(Đã dịch) Cự Tử - Chương 444 : Dẫn Xuất
Mười phút sau khi Cận Phong rời dạ điếm, Chu Nghị cùng nhóm của mình cũng ra về.
"Chỗ này thật ồn ào."
Ngồi trong xe, Chu Nghị xoa xoa cái đầu đang nặng trịch, rồi cố móc móc tai. "Không chịu nổi, không chịu nổi... Nếu mà uống thêm vài chai nữa, chắc ta sẽ hòa nhập được vào cái môi trường này mất."
"Tiếp theo đi đâu?" Tào Ngu Lỗ thấp giọng hỏi. "Bên Pháp gia đang theo dõi chúng ta, chúng ta ở thế lộ liễu còn họ thì ẩn mình, e rằng khó mà cắt đuôi được họ. Dù làm gì cũng đều không tiện."
Chu Nghị cười ha ha: "Vậy thì đi đến một nơi riêng tư, yên tĩnh, khó bị theo dõi xem sao... Trong tin tức Vọng Văn Vấn Thiết cung cấp, có hội sở nào tương đối cao cấp, có dịch vụ đặc biệt không?"
"Có." Tào Ngu Lỗ quay đầu nhìn Chu Nghị. "Dường như còn khá nhiều, ngài có muốn chọn một cái không?"
Mọi chuyện đã đến nước này, Tào Ngu Lỗ cũng biết cái gọi là "tìm niềm vui" của Chu Nghị chỉ là cái cớ, hắn còn có mục đích khác.
Đã như vậy, Tào Ngu Lỗ phối hợp hành động của Chu Nghị mà không còn thắc mắc gì.
Chu Nghị chẳng hề bận tâm: "Tùy tiện thôi, thấy tên hội sở nào hợp mắt thì chọn đại một cái đi."
"Ừm."
Tào Ngu Lỗ tùy ý chọn một hội sở, để Từ Si Hổ dò tìm định vị, sau đó quay đầu nhìn Chu Nghị: "Trong dạ điếm... ngài biết Cận Phong sẽ đến sao?"
Nghe Tào Ngu Lỗ hỏi đến việc này, Từ Si Hổ đứng một bên cũng dỏng tai lên, chăm chú lắng nghe, không muốn bỏ sót bất kỳ chi tiết nào.
Mặc dù đứng ngoài quan sát hành động của Chu Nghị, nhưng Từ Si Hổ vẫn không thể hiểu Chu Nghị đã làm cách nào.
"Ta đâu có tài cán như vậy, nếu thật sự có tài này, chẳng phải là Gia Cát chuyển thế rồi sao? Ha ha..."
Chu Nghị thở dài: "Ta vốn cho rằng người đến sẽ là Hà Tiếu Thiên, không ngờ lại là Cận Phong... Việc Cận Phong bị Pháp gia quản chế, điểm này ta đã dự liệu rồi, nhưng không ngờ người của Pháp gia lại sai khiến hắn làm những chuyện như vậy... Ha! Hà Tiếu Thiên này cũng là một người thú vị."
Cận Phong mặc dù không nhắc đến tên "Hà Tiếu Thiên", nhưng không cần nghĩ cũng rõ, hiện tại ở Lâm Thành mà có thể làm ra chuyện này, cũng chỉ có một mình Hà Tiếu Thiên mà thôi.
Chu Nghị lại thở dài nói: "May mà người đến không phải Hà Tiếu Thiên, nếu không thì... ta e rằng phải hết sức kiềm chế, mới không dùng chai bia đó đập nát đầu hắn. Tên tiểu tử đó thật sự quá buồn nôn, nếu bị ta nhìn thấy, ta sẽ khó mà kiềm chế được lửa giận."
"Cho nên ta mới nói chứ..."
Tào Ngu Lỗ nhìn Chu Nghị, "...chi bằng diệt trừ hắn đi."
Nhắc tới chuyện này, Chu Nghị cũng đau cả đầu.
Hà Tiếu Thiên giống như một con bọ hôi, vô cùng đáng ghét, nhưng lại không thể tùy tiện đập chết nó. Nếu không, nó sẽ lập tức bốc mùi hôi thối khắp nơi, khiến người ta không được yên ổn.
Nếu thật sự muốn xử lý hắn, nhất định phải có một kế sách vẹn toàn, làm sao để ảnh hưởng do việc xử lý hắn gây ra xuống mức thấp nhất, nhỏ nhất, và tốt nhất là không để lộ bất kỳ mối liên quan nào đến Chu Nghị.
Điều này không chỉ cần một kế hoạch hoàn hảo, mà còn cần một thời cơ hoàn hảo.
Hơn nữa, những chuyện Hà Tiếu Thiên làm đáng ghét thì đáng ghét thật, nhưng vẫn chưa đến mức thực sự đáng bị giết.
Mặc dù người chết trong tay Chu Nghị không ít, nhưng lại không có một người nào vô tội, không đáng chết. Chu Nghị cũng không muốn vì Hà Tiếu Thiên mà phá vỡ quy củ của mình.
"Thôi, vẫn là lo cho chuyện trước mắt đã..."
Chu Nghị không còn suy nghĩ về chuyện của Hà Tiếu Thiên nữa, khẽ xoa trán: "...Chuyện của Hà Tiếu Thiên, ngày sau hãy tính."
Tào Ngu Lỗ nghĩ một lát, tính nói gì đó, nhưng rồi lại thôi.
Không lâu sau, ba người đến một hội sở sang trọng, vàng son lộng lẫy.
"Si Hổ, trên người có mang theo gì không?" Trước khi xuống xe, Chu Nghị hỏi Từ Si Hổ.
Từ Si Hổ gật đầu, khẽ vỗ vỗ lên người: "Mang theo chứ, hai khẩu súng lục, mười hộp đạn, trong tình huống bình thường thì chắc chắn đủ dùng."
"Đừng mang theo nữa, cứ để trong xe đi." Chu Nghị cười nói, "Nếu không, lỡ dọa người khác thì không hay."
"Cái này... được rồi." Từ Si Hổ dù không yên tâm, cũng không nói thêm gì, liền lấy súng lục và hộp đạn trên người xuống, để vào trong hộc ngầm của ô tô.
"Vậy ta..." Tào Ngu Lỗ lộ vẻ khó xử.
Trên người hắn tuy không mang theo súng, nhưng Mặc Vân Phong là vật bất ly thân của hắn.
"Cứ mang theo đi." Chu Nghị cười cười, "Dù sao ngài cũng không tắm rửa, cứ mang theo đi, Mặc Vân Phong dù sao cũng là vật quan trọng, không thể xa rời thân."
"Ừm."
Ba người bước vào hội sở, nhân viên phục vụ nhiệt tình tiến đến hỏi: "Ba vị khách quý, quý khách có cần gì ạ?"
Tào Ngu Lỗ trực tiếp ngắt lời hắn: "Một vị, mát xa."
Đây là chuyện Chu Nghị đã sắp xếp sẵn trên đường đến: Chu Nghị một mình trong phòng riêng mát xa, còn Tào Ngu Lỗ và Từ Si Hổ đứng gác ngoài cửa.
Mọi chuyện vặt vãnh, tự nhiên có Tào Ngu Lỗ và Từ Si Hổ thay Chu Nghị sắp xếp, Chu Nghị căn bản không cần mở miệng.
Không lâu sau, nhân viên phục vụ dẫn ba người đến bên ngoài một căn phòng, bên trong ánh đèn mờ ảo, u ám.
Từ Si Hổ và Tào Ngu Lỗ đứng canh gác ngoài cửa. Nhân viên phục vụ dù có chút không hài lòng về việc này, nhưng nhìn hai người đều không giống người hiền lành, cũng không dám nói nhiều.
— Ra ngoài mát xa mà còn mang theo hai bảo tiêu, chắc chắn không phải hạng xoàng. Thôi thì nhiều chuyện không bằng bớt chuyện, cho dù cách làm của ba người không quá thích hợp, thì tốt nhất cũng không nên truy hỏi làm gì...
Mười phút sau, một người phụ nữ trẻ tuổi tay cầm túi đeo, ăn mặc gọn gàng đi tới bên ngoài cửa, bị Từ Si Hổ và Tào Ngu Lỗ ngăn lại.
"Kiểm tra đồ của cô một chút."
Không nói nhiều lời, Tào Ngu Lỗ lấy túi đeo của người phụ nữ kia, hơi nhíu mày, kiểm tra từng món đồ bên trong.
Kiểm tra đồ xong xuôi, Tào Ngu Lỗ lại đánh giá người phụ nữ này một lượt từ trên xuống dưới, lúc này mới để cô ấy vào phòng.
Người phụ nữ trẻ tuổi đi vào phòng, nhìn Chu Nghị, với nụ cười tươi tắn và giọng nói ngọt ngào: "Ông chủ, ngài khỏe, ta là kỹ thuật viên số 28, rất vui được phục vụ ngài."
"Ừm..."
Chu Nghị nhìn cô gái trẻ, "Ta hỏi cô một chuyện được không?"
"Ông chủ cứ nói." Người phụ nữ trẻ tuổi cười chân thành.
"Trong việc phục vụ ta này..." Chu Nghị gãi đầu, "...có hạng mục "ba ba ba" không?"
Người phụ nữ trẻ tuổi sửng sốt một chút, sau đó cười nói: "Ông chủ, ngài gọi hạng mục chí tôn xa hoa của hội sở chúng ta, ngài muốn ta làm gì cũng được."
"Hạng mục chí tôn xa hoa, muốn ta làm gì cũng được..." Chu Nghị cười và gật đầu: "Vậy thì là có rồi."
Người phụ nữ trẻ tuổi khẽ mỉm cười, không nói gì, bắt đầu cởi quần áo.
"Đừng!" Chu Nghị vội vàng ngăn cô gái trẻ lại, "Quần áo thì đừng cởi nữa."
"..." Người phụ nữ trẻ tuổi nhìn Chu Nghị, "...Ngài không thích ta cởi quần áo sao?"
"Cô hiểu lầm rồi."
Chu Nghị lắc đầu cười cười: "Không cần bất cứ dịch vụ gì... Cô cứ ngồi đây tâm sự với ta đi, yên tâm, tiền ta vẫn trả như cũ."
Nghe Chu Nghị nói như vậy, người phụ nữ này lại trở nên căng thẳng: "...Ngài là ký giả?"
"Cô đã từng thấy ký giả điều tra bí mật mà còn mang theo hai bảo tiêu sao?" Chu Nghị cười chỉ ra ngoài cửa, "Ừm?"
"Vậy..." Người phụ nữ trẻ tuổi nhìn Chu Nghị, vẫn có chút không yên tâm: "...Ngài rốt cuộc là..."
"Chính là tìm một chỗ nghỉ ngơi một lát, thuận tiện chờ người."
Chu Nghị cười nói: "Dù có phục vụ hay không, tiền đều là của cô, cô sợ gì chứ? Cũng không cần sợ ta là ký giả, ta tuyệt đối không hỏi những vấn đề mà ký giả có thể sẽ hỏi."
Liếc nhìn cô gái trẻ, Chu Nghị chỉ vào chiếc ghế bên cạnh: "Ngồi đi."
"..." Người phụ nữ trẻ tuổi hơi bất an ngồi xuống, nhìn Chu Nghị: "Vậy... ông chủ, ngài muốn tâm sự chuyện gì đây?"
"Ta lúc này cũng chưa nghĩ ra có thể hàn huyên với cô chuyện gì..."
Chu Nghị nghĩ một lát: "Cô cứ tùy tiện đi... muốn nói gì thì nói đó, cô cứ nói ta nghe."
"..."
Người phụ nữ trẻ tuổi nghĩ một hồi, hơi ấp úng kể về chuyện của mình: những người đàn ông đã từng qua lại trước đó, những chuyện thú vị về các đồng nghiệp nữ tranh giành ghen tuông vì một người đàn ông nào đó, một số trải nghiệm nguy hiểm... những chuyện lặt vặt thú vị kiểu đó.
Ban đầu cô ấy nói còn ấp úng, rất sợ vị khách trẻ tuổi nhưng có những yêu cầu cổ quái này không thích nghe. Nhưng về sau thấy trên mặt khách hàng cũng không có vẻ gì là không vui, ngược lại còn nghe rất say sưa, cô ấy cũng dần dần dạn dĩ hơn, nói càng trôi chảy hơn nhiều.
Người phụ nữ trẻ tuổi này đang nói chuyện say sưa, bên ngoài cửa truyền đến tiếng gõ cửa: "Đại ca, có tiện không ạ?"
"Vào đi." Chu Nghị liếc nhìn cô gái trẻ, hơi gật đầu: "Làm phiền cô."
Người phụ nữ trẻ tuổi vội vàng đứng dậy mở cửa.
Cửa phòng vừa mở ra, tiếng người ồn ào liền tràn vào phòng. Người phụ nữ trẻ tuổi lộ vẻ sợ hãi, quay đầu nhìn Chu Nghị: "Ông chủ, dường như có chuyện không ổn..."
Tào Ngu Lỗ đi thẳng vào phòng, nhìn Chu Nghị y phục vẫn chỉnh tề, nửa nằm trên giường, khẽ gật đầu: "Nghe tiếng động, dường như là người bên quan trường đến, đang quét dọn tệ nạn."
"Ồ..." Chu Nghị gật đầu: "Được, ngài ra cửa chờ đi, nếu có người đến cũng đừng ngăn cản."
"Được." Tào Ngu Lỗ quay người đi ra khỏi phòng.
Người phụ nữ trẻ tuổi nhìn Chu Nghị, có chút bất an: "Ông chủ, ta đi trước đây..."
"Cô sợ gì chứ?" Chu Nghị cười: "Đừng sợ, chúng ta có làm gì đâu, chỉ tâm sự thôi mà."
"Không nói rõ ràng được đâu... Ngài gọi dịch vụ, nói là chỉ tâm sự, cũng chẳng ai tin đâu..."
Người phụ nữ trẻ tuổi có vẻ khá quen thuộc với những chuyện này: "Ta không phải sợ, ta làm cái nghề này thì chẳng có gì đáng sợ. Ta chỉ sợ ảnh hưởng đến ngài thôi... Nếu ta không ở đây, bọn họ sẽ không có chứng cứ, sẽ không đưa ngài đi. Nếu ngài bị đưa đi rồi, có thể sẽ ảnh hưởng đến ngài."
"Đừng."
Chu Nghị cười: "Nếu họ thật sự không đưa ta đi, số tiền ta tiêu hôm nay mới xem như phí hoài... Cứ yên tâm ở đây đi, lát nữa gặp cảnh sát cứ nói thật là được."
Tiếng ồn ào trong hành lang đã càng ngày càng gần, người phụ nữ trẻ tuổi nhìn Chu Nghị, hỏi một cách không chắc chắn: "Ngài rốt cuộc là... người thế nào vậy?"
"Không phải nhân vật lớn nào đâu." Chu Nghị cười một tiếng: "Tạm thời cứ xem như là một người làm ăn đi."
"Ngài ở bên cảnh sát có người quen không?" Người phụ nữ trẻ tuổi không nhịn được hỏi.
"Ừm..." Chu Nghị nghĩ một lát, gật đầu: "Tạm thời cứ xem như thế đi."
Người phụ nữ trẻ tuổi còn muốn hỏi thêm, thì cửa phòng đã bị người ta đột nhiên đẩy ra. Một trung niên nhân với vẻ mặt uy nghiêm mang theo hai người thanh niên, bước vào phòng.
Nhìn Chu Nghị nằm trên giường và người phụ nữ trẻ tuổi đứng một bên, trung niên nhân nghiêm nghị quát hỏi: "Làm cái gì đó?"
"Tâm sự." Chu Nghị thong thả đáp.
"Ở trong phòng này tâm sự? Đến cái nơi này để tâm sự sao? Hả?"
Trung niên nhân chỉ vào cô gái trẻ, rồi nhìn hai người thanh niên bên cạnh: "Trước tiên đưa cô ta đi, tách riêng ra mà dò hỏi!"
Trung niên nhân nói nhanh với vẻ mặt nghiêm khắc. Hai người thanh niên kia ngược lại vẫn còn xem như hiền lành, liền đưa cô gái trẻ đi ra khỏi phòng.
Nhìn trong phòng không còn người ngoài, trung niên nhân thở phào một hơi, từ trong ngực móc ra một cái hộp nhỏ màu đen lớn bằng bàn tay đặt sang một bên, sau đó nhấn xuống công tắc.
Làm xong những việc này, trung niên nhân nhìn về phía Chu Nghị, chìa tay ra: "Chu tiên sinh, ngài khỏe. Ta là Vương Thất, người của Pháp gia do quan phương phái đến... đã để ngài đợi lâu rồi."
Từng câu chữ trong đây đã được trau chuốt tỉ mỉ, trân trọng thuộc về truyen.free.