"Xin lỗi, số điện thoại quý khách vừa gọi hiện không liên lạc được, xin quý khách vui lòng..."

Trương Tụ nghe tiếng thông báo tự động từ điện thoại, khẽ lắc đầu thở dài rồi cúp máy.

Ngồi trong phòng khách sạn, Trương Tụ có phần bực bội.

Kể từ lúc gặp mặt bảo tiêu của Trương Huyền Vũ, đã hai ngày trôi qua.

Suốt hai ngày đó, điện thoại của Trương Quyền vẫn bặt vô âm tín. Hỏi những người khác về động thái của Trương Quyền, nhưng cũng chẳng ai hay anh ta đi làm gì.

Thông tin xác thực nhất cũng chỉ là: "Nghe nói Trương Quyền đến một khu biệt thự nghỉ dưỡng để bàn chuyện làm ăn với vài người."

Không ai biết Trương Quyền đi đâu, cũng chẳng ai hay anh ta đang bàn bạc với ai, hoàn toàn không thể liên lạc được.

Trước khi bặt vô âm tín, Trương Quyền đã giao phó toàn bộ công việc thường ngày cho các thư ký của mình, để họ thay anh ta quán xuyến mọi việc trong những ngày anh ta vắng mặt.

Trương Tụ còn cẩn thận kiểm tra thông tin, biết rằng lần này Trương Quyền đi khu nghỉ dưỡng để đàm phán công việc mà không hề mang theo bất kỳ nữ thư ký nào trong số năm người của mình.

Thật đúng là chuyện kỳ quặc!

Năm nữ thư ký của Trương Quyền, nói trắng ra, chính là "hậu cung" của anh ta; mọi chuyện trong hay ngoài công việc, trên giường hay dưới gầm bàn, đều do họ quán xuyến. Bất kể đi đâu, Trương Quyền luôn mang theo một hai người trong số đó, không chỉ để họ lo liệu công việc trên bàn giấy mà còn để giải quyết cả những chuyện "dưới gầm bàn" cho riêng anh ta.

Lần này lại không mang theo bất kỳ ai, đúng là chuyện lạ xưa nay chưa từng có.

Trong lòng Trương Tụ không khỏi băn khoăn: Trương Quyền rốt cuộc đi gặp ai? Muốn bàn chuyện gì? Chuyện gì quan trọng đến mức không thể tiết lộ, khiến anh ta phải gạt cả dàn thư ký thân cận sang một bên?

Điều phiền phức nhất là, những nữ thư ký kia của Trương Quyền chỉ phụ trách xử lý công việc làm ăn thường nhật. Còn những chuyện Trương Tụ và người khác đang làm lại không thuộc phạm vi "công việc thường ngày", nên không thể cùng các thư ký ấy quyết định thay Trương Quyền.

Không nhận được phản hồi hay chỉ thị từ Trương Quyền, mọi chuyện coi như bế tắc. Trương Tụ cũng vậy, Trương Kính cũng thế, đều không dám tự ý quyết định vào lúc này. Dù là làm gì, cũng phải chờ Trương Quyền cho ý kiến mới dám thực hiện.

Trong lúc bực bội, Trương Tụ liếc nhìn tấm thẻ nhỏ đặt trên bàn – tấm thẻ được ai đó nhét qua khe cửa vào đêm hôm trước, quảng cáo dịch vụ "giải trí" mà đàn ông ai cũng hiểu.

Trương Tụ chưa vứt tấm thẻ đi, chỉ là nghĩ xem liệu lúc nào đó có thể dùng đến để tiêu khiển, thư giãn một chút.

Đằng nào cũng không có việc gì làm, có lẽ bây giờ là thời điểm thích hợp?

Cầm điện thoại lên, hơi chút do dự, Trương Tụ bắt đầu bấm từng số một.

Vừa định gọi đi, màn hình điện thoại chợt sáng lên, tiếng chuông vang dội.

Là Trương Quyền gọi đến.

Trương Tụ lập tức thở phào nhẹ nhõm, sự bực bội trong lòng vơi đi hẳn.

Anh ta vội vàng bắt máy. Chưa kịp lên tiếng, đầu dây bên kia đã vang lên giọng Trương Quyền: "Thư ký nói cậu có vẻ có việc gấp tìm tôi. Chuyện gì vậy?"

Trương Tụ đáp: "Cũng không có gì lớn, chỉ là không liên lạc được với anh, lo không biết bên đó có chuyện gì không thôi."

"Tôi thì có thể xảy ra chuyện gì được chứ? Đừng lo." Trương Quyền nói. "Tôi cũng không giấu cậu, lần này tôi đi bàn bạc làm ăn với mấy nhà thầu an ninh có phong cách hành động khá "hoang dã", để thuê thêm một vài bảo tiêu chuyên nghiệp. Ngoài ra thì chẳng có chuyện gì khác, c��u đừng nghĩ ngợi nhiều."

"Không có việc gì thì tốt." Trương Tụ thầm nhủ, nhưng chẳng hề truy hỏi thêm nửa lời.

Đầu dây bên kia, Trương Quyền hỏi tiếp: "Phía cậu tình hình thế nào rồi? Nói tôi nghe."

"Tôi đã gặp mặt nhóm bảo tiêu Trương Huyền Vũ thuê rồi." Trương Tụ đã sớm chuẩn bị sẵn lời đáp. "Họ là người của công ty an ninh Trường Hà, trực thuộc 'Phong Tự Môn' – chắc anh cũng biết. Tổng cộng có ba người gặp chúng tôi, một tên Trần Cửu, một tên Hạ Thất, còn một người thì từ đầu đến cuối chẳng nói câu nào, có vẻ không phải nhân vật quan trọng, cũng không giới thiệu tên."

"Phong Tự Môn, công ty an ninh Trường Hà..."

Đầu dây bên kia, Trương Quyền khẽ cười một tiếng: "...Có vẻ cũng thú vị đấy chứ?"

"Trước đó tôi không nghĩ đến chuyện này, nên giờ quả thật hơi khó xử lý." Trương Tụ nói. "Tôi đang nghĩ, có nên điều tra thêm về những người này không, xem lý lịch, tư liệu của họ có điểm nào đáng khai thác không? Chỉ là tra ra có lẽ không dễ, cái này..."

"Chắc là không cần thiết đâu."

Trương Quyền từ đầu dây bên kia nói: "Cô ta và các mối liên hệ trong giới giang hồ không phải dạng vừa. Một khi cô ta đã cầu viện tổ chức giang hồ thì những người họ sắp xếp cho cô ta chắc chắn là loại chúng ta khó mà tìm ra sơ hở. Cho dù bản thân có vấn đề đi nữa, họ cũng có thừa thủ đoạn để ngụy tạo hồ sơ, nên điều tra những người đó cũng chẳng có ý nghĩa gì."

"Ừm, tôi cảm thấy..."

Chưa đợi Trương Tụ nói hết, Trương Quyền đã cắt ngang: "Về chuyện chỗ ở của Trương Huyền Vũ bị đập phá, các cậu đã điều tra chưa? Tình hình đại khái thế nào rồi?"

"Đã điều tra rồi." Trương Tụ đáp. "Theo thông tin chúng tôi nắm được, ngay ngày xảy ra chuyện Trương Huyền Vũ đã báo án, cảnh sát cũng đến hiện trường kiểm tra, chụp ảnh lấy chứng cứ, nhưng không thu được bao nhiêu manh mối có giá trị. Hôm đó, gần khu vực nhà cô ta có sửa chữa mạch điện, khiến cả vùng phụ cận đều mất điện, camera giám sát ven đường lẫn camera xung quanh chỗ ở của cô ta đều không hoạt động, không thể thu được đoạn ghi hình nào. Những đoạn ghi hình giám sát có phạm vi rộng hơn một chút cũng không đủ rõ ràng để phân biệt."

Nói đến đây, Trương Tụ thoáng chút do dự: "...Anh Quyền, chuyện này, liệu có liên quan đến chúng ta không..."

"Ngay sau khi nhận được tin này tôi đã nói rồi, chuyện đó không liên quan đến tôi." Trương Quyền từ đầu dây bên kia đáp. "Lâm Thành xa như vậy, tay tôi dù có vươn dài đến mấy cũng không thể với tới được, làm sao có thể tìm người đi làm loại chuyện này? Hơn nữa, cô ta vừa mới đến Lâm Thành không lâu đã gặp phải chuyện này, người đầu tiên bị hoài nghi chắc chắn là tôi, ngay cả cậu còn nghĩ vậy, huống hồ là người khác? Loại chuyện tự mình chuốc lấy phiền phức này, tôi làm sao mà làm?"

Khẽ "hừ" một tiếng cười, Trương Quyền nói: "Chắc là cô ta đã chọc phải ai đó ở Lâm Thành rồi? Phong cách làm việc của cô ta thì chúng ta đều rõ cả, nếu cô ta chọc giận người khác đến mức họ phải ra tay đe dọa hoặc trút giận, thì có thật là ngoài dự liệu lắm không?"

"Cũng phải..." Trương Tụ phụ họa.

"Thôi không nói chuyện này nữa."

Trương Quyền hắng giọng: "Hai ngày nữa tôi sẽ sắp xếp vài người đến đó, cậu chuẩn bị đón tiếp và hỗ trợ một chút, đừng để lộ bất cứ tin tức gì ra ngoài."

"Được." Trương Tụ đáp lời, rồi hỏi: "Những người này là...?"

"Không phải người nhà chúng ta." Trương Quyền nói. "Là nhóm bảo tiêu chuyên nghiệp tôi vừa mới tuyển dụng lần này."

"Bảo tiêu ư...?" Trương Tụ sững người, không hiểu Trương Quyền muốn làm gì.

Để những bảo tiêu này đến làm gì? Để bảo vệ Trương Huyền Vũ ư? Chuyện đó thì không thể rồi...

"Những nhà thầu an ninh tôi nói đó, họ chuyên làm nghiệp vụ nước ngoài, không phát triển trong nước đâu." Trương Quyền nói như không có chuyện gì. "Mấy bảo tiêu này là từ Myanmar sang."

Trong lòng Trương Tụ "thót" một cái.

Các công ty an ninh trong nước thì đều na ná nhau, đối tượng phục vụ chủ yếu là doanh nghiệp, giới phú hào, minh tinh, hoặc cho thuê tư nhân, phương thức làm việc cũng đại khái giống nhau.

Nhưng những "nhà thầu an ninh" chuyên làm "nghiệp vụ nước ngoài" lại khác hẳn so với các công ty an ninh trong nước.

Cái gọi là "nhà thầu an ninh", chẳng qua là cách nói hoa mỹ hơn của "lính đánh thuê tư nhân" mà thôi. Bảo tiêu dưới trướng họ về cơ bản là những kẻ cầm súng làm việc, bán mạng vì tiền; chỉ cần tiền bạc sòng phẳng, chuyện gì họ cũng dám làm, khi chấp hành nhiệm vụ đều tuân theo nguyên tắc "nổ súng trước, hỏi sau".

Mà khu vực Myanmar, Lào đó, so với trong nước hầu như là một vùng đất vô pháp, súng đạn tràn lan, đại lý ma túy hoành hành, là nơi sản sinh ra những kẻ ngoan cố và hung tàn. Mà những kẻ hung tàn, ngoan cố này thì chỉ nhận tiền; chỉ cần trả đủ, hoàn toàn có thể mua mạng của họ.

Nhà họ Trương làm trong ngành an ninh, Trương Tụ đương nhiên không xa lạ gì với những chuyện này.

Dù Trương Quyền nói năng nhẹ nhàng, nhưng ngẫm nghĩ lời anh ta, Trương Tụ chỉ cảm thấy cả người rùng mình: nhóm bảo tiêu mà anh ta nhắc đến đến Lâm Thành, e rằng không phải để bảo vệ ai đó...

"Cái này... Anh Quyền, ý anh là..." Trương Tụ ngập ngừng, do dự không biết nên nói lời này ra sao.

Loại chuyện này một khi nói thẳng ra, sẽ đặt mọi thứ lên bàn, trở thành chủ đề không thể lảng tránh.

"Dã hỏa thiêu bất tận, xuân phong xuy hựu sinh."

Trương Quyền từ đầu dây bên kia hạ giọng xuống một chút: "Cỏ dại không diệt tận gốc thì ắt để lại hậu họa. Tôi đã làm đủ mọi cách, đẩy cô ta đến Lâm Thành, chẳng phải đã kết thù rồi sao? Nay đã kết thù, sau này một khi cô ta đắc thế, chẳng lẽ sẽ không quay lại trả thù? Ngoài nhà họ Trương, ngoài thương trường, cô ta còn giữ liên hệ với giới giang hồ, vị hôn phu của cô ta giờ không biết trôi dạt đến đâu, lại còn là người thừa kế của một tổ chức giang hồ nữa chứ... Nếu không thể đuổi cùng giết tận cô ta, sau này để cô ta đắc thế, thì người bị đuổi cùng giết tận chính là chúng ta."

"Cô ta ở Lâm Thành không biết đã chọc phải kẻ thù nào, kẻ thù của cô ta lại một lòng muốn đẩy cô ta vào chỗ chết. Lần đầu tiên ra tay, họ vồ hụt, không bắt được cô ta, chỉ phá hủy chỗ ở của cô ta. Lần thứ hai lại ra tay, cô ta không thể thoát thân, cứ thế bị người ta bắt đi, rồi mất tích..."

Trương Quyền khẽ ngừng lại: "Xảy ra loại chuyện này, chúng ta cũng lấy làm tiếc, đúng không?"

Trong lòng Trương Tụ từng đợt phát lạnh: Rõ ràng, Trương Quyền muốn mượn chuyện Trương Huyền Vũ gặp nạn này để thuận nước đẩy thuyền, đổ cái nồi đen này lên đầu kẻ thù của cô ta.

"Cái này, cái này..." Trong lúc do dự, Trương Tụ nhất thời không biết nên nói gì cho phải.

Tranh quyền đoạt lợi, tương tàn đấu đá... những chuyện này Trương Tụ đã quá quen thuộc, thậm chí có thể nói là có phần thích thú, tìm thấy được chút niềm vui từ đó.

Nhưng bây giờ lại là muốn giết người...

Loại chuyện này, Trương Tụ từ trước đến nay chưa từng nghĩ đến, đến nỗi nhất thời cảm thấy không thực tế.

"Đừng nghĩ nhiều làm gì."

Trương Quyền từ đầu dây bên kia nâng cao giọng một chút, nghe dường như có phần bất mãn: "Cậu là người của tôi, mối quan hệ của chúng ta rất mật thiết, tôi sẽ không để cậu dính líu quá sâu vào chuyện này đâu. Cậu chỉ cần phụ trách tiếp đón những người kia, sau đó nói cho họ biết Trương Huyền Vũ đang ở đâu là được; chuyện còn lại họ sẽ lo, xong việc họ sẽ lập tức rời khỏi đất nước, không liên quan gì đến cậu và tôi cả. Chỉ cần cậu không để lộ tin tức, chuyện này sẽ không có bất kỳ vấn đề gì."

Giọng Trương Quyền trầm xuống vài phần: "Tôi nói chuyện này với cậu là vì tôi tin tưởng cậu, cậu hiểu chứ?"

"Hiểu, tôi hiểu." Trương Tụ trong lòng giật mình, vội vàng đáp lời: "Tôi sẽ làm tốt chuyện này."

"Ừ, vậy tốt rồi."

Không đợi Trương Tụ nói thêm điều gì, Trương Quyền đã cúp máy.

Thẫn thờ đặt điện thoại xuống, Trương Tụ chỉ cảm thấy trong đầu mình văng vẳng tiếng "ong ong".

Anh ta biết rõ mình đang dấn thân vào chuyện gì.

Trong lúc đầu óc còn mịt mờ hỗn loạn, Trương Tụ chợt nhớ ra vài chuyện:

Hai ngày sau khi nhận được tin Trương Huyền Vũ gặp nạn, anh ta đã theo ý Trương Quyền đến Lâm Thành;

Việc gặp mặt nhóm bảo tiêu của Trương Huyền Vũ diễn ra hai ngày sau khi anh ta đến Lâm Thành, tức là bốn ngày sau khi Trương Huyền Vũ gặp nạn. Vào lúc đó, anh ta đã không thể liên lạc được với Trương Quyền;

Hai ngày sau khi gặp nhóm bảo tiêu của Trương Huyền Vũ, Trương Quyền đã tìm được người và muốn phái họ đến Lâm Thành để hành động;

— Cũng có nghĩa là, ngay sau khi anh ta đến Lâm Thành, Trương Quyền đã tiếp xúc với những "nhà thầu an ninh" kia rồi.

— Cũng có nghĩa là, chỉ trong vòng một hai ngày sau khi nhận được tin chỗ ở của Trương Huyền Vũ bị tấn công, Trương Quyền đã quyết định kế hoạch này.

— Cũng có nghĩa là, việc anh ta đến Lâm Thành chẳng qua là để trấn an Trương Huyền Vũ, hành động theo suy nghĩ của cô ta – Trương Huyền Vũ nghĩ Trương Quyền sẽ nhân cơ hội này mà nhúng tay vào việc cô ta tìm bảo tiêu, thế là Trương Quyền liền cử anh ta đến, khiến Trương Huyền Vũ lầm tưởng anh ta đang nhúng tay vào, nhưng thực chất lại đang mưu tính một chuyện khác.

— Cũng có nghĩa là, giá trị thật sự của việc anh ta đến Lâm Thành, kỳ thực chỉ là để tiếp ứng cho nhóm "bảo tiêu" được Trương Quyền phái đến "làm việc" kia mà thôi.

Đầu óc Trương Tụ càng lúc càng mông lung.

Trong mớ cảm xúc phức tạp đan xen giữa lo lắng, bực bội, cùng nỗi sợ hãi về tương lai, Trương Tụ nhìn thấy dãy số trên điện thoại vẫn chưa được gọi đi.

Số điện thoại có thể mang lại chút giải trí và tiêu khiển đó.

Trương Tụ cầm điện thoại lên và bấm số.

"Tôi muốn hai người phụ nữ."

Trương Tụ theo bản năng gãi đầu: "Khi đến mang theo vài chai rượu, tôi sẽ thanh toán đủ theo hóa đơn."

Anh ta cần phải thư giãn thật tốt một chút.

Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản chuyển ngữ trọn vẹn của tác phẩm này.