị sắc.

Đại hoàng tử Mowgli. Sự xuất hiện của hắn khiến Cừu non hoàn toàn mất phương hướng. Nó không tài nào hiểu nổi, rõ ràng mọi chuyện trên đường đều rất thuận lợi, vậy mà tại một nơi ẩn khuất như thế này lại bị phát hiện.

Mowgli nhìn đám mây trắng, chỉ vẫy tay một cái, lập tức cưỡng chế nó bay về phía mình.

“Thiên Vân Chi Thần, thật thú vị.”

Vị thần yếu ớt này không khiến hắn mấy hứng thú, điều Mowgli để tâm chính là Vong linh trước mắt.

“Mowgli · Tây · Rex bệ hạ à?”

Vong linh quay lại nhìn đối phương, Mowgli gật đầu xác nhận.

Cảm nhận được cường độ khí tử vong từ đối phương, lại kết hợp với phương thức thông qua mật đạo để đến hoàng cung. Trong những ghi chép của gia tộc cận đại, dường như chỉ có một người tương đối phù hợp.

“Vậy thì, ngươi chính là kỵ sĩ Lokjak năm xưa, kẻ từng suýt trở thành thân vương.”

“Bê?!”

Cừu non kinh ngạc kêu lên, không thể tin nhìn người bạn nhỏ của mình.

Mowgli dường như biết rất nhiều chuyện nội bộ, hắn đưa tay chỉ lối: “Ngôi mộ thứ sáu bên trái chính là nàng.”

“Đa tạ.”

Lokjak, chính là tiểu vong linh, tay nâng bó hoa minh dạ, cất bước đi tới trước mộ phần của vị nữ vương đó.

Đặt bó hoa yêu kiều nhưng nhuốm hơi thở tử vong xuống trước mộ, Lokjak từ từ quỳ một gối xuống: “Xin lỗi...”

Dù có ngàn vạn lời muốn nói, nhưng lại không thể cất thành lời. Cuối cùng, vẫn là hắn không thể giữ lời hẹn ước, lời hẹn ước về một vùng trời chỉ thuộc về riêng hai người.

Gió mát thoảng qua, nhưng không thể cuốn đi dù chỉ một chút thất ý. Những đóa minh dạ màu tím lay động theo gió, từng hạt phấn hoa màu xanh lá như những vì sao lấp lánh thắp sáng nghĩa trang.

Nhìn chấp niệm theo gió bay xa, Mowgli không khỏi nghĩ đến một người, nhưng rất nhanh đã dập tắt ý nghĩ đó.

Để lại chút thời gian cho vị kỵ sĩ này, Mowgli chọn cách rời khỏi nghĩa trang.

Chờ Đại hoàng tử rời đi, Lokjak nhìn về phía Cừu non.

Thấy vậy, Cừu non vội vàng tiến l��i gần: “Trời sắp sáng rồi, hay là ngươi cứ nghỉ ngơi ở ngôi mộ này một lát đi.”

Vuốt ve đầu nó, Lokjak thì thầm: “Vẫn muốn đi tìm bầu trời mới đó sao? Kẻ vừa rồi đâu phải loại hiền lành gì.”

Nghe vậy, Cừu non cứng cổ nói: “Đương nhiên, ta ra đi là để tìm kiếm đồng cỏ mới, bầu trời mới.”

Nói xong, Cừu non quay đầu nhìn về phía đường chân trời đã hửng sáng như bụng cá, ánh mắt bi thương lập tức nhìn về phía Lokjak: “Ngươi sẽ ở lại với ta, đúng không?”

Nghe vậy, Lokjak nở nụ cười, ôm chặt lấy cổ Cừu non: “Xin lỗi.”

Trên mình con cừu này, hắn thấy lại chính mình năm xưa, nghĩa vô phản cố, chẳng màng hậu quả... Hắn cứ ngỡ rằng, sau khi sống lại, mình sẽ trưởng thành hơn rất nhiều, hiểu biết hơn rất nhiều, thế nhưng...

“Nếu có thể làm lại, ta vẫn sẽ chọn nghĩa vô phản cố mà thôi. Ta thật sự là một kẻ ngốc nghếch.”

Một tia nắng ban mai chiếu xuống, thân thể yếu ớt của Vong linh bắt đầu tan biến trong khoảnh khắc.

Nhìn đối phương dần dần hóa thành tro bụi, Cừu non không kìm được muốn kéo hắn đến nơi khuất nắng.

“Thật tham lam, rõ ràng đã có bầu trời của riêng mình, tại sao lại cứ muốn có được tất cả? Đến đây thôi nhé, bạn của ta.”

Lokjak để lại câu nói cuối cùng, rồi đi theo nữ vương của mình, tan biến hoàn toàn khỏi thế giới này.

Cừu non nhìn tro tàn trước mắt bay đi theo gió, không kìm được rơi những giọt nước mắt hối hận.

Ánh nắng ban mai thần thánh đến lạ, không dung thứ dù chỉ một chút tội ác; vầng dương vàng óng thật ấm áp, thế nhưng lại chẳng thuộc về con cừu non lạc loài.

Mowgli thấy mặt trời đã lên, không còn ẩn mình nữa, anh ta lần nữa bước vào nghĩa trang.

Nhìn Lokjak đã tan thành mây khói, hắn cũng không quá đau buồn vì chuyện đó.

Nhìn con cừu non đang quỳ rạp trên đất, Mowgli lấy ra đám mây trắng vừa thu được.

“Vậy ngươi có thể nói cho ta biết, thứ này từ đâu mà có?”

Không trả lời thẳng vào câu hỏi, Cừu non cúi thấp đầu thì thầm: “Tại sao, đám mây này lại đến chỗ ngươi...”

Mowgli nghe vậy mỉm cười, sau đó lau đi thần tính trong đám lông cừu, rồi lần nữa dính nó vào người Cừu non.

“Thực xin lỗi, ta không phải là mảnh trời ngươi muốn tìm, quay về đi.”

Nói xong Mowgli liền xoay người rời đi. Còn về con cừu này, hắn không có hứng thú diệt trừ nó. Một sinh vật thú vị như vậy, tự nhiên có thể nhận được sự khoan dung lớn nhất của hắn. Thế nhưng, những vị thần ẩn mình bên cạnh em họ hắn thì lại không có được may mắn đó.

Mowgli rời đi nghĩa trang, còn Cừu non vẫn quỳ bên bãi tro cốt, chậm chạp không muốn rời.

Ngày mới tinh tươm này, có quá nhiều chuyện cần phải xử lý. Chẳng hạn như, hôm nay rốt cuộc nên ăn dẻ sườn dê hay đùi dê, đó là một câu hỏi rất thú vị.

Khương Đại Long ghé vào hàng rào gỗ, nhìn những chú cừu non từng đàn đang chờ mình lựa chọn mà hoa cả mắt.

Bên cạnh, Cẩu Bá Thiên hóa thân thành chú chó nịnh bợ chuyên nghiệp, vẫy vẫy đuôi ra chiều: “Ông chủ, ông xem con này mà xem, mập mạp béo tốt, chất béo và cơ bắp đã tạo thành một tỷ lệ hoàn hảo, giết xuống một cái chắc chắn cực kỳ thơm ngon.”

Nghe vậy, Khương Đại Long gật đầu tỏ vẻ rất đúng, nếu đã vậy, mình sẽ chọn con này...

Vừa nghĩ đến việc chọn con cừu mà Cẩu Bá Thiên đã tiến cử, Khương Đại Long chợt chú ý, sao trước cổng nông trường lại đứng một con cừu non lạc đường?

Cẩu Bá Thiên cũng chú ý tới tầm nhìn của ông chủ, vội vàng đi theo nhìn sang.

Hắn thấy con cừu non toàn thân dơ bẩn, trong miệng ngậm một khúc xương ngón tay người, tỏa ra một khí chất khác lạ.

“Ông chủ, con cừu này hình như cũng không tệ, hay là hôm nay ăn luôn con này?”

Cẩu Bá Thiên lập tức hiến kế, bày tỏ loại cừu có tính cách kỳ quái này không thể giữ lại, giữ lại tất có đại họa.

Trong khi Khương Đại Long và Cẩu Bá Thiên đang bàn bạc xem nên hấp hay kho tàu, April bên cạnh đã nhìn ra manh mối.

Con cừu này, chẳng phải là con đã ra ngoài tìm kiếm chân trời mới đó sao? Sao lại thành ra nông nỗi này mà quay về.

Con cừu non dường như đã có ý muốn chết, không nghĩ đến việc chạy trốn, cứ thế trừng trừng đi đến trước mặt Khương Đại Long, rồi nhắm mắt lại.

Khương Đại Long và Cẩu Bá Thiên chứng kiến cảnh này đều sợ ngây người. Khá lắm, đây gọi là tự tìm đường chết chứ còn gì nữa.

Thứ này mà cũng nuông chiều được sao? Nhất định phải cho xuống nồi dầu chiên rắc thì là mới phải.

Cẩu Bá Thiên gào lên loạn xạ, chuẩn bị ra tay, nhưng may mà April đã kịp thời kéo lại dây xích: “Bá Thiên, bình tĩnh, bình tĩnh nào!”

“Hừ, đồ đàn bà hôi hám, con cừu này ông chủ ta ăn chắc rồi, Jesus cũng không giữ nổi nó, ta nói đấy!”

Nghe vậy, Khương Đại Long vỗ vỗ đầu chó: “Ấy, sao lại nói thế chứ, ta là loại rồng gì cũng không quản chỉ vì ăn cừu sao?”

“Ngạch, chẳng lẽ ông chủ thật sự tin mấy cái thứ đó sao?”

“Ai mà tin ba cái thứ ngọt ngào đó chứ, ý ta là con cừu này, chẳng lẽ ngươi không thấy cái khí chất trời ban của nó sao?”

Khương Đại Long nhấc Cừu non lên, rồi bắt đầu giới thiệu: “Xem cái đôi mắt nhỏ sầu muộn kia kìa, khuôn mặt tỷ lệ vàng của tộc cừu, bộ lông tự nhiên xoăn tít, sừng dê chắc khỏe. Loại hàng này mà giữ lại, tương lai chắc chắn sẽ có lúc dùng đến.”

“Ông chủ anh minh quá!”

“Đương nhiên rồi.”

Lúc này, Cừu non, đã không còn thiết tha sự sống, bất đắc dĩ rên rỉ: “Bê~”

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, quyền sở hữu đã được đăng ký cẩn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free