(Đã dịch) Cự Long Thích Làm Ruộng - Chương 761: Hôn lễ tiến hành lúc 2
Nhanh lên, nhanh lên! Bệ hạ sắp đến rồi.
Trong giáo đường Thánh điện, các thánh đồ đang kiểm tra từng chi tiết nhỏ, sợ rằng lát nữa hôn lễ sẽ xảy ra bất trắc. Họ hiểu rõ đó là hôn lễ của vua một nước, chỉ một chút sơ suất thôi cũng có thể dẫn đến xung đột trực tiếp giữa vương quyền và thần quyền. Việc đại sự liên quan đến thiên hạ như vậy, họ nào dám lơ là, huống hồ Giáo hoàng đại nhân đã đứng kia giám sát rồi.
Các thánh đồ đang làm việc lặng lẽ quan sát “lão Giáo hoàng” ở đằng xa. Họ chỉ thấy vị lão giả phúc hậu này đang ngẩn ngơ, nhìn chằm chằm ô cửa kính màu rất lâu mà không nói lời nào.
“Giáo hoàng đại nhân đang nhìn gì vậy?”
“Suỵt, đừng nói nữa, chắc chắn là ngài ấy lại lĩnh ngộ được điều gì mới mẻ rồi.”
Các thánh đồ thì thầm bàn tán về vị Giáo hoàng vĩ đại của họ. Thế nhưng, vị ‘tồn tại’ trong lời họ, thực chất chẳng có chút tư duy ngộ đạo nào cả. Hắn chỉ đang nghĩ không biết lát nữa mình sẽ chết kiểu gì.
Hajin đứng ngây người tại chỗ, ánh mắt ngập tràn vẻ thờ ơ với thế giới này. Dù sao thì mình cũng là kẻ sắp chết, còn quan tâm nhiều làm gì nữa.
“Haizzz...”
Hajin thở dài một hơi, rồi vô lực ngồi phịch xuống chiếc ghế dài gần đó. Cái chết đối với hắn không có gì đáng sợ, nhưng trước khi chết, hắn muốn về thăm tiệm trái cây một chuyến, xem thử nó có còn hoạt động bình thường không, và liệu sau khi mình đi, các nhân viên có tự gánh vác được không. Còn có những người hàng xóm nữa, không có trái cây miễn phí của mình, có lẽ họ sẽ thấy hụt hẫng vài ngày mất.
Ngẩng đầu lên, nhìn bức bích họa treo trên vòm trần, Hajin thấy đồ án thiên sứ ban phúc cho nhân gian. Nhìn những thiên sứ linh thiêng và an lành kia, Hajin nhếch mép, trong lòng dấy lên chút ý mỉa mai. Phúc âm là do thượng thiên ban tặng sao? Thật là nực cười quá đỗi. Có lẽ thần linh ban tặng chỉ có tội ác và tai ương, còn phúc âm là thứ con người tự mình tạo ra từ trong tội lỗi và tai ương đó thì đúng hơn.
Trong lúc Hajin đang miên man suy nghĩ vẩn vơ, một giọng nữ vang lên bên tai hắn.
“Giáo hoàng đại nhân, chúng ta cần đi đón bệ hạ ạ.”
Nghe vậy, Hajin thu hồi tầm mắt khỏi bức bích họa, quay đầu nhìn về phía người đang đứng cạnh mình. Chỉ thấy đối phương vác một cây thánh giá khổng lồ, khoác lên mình chiếc trường bào chiến đấu được dệt từ bí ngân và vải vóc.
Felina, chị của Lý Ngang.
Trong những ngày Lý Ngang và Sariel mất tích, cô ta không ít lần đến tìm hắn để hỏi thăm tình hình. Và Hajin, đương nhiên, chỉ đáp lại bằng ba từ: không biết, không rõ, không liên quan. Mãi cho đến khi cô ta tự mình đi một chuyến Nông trường Đại Long, mọi chuyện mới yên ắng trở lại, cô ta cũng không còn đến làm phiền hắn nữa.
Chậm rãi đứng dậy, Hajin chuẩn bị diễn tốt vai diễn cuối cùng trong cuộc đời mình. Hắn lập tức thể hiện thái độ lão luyện, điềm tĩnh: “Ta biết rồi, thông báo mọi người chuẩn bị đón tiếp.”
Nói rồi, Hajin dẫn Felina rời khỏi đại điện. Chú rể thì sắp đến nơi rồi, nhưng không hiểu sao bên cô dâu lại chưa có tin tức gì cả?
“Tiểu thư Oltino Decorte bên đó thế nào rồi?”
Nghe Hajin hỏi, Felina thờ ơ đáp: “Cũng đã trên đường tới rồi. Theo đúng sắp xếp, họ sẽ bắt đầu từ cầu thang số một và đi thẳng đến chính điện để hoàn thành toàn bộ nghi thức.”
“Vậy sao...”
Hajin gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, rồi nhìn quanh trái phải, nhưng không phát hiện bóng dáng quen thuộc kia đâu. Thực ra Hajin đang tìm Annie, hiện tại hắn không biết cô nàng “bồ câu đưa tin ánh sáng” này đang làm gì nữa. Bởi vì theo quy củ của Thánh điện, giờ này đáng lẽ phải có Thần quan Tín ngưỡng đến chủ trì đại cục rồi chứ.
“Annie đi đâu rồi?”
“Không rõ, nhưng ta nghĩ chắc cô ấy sẽ xuất hiện sớm thôi.”
Nghe vậy, Hajin gật đầu rồi không nói thêm gì nữa. Đơn giản là từ vị trí này, hắn đã thấy đội danh dự đang náo nhiệt phía dưới. Cái cần đến thì cuối cùng cũng đã đến. Nếu đã vậy thì...
Hajin hít một hơi thật sâu, căng thẳng bước xuống, chuẩn bị đón tiếp Hoàng đế của Đế quốc Hồng Phong. Coi như đây là dấu chấm hoàn hảo cho phần đời còn lại của mình đi.
Thế nhưng Hajin còn chưa kịp khởi hành, một bóng hồng từ dưới bậc thềm đã dẫn đầu tiến tới. Hajin chưa kịp phòng bị, suýt nữa đã bị Khương Đại Long đụng trúng. May mắn là Khương Dương hiện tại có khả năng khống chế rất mạnh, nhờ vậy Hajin mới không sớm ‘nhận cơm hộp’ của mình.
“Là Thánh cha!”
“Không ngờ ngay cả Thánh cha cũng tích cực tham gia buổi lễ long trọng lần này đến vậy, thật khiến người ta cảm động quá.”
“Ách, ngươi dễ cảm động quá rồi đấy.”
Các thánh đồ xung quanh bàn tán xôn xao về sự xuất hiện của Khương Đại Long, trong khi chính chủ lại đang nhìn chằm chằm gương mặt kinh ngạc của Hajin, ánh mắt phát ra thứ ánh sáng ma quái. Khi đối mặt với ánh mắt kỳ quái của Khương Dương, lòng Hajin lại một lần nữa căng thẳng. Nhưng may mắn, Khương Dương không làm chuyện gì kỳ quái cả. Câu đầu tiên hắn mở miệng hỏi chính là: “Có cơm chưa?”
“Ách... vẫn chưa bắt đầu.”
Nghe vậy, Khương Dương không khỏi bĩu môi, tỏ vẻ mình rất không vui. Sao chuyện quan trọng thế này mà còn chưa chuẩn bị gì cả? Chẳng lẽ không biết dân lấy thực làm trời sao? Với cái tiêu chuẩn này thì làm Giáo hoàng làm gì, chi bằng về nhà dưỡng lão đi cho rồi.
Đúng lúc Khương Đại Long đang lẩm bẩm trong lòng thì Hắc Nữu xoay tròn đến bên chân hắn.
“Chủ nhân, Đại hoàng tử đến rồi ạ.”
“Ta lại không mù.” Hắn đưa chân đá nhẹ Hắc Nữu sang một bên, để tránh con nghé con này phá hỏng hình tượng hoàn hảo của mình.
Đã vậy, nếu bây giờ còn chưa khai tiệc, vậy chi bằng đi gặp Mowgli trước. Không biết tiểu tử này đã chuẩn bị sẵn sàng chưa. Đừng đợi đến khi thật sự cùng đường bí lối mới nghĩ đến chuyện phản kích.
Mang theo Hắc Nữu, dưới sự chứng kiến của các thánh đồ, Khương Dương là người đầu tiên chạy tới đón đối thủ của mình. Mowgli vừa kịp đến Thánh điện, không ngờ lại nhanh chóng gặp được đối phương như vậy. Hắn còn tưởng Khương Dương sẽ nấp ở xó xỉnh nào đó, chờ hắn lộ sơ hở rồi mới tung ra đòn chí mạng. Nhưng hiện tại xem ra, Khương Đại Long không làm vậy, mà cứ thế quang minh chính đại xuất hiện giữa đám đông trong Thánh điện. Xem ra mình quả thực đã hơi coi thường tên này rồi. Là một cự long mà sao lại có thể tùy tiện như rắn độc thế kia chứ.
Mowgli chính thức nhìn thấy Khương Đại Long. Lần gặp mặt này, hắn cũng không mang mặt nạ, nói cách khác, đây là lần đầu tiên hai người thành thật đối diện nhau. Còn Khương Dương thì chẳng hề sửng sốt chút nào, hắn chỉ hỏi một câu: “Có thể nhanh lên không, ta còn đang đợi ăn cơm đây.”
Lời nói vô lễ như vậy khiến sắc mặt của tất cả những quan chức hiển quý có mặt tại đó đồng loạt biến đổi, vẻ mặt họ như thể một giây sau sẽ xông ra đánh nhau với Khương Đại Long vậy. Thế nhưng trước khi những quý tộc này kịp "chịu chết", Mowgli đã kéo tay họ lại: “Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, cơm vẫn có thể ăn được.” Việc Mowgli mở miệng cũng có nghĩa là hắn nguyện ý nể mặt Khương Dương, nên các quý tộc xung quanh cũng chẳng tiện nói gì nữa.
Các quý tộc có thể im lặng, nhưng Phil lại xúc động lạ thường, bàn tay nắm chuôi kiếm của cô run lên nhè nhẹ. Có thể thấy, lúc này cô cực kỳ căng thẳng, không chừng lúc nào sẽ nhịn không nổi mà ra tay với Khương Đại Long.
Nhận thấy sự bất thường của cô gái này, Khương Đại Long chỉ nhìn đối phương một cái, chán nản nhếch mép, rồi dẫn Hắc Nữu rời khỏi hàng ngũ đón tiếp. Hắn định sang chỗ Decorte để hóng chuyện, ít nhất vị tiểu thư này còn khá khéo hiểu lòng người, hơn nữa lại còn là kim chủ của hắn.
Khương Đại Long vừa rời đi, mọi người tại đó không hiểu vì sao, đột nhiên lại có cảm giác như trút được gánh nặng. Mặc dù vừa nãy không có chuyện gì lớn xảy ra, nhưng bầu không khí lúc đó lại ngột ngạt đến mức khiến người ta khó thở. Nhưng may mắn là Khương Đại Long đã đi rồi, hôn lễ có thể tiếp tục tiến hành một cách trật tự.
Mowgli vừa bắt đầu nghi thức tiền hôn lễ, còn bên Thánh điện, Decorte cũng đã chuẩn bị xong xuôi. Nàng và Mowgli sẽ bước lên cầu thang từ hai hướng Nam và Bắc, cho đến khi gặp nhau tại chính điện, rồi sau đó là những nghi thức tuyên cáo cũ rích.
Trong căn phòng đã được Thánh điện chuẩn bị sẵn, Decorte mặc bộ váy cưới trắng tinh, ngồi trước gương im lặng không nói. Duỗi tay kéo một góc khăn voan, Decorte gượng gạo nặn ra một nụ cười trên gương mặt mình.
“Thật không thể tin được...”
Gả cho hoàng đế, trở thành hoàng hậu, chuyện như vậy là ước mơ tha thiết của biết bao thiếu nữ. Nhưng tại sao, bản thân nàng lại chẳng thể vui nổi? Rõ ràng nàng cũng không hề chán ghét Mowgli, cũng không có mâu thuẫn gì với cuộc hôn nhân này. Thế nhưng...
Duỗi tay che ngực, Decorte khẽ cau mày. Rõ ràng trái tim vẫn đang đập, nhưng tại sao nàng lại chẳng cảm nhận được gì?
“Ô!”
Đúng lúc Decorte đang nghi hoặc không biết mình bị làm sao, ngoài cửa sổ đột nhiên truyền đến một tiếng gọi. Cảnh giác, Decorte chớp mắt quay đầu lại, rồi thấy gương mặt Khương Đại Long. Bên cạnh hắn còn có một con nghé con đang cố gắng cạy bệ cửa sổ.
“Khương lão bản, ngài đến lúc nào vậy?”
Đối mặt với câu hỏi của Decorte, Khương Dương đáp: “Muốn đến thì đến thôi, làm gì có lý do nào.”
“Không có lý do gì sao...”
Decorte bất đắc dĩ lắc đầu, với phong cách làm việc kiểu này của Khương Đại Long, nàng đã sớm quen rồi. Nếu không thì tên này cũng đâu bị nhiều người gọi là Chó Đại Long như vậy chứ.
Khương Dương leo lên cửa sổ, nhìn bố cục căn phòng xung quanh. Không thể không nói, Thánh điện đã rất dụng tâm, ít nhất họ không coi thường hoàng quyền rồi qua loa cho xong chuyện.
“Không mệt sao? Chi bằng vào trong ngồi chơi đi.”
Decorte với tấm lòng thiện lương đã mời Khương Đại Long và Hắc Nữu vào trong, nhưng Khương Dương lắc đầu từ chối. Hắn nói mình đâu phải rồng trộm cắp, chuyện này mà truyền ra thì không hay chút nào, thế nên cứ đứng ngoài nhìn thì tốt hơn.
Decorte thấy vậy cười khẽ, rồi đi đến bệ cửa sổ, kéo Hắc Nữu đang bắt đầu lắc lư. Cũng đành chịu, dù sao nó cũng chỉ là một nghé con bé bỏng, có thể bám trên bệ cửa sổ lâu như vậy đã là rất giỏi rồi.
“Muu, t��� tỷ tốt thật đấy.”
Hắc Nữu vừa vào trong nhà đã bắt đầu chạy lung tung khắp nơi, nhìn cảnh này Khương Dương cảm thấy rất mất mặt. Sao lại không học ông chủ đây cái gọi là tố chất chứ? Lát nữa phải tiếp tục cày sâu trên cái đầu trâu này, trị cái tính hiếu động bẩm sinh này mới được.
“Khương lão bản không vào trong sao?”
“Thôi ta quên đi, dù sao ta là chính nhân quân tử, không thể gây thêm phiền phức cho nàng được, phải không.”
Khi nói những lời này, bên dưới cửa sổ, vô số thánh đồ đang ngẩng đầu, say sưa ngắm nhìn Thánh cha của họ tay không trèo lên tầng ba, cạy bệ cửa sổ để trò chuyện với Decorte, người sắp trở thành hoàng hậu. Không để ý đến đám phàm phu tục tử phía dưới, Khương Dương hỏi Decorte: “Vừa nãy hình như thấy nàng có vẻ lo lắng, làm sao vậy?”
“Lo lắng ư? Thật ra ta vẫn ổn.”
Nghe câu trả lời đó, Khương Dương nghiêng đầu, rất đỗi nghi hoặc hỏi: “Thật sao?”
Decorte gật đầu đáp lại rằng đúng vậy, bản thân nàng đâu chỉ không lo lắng, nàng bây giờ chỉ cảm thấy như mình chẳng còn chút cảm xúc nào nữa. Cứ như linh hồn đã lìa khỏi xác, chỉ còn lại một thể xác trống rỗng.
Nhìn thiếu niên tóc đỏ trước mắt, Decorte không kìm được hỏi: “Thật ra ta chỉ là đột nhiên... nói sao nhỉ, cứ thấy mình đánh mất hứng thú với mọi thứ.”
Nghe vậy, Khương Đại Long gật đầu tỏ vẻ đã hiểu. Tình huống như của Decorte, hắn thường gọi là “rảnh rỗi sinh nông nổi”. Phàm là có chút nợ nần, có chút việc phải làm, có chút chỉ tiêu cần đạt, người ta sẽ không thể rơi vào trạng thái trống rỗng như vậy được. Vị tiểu thư nhà giàu trước mắt này, sắp trở thành hoàng hậu, nói là đã đạt đến mục tiêu cuối cùng của đời người cũng không sai. Muốn gì có nấy, bất kỳ chuyện phiền lòng nào cũng không truyền đến tai nàng. Lão công thì đẹp trai, giàu có, lại còn nói được đạo lý nữa, mặc dù có thể lão công của nàng sẽ sớm biến mất thôi. Nhưng ít nhất hiện tại nàng vẫn có được tất cả, cho nên Decorte rơi vào trạng thái này cũng chẳng phải chuyện lạ gì.
Vốn là một con rồng lấy việc giúp người làm niềm vui lớn, Khương Dương cũng rất thích giải quyết những chứng bệnh nan y, khó hiểu này. Chỉ thấy hắn thò tay vào túi áo lục lọi, rồi trực tiếp lấy ra một bản hợp đồng: “Ta cũng chẳng có lễ vật gì hay ho, cái này coi như tiền mừng của ta vậy.”
“Đây là gì?”
“À, đây là hợp đồng thuê mướn của Công ty TNHH Nông nghiệp Núi Lửa Đã Tắt của ta.”
Decorte vừa nhận hợp đồng, nghe vậy suýt nữa đã đạp Khương Đại Long xuống dưới một cước. Nhưng may mà nàng không động chân, đơn giản vì Khương Dương đưa ra điều kiện rất hấp dẫn: “Nàng không phải thích quần áo đẹp sao? Vừa hay công ty con của ta là một nhà máy trang phục, đang cần một người mẫu như nàng đấy.”
“Đương nhiên, với thân phận của đại tiểu thư như nàng, làm người mẫu cho trang phục phổ thông vặt vãnh sao mà hợp được. Thế nên sau này nàng sẽ là người mẫu độc quyền của Đại sư Huyết Ma Nhền Nhện và Đại sư Thảo Xuyên Địa đấy.”
Không ngờ lại là hai vị đại sư đó. Nghe thấy cái tên Huyết Ma Nhền Nhện và Thảo Xuyên Địa, Decorte chỉ cảm thấy trái tim trống rỗng của mình lại một lần nữa bùng cháy từ đống tro tàn. Còn Khương Dương thì nói: “Không cần nghĩ nhiều quá, đời người chẳng có mấy lần cơ hội được làm điều mình thích. Mặc dù bị ép duyên khiến người ta khó chấp nhận, nhưng không phải mọi chuyện đều tệ đâu.”
“Thích làm gì thì làm ư?”
Nghe được bốn chữ “thích làm gì thì làm” đó, Decorte không hiểu vì sao, trong đầu nàng lại hiện lên bóng dáng Ofilo. Mà Khương Dương lúc này không hề hay biết rằng mình đã mở ra cái gông xiềng kỳ lạ trong lòng Decorte, vẫn tiếp tục lải nhải: “Đúng vậy đúng vậy, thích làm gì thì làm tuy sướng thật, nhưng nàng cũng biết hậu quả vẫn cần phải tự mình gánh vác. Nếu không chuẩn bị sẵn sàng, thì...”
“Gánh chịu hậu quả.”
Decorte gật đầu tỏ vẻ đã hiểu. Chỉ cần chuẩn bị tốt để gánh chịu hậu quả, vậy thì có thể thích làm gì thì làm rồi. Decorte đã hoàn toàn tự động lọc bỏ những lời của Khương Đại Long, hiện tại nàng rất muốn đi gặp người bạn tri kỷ của mình một lần.
Còn Khương Đại Long thì vẫn chưa ý thức được tính nghiêm trọng của sự việc, chỉ tặc lưỡi gọi Hắc Nữu: “Trâu bảo bảo, chúng ta phải đi thôi, nếu không lát nữa khai tiệc sẽ không còn chỗ tốt đâu.”
“Vậy gặp lại sau, đại tiểu thư.”
“Ừm, đa tạ Khương lão bản.”
Khương Dương nghe vậy cười xua tay nói: “Đâu có đâu có, chỉ cần bữa cơm hôm nay ngon, chuyện gì cũng dễ nói.”
Nói xong, Khương Dương bế Hắc Nữu lên, rồi phóng người nhảy xuống bệ cửa sổ. Dưới ánh mắt kỳ dị của các thánh đồ, Khương Đại Long rất tiêu sái sải bước rời đi. Còn trên lầu, Decorte đứng bên cửa sổ, lẳng lặng nhìn tất cả. Cúi đầu nhìn bản hợp đồng trong tay, đôi mắt Decorte ánh lên một tia sáng. Nếu có thể, nàng muốn thử một cuộc sống mới. So với những ngày tháng bình lặng, chán nản này, có lẽ nàng thật sự nên đi tìm lại con người chân thật nhất của mình.
Bản văn này đã được đội ngũ truyen.free dày công chỉnh sửa, mong quý độc giả không sao chép khi chưa được sự cho phép.