Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Long Thích Làm Ruộng - Chương 779: Khóa cứng di tích

Alno nhận lấy khối kim loại tùng Khương Đại Long vừa trao, dù không rõ đối phương cho mình thứ này để làm gì, cô vẫn cất nó đi.

Nhìn người cha đang nằm trên ghế, hơi thở dần yếu ớt, Alno cúi đầu không nói, cũng không muốn quấy rầy ông. Dù trong lòng còn vô vàn câu hỏi, nhưng lúc này nàng chỉ mong cha mình có thể sống sót. Dẫu biết vài lời nói lúc này chẳng thể xoa dịu vết thương của ông, nhưng Alno không muốn ông phải tiếp tục chịu đựng đau đớn.

"Ano này, thằng bé Alpha kia tuy có chút bốc đồng, nhưng nó không có ý xấu đâu, khụ khụ..."

Alno gật đầu đáp: "Con biết rồi. Con sẽ chăm sóc tốt cho nó, tuyệt đối không để nó lầm đường lạc lối."

Thấy con gái đã hiểu ý mình, Thủ lĩnh Xích Vân bất đắc dĩ lắc đầu. Bộ lạc Xích Vân giờ đây là một mớ hỗn độn, việc giao phó gánh nặng này cho đứa con gái ruột khiến ông khó lòng vui vẻ nổi. Nhưng ông cũng chẳng có lựa chọn nào khác. Mấy vạn người trong bộ lạc cần một nơi nương náu, và là huyết mạch của tộc Xích Vân, Alno nhất định phải gánh vác trách nhiệm cứu vớt mọi người.

Đưa tay xoa trán, Thủ lĩnh Xích Vân chậm rãi nói: "Đúng như ta đã nói, nếu không còn cách nào thì phải đi Đại Ốc Đảo thôi."

Thấy cha lại nhắc đến chuyện này, Alno hơi chau mày. Mặc dù vừa nãy cha đã ngụ ý cho nàng rồi. Nhưng nàng nói thật lòng, Đại Ốc Đảo đó thật sự không nằm trong lựa chọn của nàng, mặc dù nơi đó từng là vương đô của Seth, là nơi tập trung đông đúc các bộ lạc, với tài nguyên phong phú. Thế nhưng Alno chỉ là không muốn tiếp xúc với những kẻ đó...

Dường như đã nhìn thấu sự không tình nguyện của con gái, Thủ lĩnh Xích Vân không khỏi thở dài nói: "Chỉ vì chuyện hồi bé thôi mà, đã qua lâu như vậy rồi..."

"Con không nghĩ là đã lâu. Mẫu thân chết chỉ vì đám người đó muốn thực hiện cái ước mơ hư vô mờ mịt kia. Đế quốc Seth đã diệt vong ngàn năm rồi, đám người đó chỉ đang mơ mộng hão huyền mà thôi."

Với lập trường dứt khoát như vậy, có thể thấy Alno thật sự không coi những kẻ ở Đại Ốc Đảo là người một nhà.

Thấy con gái đã nói vậy, Thủ lĩnh Xích Vân còn có thể nói gì đây? Cái thân già đã gần đất xa trời này của ông còn tư cách gì để mà lớn tiếng chỉ đạo nữa. Lòng nặng trĩu, Thủ lĩnh Xích Vân chậm rãi nhắm mắt: "Được rồi, con tự quyết định là được. Ta chỉ hy vọng con có thể cho họ một cơ hội, dù chỉ là nói chuyện một chút thôi, bất kể kết quả thế nào."

Alno: "......"

"Dù cho là thế này cũng không nguyện ý mà?"

Nghe cha nói vậy, Alno không khỏi nắm chặt hai tay, nhưng cuối cùng nàng thở dài một hơi, rồi buông lỏng: "Hừm, con biết rồi, cha. Con đồng ý với cha."

Thấy Alno đã trấn tĩnh lại, Thủ lĩnh Xích Vân cũng dự cảm đại nạn của mình sắp đến.

"Vậy cứ thế nhé, đừng làm rùm beng lên, tránh làm các vị khách khó chịu."

Từng sợi hắc khí từ trên người Thủ lĩnh Xích Vân bốc lên, rất rõ ràng cái gọi là lời nguyền kia đã phát huy tác dụng. Chứng kiến cảnh này, Alno cúi thấp đầu, cố gắng che giấu cảm xúc, không muốn để lộ sự yếu mềm của mình.

Bởi vì nàng hiện tại phải gánh vác trọng trách cứu vớt tộc nhân, là một thủ lĩnh mới, tuyệt đối không thể để người khác nhìn thấy điểm yếu của mình.

Ngay lúc Alno đang cố gắng chống đỡ, khối kim loại tùng nàng vừa bỏ vào túi áo đột nhiên tỏa ra một luồng dao động kỳ lạ. Ánh sáng vô hình đó quét ngang qua, chỉ chớp mắt đã bao phủ lấy Thủ lĩnh Xích Vân đang bốc lên hắc khí. Rất hiển nhiên, hậu chiêu Khương Đại Long để lại đã bắt đầu phát huy uy lực.

Nhưng mà!

Khi ánh sáng đó quét qua thi thể Thủ lĩnh Xích Vân, vậy mà không bắt được bất kỳ linh hồn hay ý thức nào!

Khương Đại Long đang cùng Alpha đi đi lại lại, dường như cảm nhận được điều gì đó, không khỏi quay đầu nhìn về hướng vừa nãy. Thấy Khương Đại Long dừng bước, Alpha bên cạnh hiếu kỳ hỏi: "Làm sao vậy, Khương lão bản?"

"À, chỉ là có chút ngoài dự kiến thôi."

Khương Dương lơ mơ nói một câu, khiến Alpha chỉ biết gãi đầu không hiểu đối phương đang nói gì. Chuyện Khương Dương nói chính là về linh hồn của Thủ lĩnh Xích Vân. Hắn thật sự không ngờ lần này khối kim loại tùng lại thất bại. Nên biết, vật phẩm này trước kia từng cứu cả Che Guevara và nguyệt thần Selene, không có lý nào lại mất hiệu lực khi dùng cho một người bình thường như bây giờ.

Rất rõ ràng, cái gọi là lời nguyền kia không hề đơn giản, ít nhất là ở phương diện nhằm vào linh hồn, thậm chí đã vượt quá khả năng của khối kim loại tùng. Chuyện điều tra lời nguyền có thể đợi Alno đến rồi tính sau, Khương Dương hiện tại muốn tìm hiểu rõ thông tin về bộ lạc Xích Vân này trước đã.

Nhìn sang Alpha bên cạnh, Khương Dương thăm dò hỏi: "Tỷ tỷ ngươi hình như được cưng chiều hơn ngươi thì phải?"

Nghe vậy, Alpha đầu tiên sững sờ, rồi sau đó cười đáp: "Đương nhiên rồi, dù sao nàng ấy cũng là thủ lĩnh kế nhiệm mà."

"Há, đúng không?"

Alpha thấy Khương Đại Long vẻ mặt nghi hoặc, không khỏi cười hỏi: "Sao vậy, chẳng lẽ ngươi còn nghĩ ta sẽ là thủ lĩnh kế nhiệm ư?"

Nghe vậy, Khương Đại Long lắc đầu nói: "Không, ta chỉ cảm thấy người đưa ra quyết định này rất sáng suốt, may mà không cho ngươi làm thủ lĩnh."

Alpha: "......"

Đối mặt với lời nói phũ phàng như vậy, hắn cũng không muốn nói nhiều. Mình không thể sánh bằng tỷ tỷ Alno thì rõ rồi, nhưng có thể nào cho mình chút mặt mũi không chứ?

Đưa tay vuốt tóc, Alpha tựa lưng vào tường đá, rất thản nhiên nói: "Dù ta không thể trở thành thủ lĩnh, nhưng mục tiêu của ta là trở thành dũng giả của Xích Vân, trở thành người mạnh nhất trong bộ lạc."

Nhìn đường chân trời đang mờ tối, Alpha thấp giọng thì thầm: "Trở thành mạnh nhất, bảo vệ mọi người, bảo vệ tỷ tỷ."

Không ngờ thiếu niên này còn có suy nghĩ như vậy. Khương Đại Long vẫn luôn nghĩ đối phương là kẻ không rành thế sự, rằng sau khi có được sức mạnh sẽ chẳng màng tới chuyện nhà, bỏ mặc mọi người phản đối mà chạy đi phiêu bạt chân trời góc biển.

"Có thể thấy, các ngươi sống không mấy tốt đẹp. Chuyện này không thể chỉ dựa vào nắm đấm mà giải quyết được."

Lời Khương Dương nói rất đúng trọng tâm, dù sao giữa sa mạc mênh mông này, nơi vật tư cằn cỗi đến cực điểm, muốn chỉ dựa vào sức mạnh thuần túy để phát triển thì là điều ít khả năng. Alpha hoàn toàn đồng tình với điều này, nhưng hắn lại không hề lo lắng lắm, bởi vì chỉ cần có tỷ tỷ thì mọi chuyện sẽ tốt đẹp cả thôi. Sức mạnh của mình cộng thêm trí tuệ của tỷ tỷ, bộ lạc Xích Vân chỉ sẽ càng ngày càng tốt. Huống hồ con rồng đỏ trước mắt dường như còn cố ý muốn đầu tư vào bộ lạc của họ.

Nếu đã sắp trở thành đối tác, Alpha đương nhiên không ngại tiết lộ một vài thông tin nội bộ, chẳng hạn như chuyện nguồn nước khô cạn này.

"Khương lão bản nói không sai, vấn đề lớn nhất mà bộ lạc Xích Vân đang đối mặt hiện giờ là thiếu hụt nguồn nước."

Alpha đưa tay chỉ vào bức tường đá phía sau, rất bất đắc dĩ nói: "Ngay bên ngoài bức tường này từng có một dòng suối nhỏ, nhưng giờ đây cũng đã trở thành đầm lầy."

"Dòng suối nhỏ đó là suối nguồn sinh mệnh của bộ lạc Xích Vân chúng ta, nó đã chảy hàng trăm năm trước, nhưng giờ đây..."

Nghe đối phương nói về khốn cảnh hiện tại của bộ lạc, Khương Dương không hiểu lắm: "Vậy sao các ngươi không thử mở rộng con suối, hoặc đào sâu xuống, hoặc tệ hơn thì tìm một mạch nước mới chứ?"

Đề nghị của Khương Dương rất đơn giản, chỉ cần là người thì ai cũng sẽ thử. Bộ lạc Xích Vân đã phát triển mấy trăm năm, đương nhiên không phải ngớ ngẩn. Việc này chắc chắn đã làm rồi, nhưng hiệu quả rõ ràng là không có.

"Vô dụng, mọi biện pháp đều đã thử qua. Còn về mạch nước mới, nếu dễ tìm như vậy thì đại sa mạc đã sớm khắp nơi là ốc đảo rồi."

Bất đắc dĩ lắc đầu, Alpha chỉ biết cảm thán khó khăn hiện tại quả thật quá nhiều. Vật tư khan hiếm đã đành, bây giờ còn thêm cả một trận đại phong bạo nữa. Nếu đại phong bạo lần nữa tụ lại, thì bộ lạc Xích Vân coi như hoàn toàn xong đời rồi.

Ngay lúc Khương Dương và Alpha đang trò chuyện về cách xử lý trận phong bạo kia, bóng dáng Alno xuất hiện trong tầm mắt hai người. Thấy đối phương vẫn bình tĩnh, tỉnh táo như thường, thoạt nhìn không khác gì ngày thường. Nhưng Khương Dương, người đã biết rõ đại khái tình hình, hiểu rõ đối phương rốt cuộc đã trải qua điều gì. Thủ lĩnh Xích Vân tiền nhiệm e rằng đã qua đời rồi.

"Tỷ tỷ, phụ thân như thế nào?"

Alpha thấy tỷ tỷ đến, vội vã chạy đến hỏi thăm tình hình cha ruột. Đối mặt với câu hỏi của đệ đệ, Alno cố gắng gượng cười nói: "Cha đã ngủ rồi. Chúng ta đi đến địa điểm yến hội thôi, ta nghĩ mọi người cũng đã chuẩn bị sẵn sàng rồi."

Khương Dương không vạch trần lời nói dối của Alno, chuyện đến nước này, hắn không cần làm gì thừa thãi. Bất quá, cái mớ hỗn độn mang tên đại phong bạo này, cần giải quyết thì vẫn phải giải quyết.

"Alno, có điều tra được cách phong ấn đại phong bạo lần nữa không?"

Hai người một rồng đi về phía địa điểm yến hội, Khương Dương lên tiếng hỏi, đánh thức Alno đang trầm tư. Alno đầu tiên sững sờ, rồi chậm rãi lắc đầu: "Thực ra, về chuyện tổ tiên phong ấn phong bạo như thế nào, trong lịch sử gia tộc cũng không ghi chép lại."

Khương Dương nghe vậy không khỏi chìm vào trầm tư: "Thật sao, xem ra có chút khó khăn đây."

"Kỳ thật cũng không phải không có cách nào."

Alno đột nhiên lại nói thêm một câu, Khương Dương nghe lời này lập tức hứng thú: "Ví dụ như?"

Alno cười gượng nói: "Ví dụ như, sử ký gia tộc cũng không hoàn thiện, nhưng căn cứ ghi chép, bên trong có loáng thoáng nhắc đến, tổ tiên đã xây dựng rất nhiều mật thất trong Ốc Đảo Xích Vân, có lẽ nơi đó có phương pháp phong ấn phong bạo."

Nói xong, Alno lắc đầu cười khổ: "Nhưng những di tích này sớm đã bị dòng chảy thời gian che lấp, chỉ dựa vào chúng ta để tìm được e rằng quá khó khăn."

Mọi người vừa đi vừa nói, rất nhanh đã đến địa điểm yến hội. Nơi đây đã dựng lên lửa trại, vô số thịt được các tộc nhân bộ lạc Xích Vân chuyển vào hội trường. Nói là hội trường, thực chất chỉ là một quảng trường mà thôi, không hề có chút trang sức hay vật trang trí nào, chỉ có vẻ đẹp hoang dã, đậm chất nguyên thủy.

Khi Khương Dương và những người khác đến nơi, Othello đang chạy qua chạy lại giữa đám người đã chú ý tới họ. Chỉ thấy nàng thu lại cuốn sổ của mình, bước nhanh đến trước mặt Khương Đại Long, rồi vừa đến đã nói ra lời kinh ngạc: "Rồng đỏ, ta tìm được manh mối về di tích Xích Vân cuối cùng rồi!"

"Cái gì?"

Khương Dương giật mình, Alpha vẻ mặt đầy nghi hoặc, còn trong ánh mắt ưu sầu của Alno cuối cùng cũng xuất hiện một tia vui mừng. Othello lấy ra cuốn sổ của mình, gật đầu nói: "Trong nửa tháng nay, ta không ngừng quanh quẩn trong Ốc Đảo Xích Vân, những di tích nào có thể vào ta đều đã xem qua rồi."

"Nhưng ngay vừa rồi, ta lại từ các cư dân nơi đó thu thập được một vài bí văn của tổ tiên. Căn cứ vào manh mối ta điều tra được từ những di tích đó, kết hợp với những thông tin họ nói, ta đã có thể suy đoán được vị trí đại khái của di tích cuối cùng."

Tin tức này đối với Alno mà nói quá đỗi quan trọng, bởi vì mấy ngày qua, các nàng luôn theo chân Othello để thăm dò không ít di tích. Nhưng trong những di tích đó cũng không hề nhắc đến ghi chép liên quan đến việc phong ấn phong bạo. Nói cách khác, di tích cuối cùng trong lời Othello nói, rất có khả năng sẽ ghi lại chi tiết về cách tổ tiên phong ấn phong bạo.

Alno rất xúc động, nhưng Khương Đại Long còn xúc động hơn: "Di tích đó có tiền không?"

"Cái này thì, ta không rõ lắm, bất quá những di tích Xích Vân mà ta từng đi qua đều không có tài bảo. Ta đoán chuyến này chúng ta rất có khả năng sẽ trực tiếp tìm được kho báu."

Khá lắm, còn chờ gì nữa mà không trực tiếp bắt đầu đào, à không, là bắt đầu mạo hiểm mới đúng chứ! Nghe được hai chữ "kho báu", Khương Đại Long hào hứng đã dâng lên đến đỉnh điểm, hận không thể hiện tại liền hóa thân thành con tê tê mà đào lỗ.

Othello thấy Khương Đại Long sốt ruột như vậy, không khỏi lên tiếng khuyên hắn bình tĩnh: "Vị trí cụ thể cần ta cân nhắc kỹ lưỡng, nếu đã như vậy thì bên trong khẳng định nguy hiểm trùng trùng, cho nên ít nhất phải đợi đến ngày mai mới được."

Được rồi, xem ra sốt ruột không ăn được đậu phụ nóng. Bất quá cũng tốt, trước khi xuất phát trải nghiệm phong thổ sa mạc cùng đặc sắc đồ nướng cũng không tồi. Cứ như vậy, mọi người ước định sáng mai sẽ xuất phát đi đến di tích tìm bảo vật.

Mà nhiệm vụ của Othello cũng rất nặng nề, nàng muốn trong cả đêm làm rất nhiều công việc, ví dụ như định vị di tích, ước lượng nguy hiểm, căn cứ vào các loại manh mối hỗn tạp để sàng lọc ra thông tin thực sự hữu ích. Tuy thoạt nhìn có chút phiền phức, nhưng Othello, thân là rồng đồng thau, lại là một người cực kỳ hứng thú với văn học sáng tác, nên xử lý việc này chỉ có thể nói là thuận buồm xuôi gió. Cả đêm thời gian, nàng tuyệt đối có thể làm tốt, còn mọi người ngày mai chỉ cần ngoan ngoãn đi theo vị hướng dẫn du lịch này xuất phát là được.

Mọi chuyện ở Ốc Đảo Xích Vân, tiến triển thật sự ngoài ý muốn thuận lợi.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện mở ra thế giới mới.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free