(Đã dịch) Cực Đạo Đặc Chủng Binh - Chương 62 : 062 chương Đến chậm một bước
Hoàng Tuấn Tùng trong lòng kinh hãi, tay hắn tự nhiên khựng lại. Chờ đến khi hắn kịp phản ứng, định dùng sức thì Cốc Tử Văn đã nhân cơ hội lăn lộn một vòng như con lật đật, né tránh.
Đèn xe vừa rọi sáng đã lập tức tối sầm. Một bóng người tựa như chim đại bàng, lao vút ra khỏi tầm sáng của đèn. Người còn chưa chạm đất, đã khuấy động một chùm mưa máu.
"Già Thiên, Hắc Y tại đây! Kẻ nào muốn lấy mạng ta, hãy tiến lên!" Tiếng nói ngông cuồng lại vang lên. Dưới ánh đèn chói lòa ấy, bóng người đen kịt ấy hiện lên vẻ bá đạo đến nhường nào.
Kẻ đến tất nhiên là Hàn Vũ. Hắn vừa nãy từ xa nhìn thấy vô số thi thể tiểu đệ của bang Cuồng Phong nằm la liệt trên đất, liền biết có chuyện chẳng lành.
Chỉ là trời đã tối, bóng người lẫn lộn, trong chốc lát hắn lại không phân biệt được Cốc Tử Văn ở đâu. Do vậy, trong tình thế cấp bách, liền bảo Trác Bất Phàm lái xe, còn mình thì từ cửa sổ lật lên nóc xe, nhảy ra ngoài.
Vừa mới chạm đất, Hàn Vũ đã chém chết một tiểu đệ bang Cuồng Phong, đồng thời lạnh lùng báo tên mình. Với ánh đèn làm phông nền, nhìn xem thật sự đầy khí phách. Nhưng Hàn Vũ nhìn thấy ánh đèn đó càng ngày càng gần, lại thầm mắng một tiếng trong lòng, vội vàng kinh hãi đâm sầm vào một tiểu đệ bang Cuồng Phong.
Ngay khi hắn rời đi, chiếc Trường Hà cũ nát kia lảo đảo đâm tới chỗ hắn vừa đứng.
Trác Bất Phàm đang lái xe, thầm lau mồ hôi lạnh, lẩm bẩm: "Nguy hiểm thật, may mà đại ca chạy nhanh, nếu không đã bị ta đâm trúng rồi."
"Nhưng mà, chiếc xe này làm sao dừng đây?" Trác Bất Phàm trợn tròn mắt, nghiêng đầu nhìn quanh một lượt.
Đằng sau, Hỏa Ảnh với đôi mắt đỏ tươi đang ngồi xổm trên ghế xe, 'ô ô' phát ra tiếng kêu khẽ, sau đó bốn chi vừa dùng lực, vậy mà nhảy ra khỏi cửa sổ xe.
"Ai!" Trác Bất Phàm nghe thấy động tĩnh, nhìn lại, không khỏi giật mình hơn nữa. Hắn cũng biết đại ca quý trọng con chó này đến nhường nào, nếu nó xảy ra chuyện gì không may, mình quay về sao mà ăn nói đây?
Vốn dĩ hắn muốn gọi con chó trở lại, nhưng chưa kịp cất lời, đã thấy Hỏa Ảnh nhảy lên đầu một tiểu đệ bang Cuồng Phong, sau đó nhảy mấy cái, đã an tọa trên vai Hàn Vũ.
Trác Bất Phàm thấy cảnh này, không khỏi trợn trắng mắt, buột miệng nói: "Móa!"
"Móa!" Hắn vẫn không biết xe làm sao dừng! Nhưng mà, lúc này chiếc Trường Hà đã đâm trúng hai tiểu đệ bang Cuồng Phong.
Trác Bất Phàm vừa thấy, được thôi, chiếc xe này xem ra cũng có thể giết người. Cứ dùng nó đi. Vì thế, tên này lại tủm tỉm cười, nắm tay lái, cua trái cua phải vòng vèo.
Một chiếc Trường Hà, tựa như hán tử say rượu quá chén, giữa đám tiểu đệ bang Cuồng Phong múa Quyền Say.
Hàn Vũ vừa một đao chém qua cổ một tiểu đệ bang Cuồng Phong, trong ánh mắt thoáng thấy Hỏa Ảnh, bấy giờ mới thu đao.
Nhìn lướt qua tên đang ngồi xổm trên vai mình, Hàn Vũ cười lớn một tiếng: "Nhìn cho rõ đây, ta dạy ngươi cách giết người!"
Nói xong, tốc độ dưới chân hắn nhanh hơn, Thiên Sách trong tay hắn, tựa như rẽ nước tạo sóng, nhanh chóng xông về phía trước!
Thế nào là không màng thương tích, quên đi nguy hiểm? Nhìn đám tiểu đệ bang Cuồng Phong lúc này, ngươi sẽ rõ.
Cốc Tử Văn liên tục lăn hai vòng trên mặt đất, vừa đánh ngã một tiểu đệ bang Cuồng Phong, vừa đứng dậy, liền thoáng thấy một chiếc Trường Hà bất ngờ cua gấp, thẳng tắp lao về phía mình.
"Mẹ nó!" Cốc Tử Văn quát lên một tiếng giận dữ, vừa đứng dậy, vội vàng kinh hãi lại té xuống đất, lăn thêm một vòng.
Đường đường là sát thủ Bảng Ám, lại luân lạc đến toàn thân trọng thương, liên tục phải dựa vào việc lăn lộn như con lật đật để bảo toàn tính mạng. Trong lòng Cốc Tử Văn uất ức và phiền muộn thì khỏi phải nói.
Nhưng mà, so với hắn, đám tiểu đệ bang Cuồng Phong hôm nay ra ngoài không xem hoàng lịch thì thật sự là buồn bực rồi.
Tuy bọn chúng đã đánh lén tổng bộ Già Thiên thành công, nhưng mùi vị ngọt ngào của chiến thắng còn chưa kịp nếm, đã bị năm người Cốc Tử Văn chặn đứng.
Năm người, vẻn vẹn năm người, không những thân thủ cao cường, hơn nữa ra tay tàn nhẫn. Đối mặt với cả trăm người của bọn chúng, năm người ấy vậy mà không lùi một bước, đơn giản đã giết khiến bọn chúng máu chảy thành sông, trong lòng run sợ!
Tuy rằng dựa vào một cỗ khí tàn bạo, không chạy tán loạn, nhưng đó là vì bọn chúng vẫn luôn chiếm giữ một ưu thế, chính là nhân số!
Năm người dù có thể giết, nhưng dù sao cũng chỉ có năm người!
Bọn họ cũng là thân thể bằng xương bằng thịt, sẽ bị thương. Trong lòng đám tiểu đệ bang Cuồng Phong, trong lòng Hoàng Tuấn Tùng đều nghĩ, chỉ cần bọn chúng lại kiên trì một lát nữa thôi, có lẽ, bọn chúng sẽ thắng!
Điều này giống như một ván cờ bạc, bọn chúng đã đặt cược quá nhiều tiền vào. Nếu lúc này rút lui rời đi, số tiền lớn đã đặt cược chẳng khác nào đổ sông đổ biển.
Bọn chúng đương nhiên không cam lòng, bởi vì trong tay bọn chúng vẫn còn tiền, vẫn còn tiền có thể giúp bọn chúng gỡ gạc.
Nhưng mà, sự xuất hiện của Hàn Vũ, lại như khi bọn chúng đang đối đầu bài, bất ngờ đập ra một ngọn núi vàng vậy.
Đừng nói đám tiểu đệ bang Cuồng Phong, ngay cả Hoàng Tuấn Tùng cũng có chút luống cuống.
Hắn ngừng mắt nhìn quanh, tuy vẫn chưa thấy tiểu đệ Già Thiên, nhưng lão đại của bọn họ đã tới rồi, vậy những người khác còn có thể xa sao?
Còn nên giết hay không?
Câu nghi vấn này, khi hắn chứng kiến Hàn Vũ tựa như sát thần, một bước giết một người, không hề ngừng nghỉ xông thẳng tới; khi hắn chứng kiến chiếc Trường Hà cũ nát kia, từ đám thủ hạ hắn đâm tới, lúc này đang lư��n hình chữ S mà lao đi, hắn đã biết rõ đáp án rồi.
Nếu như hắn đã chết, cho dù có thể tiêu diệt mấy người này, thì có ích lợi gì?
Con người thà làm một con gấu đen còn sống, cũng còn hơn làm một anh hùng được người đời hoài niệm rất nhiều.
Vì vậy, hắn lẳng lặng, cẩn thận bắt đầu lùi về phía sau.
Nhưng mà, hắn cũng không cam lòng thua một cách chóng vánh, thảm hại như vậy.
Vì vậy, khi sắp rút lui, hắn đưa tay ném mạnh thanh đao thép trong tay về phía Háo Tử đang ở gần mình nhất.
Thanh đao thép hóa thành một đạo hàn quang, thẳng tiến về phía lưng Háo Tử.
Háo Tử tuy cảm nhận được nguy cơ sau lưng, nhưng làm sao bây giờ, hắn lúc này đã đến cảnh dầu hết đèn tắt. Huống hồ, cho dù hắn có thể né tránh thanh đao phía sau, cũng không thoát khỏi thanh đao của tên tiểu đệ bang Cuồng Phong đã giết đỏ cả mắt đang chém tới phía trước.
Dù sao cũng là chết, vậy thì cũng phải kéo theo một kẻ lót lưng chứ.
Trong mắt Háo Tử hàn quang chớp động, khóe miệng lại lộ ra một nụ cười điên cuồng.
Hắn không hề cố kỵ thanh đao thép phía sau, hung hăng chém về phía tên tiểu đệ bang Cuồng Phong ở trước mặt.
PHỐC PHỐC!
Hai tiếng trầm đục vang lên, Háo Tử thành công bổ thanh đao trong tay vào cổ tên tiểu đệ bang Cuồng Phong đối diện, nhưng hầu như cùng lúc đó, thanh đao thép mà Hoàng Tuấn Tùng ném ra, cũng đâm trúng thân thể hắn!
"Giết!" Háo Tử trợn to hai mắt, hét lớn một tiếng, thanh đao thép trong tay hắn mãnh liệt đưa về phía trước, đâm trúng thân thể một tiểu đệ bang Cuồng Phong, sau đó bản thân hắn chậm rãi ngã xuống!
"Háo Tử!" "Háo Tử!"
Hai tiếng gào thét thê lương đột nhiên vang lên, bên kia, Hàn Vũ lúc này mới vừa giết đến bên cạnh Cốc Tử Văn. Hắn là người, không phải thần. Tuy vừa nãy nhìn thấy Háo Tử gặp nạn, nhưng khoảng cách quá xa, căn bản không kịp cứu viện.
"Háo Tử!" Cốc Tử Văn nghe thấy tiếng động, quay đầu lại vừa vặn thấy cảnh này, lập tức chỉ cảm thấy tâm thần muốn nứt!
"Cầm lấy!" Hàn Vũ không nói hai lời, nhét Thiên Sách trong tay mình vào tay hắn, rồi lấy ra hai thanh dao găm, bỗng nhiên lao vút đi.
Đúng vậy, là lao đi!
Hai thanh dao găm Địa Cấp trong tay hắn, tựa như độc xà phát uy. Đám tiểu đệ bang Cuồng Phong phía trước, bất kể là ngăn cản hay bỏ chạy, cũng chỉ cảm thấy cổ họng nóng lên, liền đã mất đi hơi thở sinh mạng.
Bên kia, Lang Xỉ và Mặc Tích hai người toàn lực xông về phía Háo Tử, hoàn toàn không màng đến bản thân. Bên cạnh có mấy tên tiểu đệ đã giết đỏ cả mắt, lập tức hung hăng chém giết về phía bọn họ.
Hai người hầu như cùng lúc gặp nạn.
"Muốn chết!" Sát cơ trong mắt Hàn Vũ đậm đặc như thực chất, hai thanh dao găm trong tay hắn, hung hăng vung về phía Mặc Tích đang ở cách hắn khá xa.
Hai kẻ có ý đồ đánh lén Mặc Tích chỉ cảm thấy cổ họng tê rần, một luồng đại lực đánh trúng khiến chúng liên tục lùi lại mấy bước, ầm ầm ngã xuống.
Hàn Vũ thì ngay khi vung dao găm ra, đã nhào tới bên cạnh Lang Xỉ. Người còn chưa đến, nắm đấm đã lướt qua đầu Lang Xỉ mà bay đi.
ĐANG...!
Hàn Vũ một quyền đập vào thanh đao thép của tên tiểu đệ bang Cuồng Phong kia, thanh đao thép bật lên, đập vào đao của một kẻ khác đang đánh lén.
Đúng lúc này, Hàn Vũ đột nhiên cảm thấy bụng dưới tê rần. Hắn nhíu mày, thân thể nhanh chóng né sang bên, trong bụng lập tức xuất hiện một vết máu.
"Ô!" Hỏa Ảnh trên vai Hàn Vũ đứng thẳng dậy, đôi mắt đầy hàn quang nhìn chằm chằm vào Lang Xỉ.
"Hỏa Ảnh, nằm xuống!" Hàn Vũ quát lạnh, thân thể hắn xông qua bên cạnh Lang Xỉ, trực tiếp một quyền đấm vào yết hầu một tiểu đệ bang Cuồng Phong, sau đó không quay đầu lại, đuổi theo h��ớng Hoàng Tuấn Tùng đang bỏ chạy.
Lang Xỉ ngơ ngác nhìn ba tiểu đệ bang Cuồng Phong tức khắc ngã xuống bên cạnh mình, nhìn thanh huyết đao trong tay mình, bấy giờ mới hiểu ra.
Vừa rồi người kia không phải là muốn giết tiểu đệ bang Cuồng Phong, mà là Già Thiên, Hắc Y!
Tiểu đệ bang Cuồng Phong, tuy đều là cận vệ trực thuộc của Hoàng Tuấn Tùng, đúng là tinh nhuệ, nhưng lúc này cũng không chống đỡ nổi nữa rồi. Từ hơn tám mươi người, cứ thế bị giết chỉ còn chưa đầy hai mươi người.
Bọn chúng sụp đổ.
Nếu nói năm người phía trước kia là sát tinh, thì lão đại Già Thiên tự xưng Hắc Y xuất hiện sau đó, chính là sát thần! Còn cái tên lái xe, kẻ cứ thế xông thẳng vào đám người bọn chúng, thì chính là đồ tể, một đồ tể không có tim gan!
Đâm chết người rồi, còn muốn liên tục xoay vòng nghiền nát trên thi thể sao?
Đây quả thực là ma quỷ!
Vì vậy, bọn chúng bỏ chạy. Chạy một cách đường hoàng, chạy không gì sánh kịp...
Lúc này, xa xa sáng lên một dãy đèn, còn có tiếng phanh xe chói tai liên tiếp vang lên.
Cũng không biết ai hô một tiếng, người của Già Thiên đến rồi. Vì thế, bọn chúng chạy nhanh hơn.
Hoàng Tuấn Tùng không thèm nhìn đám tiểu đệ hỗn loạn phía sau lấy một cái, vội vàng lao vào xe. Hắn đầy mặt kinh hỉ đóng sập cửa xe lại, sau đó hung hăng đạp mạnh chân ga.
Trở về, rời khỏi nơi quỷ quái này, hắn sẽ thắng lợi rồi.
Nhưng mà, ngay khi chiếc xe của hắn vừa khởi động, cửa xe bỗng nhiên bị một nắm đấm phá nát. Sau đó, đầu hắn trúng một quyền nặng, cả người hắn văng khỏi ghế lái, phá nát cửa xe ghế phụ, sau đó ngã văng ra ngoài.
Hàn Vũ đi tới, kéo hắn lên.
Đoạn dịch độc đáo này là sự tri ân của Tàng Thư Viện gửi đến quý độc giả.