Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Tử - Chương 321 : Chuyện Của Trương Gia (1)

Trở lại căn hộ, Trương Huyền Vũ khẽ chỉ tay vào chiếc bàn, “Ngươi ngồi tạm đi, ta pha trà… Ta nhớ ngươi có cùng sở thích với Lý lão gia tử, đều thích uống trà vụn phải không?”

Chu Nghị hơi kinh ngạc: “Ở đây ngươi cũng có trà vụn ư?”

“Ta đã chuẩn bị cho ngươi rồi,” Trương Huyền Vũ mỉm cười nói, “Chờ một chút nhé.”

“Đa tạ… Làm phiền ngươi rồi.”

Trương Huyền Vũ đi pha trà, còn Chu Nghị ngồi xuống phòng khách, ngắm nhìn mấy cuốn sách đặt trên giá sách một bên.

Chu Nghị tiện tay rút ra một cuốn, liếc mắt nhìn qua, không khỏi bật cười: Đây là một cuốn «Tả Truyện».

Lý lão gia tử từng nói, đọc sử có thể minh mẫn, ngẫm nghĩ kỹ thì, trên thế giới này thật sự không có mấy chuyện mới mẻ, đọc nhiều sách sử có thể học hỏi được rất nhiều điều từ đó.

Cũng vì lẽ đó, Lý lão gia tử đã ép Chu Nghị, bất chấp sự miễn cưỡng của cậu, đọc rất nhiều sách sử. Trong đó, «Tả Truyện» lại càng bị Lý lão gia tử đánh dấu những điểm trọng yếu, yêu cầu Chu Nghị đọc kỹ, đọc nhiều lần.

Nhắc tới chuyện này, Chu Nghị vẫn còn một chút ký ức khá "đau thương".

Lúc bị Lý lão gia tử cưỡng ép đọc sách sử, Chu Nghị khá bất mãn, nói hiện tại mình cũng không lý giải nổi những thứ này, “Lão gia hỏa nhà ngươi sao cứ nhất định bắt ta đọc mấy thứ này làm gì chứ… Chẳng phải lãng phí tinh lực sao?”

Lúc ấy, Chu Nghị vừa lúc đang đọc «Tả Truyện».

Lý lão gia tử lúc ấy trầm ngâm một lát, nói, “Ừm, tiểu tử ngươi nói đúng, học vẹt một cách cứng nhắc quả thực không thể có hiệu quả gì… Vậy thì thế này đi, ngươi chép một lượt từ đầu đến cuối cuốn «Tả Truyện» này đi.”

Chu Nghị cũng là một người khá kiên cường, cứng cỏi, lúc ấy liền cứng cổ đáp, “Đừng nói chép một lần, cho dù là chép mười lần cũng được, nhưng ngươi phải trước tiên nói cho ta biết điều này có ý nghĩa gì chứ.”

Lý lão gia tử nói, “Đối với ngươi trước mắt thì, quả thực không có ý nghĩa gì. Nhưng ngày sau ngươi trải nghiệm nhiều chuyện hơn rồi, đối chiếu với những gì sách sử đã ghi lại, ngươi tự nhiên sẽ thấu hiểu đạo lý sâu xa bên trong. Chuyện này ngày sau tất nhiên sẽ được nghiệm chứng, nếu như không có, đến lúc đó ta sẽ bồi thường tất cả công sức ngươi bỏ ra hiện tại.”

Sau đó, Chu Nghị liền chép cuốn «Tả Truyện» kia mười lần.

Sau này, một mình bôn ba trên đời, Chu Nghị đối với những lời Lý lão gia tử năm đó nói cũng ít nhiều có chút cảm nhận.

Trong lúc Chu Nghị đang lật xem «Tả Truyện», Trương Huyền Vũ đã đem hai chén trà tới.

“Dùng chén trà uống trà vụn…” Chu Nghị nhìn chiếc chén thủy tinh trước mặt, cười cười, “… Cũng không dễ dàng gì đâu.”

Trà vụn này phải dùng tô lớn mới tiện, lúc uống mới có thể thổi bay lớp trà vụn nổi trên bề mặt. Dùng chén trà uống trà vụn, lớp trà vụn nổi trên bề mặt sẽ không thổi bay được, uống một ngụm trà thì phải có đến nửa ngụm là trà vụn.

“Ta chưa kịp mua chén chuyên dụng,” Trương Huyền Vũ nói, “Mới dọn đến đây, có nhiều thứ chưa kịp mua sắm, trước mắt cứ dùng tạm chén trà này đã.”

“Không thành vấn đề,” Chu Nghị cười ha ha một tiếng, cẩn thận nâng chén trà lên, “Cùng lắm thì cứ nhấp từng ngụm nhỏ là được, không sao đâu.”

“Ừm.” Trương Huyền Vũ cũng nâng chén trà lên, đặt trước mặt.

Chu Nghị nhìn Trương Huyền Vũ, có chút bất ngờ, “Ngươi cũng uống ư?”

“Sao vậy?”

“Cũng chẳng có gì…” Chu Nghị cười nói, “Ta từng nghe lão gia tử kể, có một số gia đình gia giáo, đều rất chú trọng những chi tiết nhỏ như việc ăn cơm uống trà. Ví dụ như sau bữa ăn không uống trà, vì sợ làm tổn thương ruột và dạ dày. Những lễ nghi tiểu tiết này, người bình thường thì không mấy chú trọng, bởi không có đủ công sức để tuân thủ những quy tắc tỉ mỉ như vậy, cũng không chu đáo đến thế. Lão gia tử lúc ấy còn dùng Trương gia làm ví dụ, nói Trương gia tuy nhìn qua không quá hào hoa xa xỉ, nhưng lại là một gia tộc thực sự có nội tình, có nền tảng sâu sắc, mọi sự tình đều có quy tắc rõ ràng rành mạch.”

Cầm chén trà lên, Chu Nghị nhẹ nhàng nếm một ngụm, nước trà nóng hổi, và còn nuốt phải không ít trà vụn.

“Ta không phải là người quá giữ quy củ,” Trương Huyền Vũ nâng chén trà lên.

“Ha…” Chu Nghị khẽ cười một tiếng, không nói gì.

“Ngươi còn xem «Tả Truyện» ư?” Trương Huyền Vũ chú ý đến cuốn sách trong tay Chu Nghị, “Cuốn sách này hẳn là ngươi đã lật xem rất nhiều lần rồi chứ.”

“Đọc mãi vẫn thấy mới mẻ, chỉ là lấy ra đọc giết thời gian một chút thôi mà.” Chu Nghị cười hỏi ngược lại Trương Huyền Vũ, “Ta ngược lại rất hiếu kỳ, vì sao ngươi lại đặt «Tả Truyện» trên giá sách? Cuốn sách này thời trẻ ngươi khẳng định đã đọc thông suốt rồi, giờ đây còn đặt nó trên giá sách… Dùng sách nhìn có vẻ cổ kính, thâm sâu để trang trí cho có vẻ ngoài, cái tật vặt này, ngươi hẳn là không có chứ?”

“Không phải ta mua,” Trương Huyền Vũ khẽ lắc đầu, “Sau khi mua căn hộ này, ta liên hệ một công ty thiết kế nội thất, bảo họ sửa chữa đơn giản và bố trí lại đồ đạc nơi đây. Bây giờ đa số đồ vật trong căn hộ này, đều không phải do ta tự tay mua sắm, mà là công ty thiết kế nội thất làm theo quy trình cố định của họ.”

“Công ty thiết kế nội thất…” Chu Nghị khẽ nhíu mày, dùng ánh mắt dò xét nhìn Trương Huyền Vũ.

Nếu như người Trương gia thật sự muốn ra tay nhắm vào Trương Huyền Vũ thì, việc mua chuộc công ty thiết kế nội thất mà Trương Huyền Vũ đã chọn, khiến bọn họ lúc sửa chữa nơi này lắp đặt mấy thiết bị nghe lén, camera giám sát chẳng hạn, thì đó cũng không phải chuyện gì khó.

Trương Huyền Vũ cười một tiếng, “Yên tâm, mọi việc đều ổn thỏa. Công ty thiết kế nội thất là thông qua vài mối quan hệ mà tìm được, có thể yên tâm. Lúc sửa chữa nơi này, người Trương gia còn chưa đến đây, chưa thể chạm tới loại chi tiết cụ thể này.”

“Vậy là tốt rồi.” Chu Nghị gật đầu, lập tức yên tâm không ít.

“Cuốn sách «Tả Truyện» này rất thú vị, có không ít điển cố.” Ánh mắt của Trương Huyền Vũ rơi vào sách, không nhìn Chu Nghị, “Ví như điển cố ‘Trịnh Bá Khắc Đoạn Vu Yên’, khiến người ta ấn tượng sâu sắc. Trong hậu thế có rất nhiều người đọc kỹ chương này, đem thủ đoạn ‘bất giáo nhi sát’ này vận dụng thành đủ loại hình thức.”

Trong lời nói này của Trương Huyền Vũ tựa hồ có một hàm ý sâu xa.

“Ngươi đây là trách ta.” Chu Nghị nhìn Trương Huyền Vũ, “Ngươi đây là nói ta muốn thực hiện ‘bất giáo nhi sát’ với những người Trương gia kia rồi.”

Sau khi cùng Kính ca và những người Trương gia kia gặp mặt, Trương Huyền Vũ tuy đã nói không ít với Chu Nghị, nhưng vẫn còn rất nhiều lời chưa thể nói.

Hiện tại chỉ còn lại hai người, bất luận muốn nói gì cũng đều thuận tiện, có thể nói ra những lời trước đó chưa nói hết, chưa tiện nói ra.

“Nếu kế hoạch của ta tiếp tục tiến hành, những người Trương gia kia cho dù không cam lòng, cũng chỉ có thể bị ép phải lên thuyền của ta.”

Trương Huyền Vũ tự mình lẩm bẩm: “Đã có thể dùng phương thức này để giải quyết vấn đề, cần gì phải làm mọi chuyện tàn nhẫn như vậy chứ? Bây giờ ngươi phá hoại kế hoạch của ta, những người Trương gia này bất luận làm ra phản ứng như thế nào, e rằng đều không còn cách nào đi theo con đường ta đã dự định cho bọn họ nữa rồi. Việc ngươi làm tuy không tính là ‘bất giáo nhi sát’, nhưng cũng cắt đứt một lựa chọn của bọn họ.”

“Đừng nói như vậy mà…” Chu Nghị cười nói, “Bọn họ vẫn có lựa chọn chứ. Từ bây giờ bắt đầu, thu hồi mọi tâm tư không nên có, từ bỏ hết thảy hành động nhắm vào ngươi, vì ngươi mà nhường ra con đường lớn, để ngươi muốn làm gì thì làm đó… Nếu như bọn họ có thể đưa ra lựa chọn này thì, vậy khẳng định là một kết cục đôi bên cùng vui vẻ, căn bản sẽ không xuất hiện bất kỳ trường hợp khó coi nào.”

Trương Huyền Vũ lắc đầu cười khổ, “Ngươi cảm thấy tình huống này có thực tế không?”

“Khó nói.” Chu Nghị chớp mắt, nói rất nghiêm túc, “Chuyện trên đời này, từ trước đến nay đều khó lường. Biết đâu họ nghĩ thông suốt những chuyện này, quyết định từ bỏ tranh đấu, cùng ngươi hòa thuận chung sống, thì đó cũng là một khả năng chứ.”

Trương Huyền Vũ nhìn Chu Nghị, nghiêng đầu, trên mặt lại nổi lên vẻ mặt nửa cười nửa không kia.

“… Hắc hắc.” Chu Nghị cười khan hai tiếng, cúi đầu uống trà, không nói thêm lời nào.

Trương Huyền Vũ cũng không nói gì, chỉ là cứ thế nhìn chằm chằm Chu Nghị, ánh mắt căn bản không hề dời đi chỗ khác.

Chu Nghị bị nàng cứ nhìn chằm chằm như vậy, thật sự cũng có chút sởn tóc gáy.

Hắn vốn dĩ định suy nghĩ làm sao để mập mờ cho qua chuyện này là được rồi, không muốn nói nhiều. Nhưng nhìn tư thế này của Trương Huyền Vũ, nếu bản thân cứ không nói gì mà muốn mập mờ cho qua, e rằng không thể nào.

“Ngươi nhất định phải đòi ta một lời giải thích sao…”

Thở dài, Chu Nghị gạt bỏ tâm tư đùa cợt, nhìn Trương Huyền Vũ, “Ta muốn trước tiên hỏi ngươi một câu ‘vì sao’. Vì sao, những người này muốn bức ngươi vào đường cùng, đường chết, mà ngươi lại còn nương tay khắp nơi? Chuyện này ta nghĩ mãi mà không hiểu nổi… Bởi vì những người kia đều là thân thuộc của ngươi ư? Thân thuộc làm mọi chuyện đến bước này rồi, thì cũng không còn tính là thân nhân gì nữa chứ? Huống chi, lúc ngươi nhắm vào ta thì chỗ nào cũng hung ác, hoàn toàn không có chút cố kỵ nào, cứ như muốn triệt để đẩy ta vào chỗ chết vậy, ngược lại không thấy ngươi nương tay chút nào. Đối với những người Trương gia căn bản không hề có chút tình thân nào với ngươi, ngươi ngược lại lại vui vẻ nương tay khắp nơi sao?”

“Ngươi vì chuyện kia mà trách ta sao?” Trương Huyền Vũ hỏi.

“Điều này thì không có.” Chu Nghị lắc đầu, “Chẳng qua là trong hai chuyện này ít nhiều cũng có chút khác biệt, ta có chút không hiểu rốt cuộc là vì lý do gì.”

“…”

Trương Huyền Vũ trầm mặc một lát, nhìn Chu Nghị, “Ta đã từng kể cho ngươi nghe chuyện của ta chưa?”

“Đại khái là chưa nhỉ…” Chu Nghị nghiêm túc suy nghĩ, “… Nếu nói nghiêm túc thì, hai chúng ta thực sự không gặp mặt nhau nhiều lắm. Cho dù là gặp mặt rồi, lúc đó tuổi tác đều còn nhỏ, thời gian có hạn thì đều dùng để vật lộn đánh cờ rồi, chứ không phải cái tuổi để ngồi xuống trò chuyện tâm sự.”

“Ta…”

Trương Huyền Vũ nâng chén trà lên, khẽ thở dài, “… Lúc ta năm tuổi, cha mẹ ta đã qua đời rồi. Phụ thân ta là trưởng tử Trương gia, chỉ để lại một người con gái là ta.”

Ngừng một lát, Trương Huyền Vũ lại nói: “Lúc mẫu thân ta qua đời đang mang thai một đứa bé, lúc ấy đã được bảy tám tháng rồi… Theo lời đồn là một bé trai.”

Chu Nghị còn từ trước tới nay chưa từng nghe qua những chuyện này.

Từ vài lời này của Trương Huyền Vũ hơi suy đoán, Chu Nghị trong lòng giật mình: “Lệnh tôn và lệnh đường là do…”

“Tai nạn xe ngoài ý muốn.” Trương Huyền Vũ đáp.

Chu Nghị khẽ nhíu mày, không nói gì.

Trưởng tử Trương gia, lúc thê tử đang mang thai bảy tám tháng, vì một tai nạn xe ngoài ý muốn, cùng thê tử và nhi tử chưa chào đời trong bụng nàng, đã chết trong một tai nạn xe ngoài ý muốn…

Chuyện này bất kể nhìn thế nào đi nữa, đều có đôi chút mùi vị ân oán tranh giành quyền thế trong hào môn.

“Chuyện này nhìn qua quả thực rất có vấn đề, ông nội ta năm đó đã triệt để điều tra chuyện này, huy động rất nhiều tài nguyên, kéo dài một khoảng thời gian rất lâu. Kết quả tra ra cuối cùng, chỉ có thể chứng minh chuyện này quả thực là một sự cố ngoài ý muốn, và không hề có quan hệ với bất kỳ ai trong Trương gia.”

“Mấy năm sau đó, thỉnh thoảng sẽ xuất hiện một số manh mối mới trông có vẻ hữu dụng, những hướng điều tra mới, chuyện này cũng liền bị nhắc đi nhắc lại mấy lần. Nhưng điều tra đi điều tra lại, kết quả vẫn không có biến hóa, cho dù cảm thấy tai nạn xe này là một âm mưu có chủ đích của một số người, tất cả chứng cứ tìm được, đều chỉ có thể chứng minh đây đơn thuần là một sự cố ngoài ý muốn.”

Trương Huyền Vũ nhìn Chu Nghị, “Chuyện kia đã bị điều tra đến mức không còn bất kỳ chỗ nào để điều tra nữa rồi, mỗi một chi tiết, bất kỳ một khâu nào có khả năng có vấn đề, đều đã bị tra rõ ràng. Muốn điều tra nữa, thậm chí đã không còn chỗ nào đáng để điều tra thêm nữa rồi.”

“Ừm…” Chu Nghị gật đầu, “Người làm chuyện này, thật sự đã xử lý rất sạch sẽ.”

Hãy ghé thăm truyen.free để khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn khác, nơi chất lượng luôn được ưu tiên hàng đầu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free