(Đã dịch) Chương 48 : 048 chương Mới thu tiểu đệ
"Tiền có được không nào?" Hàn Vũ cười nhìn thoáng qua người này, kẻ tự xưng bá chủ thôn, lại còn đảm nhiệm việc gác giữ bom.
"Tốt, đương nhiên là tốt rồi." Lý Đại Chùy nuốt nước miếng, khẽ nói: "Khổng Phu Tử từng dạy rằng, tiền là thứ ta muốn, nữ nhân ta cũng muốn. Nếu phải chọn một trong hai, chi bằng chọn tiền mà bỏ qua nữ nhân."
"Vì sao?" Vừa dứt lời, Hàn Vũ chợt nhận ra mình vừa hỏi một câu hỏi vô cùng ngốc nghếch.
Quả nhiên, Trác Bất Phàm đứng bên cạnh khinh thường nhếch mép, lớn tiếng nói: "Ngươi ngay cả điều này cũng không biết sao? Có tiền, tự nhiên sẽ chẳng thiếu nữ nhân."
Lý Đại Chùy kiên quyết gật đầu. Mấy người trẻ tuổi phía sau hắn cũng đều bò dậy, hai mắt sáng rỡ nhìn chằm chằm số tiền trên bàn, nhưng không ai dám hành động thiếu suy nghĩ. Lúc này trong lòng họ, Lương Hoan đứng bên cạnh còn đáng sợ hơn cả vị Trác Bất Phàm đang ngồi kia một chút.
Nghe họ bàn luận, những người này cũng đều khẽ gật đầu.
Hàn Vũ lần nữa bị sốc. Hắn nhìn quanh, kể cả khuôn mặt đần thối của Trác Bất Phàm, không khỏi tự hỏi trong lòng: Chẳng lẽ Khổng lão gia thật sự từng nói lời này sao?
Thôi thì đừng quá bận tâm đến vấn đề này, nếu không e rằng hắn sẽ không chịu nổi.
Hít sâu một hơi, Hàn Vũ dùng ý chí kiên định bậc nhất, giữ vững bình tĩnh, chậm rãi nói: "Tạm gác lại chuyện Khổng Phu Tử, lần này ta đến đây là muốn đầu tư vào thôn các ngươi. Chỉ cần các ngươi gật đầu, số tiền này sẽ là của các ngươi."
"Tôi, chúng tôi sao?" Chàng trai tên Lục Tử lập tức sáng mắt lên.
Thấy Hàn Vũ gật đầu, họ nhao nhao reo hò. Lý Đại Chùy lớn tiếng nói: "Hô hoán cái gì mà ồn ào? Đại trượng phu phú quý không quên dâm, tiền này dễ lấy thế sao? Có yêu cầu phi pháp gì, ngươi cứ nói thẳng. Ta nói cho ngươi hay, ta là người có nguyên tắc. Chuyện giết người, chúng ta không làm."
"Phải đó, thúc Chùy Tử nhà chúng ta, sở dĩ làm được thôn trưởng là vì hắn là người có kiến thức nhất trong thôn. Thúc ấy luôn dạy chúng ta rằng, giết người thì đền mạng, được không bù mất. Cho nên ngươi đừng hòng lừa gạt chúng ta." Lục Tử ở bên cạnh tâng bốc nói.
Hàn Vũ nhíu chặt mày, hoàn toàn nhận ra sự tàn phá mà Lý Đại Chùy này gây ra cho nền văn minh 5000 năm của Hoa Hạ ta. Ấy vậy mà, hắn còn tự cho là người có kiến thức nhất sao?
Hít sâu một hơi, Hàn Vũ khó khăn lắm mới kìm nén được xúc động muốn 'dạy' cho bọn họ một bài học tử tế, khẽ nói: "Ta muốn bao 20 mẫu ruộng đồng ở chân núi sau thôn Úy Trì của các ngươi, để đầu tư xây nhà máy!"
"Xây nhà máy? Xây nhà máy gì?" Lý Đại Chùy dù sao cũng là thôn trưởng, tuy lời nói dùng từ rất không phù hợp, nhưng hắn cũng chẳng ngốc: "Thôn Úy Trì của chúng ta ngoại trừ rèn sắt ra, chẳng có gì đáng để làm 'trêu hoa ghẹo nguyệt' cả."
Hàn Vũ nhất thời mặt tối sầm lại.
"Thúc ơi, không phải 'trêu hoa ghẹo nguyệt', mà là lấy tiền của người khác để kiếm tiền cho mình, gọi là, gọi là..." Lục Tử bên cạnh thường xuyên đi theo Lý Đại Chùy, đối với từ ngữ này cũng coi như quen thuộc, nên vừa thấy sắc mặt Hàn Vũ liền biết có chuyện không ổn.
Chẳng hiểu sao lúc sốt ruột, hắn lại không nghĩ ra cái từ đó phải nói thế nào. Lý Đại Chùy thì phản ứng nhanh chóng, lập tức nói: "Mượn gà đẻ trứng!"
"À đúng đúng đúng, vẫn là thúc Chùy Tử thông minh!" Lục Tử nói với vẻ mặt kính nể.
"Nói nhảm, cũng chẳng nhìn xem thúc Chùy Tử nhà chúng ta là ai sao? Là thôn trưởng đó..."
...
Trong khoảnh khắc, những lời tâng bốc cứ thế tuôn trào như sóng vỗ, Lý Đại Chùy mặt đầy tự mãn tận hưởng hương vị nịnh hót. Thấy vậy, Hàn Vũ không khỏi thầm thở dài một tiếng trong lòng, hắn lúc này mới hiểu được cái "công phu dùng từ vô địch" của Lý Đại Chùy đã luyện thành như thế nào.
"Được rồi được rồi, ở đây còn có khách nhân đó chứ." Lý Đại Chùy vẫn luôn quan sát thần sắc Hàn Vũ, thấy hắn lộ vẻ mất kiên nhẫn, liền vội vàng khoát tay nói: "Đám các ngươi đứa nào đứa nấy chẳng biết 'nụ hoa không phóng' gì cả."
"Cái đó gọi là hàm súc!" Hàn Vũ thực sự không nhịn được, cất lời uốn nắn hắn một câu, rồi vội vàng lái chủ đề đi: "Chủ nhiệm Chùy Tử, không, là Chủ nhiệm Lý, ngươi nói xem, số tiền này nhận thầu 20 mẫu ruộng đồng đó có đủ không?"
"Ngươi định bao nhiêu năm?"
"Ta..." Hàn Vũ trợn trắng mắt, vô lực vươn năm ngón tay.
Lý Đại Chùy sắc mặt ảm đạm, hắn vốn muốn đồng ý, nhưng vừa rồi bị Lương Hoan đánh một trận, khóe miệng vẫn còn sưng vù, đến nỗi gần như không thể nói được lời nào. Nếu sau này Lương Hoan biết được hắn còn lấy thêm tiền của y, thì không biết sẽ bị đánh cho ra nông nỗi nào nữa!
"Nếu chỉ là 5 năm thì không cần nhiều tiền đến thế..."
"Không phải 5 năm, là 30 năm." Hàn Vũ khẽ nói: "Một mẫu đất tính 200 đồng một năm, 20 mẫu đất một năm là 4000 đồng, 30 năm là 12 vạn. Số 5 vạn đồng này là tiền đặt cọc!"
"12 vạn?" Lý Đại Chùy lại càng kinh hãi, đám người trẻ tuổi phía sau thì ngơ ngác nhìn chằm chằm chồng tiền mặt màu hồng phấn đang lộ thiên trong không khí rét lạnh, ánh mắt lộ vẻ cuồng nhiệt và xót xa.
Trời lạnh thế này, lại đem tiền để ở ngoài cho đóng băng, thật là lãng phí quá! Túi quần ta ấm áp thế này, nếu chúng nó chịu chui vào thì tốt biết mấy...
"Ngoài ra ta còn muốn nhận thầu quyền khai thác núi sau của các ngươi, thời hạn cũng là 30 năm, ta có thể trả thêm 8 vạn." Hàn Vũ trầm giọng nói.
"Hai, 20 vạn? Cái này, ta, ta phải bàn bạc với dân trong thôn một chút, ta..."
"Trước khi đến ta đã bàn bạc với Quách lão rồi, họ đều rất ủng hộ. Đương nhiên, nếu ngươi nhất thời chưa quyết định được thì cũng không sao, ta sẽ để Lương Hoan ở lại đây chờ tin tức là được." Hàn Vũ thản nhiên nói.
"A, không, không cần." Lý Đại Chùy nghe xong sắc mặt liền biến đổi, hắn vội vàng khoát tay nói: "Chuyện này, Quách lão đã đồng ý rồi thì ta đương nhiên cũng sẽ làm việc nghĩa không chùn bước mà chấp thuận. Ngài chờ chút, chúng ta lập tức, lập tức sẽ ký hợp đồng."
...
Rời khỏi nhà Đại Chùy, H��n Vũ chỉ có một nhận định: Nếu ngươi sống chung một ngày với một người có "kiến thức" như Lý Đại Chùy, ngươi sẽ bắt đầu hoài nghi về thế giới này.
Không phải do ngươi không hiểu, mà là thế giới này thay đổi quá nhanh.
"Lão đại, người không vui sao?" Lương Hoan nhìn sắc mặt Hàn Vũ, khẽ nói.
"Việc nhận thầu đất đai, không phải đã 'thuận thiên ứng nhân' mà hoàn thành rồi sao?" Trác Bất Phàm khẽ hừ một tiếng.
Hàn Vũ lảo đảo suýt ngã sấp.
Đích xác là đã hoàn thành. 20 vạn đồng, đã bao trọn quyền khai thác núi sau thôn Úy Trì trong 30 năm, và quyền sử dụng 20 mẫu đất trong 30 năm. Tuy trong đó còn vài thủ tục, nhưng đối với một thôn nhỏ hẻo lánh, lạc hậu như thôn Úy Trì mà nói, có người đến đầu tư đã là chuyện tốt đẹp như "bánh nhân từ trên trời rơi xuống" rồi, cho nên đây căn bản là một việc khiến tất cả đều vui vẻ, một chuyện tốt lợi cả đôi đường.
Cầm lấy hợp đồng, Hàn Vũ liền quay về nhà Quách lão.
Lúc này, trong nhà Quách lão đã tụ tập rất nhiều người. Thấy Hàn Vũ đến, họ nhao nhao nhường đường. Trong mắt họ, Hàn Vũ không nghi ngờ gì là một nhân vật thuộc dạng cán bộ lớn. Một người như vậy không ngại gian khổ đến giúp đỡ thôn họ, điều này khiến những người miền núi chất phác này trong lòng tràn đầy cảm kích và kính trọng.
Biết việc đã thành, tất cả mọi người đều vô cùng vui mừng. Những hộ có ruộng đất nằm trong 20 mẫu mà Hàn Vũ chọn trúng thì càng vui hơn, những người khác thì dùng ánh mắt ngưỡng mộ nhìn họ.
"Đợi đến khi nhà máy xây xong, ta cam đoan tất cả mọi người sẽ có việc làm, có tiền lời. Chắc hẳn Quách lão đã nói hết với mọi người về thù lao của ta rồi. Mọi người có thể gọi những con cháu đang đi làm thuê bên ngoài về, làm cho người khác thì sao bằng làm cho chính mình. Chỉ cần nhà máy chuẩn bị tốt, sau này cả nhà ta sẽ cùng nhau phát tài!"
Một phen cổ vũ của Hàn Vũ khiến nhiệt tình của mọi người lập tức dâng cao. Lúc này, nếu tên Chùy Tử kia dám ra mặt cự tuyệt, thì kết cục duy nhất của hắn sẽ là bị mọi người lật đổ, rồi bị hung hăng giẫm lên mấy bận.
Thật ra dân chúng nghĩ rất đơn giản: nuôi sống gia đình, lấp đầy cái bụng, có thể làm chút việc, kiếm chút tiền lời, có một công việc ổn định để chạy vạy đối với họ đã là đủ lắm rồi.
Sau khi khích lệ mọi người nhiệt tình, Hàn Vũ giữ Lương Hoan lại, cùng dân thôn ký hợp đồng, chỉ với một mục đích. Những hợp đồng thuê đất thì còn dễ nói, chỉ cần dân chúng sở hữu đất đồng ý là về cơ bản mọi việc sẽ ổn thỏa. Nhưng đối với hợp đồng quyền khai thác núi sau để có hiệu lực pháp luật, thì còn cần phải có sự đồng ý của các ban ngành liên quan ở huyện.
Lương Hoan ở lại, vừa hay để làm việc này, tiện thể chuẩn bị cho việc xây dựng nhà máy.
"Ta đi đây." Hàn Vũ dặn dò Lương Hoan đôi lời, lúc này mới cáo biệt Quách lão. Vừa định lên xe, Trác Bất Phàm bên cạnh chợt đi tới, kéo cửa xe lại: "Ta đi cùng ngươi." Bản dịch Việt ngữ độc quyền này thuộc về Tàng Thư Viện.