Trong làn sương mù mờ mịt, dày đặc, một chiếc thuyền gỗ ẩn hiện chập chờn cho đến khi nó đâm sầm vào một tảng đá ngầm.

Khương Dương: “……”

Thấy con thuyền bị vỡ tan tành phần đầu, Khương Dương khó chịu quay đầu nhìn Ngư ca.

Ngư ca thấy vậy đành bất lực buông tay nói: “Lão bản à, nơi này làm gì có bến tàu, lại còn sương mù dày đặc thế này, cập bờ được đã là may mắn lắm rồi.”

Đương nhiên, Khương Dương không thể nào chấp nhận lý do này. Quan trọng hơn là: “Thuyền hỏng rồi, lão tử còn không biết bay, ngươi định chúng ta về bằng cách nào đây?”

Nghe vậy, Ngư ca không khỏi ngây người tại chỗ, sau nhiều lần suy nghĩ, bèn đưa ra đề nghị: “Vậy chúng ta bơi về nhé?”

“Được đấy. Nói không chừng đợi đến khi về tới chỗ Noah, ngươi cũng đã hoàn toàn biến thành cá rồi ấy chứ.”

Nghĩ đến cái dáng vẻ biến dị to lớn kia của Vẹt, Ngư ca không khỏi rùng mình một cái, ngay lập tức cảm thấy lời lão bản nói rất có lý.

Thế nhưng, thuyền của bọn họ đã hỏng là một sự thật không thể chối cãi, vậy rốt cuộc bây giờ phải làm sao đây?

Ngư ca bắt đầu loay hoay, còn Khương Dương thì bày tỏ: “Đợi đến khi tìm được người, chúng ta sẽ tự sửa, mau lên, con thuyền hỏng này sắp chìm rồi.”

Nhờ Khương Dương nhắc nhở, Ngư ca mới để ý thấy con thuyền dưới chân mình đã ngập nước hơn phân nửa. Nếu không nhanh chân, cả hai sẽ cùng cá bơi ra biển lớn mất.

Khương Dương và Ngư ca lấy đà tại chỗ, rồi nhảy phóc lên tiểu đảo sương mù cách đó không xa.

Ngay khi hai người vừa đặt chân lên đất liền, một làn mùi tanh nồng của biển cả theo cơn gió mạnh ập vào mặt. Cơn gió đến bất ngờ khiến rừng cây khô trước mặt phát ra những tiếng cót két kỳ lạ.

Nhìn rừng cây khô trước mắt, với những cành cây gân guốc như thể đang vươn nanh múa vuốt, Ngư ca không khỏi buông lời châm chọc: “Nếu mấy cái cây này mà được lắp mắt vào, chắc chắn chúng có thể đóng vai thụ yêu được rồi.”

“Nói không chừng thật sự là thụ yêu đấy.” Khương Dương bước đến gần rừng cây, rồi đưa tay vỗ mạnh lên một thân cây khô trước mặt.

Chỉ nghe hai tiếng “phách phách”, nơi móng rồng tiếp xúc với thân cây liền xuất hiện vết nứt. Một giây sau, cả thân cây khô liền gãy lìa ngang.

“Ôi chà, ta có dùng sức lớn lắm đâu cơ chứ.” Khương Dương gãi gãi bụng, cảm thấy hơi kỳ lạ, dù sao sức mình dùng, còn chẳng lớn bằng sức phá hoại của cơn gió mạnh lúc nãy.

Gió mạnh vừa rồi thổi mãi không đổ, vậy mà mình chỉ khẽ vỗ một cái là cây này đã đổ rạp?

Tuy cảm thấy kỳ quái, nhưng nhất thời cũng khó mà điều tra rõ ràng mấy cái cây này có chuyện gì.

Ngoảnh đầu nhìn qua, Khương Dương phát hiện một con đường mòn trong rừng cây khô dày đặc. Con đường đó rõ ràng là dấu vết do con người giẫm đạp mà thành.

“Xem ra, vậy mà lại có người đang hoạt động trên đảo này.”

Nghe Khương Dương nói vậy, Ngư ca liền vội vã tiến đến quan sát con đường nhỏ đó và phân tích: “Có lẽ đó chính là kẻ chúng ta đang tìm kiếm.”

Khương Dương gật đầu tỏ ý rất có thể. Vậy bây giờ cứ đi theo con đường nhỏ này xem có thể tìm thấy đối phương không đã.

Cứ thế, một rồng một cá đi theo con đường nhỏ xuyên rừng, với ý đồ tìm được những cư dân sinh sống trên đảo.

Sương mù tràn ngập, cả hòn đảo nhỏ yên tĩnh đến đáng sợ, đến nỗi tiếng chim thú cũng đã biến mất, thậm chí ngay cả tiếng côn trùng kêu cũng chưa từng vang lên.

Trong rừng cây khô quanh quẩn tiếng bước chân. Mỗi bước chân đều có thể nghe thấy rất rõ ràng.

“Cái này đảo có lớn như vậy à?”

Đi trước Khương Dương đột nhiên dừng bước, gãi bụng, cảm thấy có điều không ổn.

“Ngươi nói xem, chúng ta có phải đã trúng chiêu rồi không, cái trận gió lúc lên đảo cũng lạ thật đấy.” Khương Dương bắt đầu phân tích tình hình trước mắt, nhưng lời hắn nói vẫn không có ai đáp lại.

Cảm thấy kỳ lạ, Khương Dương quay đầu lại, nhìn về phía Ngư ca đang ở trong làn sương mù phía sau.

Dù sương mù không che khuất tầm nhìn, nhưng Ngư ca quả thực đang đứng cách hắn không xa.

Thấy tên nhóc này vẫn không nhúc nhích, Khương Dương tặc lưỡi, cất bước đi tới. Khi bóng đen của "Ngư ca" trong sương mù ngày càng gần, Khương Dương cuối cùng cũng nhận ra vấn đề.

Đi đến trước mặt bóng đen đó, chỉ thấy trước mắt hóa ra là một thân cây khô hình thù quái dị. Theo góc độ hắn nhìn, nó quả thực rất giống Ngư ca.

Phách!

Một bàn tay vung xuống, thân cây khô chắn giữa đường liền bị Khương Dương đánh gãy.

“Chơi trò này với ta sao?” Khương Dương đương nhiên đã hiểu ra, nếu không giải mã được bí mật của rừng cây khô này, e rằng hắn rất khó thoát ra ngoài.

Nhìn thân cây khô vừa bị mình đánh nát, Khương Dương lấy ra cái cuốc, trực tiếp đào bật rễ cây lên.

Khi rễ cây cùng đất trộn lẫn với nhau lộ ra, một mùi tanh tưởi xộc lên khiến Khương Dương cảm thấy buồn nôn.

“Hay lắm, tên ở cái nơi quái quỷ này quả nhiên không phải hạng tốt lành gì.”

Chỉ thấy dưới gốc rễ của cái cây đó, một cái đầu người thối rữa, máu me be bét đang treo ngược. Những rễ cây mọc xuyên qua chỗ cổ bị đứt.

Nhìn những cây gỗ khô xung quanh, hắn nghĩ đến, những cái cây này đều là thứ được trồng từ hạt giống đầu người.

“Lão bản?!”

Trong rừng cây khô yên tĩnh, Ngư ca gọi to Khương Dương, với ý đồ tìm được "bắp đùi" của mình.

Nhưng đáng tiếc, một thế lực thần bí nào đó đã khiến hắn và Khương Đại Long hoàn toàn lạc nhau trong rừng.

Bên Khương Dương đã phát hiện ra điểm quỷ dị của những cây khô này, còn lúc này Ngư ca lại chẳng có tâm trí nào để điều tra chúng.

Dù sao thì lúc này, không có lựa chọn nào an toàn hơn việc trở lại bên cạnh Khương Dương.

Cứ thế men theo con đường nhỏ dưới chân mà tìm kiếm, nhưng đáng tiếc, Ngư ca tìm mãi hơn nửa ngày vẫn không thấy bóng dáng Khương Dương đâu.

Điều tồi tệ hơn là, Ngư ca đã cảm nhận được âm thanh trong đầu mình ngày càng rõ rệt.

Lúc này hắn đã ý thức được, nếu cứ nghe theo tiếng gọi rõ ràng trong đầu, thì cái chết cũng ch���ng còn xa nữa.

Cảm giác căng thẳng bắt đầu lan tràn. Ngư ca men theo con đường nhỏ tiếp tục tìm kiếm tung tích Khương Dương, tiện thể còn đánh dấu lên những thân cây khô bên cạnh.

Nhưng Ngư ca không hề hay biết rằng, toàn bộ những ký hiệu hắn đánh dấu trên cây đều sẽ biến mất không lâu sau khi hắn rời đi.

Ngư ca lạc lối cứ thế tiến sâu vào rừng rậm, cho đến khi trời dần tối, làn sương mù trước mắt không còn màu trắng bạc mà hiện lên một màu đỏ máu quỷ dị.

Ngư ca biết rõ, đây là màu sắc do ánh nắng chiều rọi xuống, nhưng chẳng hiểu sao hắn luôn cảm thấy làn sương này rất đỗi quỷ dị.

Thời gian lặng lẽ trôi qua. Ngư ca cũng không biết mình đã đi bao lâu, cho đến khi màn sương máu tan biến, bóng tối dần bao phủ tiểu đảo.

“Kia là……”

Đứng trong rừng cây khô, Ngư ca nhìn về phía xa, nơi những ánh đèn lưa thưa của một trấn nhỏ. Đó là một thôn trấn nằm ở hõm sâu chân núi.

Nước biển chảy ngược vào tiểu đảo, chia cắt thị trấn làm đôi. Vô số cây cầu đá nối liền các phần của thôn trấn lại với nhau.

Tại trung tâm thị trấn, trên một cây cầu đá lớn như vậy còn xây dựng một công trình kiến trúc trông giống nhà thờ.

Thùng ~

Tiếng chuông trầm đục vang vọng núi rừng, Ngư ca vô thức bước về phía thôn trấn, nhưng rất nhanh hắn đã kịp phản ứng và dừng bước.

Không thể đi được. Trên một hòn đảo ma quái như vậy, làm sao có thể có người thường tồn tại chứ.

Có lẽ thôn trấn phía dưới đó chính là nơi tụ tập của những kẻ phạm pháp.

Nghĩ đến đây, Ngư ca lặng lẽ gật đầu, nhưng rất nhanh hắn lại nghĩ ngay đến câu: “Kẻ phạm pháp ư? Có ai bất hợp pháp bằng lão bản đâu cơ chứ?”

Nghĩ đến đủ loại sự tích của Khương Đại Long, Ngư ca cảm thấy mình vẫn còn quá căng thẳng.

Bản thân là nhân viên của ác đồ lớn nhất thế giới này, thì mấy tên dân đen hương dã vặt vãnh này làm sao có thể là đối thủ của mình được chứ.

Nói không chừng lão bản bây giờ đang ở trong trấn rồi ấy, đã bắt đầu cái gọi là "kế hoạch buôn bán" kia rồi.

Nghĩ đến đây, Ngư ca quyết định mình vẫn phải xuống xem thử một chút, dù có phải ma quỷ gì hay không, cũng phải tận mắt thấy rồi mới nói được.

Giữ vững sự cảnh giác cần thiết, Ngư ca tiến về phía trấn nhỏ ven biển kia.

Lạc lối trong rừng cây khô lâu như vậy, khi Ngư ca bước ra được, trong lòng khó tránh khỏi có mấy phần vui mừng.

Nhanh chóng bước đến rìa trấn nhỏ, Ngư ca vốn định lẻn vào thăm dò tình hình bên trong, nhưng đúng lúc này……

“Người trẻ tuổi, khuyên ngươi dừng lại.”

Lời vừa dứt, Ngư ca lập tức cảnh giác, vội nhìn về phía một lão giả đang ẩn mình bên cạnh trụ cầu.

Chỉ thấy lão giả đó mặc một chiếc áo khoác da rách nát, chân đi giày bốt da, toàn thân tuy già nua nhưng lại toát lên một tinh khí thần khác biệt.

Nhìn thấy đôi mắt trái trắng đục của đối phương, Ngư ca đã vô thức sờ tay ra sau lưng, chạm vào đoản kiếm của mình.

Tuy không cảm nhận được khí tức nguy hiểm từ đối phương, nhưng Ngư ca vẫn cảnh giác hỏi: “Ngươi là ai?”

“Đừng mang địch ý với ta, bởi vì ta có lẽ là người bình thường duy nhất trong trấn này.”

Lão giả giơ tẩu thuốc lên, rít một hơi thuốc lá, lập tức chỉ tay về phía nhà thờ đằng xa nói: “Bất quá, những kẻ như ngươi, bọn họ hẳn sẽ rất hoan nghênh mới phải.”

Nghe vậy, Ngư ca cũng hiểu rõ đối phương không có ác ý. Một khi đã như vậy, hắn nên hỏi kỹ về tình hình trong trấn.

Nhưng không đợi Ngư ca mở lời, lão giả kia liền nói thẳng: “Chuyện khác không thuộc quyền quản lý của ta, nói cho ngươi nhiều đến thế cũng là tận tình tận nghĩa lắm rồi.”

“Muốn đi thì đi, muốn ở lại thì ở lại, nhưng một khi thủy triều máu đến, e rằng ngươi sẽ không còn làm chủ được nữa.”

Chà, không ngờ đối phương lại còn là một Riddler, khó trách lão bản nhà mình lại ghét Riddler đến vậy.

Ngư ca chỉ cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ về điều này. Tình huống hiện tại khiến hắn không biết nói gì, trước mặt là thôn trấn rõ ràng có vấn đề, nhưng sau lưng lại là một rừng cây khô còn ma quái hơn.

Trầm mặc hồi lâu, cuối cùng Ngư ca hỏi một câu: “Rừng cây khô đó có thể đi ra ngoài được không?”

“Rời khỏi hòn đảo này chỉ có một cách. Rừng cây khô ư? Chỉ là đường chết mà thôi.”

Nói xong, lão giả cũng không chần chừ lâu, trực tiếp xoay người trở lại túp lều dưới vòm cầu.

Nhìn lão giả thần thần bí bí rời đi, Ngư ca trong lòng cảm thấy sự cấp bách nặng thêm mấy phần.

Hiện tại dường như chỉ còn con đường tiến vào thôn trấn để tìm hiểu chân tướng là có thể đi được. Một khi đã như vậy thì……

Ngư ca xoay người bước về phía thôn trấn, chẳng qua bây giờ hắn không định lén lút lẻn vào, mà sẽ đường hoàng bước vào.

Đơn giản là vì lão giả vừa mới nói, những kẻ như hắn dường như rất được người trong trấn hoan nghênh.

Khi Ngư ca tiến vào trấn nhỏ, quả nhiên đúng như lời lão giả kia nói, dân trấn đối với sự xuất hiện của Ngư ca chẳng những không ghét bỏ, ngược lại còn rất hoan nghênh.

Thế này mới vừa tiến vào trấn nhỏ không lâu, trấn trưởng đã đích thân chạy tới nghênh đón Ngư ca.

“Ồ, vị khách qua đường, chúng ta coi như có duyên gặp mặt rồi.”

Nhìn vị trấn trưởng bụng phệ trước mắt, Ngư ca ngây ngô hỏi: “Ngươi từng quen biết ta à?”

“Đương nhiên rồi, mọi sự tích của ngài chúng tôi đều tường tận cả. Diễn viên vĩ đại nhất, sự dũng cảm thay thế……”

Trấn trưởng dường như rất quen thuộc Ngư ca, hơn nữa còn nắm rõ mọi sự tích trước đây của hắn đến từng chi tiết.

Ngay lúc trấn trưởng còn muốn nịnh hót thêm, xa xa trong rừng cây khô đột nhiên lóe lên một vầng hồng quang.

Dân trấn xung quanh cùng trấn trưởng sau khi thấy đều biến sắc. Đơn giản là vì khu rừng cây khô che chắn thị trấn đó vậy mà lại bốc cháy!!

Nhận thấy đám người này sắc mặt không ổn, Ngư ca không khỏi lựa chọn im lặng, dù sao hắn đã đoán được ngọn lửa này do đâu mà ra rồi.

Trấn trưởng nhìn ngọn lửa núi đang cháy hừng hực kia, không khỏi thở phào nhẹ nhõm, điều chỉnh lại tâm thái rồi tiếp tục nói với Ngư ca: “Vị khách quý, tôi đã chuẩn bị xong tiệc rượu rồi, hơn nữa Chủ Giáo đại nhân cũng rất muốn được gặp ngài một lần.”

Đã nhận được tín hiệu của Khương Đại Long, Ngư ca đương nhiên sẽ không sợ đám người này, rất tùy tiện gật đầu nói: “Vậy làm phiền rồi.”

“Ha ha ha, mời……”

Cứ thế, Ngư ca đi theo đám dân trấn tham gia tiệc rượu. Trong khi đó, Khương Dương bên này lại đang phóng hỏa đốt rừng.

Nói đúng ra, không hổ là những gì Ngư ca vừa mới nghĩ. Thứ như Khương Dương này mà đặt ở thế giới hiện thực, sớm đã bị xử bắn đến tám trăm lần rồi chứ không ít.

Mấy kẻ vô pháp vô thiên đứng trước Khương Đại Long thì quả thực chỉ là bậc đàn em mà thôi.

Bất quá, Khương Dương bên này vừa mới bắt đầu phóng hỏa, thì bầu trời lại đột nhiên đổ mưa.

Thấy cảnh này, Khương Dương rất không vui, lập tức muốn tăng lớn hỏa lực, chuẩn bị đốt cả đất thành kết tinh cho mà xem.

Có lẽ kẻ ẩn nấp trong bóng tối đã nhận ra Khương Dương là một kẻ ngông cuồng, cơn mưa trên trời bỗng nhiên tạnh hẳn. Hơn nữa, tại những nơi mà lửa rừng vừa lan đến, Khương Dương cũng nhìn thấy lấp ló một trấn nhỏ.

Tuy vừa nãy bên này có rừng cây khô che chắn, nhưng Khương Dương dám cam đoan, trước khi mình phóng hỏa đốt rừng, tuyệt đối không hề có thôn trấn nào ở đây.

Bất quá, chuyện này đều không quan trọng. Khương Dương nhìn trời, giơ ngón tay giữa lên: “Tính ngươi thức thời.”

Cuối cùng, Khương Dương cứ thế nghênh ngang tiến về phía trấn nhỏ và cũng gặp phải lão giả đang ngủ trong túp lều.

Khi lão giả đó nhìn thấy con rồng đỏ Khương Dương xuất hiện ở đây, đầu tiên là kinh ngạc, lập tức vội vàng quản lý biểu cảm của mình, chăm chú nhìn đối phương.

Mà Khương Dương lúc này cũng đang nhìn chằm chằm lão già quái dị kia. Đôi bên trầm mặc trên bờ biển.

Khương Dương khoanh tay, rất không nhịn được nhón chân. Nhìn tần suất đuôi rồng vẫy vẫy thì biết, hắn đã hơi mất kiên nhẫn rồi.

Bầu không khí giữa hai người đối mặt nhau vẫn tiếp tục ngượng ngùng, cho đến khi Khương Dương đột nhiên cất lời: “Nhiệm vụ tiền truyện này ư? Ngươi cái NPC này có thể nào có chút tinh thần trách nhiệm hơn không!”

Chà, Khương Dương đã đoán được lão già này sẽ cung cấp một chút thông tin, cho nên vẫn luôn chờ đợi đối phương mở miệng.

Mà lão giả kia thì bất đắc dĩ bày tỏ: “Ta chẳng biết gì cả, ngươi đừng hỏi ta làm gì.”

Thấy đối phương không nể mặt mình, Khương Dương nghiến răng nghiến lợi, chuẩn bị cho lão già này biết thế nào là xã hội hiểm ác.

Vừa thấy Khương Đại Long muốn động thủ, lão giả kia liền lập tức chùn bước: “Đừng, đừng, đừng! Vừa nãy ta thấy có một kẻ đầu cá đi vào thôn trấn.”

“Hừ, tính ngươi thức thời.”

Không ngờ Ngư ca vậy mà lại tiến vào thôn trấn sớm thế. Khương Dương về điều này cũng chẳng thèm tốn lời với lão già kia nữa.

Hiện tại hắn phải mau chóng đi tìm Ngư ca, để tránh cho vị nhân viên chất lượng cao này của mình gặp phải bất trắc gì.

Cứ thế, Khương Dương nhanh chóng bước vào trấn nhỏ, và ngoài dự đoán, hắn cũng nhận được sự hoan nghênh nồng nhiệt.

Hơn nữa còn là trấn trưởng đích thân ra đón. Chỉ thấy vị trấn trưởng bụng phệ này, toàn thân khoác đầy những vật phẩm trang sức quý giá, hệt như một tên nhà giàu mới nổi.

“Khương Đại Long điện hạ, ngài rốt cuộc đã đến.”

“Ngươi biết ta à? Thôi được, ta hỏi ngươi, có kẻ đầu cá nào tiến vào trấn nhỏ của các ngươi không?”

Lời này vừa nói ra, vị trấn trưởng kia không khỏi lộ ra vẻ nghi hoặc: “Kẻ đầu cá ư? Hình như không có. Nếu cần, tôi có thể phái người giúp ngài tìm kiếm.”

Nghe vậy, Khương Dương gật đầu, không khỏi cho rằng Ngư ca đã lén lút lẻn vào trấn, cho nên đám người này mới không phát hiện ra.

“Điện hạ, bên chúng tôi vừa hay đang tổ chức buổi thẩm định mỹ thực và cả phần chiêm ngưỡng châu báu. Nói không chừng, trên đảo chúng tôi cái gì cũng thiếu, duy chỉ không thiếu châu báu, bởi vì dưới lòng đất của chúng tôi chôn giấu vô số bảo vật.”

Nghe lời này, Khương Đại Long lập tức ừ một tiếng: “Ngươi nói những điều này thì ta mới có tinh thần ngang chứ.” Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng của đội ngũ truyen.free.