(Đã dịch) Cực Đạo Đặc Chủng Binh - Chương 5003: 004 chương Báo thù
Giọng Hàn Vũ khàn đặc, toát ra sát ý lạnh lẽo. Người đàn ông trung niên kia đã tận mắt chứng kiến thủ đoạn của hắn, trong lòng thầm mắng tên đầu trọc đã bắn Hắc Tử đến mười tám đời tổ tông: “Tôi nói, tôi nói, đúng vậy, là Từ Hoa Ngân phái chúng tôi tới!”
“Từ Hoa Ngân?”
Thấy hắn nhíu mày, người đàn ông trung niên vội vàng nói: “Vâng, hắn là lão đại của Trúc Diệp Bang Bắc Hải chúng tôi, giết bạn của ngài, đó là hiểu lầm...”
Nhìn ánh mắt Hàn Vũ dần trở nên lạnh lẽo, đậm đặc hơn, người đàn ông trung niên hận không thể tự vả vào mặt mình một cái: Ngươi nói cái tên ma quỷ kia làm gì chứ? Chẳng phải là nhắc nhở vị tiểu Diêm Vương này sao?
Quả nhiên, nghe hắn nhắc đến Hắc Tử, Hàn Vũ một tay nhấc bổng hắn lên rồi quẳng xuống nắp capo chiếc Santana: “Ngã xuống, chết đi!”
Nói xong, hắn lập tức lên xe, quay đầu xe chạy đi.
Kính chắn gió phía trước đã vỡ nát. Ánh mắt Hàn Vũ rơi trên người hắn, cảm giác như thể một mãnh thú tiền sử đang trừng mắt nhìn hắn chằm chằm. May mà quãng đường chỉ vỏn vẹn chưa đến trăm mét, chớp mắt đã tới, bằng không hắn e rằng đã không nhịn được mà nhảy khỏi xe tự sát mất rồi.
Hàn Vũ nhẹ nhàng đặt thi thể Hắc Tử lên xe. Vì hắn không nói gì, người đàn ông trung niên cũng không dám buông tay, vẫn bám chặt lấy kính chắn gió, nằm rạp trên nắp capo xe.
“Từ Hoa Ngân ở đâu?” Hàn Vũ quét mắt nhìn hắn một cái.
“Ở Tây... Tây Môn Trung Tâm Giải Trí Tắm Rửa!”
“Dẫn ta đi!” Hàn Vũ nói xong, thúc giục xe. Từ xa, một tiếng sấm đột ngột xé toang màn đêm vô tận. Những hạt mưa lớn như hạt đậu trút xuống dữ dội.
Mưa, cuối cùng cũng đã rơi xuống.
“Năm ngàn đồng này mày cứ dùng trước, nếu không đủ, ngày mai lão tử kiếm thêm cho mày năm ngàn nữa...”
“Nó sỉ nhục ta thì được, nhưng không thể sỉ nhục huynh đệ của ta!”
“Ha ha, tám ngàn đồng một mạng, rẻ sao?”
“Xùy! Mày ở đây chính là huynh đệ của lão tử, lão tử là anh của mày! Mày ăn của lão tử, uống của lão tử, là lẽ đương nhiên!”
“Đây là... năm... năm ngàn đồng, cho mày tìm... tìm việc làm, đừng... đừng đi con đường cũ của tao...”
Trong lúc hoảng hốt, Hàn Vũ nhìn thấy hàm răng trắng muốt của Hắc Tử, nghe thấy giọng nói chẳng chút khách khí kia! Dần dần, Hàn Vũ lái xe càng lúc càng nhanh!
Người đàn ông trung niên mặt cắt không còn giọt máu, nằm sấp trên nắp capo xe. Gió lạnh như dao đâm vào mặt, mưa lạnh buốt đánh xuyên xiêm y, khiến hắn không kìm được khẽ rùng mình. Cơ thể dần tê cóng không còn tri giác, tay cũng trở nên chết lặng, nhiều lần vì cua gấp mà suýt chút nữa hắn bị văng ra ngoài.
Nhưng hắn cũng không dám lên tiếng, thậm chí ngay cả liếc nhìn Hàn Vũ một cái cũng không dám, chỉ cắn răng kiên trì.
Xe vẫn lao đi vun vút trong mưa gió, còn người đàn ông trung niên thì nằm rạp trên nắp capo xe, cảnh tượng đó toát ra vẻ quỷ dị trong sự lạnh lùng.
Đến nơi, người đàn ông trung niên đã ngất lịm.
Hàn Vũ xuống xe, bế thi thể Hắc Tử lên, không thèm liếc nhìn hắn, trực tiếp đi thẳng tới cổng lớn của Trung Tâm Giải Trí Tắm Rửa.
Hai người phụ trách đỗ xe, mặc áo mưa ở cửa ra vào, thấy hắn một mình ôm người đi tới. Một người trong số đó tiến lên hai bước, chặn hắn lại: “Tiểu tử, đỗ xe kiểu gì đây...?”
Hàn Vũ lạnh lùng quét mắt nhìn hắn một cái. Lúc này, hắn phảng phất lại biến thành Huyết Thứ tràn đầy sát ý, khiến người ta run sợ trong lòng như khi còn ở trong quân đội.
Hàn Vũ lạnh lùng thốt ra hai chữ: “Cút đi.”
Tên nhân viên đỗ xe kia sắc mặt trầm xuống, sau lưng lẩm bẩm nói: “Mẹ nó, mày không biết đây là chỗ nào sao? Đây là địa bàn của Trúc Diệp Bang Bắc Hải, đến đây rồi, là rồng cũng phải nằm, là hổ cũng phải quỳ. Mẹ nó mày mà muốn gây sự...”
Hắn cười lạnh, trong tay không biết từ lúc nào đã có thêm một con dao găm, phản chiếu ánh sáng u lạnh trong màn mưa.
Vừa rồi đứng từ xa, hắn không thấy rõ ràng, nhưng lúc này đến gần, hắn dĩ nhiên phát hiện chiếc Santana mà Hàn Vũ lái, bốn phía kính đều vỡ nát. Trên nắp capo xe có một bóng đen, hơn nữa trong lòng hắn còn ôm một người, một người quỷ dị như vậy, nào phải khách đến chơi đùa?
Người ở trên capo xe kia cũng phát hiện điều bất thường, vội vàng chạy xuống, cầm dao găm cùng đồng bọn cùng nhau bao vây Hàn Vũ ở giữa.
Khóe miệng Hàn Vũ khẽ nhếch, khinh thường liếc nhìn hai người bọn chúng, cười lạnh nói: “Nói gì thì nói, hai người các ngươi cũng là Trúc Diệp Bang đúng không?”
“Tiểu tử, coi như mày còn biết điều, à!” Tên nhân viên đỗ xe vừa chạy tới còn chưa nói hết câu, Hàn Vũ đã bay lên một cước đá vào bụng hắn.
Lách người sang bên tránh thoát cú đánh lén từ phía sau của tên nhân viên đỗ xe kia, trong mắt Hàn Vũ đã lộ ra sát cơ nhàn nhạt. Kẻ này ra tay tàn nhẫn, nhắm thẳng vào chỗ hiểm, xem ra tuyệt đối không phải lần đầu tiên chém người.
“Muốn chết!” Hàn Vũ hừ lạnh một tiếng, ôm di thể Hắc Tử bay vút lên, đầu gối hung hăng thúc vào cằm hắn. Tên nhân viên đỗ xe kia lập tức bay ngược ra sau, đập mạnh vào một chiếc xe bán tải M2.
Tên gia hỏa này cũng là một kẻ hung ác. Hắn lắc lắc đầu, hét lớn một tiếng: “Mẹ kiếp!”
Hắn lại vung dao găm lên. Hai mắt Hàn Vũ khẽ nheo lại, khuỷu tay mạnh mẽ đánh một cái, trúng vào cổ tay cầm dao của tên nhân viên đỗ xe.
Hắn kêu rên một tiếng, dao găm lập tức văng lên không trung. Hàn Vũ mạnh mẽ một cước giẫm lên cổ họng hắn, đẩy hắn dính chặt vào chiếc xe bán tải.
Đồng thời, khuỷu tay hắn va vào con dao găm đang rơi xuống. Con dao găm ấy lập tức xé toang màn mưa dày đặc, tựa như một tia chớp, lao thẳng đến yết hầu của tên nhân viên đỗ xe trước đó bị hắn đạp ngã xuống đất, giờ đang liều mạng chạy trốn vào hội sở, cắm phập vào một cây quế Song Tử to lớn trước cửa hội sở.
Tên nhân viên đỗ xe kia kêu rên một tiếng, ôm cổ, sắc m���t tái nhợt, ánh mắt kinh hãi nhìn con dao găm đang tỏa ra hàn ý, thậm chí không dám quay đầu lại mà đứng yên tại chỗ.
“Chạy, chết.” Giọng Hàn Vũ lạnh băng như thể vô thường đến từ địa ngục U Minh đòi mạng.
Tên nhân viên đỗ xe nghe thấy giọng nói, lúc này mới từ từ xoay người lại, run rẩy nói: “Đại... đại ca, tôi không... không chạy, ngài... ngài cứ việc sai bảo!”
“Cứu người trên xe xuống, đừng để hắn chết!” Hàn Vũ ôm Hắc Tử, lạnh lùng đi ngang qua hắn.
“A, vâng vâng ạ!” Tên nhân viên đỗ xe nhỏ vội vàng chạy về phía chiếc xe mà Hàn Vũ vừa ra.
Hàn Vũ nhìn Hắc Tử trong lòng, khẽ nói: “Ta đến báo thù cho ngươi.”
Hắn đã hứa với Hắc Tử là không giết bọn chúng, vậy sẽ không để một ai chết. Nhưng hắn, lại không hứa với Hắc Tử là không báo thù!
Nhấc chân, đá cửa, Hàn Vũ cứ thế ôm Hắc Tử chầm chậm bước vào.
Bước qua cánh cửa kính xoay tròn, xuyên qua một tấm màn vải bông dày nặng, cứ như thể bước vào một thế giới hoàn toàn khác vậy.
Bên ngoài, đêm tối mịt mờ, gió bấc lạnh buốt, mưa rào gào thét! Còn bên trong thì ngập tràn sự cuồng nhiệt náo động, ánh đèn lúc sáng lúc tối, âm nhạc heavy metal chói tai. Trên một vũ đài ở giữa, mười mấy người đang điên cuồng lắc lư cơ thể mình.
Bốn phía đều là những bộ ghế sofa. Có lẽ vì trời mưa nên khách không đông lắm. Nhưng nơi này rất rộng lớn, ước chừng gấp hai mươi lần nhà của Hắc Tử.
Hàn Vũ vừa bước vào, lập tức có hai thanh niên chạy ra đón. Bọn chúng mặc áo sơ mi hoa hòe, để lộ hình xăm trên ngực, cổ đeo dây chuyền đồng to bằng ngón tay: “Tiên sinh, uống rượu hay tìm người đẹp?”
“Không uống rượu, cũng không tìm người!” Hàn Vũ thản nhiên nói: “Ta đến gây sự!”
Hai người không kìm được sững sờ. Chân Hàn Vũ đã chẳng phân biệt trước sau, đá vào bụng hai người bọn chúng.
Hai tên xui xẻo lập tức bay lên, đập mạnh xuống hai chiếc bàn lớn phía dưới, phát ra một tiếng nổ lớn.
Hàn Vũ vẻ mặt bình tĩnh, ôm Hắc Tử đi qua giữa hai người bọn chúng. Vừa rồi động tĩnh đã khiến đám đàn em trông coi nơi này chú ý. Lập tức có sáu bảy người ngăn chặn đường đi của hắn.
“Thằng nhãi, dám đến Trúc Diệp Bang gây sự? Chán sống rồi sao?” Một người đàn ông trung niên mặt đầy rỗ, ôm một cô gái ăn mặc hở hang đi tới, vẻ mặt cuồng ngạo nói.
Trong mắt Hàn Vũ hàn quang khẽ động, lạnh lùng nhìn hắn một cái rồi nói: “Ngươi chính là Từ Hoa Ngân?”
Người đàn ông trung niên mặt rỗ rõ ràng sững sờ. Bàn tay đang khoác trên vai cô gái buông xuống, nghi hoặc nhìn hắn nói: “Tiểu tử, ngươi là ai? Tìm lão đại của chúng ta có chuyện gì?”
Đèn neon nhấp nháy không biết từ lúc nào đã tắt. Nhạc cũng ngừng. Thay vào đó là ánh đèn sáng như ban ngày.
Những người đến chơi đùa kia cũng đã chạy ra ngoài, chỉ còn lại một cặp nam nữ trẻ tuổi ở trong góc. Bọn chúng không những không sợ hãi chút nào, ngược lại còn lộ ra vẻ hưng phấn và mong chờ.
“Đòi nợ,” Khóe miệng Hàn Vũ lộ ra một nụ cười dữ tợn, mạnh mẽ một cước đạp về phía hắn. Tên mặt rỗ phản ứng còn nhanh hơn cả những kẻ dưới tay hắn, chân Hàn Vũ vừa động, hắn liền lập tức lùi về sau tránh né.
Kỳ thực, sau khi hai tên kia bị đánh bất tỉnh, hắn đã biết có kẻ gây sự. Người khác nhìn hắn vẻ mặt thô kệch, nhưng thực tế hắn lại rất tinh ranh! Bằng không, hắn cũng sẽ không thể làm Nhị đương gia của Trúc Diệp Bang này!
Chỉ là một cước này của Hàn Vũ thì làm sao có thể dễ dàng tránh được? Hàn Vũ tu luyện vô danh tâm pháp, một cước này của hắn nhanh như tia chớp.
Tên mặt rỗ tuy đã cố sức tránh né, nhưng vẫn không tránh khỏi, mà bị một cước đạp cho lảo đảo mấy bước, đập thẳng vào bộ ghế sofa bên cạnh mới dừng lại.
“Cầm vũ khí, thịt hắn cho ta!” Tên mặt rỗ còn chưa kịp đứng dậy đã gào thét. Đường đường là Nhị đương gia của Trúc Diệp Bang, lại bị người ta đạp một cước, nếu không trả thù mối này, về sau hắn sẽ không còn mặt mũi nào mà lăn lộn ở huyện Bắc Hải nữa!
Kỳ thực không cần hắn nói, những kẻ dưới tay hắn cũng đã xông lên. Kẻ vác bình rượu, kẻ cầm dao găm, kẻ dùng ống tuýp, từng tên một mắt đỏ ngầu lao về phía Hàn Vũ.
Nhưng bọn chúng nhanh, Hàn Vũ còn nhanh hơn! Bọn chúng hung ác, Hàn Vũ còn hung ác hơn!
Hàn Vũ là loại người, một khi đã xác định mục tiêu, sẽ dốc toàn lực để hạ gục đối thủ!
Hôm nay hắn đã quyết định đến tìm Từ Hoa Ngân để báo thù cho Hắc Tử, không còn ý định khoan dung nữa rồi.
Hàn Vũ phát huy lợi thế tốc độ của mình đến cực hạn. Tên đàn em cầm dao găm vừa mới rút dao ra, vai Hàn Vũ đã thúc vào cằm hắn. Một cước đá gãy gối của một tên đàn em. Hàn Vũ giẫm lên ghế sofa, mượn lực nhảy vút lên, một tay khuỷu tay đập vào thái dương một tên đàn em khác.
Vừa mới tiếp đất, một cây côn thép đã mạnh mẽ nện về phía hắn. Hàn Vũ hạ thấp người, không quay đầu lại, một cước “xuyên tim” đạp bay kẻ đó ra ngoài.
Một tên đàn em bên cạnh thấy Hàn Vũ khi giao chiến vẫn ôm người trong lòng, cố sức che chở. Hắn hừ lạnh một tiếng, cầm dao găm đâm thẳng về phía Hắc Tử.
Trong mắt Hàn Vũ sát cơ chợt bùng lên. Hắn mạnh mẽ hạ thấp người xuống, dùng cánh tay của mình đỡ được dao găm. Rồi xoay tay lại, một cước đá thẳng vào hạ bộ tên đàn em kia.
“Ô NGAO”, tên đàn em kia phát ra một tiếng kêu thảm thiết thê lương. Loáng một cái đã nhảy tót lên một cái bàn, nước mũi nước mắt giàn giụa!
Hàn Vũ quay đầu, một tên đàn em vốn đang cầm bình rượu định đập vào hắn, bị hắn trừng mắt nhìn. Tên đàn em kia cũng rất quyết đoán, mạnh mẽ đổi tay, tự vỗ bình rượu vào ót mình, từ từ ngã xuống.
Đến lúc này, tên mặt rỗ mới vừa vặn bò dậy. Hắn thấy Hàn Vũ dù đang ôm người nhưng không hề chậm lại, lại còn đánh cho đám đàn em của hắn tơi tả. Lập tức biến sắc, một tầng mồ hôi lạnh dày đặc bò khắp sau gáy hắn.
Đây là bản dịch chính thức, độc quyền thuộc về truyen.free.