Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Long Thích Làm Ruộng - Chương 946: Cố nhân

Cương Thiết thành, nơi mọi thứ khởi đầu... Ít nhất là đối với Lý Ngang.

Dấu vết sinh hoạt của A Nam và đội trưởng, những người thân yêu của anh, dường như vẫn còn vẹn nguyên trước mắt. Nhưng trớ trêu thay, những dòng người tấp nập kia lại hoàn toàn xa lạ đối với anh.

Không chỉ Lý Ngang cảm thấy xa lạ, Khương Đại Long cũng ngỡ ngàng trước đám người và ma vật đang hiện hữu: “Chà, Cương Thiết thành nhiều cư dân từ bao giờ thế này?”

Thấy Khương Đại Long vẫn còn hoài nghi, Lý Ngang đã có phỏng đoán riêng: “Dù sao đây cũng là nơi cậu phát tài, chắc họ đến để tỏ lòng tôn kính.”

Nghe vậy, Khương Đại Long cười toe toét, không ngờ những “con dân” này lại công nhận mình đến thế. Khương Đại Long tỏ ra khá hài lòng về điều này.

Khương Đại Long, trong lốt người phàm, cùng Lý Ngang bước vào cổng thành mà không hề bị lính canh phát hiện. Quá trình của họ diễn ra khá suôn sẻ. Song, sau khi họ rời đi, người lính gác cổng thành lại nhìn theo Lý Ngang thêm đôi chút.

Lúc này, Lý Ngang đâu biết mình đã lọt vào mắt xanh của một người nào đó. Anh đang cùng Khương Đại Long dạo quanh khắp nơi, để xem Cương Thiết thành, nơi Khương Đại Long đã thay đổi, giờ phát triển ra sao.

Phải nói rằng, phương châm trị lý thành phố của Khương Đại Long quả thực vượt xa tầm nhìn của những cư dân bản địa. Một thành phố từng mang dáng vẻ cổ kính, giờ đã khoác lên mình diện mạo hiện đại.

“Sau này định đi đâu? Có phải đi tìm chị nuôi của cậu không?”

Trước câu hỏi của Khương Đại Long, Lý Ngang trầm ngâm một lát rồi lắc đầu: “Không, tôi chưa sẵn sàng để gặp cô ấy.”

“Vậy cậu tính làm gì?”

Trước sự gặng hỏi của Khương Đại Long, Lý Ngang không giấu giếm mà nói ra người đầu tiên mình muốn gặp.

Theo sự dẫn đường của Lý Ngang, Khương Đại Long bước theo sau. Chẳng mấy chốc, hai người đã đến khu phố cổ của Cương Thiết thành, nơi tập trung những người có tư tưởng và quan niệm khá truyền thống. Họ không mấy quan tâm đến những điều mới mẻ, cũng chẳng mấy khi chạy theo sự thay đổi của thời đại.

Tại đây, Khương Đại Long và Lý Ngang gặp một người đàn ông trung niên trông hết sức bình thường. Bên cạnh anh ta là người vợ trẻ đẹp và đứa con nhỏ mặc quần thủng đáy. Nhìn ba người đang thu vén việc nhà, Khương Đại Long không khỏi tặc lưỡi: “Trông thường thường quá nhỉ.”

Thấy Khương Đại Long không nhận ra họ, Lý Ngang thẳng thắn nói: “Ngày trước chính là ông ấy đã đưa tôi tín vật của gia tộc Joestar, giúp tôi đến Tự Do thành.”

Nghe vậy, Khương Đại Long vỡ lẽ. “Vậy giờ cậu định báo ơn sao?”

Không ngờ tên Khương Đại Long này lại nghĩ vậy, Lý Ngang chỉ còn biết cười khổ nói: “Tôi đã giết con ruột của ông ấy, giả mạo thành nó, dùng sự lừa dối để đạt được mọi thứ.”

Chuyện này vẫn luôn canh cánh trong lòng Lý Ngang, dù con trai của người đàn ông này quả thực không phải kẻ tốt lành gì. Ngày trước, hai người họ từng là nhà nghiên cứu "bột đen", nên Lý Ngang thực sự không cần cảm thấy quá ngượng ngùng. Nhưng anh vẫn luôn cảm thấy mình đã tước đoạt tình thân cuối cùng của một người cha đối với đứa con độc nhất.

Có thể thấy Lý Ngang đang rất băn khoăn không biết phải đối mặt với người cha này thế nào. Khương Đại Long liền lôi ra một cuốn sổ: “Chuyện này cứ để tôi lo. Sẽ đảm bảo gia đình họ được vinh hoa phú quý cả đời, cậu chẳng cần phải ngượng ngùng gì đâu.”

Trước đề nghị của Khương Đại Long, Lý Ngang không biết có nên đồng ý hay không. Thấy thằng nhóc Lý Ngang bắt đầu do dự, Khương Đại Long bình thản nói: “Cái thế giới mới này có được cũng nhờ cậu bỏ ra không ít công sức, loại quyền lợi này vốn dĩ là điều cậu xứng đáng nhận được.”

“Theo lời cậu nói thì, hình như tôi đang chối bỏ phú quý rồi.”

Lý Ngang không muốn dấn thân vào chốn quyền lực đầy dơ bẩn, nhưng sự thật là có những chuyện không phải cứ không muốn là có thể thoát khỏi. Cuối cùng, Lý Ngang vẫn không biết mình có nên gặp mặt người đó hay không.

Không biết phải làm sao, Lý Ngang cuối cùng cũng gật đầu đồng ý với phương án của Khương Đại Long, rồi cất bước rời đi.

Thấy thằng nhóc Lý Ngang bỏ đi, Khương Đại Long bất đắc dĩ nhún vai nói: “Thật ra, tiền bạc có thể giải quyết phần lớn vấn đề trong xã hội hài hòa này. Cậu đừng nghĩ mọi chuyện quá cực đoan.”

“Hy vọng họ có thể chấp nhận tất cả những điều này.”

Lý Ngang không muốn nói thêm về chuyện này nữa. Giờ anh cần đến thăm mộ phần của đội trưởng và những người khác. Cứ thế, Lý Ngang và Khương Đại Long sánh bước rời đi, hướng đến nghĩa trang Thánh Điện.

Đúng lúc này, người đàn ông trung niên vừa ra khỏi nhà để đổ rác, tình cờ nhìn thấy bóng lưng Lý Ngang, không khỏi sững sờ. Cho đến khi Lý Ngang và Khương Đại Long biến mất ở góc phố, người đàn ông trung niên vẫn chưa hoàn hồn.

“Anh đang nhìn gì thế?”

Tiếng vợ hỏi thăm vang lên bên tai, người đàn ông trung niên hoàn hồn, lúng túng cười nói: “Hình như thấy thằng bé đó về rồi.”

“Nó không phải đã đi theo nhà quý tộc sống cuộc sống sung sướng rồi sao, sao lại quay về?”

“Ha ha, đúng là thế thật.”

Người đàn ông trung niên bất đắc dĩ gãi đầu, giấu đi tia hy vọng vừa lóe lên trong mắt rồi cùng vợ bước vào căn nhà nhỏ. Có lẽ người cha này đến chết cũng sẽ không gặp lại con trai mình. Nhưng biết làm sao được, thời đại như dòng lũ sẽ nghiền nát mọi sinh mệnh cản đường, trừ phi có thể trở thành kẻ thống trị dòng lũ ấy.

Rời khỏi khu phố cổ, Lý Ngang và Khương Đại Long liền thi triển chút thủ đoạn, lách mình xuất hiện tại mộ viên Thánh Điện. Chẳng mấy chốc, họ vừa đặt chân đến đã thấy một người quen đang đứng không xa.

Hơi bất ngờ, Khương Đại Long khẽ lẩm bẩm: “Chà, Felina, sao cô biết chúng tôi quay lại?”

“Thật ra, sau khi em trai tôi vào thành, các cấp cao trong thành đều đã nhận được tin tức.” Nhìn về phía Lý Ngang đang im lặng, Felina mỉm cười nói: “Tôi đoán cậu ấy sẽ đến đây, nên đã đợi sẵn ở đây.”

Đối mặt với chị nuôi của mình, Lý Ngang lúc này không biết nên nói gì. Khương Đại Long thấy vậy, không khỏi chủ động lên tiếng điều hòa không khí: “Đi tảo mộ trước đi.”

“Ừ.” Felina gật đầu đồng ý, cũng không muốn đứng đó lúng túng với em trai mình.

Cứ thế, nhóm ba người đi đến trước mộ của Jesse và đội trưởng đội Thanh Lý Vực Sâu, Sabi. Nơi đây còn an táng Đại Sơn, đồng sự cũ của Lý Ngang. Nhìn mộ cố nhân, Lý Ngang lại một lần nữa chìm vào những ký ức xưa cũ. Cảnh còn người mất, mọi thứ đã đổi thay hoàn toàn.

Đúng lúc này, Felina đưa cho anh bó hoa tươi và chai rượu mạnh đã chuẩn bị sẵn. Lý Ngang đón nhận những thứ đó trong im lặng, nhưng vẫn đặt bó hoa tươi lên trước mộ của họ.

“Cảm ơn.”

“Lâu lắm rồi không nghe cậu nói cảm ơn.”

Cuộc đối thoại đầu tiên giữa hai chị em, có thể thấy mối quan hệ của họ đã hòa hoãn đi rất nhiều. Còn Khương Đại Long, không muốn làm người thừa thãi, liền ngáp một cái rồi rời khỏi chỗ cũ, để lại không gian riêng cho hai chị em.

Khi Khương Đại Long rời đi, Felina cũng chủ động mở lời hỏi: “Suốt chặng đường vừa qua, cậu có khỏe không?”

“Tôi đã kết giao được vài người bạn tốt, ít nhất họ thực sự đồng tình với những suy nghĩ của tôi.”

Nhớ lại từng chút một trên chặng đường đã qua, thành thật mà nói, Lý Ngang cảm thấy mình vẫn khá may mắn. Dù là Jigger hay Không, Maria hay cả gia đình Joestar, anh đều nhận được không ít sự giúp đỡ từ họ. Ngay cả ánh sáng cũng chấp nhận lựa chọn của anh. Có lẽ con đường anh đang đi không hề sai lầm.

Nhưng con đường này lại chẳng có điểm dừng. Nghĩ đến đây, Lý Ngang không khỏi bất đắc dĩ nâng trán: “Có lẽ, tôi đã định sẵn là một kẻ thất bại.”

Nghe Lý Ngang tự nhận như vậy, Felina lập tức phản đối: “Sao cậu có thể là kẻ thất bại được? Dù là phá vỡ luân hồi, diệt trừ tội ác, cải tạo ánh sáng, hay trong cuộc quyết chiến cuối cùng của thế giới, cậu đều là một sự tồn tại không thể thiếu.”

“Đó chẳng qua là vì tôi có sức mạnh cường đại mà thôi.”

“Nhưng sức mạnh đó, không phải ai cũng có thể có được.”

Đối mặt với những lời lẽ đó của Felina, thành thật mà nói, Lý Ngang thà rằng mình không có được sức mạnh này. Bởi vì nguồn gốc sức mạnh của anh, thực sự quá bi ai.

Rót chai rượu mạnh trong tay xuống đất, Lý Ngang cũng chậm rãi cất lời: “Em đã khiến chị thất vọng rồi phải không?” Không rõ anh đang hỏi chị gái mình, hay đang hỏi đội trưởng đã khuất. Lý Ngang cảm thấy cuộc đời mình, quả thực có chút đáng tiếc. Không thể đạt được cái kết hoàn mỹ nhất, để tất cả mọi người đều được hồi sinh, để không ai còn bị tội ác làm tổn thương nữa.

Có lẽ đúng như anh tự nói, con đường này không có điểm dừng.

Sau khi rót hết chai rượu mạnh xuống đất, Lý Ngang không hề lưu luyến mà xoay người rời đi. Đưa mắt nhìn bóng lưng em trai rời đi, Felina nhất thời không biết nên làm gì, nói gì. Bởi vì cô nhận ra, em trai Lý Ngang của mình đã hoàn toàn thay đổi, không còn là thiếu niên ngày xưa nữa.

Còn Lý Ngang, lúc này cũng chôn giấu phần tình thân cuối cùng của mình vào sâu trong lòng. Đường không có điểm cuối, nghĩa là mọi chuyện vẫn chưa kết thúc. Có lẽ chỉ có cái chết, mới là đích đến cuối cùng của anh...

Từ xa, Khương Đại Long, người đang nhổ cỏ mộ phần một cách rảnh rỗi, chú ý thấy Lý Ngang đến, liền tò mò hỏi: “Hòa giải với chị gái rồi chứ?”

Nghe Khương Đại Long hỏi, Lý Ngang lặng lẽ ngẩng đầu nhìn lên bầu trời xanh thẳm: “Chúng tôi chưa bao giờ có mâu thuẫn, sao phải hòa giải?”

Anh vẫn luôn là em trai của Felina, điều này Lý Ngang không hề phủ nhận.

“Phải không, vậy thì tốt quá rồi. Tôi nghe nói Emilia hình như cũng đang đợi cậu đấy.”

Lý Ngang: “...”

Thấy thằng nhóc này lại trầm mặc, Khương Đại Long bất đắc dĩ nói: “Cậu lại băn khoăn nữa rồi à?”

“Tôi và cô ấy thật ra không có gì để nói.”

Nghe Lý Ngang nói vậy, Khương Đại Long khó chịu ra mặt: “Chậc ~ người ta đuổi theo cậu gần nửa thế giới, mà cậu lại nói không có gì để nói ư?”

“Vậy thì sao, bắt tôi lấy thân báo đáp à?”

“Ách, cái này thì...”

Khương Đại Long nhất thời cũng im lặng. Thành thật mà nói, trên chặng đường Lý Ngang đi qua, các hồng nhan tri kỷ không ít, thậm chí còn có những tồn tại cấp bậc Thần Ánh Sáng. Dù nhìn thế nào, Emilia cũng có vẻ quá lép vế.

Về chuyện này, Khương Đại Long cũng không biết phải nói gì, nhưng dù sao cũng nên gặp mặt người ta một lần: “Cứ đi gặp đi, coi như đồng đội cũ gặp gỡ nhau.”

Trước lời khuyên nhủ liên tục của Khương Đại Long, Lý Ngang không khỏi suy nghĩ nghiêm túc. Cuối cùng, Lý Ngang gật đầu nói: “Vậy thì đi gặp mặt một lần vậy.”

“Ừ, vậy được. Cô ấy giờ chắc đang ở nhà cũ của đội Thanh Lý.”

“Cậu nói vậy là sao? Cậu không đi cùng à?”

Trước sự khó hiểu của Lý Ngang, Khương Đại Long khó chịu nói: “Tôi đi làm gì? Sang đó để gặm sô pha à?” Ném cỏ mộ phần khỏi tay, Khương Đại Long phủi tay rồi quay người chuồn mất: “Khi nào hai người nói chuyện xong, thì đến công trường khu Tây tìm tôi nhé.”

Không ngờ Khương Đại Long lại nhanh chân đến vậy, không đợi Lý Ngang kịp nói gì thì đối phương đã không thấy bóng dáng. Lý Ngang bất đắc dĩ lắc đầu, đành một mình đi đến nhà cũ của đội Thanh Lý.

Còn Khương Đại Long lúc này, đã chẳng thiết tha chạy loanh quanh với cái thằng nhóc Lý Ngang ngốc nghếch kia nữa. Giờ hắn cũng phải đi gặp người quen cũ, điển hình như con yêu tinh lười biếng, suốt ngày vùi mình dưới đất, lại còn có ý đồ phản nghịch.

Rầm!

Một cú đạp nặng nề xuống gốc hoa mai, rồi một "kẻ lười" tím tái lao ra! Lilith, đang mải mê nghiên cứu sen lười, mặt mày ngơ ngác. Cho đến khi nhìn thấy Khương Đại Long, cả người cô mới thấy bủn rủn.

Một con rồng, một yêu tinh, mắt lớn trừng mắt nhỏ, nhất thời chẳng ai mở miệng nói câu nào. Cho đến khi Khương Đại Long một tay hất văng "thủy nữ" trong tay Lilith, chiến tranh lập tức bùng nổ!

“Ta liều mạng với ngươi! Sao ngươi dám phá hỏng thành quả nghiên cứu của ta!”

Lilith bay vọt lên đầu Khương Đại Long, bắt đầu điên cuồng đấm vào mặt rồng của hắn. Khương Đại Long với đôi chân trước khá ngắn, căn bản không thể với tới đối phương, chỉ có thể vung vẩy loạn xạ giữa không trung và chửi rủa cô ta.

Hai người giằng co một hồi lâu, chẳng ai hiểu tại sao họ lại như vậy. Mỗi lần gặp mặt là họ lại đánh nhau vì những lý do kỳ quặc. Chờ Lilith đánh mệt, Khương Đại Long cũng lười phản kháng nữa, hiện trường cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại.

Lilith, giờ lại biến thành yêu tinh lười biếng, chẳng thèm để ý Khương Đại Long định làm gì, chỉ muốn trở về nằm dài dưới đất. Khương Đại Long lại nắm lấy bắp chân cô ta đúng lúc này.

“Buông ra! Không thì ta kêu đấy!”

“Kiệt kiệt kiệt, cô có la đến rách họng cũng chẳng ai đến đâu.”

Thấy chống cự vô hiệu, Lilith liền lăn ra đất, bắt đầu thái độ bất cần. Khương Đại Long cũng buông tay ra lúc này, rồi nói vào chuyện chính. Hắn đến tìm Lilith dĩ nhiên không phải để đánh nhau, mà là có một chuyện rất quan trọng cần bàn bạc với cô. Đó chính là chuyện liên quan đến việc hồi sinh A Nam.

Hắn giải thích rõ cho đối phương về tình huống hiện tại của A Nam, về sự tiến hóa của "ngây thơ chất phác chi hoa". Biết được tất cả, Lilith mặt mày chán nản, khẽ đáp: “Chuyện này thì liên quan gì đến tôi? Chỉ làm chậm trễ giấc ngủ của tôi thôi.”

“Hả?!”

Khương Đại Long lôi ra "Hedy tự nhiên âm phù", Lilith thấy vậy vội vàng ngoan ngoãn ngồi xuống.

“Thật ra, tình huống như cậu nói, tôi quả thực biết cách xử lý.”

“Vậy cậu mau nói cho tôi nghe xem nào.”

Trước sự thúc giục của Khương Đại Long, Lilith lười biếng không muốn nói, liền trực tiếp dùng ma pháp phóng ra hình chiếu: “Tự cậu xem là được.”

Qua hình chiếu ma pháp, Khương Đại Long lúc này đã biết cách hồi sinh A Nam. Chỉ là...

“Hồi sinh A Nam bằng cách này, không biết Lý Ngang có chấp nhận được không.”

Trước nỗi lo của Khương Đại Long, Lilith cũng cạn lời: “Dù sao thì đây cũng là cách an toàn và hiệu quả nhất lúc này, những cách khác tôi không thể ra sức được.”

Thôi được, xem ra Lilith thực sự không muốn lừa gạt mình. Khương Đại Long dự định chờ Lý Ngang đến rồi cùng anh bàn bạc kỹ lưỡng. Chính là chuyện A Nam biến thành "linh hồn tự nhiên" này, liệu anh ấy có chấp nhận được hay không.

Đúng vậy, phương án mà Lilith đưa ra là, biến A Nam thành một "linh hồn tự nhiên". Như vậy cô ấy có thể thức tỉnh phần lớn ý thức khi còn sống, và có khả năng rất lớn phục hồi toàn bộ ký ức trước kia.

“Hy vọng mọi chuyện thuận lợi.”

Hành trình của những con người đặc biệt này đang được chuyển tải bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free