(Đã dịch) Cực Đạo Khai Thiên - Chương 152: trận pháp khôi lỗi
“Ồ? Lồng ánh sáng trận pháp?” Tống Vũ Hồng nhíu mày. Rõ ràng, màn ánh sáng đột ngột xuất hiện trước mắt đã nằm ngoài dự liệu của hắn.
"Hừ!" Hắn khẽ hừ lạnh, tay phải hơi cong thành hình trảo, chân nguyên nơi đầu ngón tay phun trào, rồi đột ngột vung tay phải xuống, chụp một cái.
"Phá cho ta!" Tống Vũ Hồng hét lớn, cánh tay phải vung lên, trảo thủ mang theo khí thế xé rách không khí lao thẳng vào lồng ánh sáng mà chộp tới.
"Bành!" Một tiếng động lớn vang lên, trảo thủ của hắn nặng nề đập vào lồng ánh sáng, nhưng tấm màn đó vẫn bất động, không hề có dấu hiệu rạn nứt. Ngược lại, Tống Vũ Hồng bị phản chấn, cả người lảo đảo lùi lại mấy bước.
Khương Tử Trần khẽ nhắm mắt lại, thầm nghĩ trong lòng: Trảo pháp Tống Vũ Hồng vừa thi triển uy lực đã đạt đến cảnh giới đỉnh cao, vậy mà lồng ánh sáng vẫn chưa hề suy suyển. Rõ ràng, lực phòng ngự của tấm màn này không phải cảnh giới cực hạn thông thường có thể phá vỡ được.
Tống Vũ Hồng nhìn lồng ánh sáng trước mặt, sắc mặt có chút khó coi. Linh dược ở ngay trước mắt mà không thể hái xuống, điều này khiến hắn vô cùng bực tức. Chân nguyên trong cơ thể trào ra, hắn muốn thử lại lần nữa.
Nhưng đúng vào lúc này, một cảnh tượng ngoài dự liệu của mọi người đã xuất hiện.
"Bành!", "Bành!", "Bành!"
Liên tiếp những tiếng nổ vang lên, cánh cửa của mấy căn phòng vốn đóng chặt xung quanh đều bị nổ tung, khung cửa vỡ vụn văng tung tóe. Từ bên trong, mấy con khôi lỗi hình người bước ra. Những con khôi lỗi này có hình thể khổng lồ, cao gần một trượng, cánh tay của chúng vô cùng tráng kiện, to bằng bắp đùi.
Mấy con khôi lỗi hình người nhảy vọt lên, rồi nặng nề đáp xuống sân, vây kín lấy dược điền.
"Một, hai, ba, bốn, năm, sáu! Tổng cộng sáu con khôi lỗi hình người!" Lý Minh Không đếm cẩn thận một lượt, phát hiện có đúng sáu con khôi lỗi đang vây quanh Dược Điền.
Sáu con khôi lỗi hình người tỏa ra uy áp nhàn nhạt, tạo cho người ta cảm giác vượt xa nhị giai nhưng vẫn chưa đạt đến tam giai.
"Đây là chuẩn tam giai khôi lỗi!" Lý Minh Không nói. Hắn nhìn những con khôi lỗi trước mặt, cẩn thận cảm nhận khí tức trên người chúng, nhớ lại những gì giới thiệu trong cuốn Khôi Lỗi Thuật mà hắn từng có được ở vùng đất hoang phế.
Loại chuẩn tam giai khôi lỗi này có sức mạnh đã đạt tới tiêu chuẩn tam giai, nhưng ở những phương diện khác lại còn thiếu chút hỏa hầu, vì vậy mới được gọi là chuẩn tam giai khôi lỗi.
Tống Vũ Hồng cũng nhìn những con khôi lỗi đột nhiên xuất hiện trước mắt, lòng thầm cân nhắc.
"Ngươi nhìn, khí tức của những con khôi lỗi này dường như đang liên kết với lồng ánh sáng trận pháp phía trên Dược Điền, đang bổ sung nguyên khí cho nó!" Tịch, với đôi mắt đẹp màu tím trắng, chăm chú nhìn sáu con khôi lỗi hình người kia, bỗng nhiên lên tiếng.
Mọi người nghe vậy nhìn lại, quả nhiên đúng như lời nàng nói, khí tức của sáu con khôi lỗi kia đều đang liên kết với lồng ánh sáng trận pháp, dường như đang âm thầm truyền tải thứ gì đó.
"Thảo nào lồng ánh sáng trận pháp này có thể bảo tồn lâu như vậy, hóa ra là nhờ sáu con khôi lỗi hình người kia. Chúng hẳn là những con khôi lỗi duy trì lồng ánh sáng trận pháp." Khương Tử Trần hai mắt sáng lên, nhận ra điều gì đó.
Những con khôi lỗi trận pháp kia có thể nói là nguồn gốc nguyên khí của lồng ánh sáng trên Dược Điền. Mỗi khi nguyên khí của lồng ánh sáng tiêu hao, những con khôi lỗi trận pháp sẽ đến bổ sung, nhờ vậy duy trì lồng ánh sáng bất diệt, bảo vệ Dược Điền từ đầu đến cuối, giúp linh dược bên trong sinh trưởng.
Cú đánh vừa rồi của Tống Vũ Hồng tuy không phá vỡ lồng ánh sáng trận pháp, nhưng đã tiêu hao một chút lực lượng của nó, khiến sáu con khôi lỗi trận pháp này xuất hiện để bổ sung nguyên khí đã mất.
"Nếu như phá hủy những con khôi lỗi trận pháp này, lồng ánh sáng trên dược điền kia sẽ trở thành cây không rễ, nước không nguồn, đến lúc đó đương nhiên có thể phá vỡ." Khương Tử Trần thầm nghĩ trong lòng.
Không chỉ Khương Tử Trần phát hiện ra nhược điểm của lồng ánh sáng trận pháp, mà những người khác cũng đều lần lượt sáng mắt ra, nghĩ ra cách phá giải này. Tống Vũ Hồng đương nhiên cũng không ngoại lệ.
"Hừ!" Tống Vũ Hồng hừ nhẹ một tiếng, thân hình lóe lên rồi biến mất tại chỗ, chỉ một khắc sau đã xuất hiện bên cạnh một con khôi lỗi trận pháp.
Trong tay hắn, thiết trảo cầm ngang trước ngực, chân nguyên trong cơ thể bộc phát tức thì, từng luồng chân nguyên lập tức chảy vào thiết trảo. Chân nguyên nơi đầu ngón tay lưu chuyển, sát khí bộc lộ.
Bá! Tống Vũ Hồng ra tay, cánh tay hắn vung lên như chớp, thiết trảo trong tay mang theo khí thế xé rách kinh người nhằm thẳng vào ngực con khôi lỗi trận pháp mà chộp tới. Rõ ràng hắn đã nắm rõ cấu tạo của khôi lỗi, biết nhược điểm của chúng chính là linh thạch hạch tâm nằm ở trung tâm trái tim.
"Bành!" Một tiếng động lớn vang lên, thiết trảo của Tống Vũ Hồng hung hăng đập vào trước ngực con khôi lỗi trận pháp. Những ngón tay mang theo sắc bén đã để lại mấy vết ấn sâu trên ngực nó.
Không chỉ vậy, thiết trảo mang theo sức mạnh khổng lồ đã đánh vỡ linh thạch hạch tâm của con khôi lỗi trận pháp đó. Con khôi lỗi đó vừa định nâng quyền vung ra, động tác đã chợt dừng lại.
Một đòn hiệu quả, Tống Vũ Hồng hài lòng khẽ gật đầu. Ngay khi hắn chuẩn bị đi tiêu diệt một con khôi lỗi trận pháp khác, một vệt sáng từ ngực con khôi lỗi trận pháp thứ sáu bỗng phát ra.
Ánh sáng kia lúc đầu chỉ là một điểm nhỏ, chợt điểm sáng đó bắn ra, kéo theo một đường bạc liên kết đến ngực con khôi lỗi trận pháp thứ năm. Cứ thế, từng đường sáng nối tiếp nhau xuất hiện, như một sợi dây thừng, liên kết cả sáu con khôi lỗi trận pháp lại với nhau. Cuối cùng, khi đường sáng đó liên kết đến ngực con khôi lỗi trận pháp đầu tiên, một vòng ánh sáng chói mắt đột nhiên bùng lên.
Ngay sau đó, con khôi lỗi trận pháp bị đánh vỡ linh thạch hạch tâm kia trong mắt lóe lên quang mang, kèm theo tiếng "xoạt xoạt xoa", lại một lần nữa s��ng lại.
"Oanh!" Một quyền khổng lồ vung ra, con khôi lỗi trận pháp vừa sống lại hung hăng vung một quyền, nặng nề đập vào thiết trảo của Tống Vũ Hồng, khiến hắn bị đánh bay ngược ra, vạch ra một đường thẳng trên mặt đất.
"Đáng giận! Thế mà vẫn có thể sống lại." Sắc mặt Tống Vũ Hồng hơi khó coi, hắn không ngờ con khôi lỗi trận pháp bị đánh vỡ linh thạch hạch tâm này thế mà có thể mượn lực những đồng bạn khác để sống lại lần nữa, mà thực lực lại không hề suy giảm.
Bá! Tống Vũ Hồng lại một lần nữa hành động, hai chân đột ngột đạp mạnh xuống đất, thân hình lao đi. Thiết trảo trong tay cầm ngang, chân nguyên trong cơ thể lưu chuyển, đầu ngón tay hàn quang lóe lên.
"Oanh!" Thiết trảo lại một lần nữa đánh trúng linh thạch hạch tâm của con khôi lỗi trận pháp, đánh vỡ nó chỉ trong một nhát. Động tác của nó cũng chợt dừng lại, nhưng khi Tống Vũ Hồng định chuyển mục tiêu sang con khác, một chuỗi ngân tuyến lại sáng lên, con khôi lỗi trận pháp bị đánh vỡ hạch tâm kia lại một lần nữa phục sinh.
"Đáng chết! Thế mà vẫn có thể phục sinh." Sắc mặt Tống Vũ Hồng lộ rõ vẻ tức giận. Mỗi khi hắn đánh vỡ một linh thạch hạch tâm, những con khôi lỗi xung quanh đều sẽ sáng lên một chuỗi ngân tuyến để hồi sinh nó, đơn giản là một Bất Tử Chi Thân.
Nếu cứ như vậy, thì lồng ánh sáng trận pháp trên dược điền kia đừng hòng phá vỡ. Những con khôi lỗi trận pháp là nguồn nguyên khí và lại có Bất Tử Chi Thân, có thể liên tục cung cấp nguyên khí, cứ như lấy mãi không hết, dùng mãi không cạn, lồng ánh sáng căn bản không thể phá vỡ.
Tống Vũ Hồng liếc nhìn lồng ánh sáng trận pháp trên Dược Điền, rồi lại nhìn sáu con khôi lỗi trận pháp hoàn toàn không hề hấn gì, lòng không khỏi có chút nóng nảy.
"Muốn phá vỡ lồng ánh sáng trận pháp kia ư? Ta có biện pháp." Khương Tử Trần từ một bên mỉm cười đi tới.
"Biện pháp gì?" Tống Vũ Hồng hai mắt đỏ ngầu, vội vàng hỏi. Nhìn linh dược ngay trước mắt mà không thể lấy xuống, điều này khiến hắn vô cùng bực bội.
Khương Tử Trần khóe miệng nhếch lên nụ cười, không trực tiếp trả lời, mà chỉ vào Dược Điền bên cạnh nói: "Sau khi thành công, linh dược chia đều."
Tống Vũ Hồng liếc nhìn Dược Điền, rồi nhìn những con khôi lỗi trận pháp kia, cuối cùng chuyển ánh mắt về phía Khương Tử Trần, cắn răng, hạ quyết tâm nói: "Được, chỉ cần ngươi có thể phá vỡ lồng ánh sáng trận pháp này, linh dược trong dược điền, mỗi người một nửa!"
Đối với Tống Vũ Hồng mà nói, có được trong tay mới là thật. Nếu ngay cả lồng ánh sáng trận pháp này cũng không phá nổi, hắn cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn, linh dược kia chẳng khác nào hoa trong gương, trăng dưới nước, chỉ là hư ảo mà thôi. Nếu Khương Tử Trần có thể nghĩ cách phá vỡ lồng ánh sáng, cho dù có được một nửa cũng đáng giá.
Nhưng mà, Khương Tử Trần lại mỉm cười, chậm rãi lắc đầu: "Ý ta nói chia đều không phải một chia hai, mà là chia làm sáu phần. Phương pháp phá giải của ta cần sáu người hợp lực, người góp sức lẽ ra phải được một phần."
"Khương Tử Trần, ngươi đừng có được một tấc lại muốn tiến một thước!" Tống Vũ Hồng mặt lộ vẻ lạnh lùng nói. Nếu là m��t chia hai, hắn còn có thể miễn cưỡng chấp nhận, nhưng nếu chia làm sáu, hắn sẽ mất đi hơn một nửa ngay lập tức, điều này khiến hắn dù thế nào cũng không thể chấp nhận.
"Không phải ta muốn được thêm, mà là sáu người thiếu một cũng không được. Nếu thiếu một người ra sức, lồng ánh sáng trận pháp này sẽ không thể phá vỡ." Khương Tử Trần nói.
Tống Vũ Hồng sắc mặt lạnh băng, hắn nhìn Khương Tử Trần, rồi lại lướt mắt qua những người khác, một lát sau mới chậm rãi lên tiếng: "Được, cứ theo ngươi!"
Mặc dù ngoài miệng đáp ứng, nhưng trong đáy mắt hắn lại lóe lên một tia âm lãnh: "Đến lúc đó, lồng ánh sáng trận pháp này phá vỡ rồi, phân chia thế nào đâu phải do ngươi định đoạt!"
Thấy Tống Vũ Hồng đáp ứng, Khương Tử Trần mỉm cười, quay người nói với mọi người: "Một lát nữa, ai ra sức thì sẽ được chia linh dược."
Lời nói của Khương Tử Trần khiến mọi người đều lộ vẻ tươi cười. Lúc trước, Tống Vũ Hồng chiếm hơn một nửa, bọn họ chỉ có thể phân được một ít, nhưng bây giờ, chỉ cần bỏ chút sức lực, họ đã có thể được chia gấp đôi so với ban đầu. Điều này khiến họ mừng rỡ khôn xiết.
"Nói mau, làm sao để phá vỡ lồng ánh sáng trận pháp này?" Tống Vũ Hồng có chút sốt ruột.
Khương Tử Trần cười, chỉ vào những con khôi lỗi trận pháp nói: "Phá vỡ lồng ánh sáng trận pháp rất đơn giản, nguồn gốc vẫn nằm ở sáu con khôi lỗi trận pháp này. Chỉ cần tiêu diệt những con khôi lỗi này, để lồng ánh sáng kia trở thành cây không rễ, nước không nguồn, tự nhiên sẽ dễ dàng phá vỡ."
"Điều đó ta biết, bất quá sáu con khôi lỗi này hợp thành một thể, cho dù đánh chết một con, nó vẫn có thể dựa vào những con khôi lỗi khác mà sống lại." Tống Vũ Hồng nhíu mày nói.
Lúc trước khi Tống Vũ Hồng giao chiến với những con khôi lỗi này, Khương Tử Trần đã phát hiện điểm này. Khôi lỗi muốn phục sinh cần có sự trợ giúp của những con khôi lỗi khác. Nếu tất cả đồng bạn của chúng đều bị tiêu diệt, thì sáu con khôi lỗi trận pháp này tất nhiên không thể phục sinh.
"Tiêu diệt sáu con khôi lỗi này, thật ra cũng không khó. Mặc dù chúng nhìn như hợp thành một thể, nhưng nếu đồng thời tiêu diệt, thì những con khôi lỗi này không có đồng bạn trợ giúp, sẽ không thể sống lại." Khương Tử Trần cười nói.
"Đồng thời tiêu diệt cả sáu con? Ý ngươi là...?" Tống Vũ Hồng liếc nhìn Khương Tử Trần, rồi lại nhìn Lý Minh Không và những người phía sau hắn, lập tức hiểu ra ý định của Khương Tử Trần.
"Không sai, nếu sáu người chúng ta đồng thời ra tay, cùng lúc tiêu diệt những con khôi lỗi trận pháp này, chúng tất nhiên sẽ không thể sống lại nữa." Khương Tử Trần gật đầu nói.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.