Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Đạo Khai Thiên - Chương 188: Thiên Chùy Chi Binh

Tại một góc khuất của Hắc Thạch Thành, có một tiệm rèn nhỏ, diện tích chỉ khoảng một trượng. Bên trong tiệm, có ba người đang đứng: lão giả áo xám, Khương Tiểu Tiểu và Khương Tử Trần.

Vài ngày trước, sau khi thoát khỏi kiếp nạn do Cửu Hoàng Tử gây ra, lão giả áo xám đã vội vã quay về. Khương Tử Trần cũng đi cùng ông đến nơi ở của lão giả.

Trên đường về, lão giả áo xám nhận thấy Xích Viêm Kiếm của Khương Tử Trần đã chịu không ít tổn hại sau nhiều trận chiến. Vì thế, ông quyết định khi về đến Hắc Thạch Thành sẽ giúp cậu tu bổ lại thanh kiếm.

Xích Viêm Kiếm tuy là bách luyện chi kiếm, nhưng khi Khương Tử Trần tiến giai Thật Cực Cảnh và liên tục giao chiến với các đối thủ cùng cấp, thanh kiếm cũng đã lưu lại không ít dấu vết. Đặc biệt là trong trận giao đấu với Tống Ngọc Minh, độc châm của đối phương đã để lại vô số điểm trắng rõ rệt trên thân kiếm.

Dù những vết tích này không làm tổn hại đến bản chất của Xích Viêm Kiếm, nhưng đây dù sao cũng là món binh khí đầu tiên của cậu, nên việc bảo kiếm bị thương khiến cậu không khỏi xót xa. May mắn thay, lão giả áo xám lại là Tam giai Luyện Khí sư, việc tu sửa Xích Viêm Kiếm đối với ông chỉ là chuyện nhỏ.

Trong tiệm rèn, Khương Tử Trần dừng bước, cẩn thận quan sát cửa hàng nhỏ này. Tiệm được chia làm hai phần: tiền sảnh chủ yếu dùng để trưng bày binh khí, còn hậu viện là nơi ở và luyện khí thất.

Ở một góc khuất trong tiền sảnh, có vài món binh khí được đặt tùy tiện, trông có vẻ như là hàng thứ phẩm. Thế nhưng, khi Khương Tử Trần nhặt một món lên quan sát kỹ, cậu chợt nhận ra điều bất phàm.

“Binh khí Thập Luyện,” Khương Tử Trần lẩm bẩm, nhẹ nhàng vuốt ve món binh khí trong tay.

Nhất Luyện, Thập Luyện, Bách Luyện, tương ứng với Chân Nguyên Cảnh, Thật Phủ Cảnh và Thật Cực Cảnh.

Thông thường, binh khí Nhất Luyện là loại phổ thông, thích hợp cho Chân Nguyên Cảnh sử dụng; binh khí Thập Luyện được xem là khá cứng cáp, chủ yếu dành cho Thật Phủ Cảnh. Còn binh khí Bách Luyện thì đã đủ để Thật Cực Cảnh sử dụng, bởi lẽ, ngay cả cường giả đỉnh phong của Thật Cực Cảnh cũng khó có thể tay không phá hủy một thanh bách luyện chi binh.

“Binh khí Thập Luyện mà lại được đặt tùy tiện như vậy ư?” Khương Tử Trần không khỏi kinh ngạc. Mặc dù những món binh khí này không bằng bách luyện chi binh, nhưng chúng đều là tinh phẩm trong số Thập Luyện, vậy mà lại bị đặt một cách tùy ý ở một góc khuất không ai để ý. Hiển nhiên, chủ nhân nơi đây chẳng hề coi trọng chúng.

Thu lại ánh mắt, Khương Tử Trần tiếp tục nhìn sang những vị trí khác trong tiệm rèn.

Ở tiền sảnh của cửa hàng còn có một chiếc bàn dài, trên đó bày la liệt các loại binh khí. Dù được sắp xếp lộn xộn, nhưng mỗi món đều toát lên vẻ bất phàm.

“Bách luyện chi binh!” Đồng tử Khương Tử Trần khẽ co lại, trong lòng không khỏi kinh hãi. Mặc dù những binh khí này có hình dạng khác nhau, đủ loại đao, thương, kiếm, kích, nhưng gần như mỗi món đều đạt đến cấp bậc Bách Luyện.

Dù Khương Tử Trần không phải Luyện Khí sư, nhưng chỉ cần quan sát, cậu cũng có thể nhận ra phần lớn binh khí trên bàn đều ở cùng cấp độ với Xích Viêm Kiếm trong tay mình, bởi lẽ, khí tức của binh khí không thể nào làm giả được.

“Lại có nhiều bách luyện chi binh đến vậy.” Khương Tử Trần hơi chấn động. Bách luyện chi binh không phải là thứ rẻ tiền, mỗi món ít nhất cũng đáng giá hàng chục, thậm chí hàng trăm lượng hoàng kim. Xích Viêm Kiếm của cậu trước đây cũng được chế tạo với giá trăm lượng hoàng kim.

“Hì hì, Tử Trần đ���i ca, anh ngạc nhiên lắm phải không?” Khương Tiểu Tiểu nhìn thoáng qua chiếc bàn đầy ắp binh khí, cười khúc khích nói, “Dù gia gia mang thương tích trong người, nhưng việc luyện khí của ông thì chẳng hề chậm trễ chút nào. Tất cả những bách luyện chi binh này đều là kiệt tác của gia gia đó.”

“Hơn nữa, ngoài những món này ra, gia gia còn giúp không ít cường giả Thật Cực Cảnh rèn đúc binh khí nữa đó, ngay cả binh khí của Thành chủ Hắc Thạch Thành cũng là do gia gia tự tay chế tạo.” Khương Tiểu Tiểu lộ rõ vẻ đắc ý.

Rõ ràng, việc lão giả áo xám, thân là Tam giai Luyện Khí sư, đã chế tạo ra rất nhiều bách luyện chi binh khiến Khương Tiểu Tiểu vô cùng tự hào.

Khương Tử Trần khẽ gật đầu, trong lòng không khỏi chấn động. Cậu biết bách luyện chi binh không phải muốn tạo là tạo được ngay, ngay cả những lão luyện trong số Tam giai Luyện Khí sư, tỷ lệ thành công khi chế tạo một thanh bách luyện chi binh thường cũng không đạt đến năm phần mười.

Vậy mà trước mắt lại có không dưới vài chục món bách luyện chi binh, còn nhiều hơn cả những món thứ phẩm trong góc kia. Điều này cho thấy kỹ thuật luyện khí của lão giả áo xám tinh xảo đến mức nào.

“Nhưng Tiểu Tiểu này, em vừa nói Sơn Lão bị thương ư?” Khương Tử Trần nhíu mày, chợt nhận ra trong lời nói của Khương Tiểu Tiểu dường như còn ẩn chứa một thông tin khác.

Nghe đến đây, Khương Tiểu Tiểu lập tức cúi đầu, ánh mắt hiện lên vẻ u buồn: “Đúng vậy, cũng là vì việc luyện khí của gia gia.”

“Ba năm trước, gia gia để rèn đúc một thanh binh khí nên đã tham gia một buổi đấu giá, mua được một khối kim loại quý hiếm. Nhưng trùng hợp là lúc đó Cửu Hoàng Tử cũng có mặt tại buổi đấu giá đó, và hắn đã để mắt đến bảo vật mà gia gia giành được. Hắn không ra tay ngay tại chỗ, nhưng sau khi buổi đấu giá kết thúc, hắn đã chặn đường cướp đoạt bảo vật của gia gia.”

“Lúc đó Cửu Hoàng Tử vẫn chỉ ở Hậu kỳ Thật Cực Cảnh, cảnh giới tương đương với gia gia. Mặc dù nhục thân của gia gia cường đại, có thể sánh ngang đỉnh phong Thật Cực Cảnh, nhưng Cửu Hoàng Tử cũng không phải là kẻ yếu kém, hắn sở hữu võ kỹ tầng tầng lớp lớp, thực lực cường hãn vô song.”

Nghe vậy, Khương Tử Trần chợt nhớ lại lúc trước Cửu Hoàng Tử quả thực đã nhắc đến chuyện tranh giành bảo vật với lão giả áo xám ba năm về trước, trong lòng cậu bỗng bừng tỉnh: “Thảo nào đối phương lại nhận ra trưởng lão Khương Sơn.”

“Cuối cùng, gia gia không chỉ đánh mất bảo vật đã mua được, mà còn phải chịu trọng thương. Hơn nữa, vì kiếm tiền để mua bảo vật, gia gia lúc đó đã bán sạch gia sản, trở nên trắng tay. Sau khi trọng thương, ông thậm chí không có tiền mua Xích Nguyên Đan để chữa trị, nên cháu mới đi đến Khương gia tham gia gia tộc niên hội, mong giành được Xích Nguyên Đan để về cứu mạng gia gia.”

Nói đến đây, vành mắt Khương Tiểu Tiểu hơi đỏ hoe, nỗi đau suýt mất đi người thân lúc trước đến giờ vẫn còn vẹn nguyên trong tâm trí.

“Tiểu Tiểu trước đây vì cứu ta mà đã lén lút một mình đến Thanh Vân Thành. Nhưng may mắn thay, cuối cùng con bé đã có được Xích Nguyên Đan, hơn nữa còn giành được tận hai bình.” Lão giả áo xám hồi ức, “Nhân tiện đây, lão phu cũng muốn cảm tạ ân nghĩa tặng đan của thiếu chủ lúc trước.”

Trước đó, sau buổi gia tộc niên hội, Khương Tiểu Tiểu đã xin Khương Tử Trần viên Xích Nguyên Đan đó. Dù có chút nghi hoặc, nhưng sau khi hỏi rõ ngọn ngành, Khương Tử Trần đã tặng đan dược cho cô bé, đổi lại Khương Tiểu Tiểu để lại nửa khối ngọc bội làm vật đền đáp.

“Sơn Lão khách khí rồi, lúc đó Tiểu Tiểu nóng lòng cứu người, ta cũng không đành lòng từ chối. Hơn nữa, Tiểu Tiểu cũng đã đưa ta vật đền đáp.” Nói rồi, Khương Tử Trần từ trong ngực móc ra một vật.

Một nửa khối ngọc bội màu xanh biếc, bị vỡ, nằm lặng lẽ trong lòng bàn tay cậu. Bên trên ngọc bội còn buộc một sợi dây đỏ, giữ chặt lấy nó.

“Nửa khối ngọc bội này cũng nên vật quy nguyên chủ.” Khương Tử Trần đưa ngọc bội trong tay về phía Khương Tiểu Tiểu, mỉm cười nói, “Viên Xích Nguyên Đan đó cứ coi như ta tặng cho em. Dù sao Sơn Lão cũng là trưởng lão Khương gia, cũng là trưởng bối của ta.”

Khương Tiểu Tiểu ngẩng đầu, đôi mắt to trong veo như nước nhìn chằm chằm mảnh ngọc bội trong lòng bàn tay Khương Tử Trần. Nhìn một lúc, cô bé từ từ lắc đầu: “Tử Trần đại ca, Tiểu Tiểu đã đưa ra quyết định rồi, không hề hối hận đâu. Mảnh ngọc bội này tuy là gia gia tặng cho cháu, nhưng khi cháu dùng nó để đổi lấy Xích Nguyên Đan, nó đã không còn thuộc về Tiểu Tiểu nữa.”

“Hơn nữa, theo Tiểu Tiểu, dù nó có trân quý đến mấy cũng không quý giá bằng mạng sống của gia gia.” Khương Tiểu Tiểu bỗng nhiên nhoẻn miệng cười, để lộ hàm răng trắng nõn.

Trong mắt Khương Tiểu Tiểu, nửa khối ngọc bội này là vật cô bé dùng để đổi lấy Xích Nguyên Đan, và ngay từ khoảnh khắc trao đổi đó, mảnh ngọc bội này đã không còn thuộc về cô bé nữa.

Sau đó, cô bé cũng chưa từng hối hận, bởi lẽ, bề ngoài viên Xích Nguyên Đan đó chỉ là một loại đan dược, nhưng thực chất lại nắm giữ tính mạng của gia gia.

Ở một bên, lão giả áo xám thấy vậy cũng gật đầu cười: “Thiếu chủ, ngọc bội này người cứ giữ lấy đi, cũng coi như là tấm lòng thành của Tiểu Tiểu.”

Với mảnh ngọc bội này, lão giả áo xám cũng không có ý luyến tiếc, bởi vì nó đã được đổi lấy Xích Nguyên Đan để cứu mạng ông, nên ông không muốn nhận lại. Hơn nữa, nó đến tay Khương Tử Trần thì vẫn là ở trong Khương gia, không rơi vào tay người ngoài.

Sau khi khuyên Khương Tử Trần, lão giả áo xám liền chuyển ánh mắt sang Xích Viêm Kiếm đang đeo sau lưng cậu, lộ ra một nụ cười ý vị. Thân là Luyện Khí sư, ông có một niềm đam mê mãnh liệt không thể dập tắt đối với đao kiếm binh khí.

“Thiếu chủ, việc này không nên chậm trễ, chúng ta hãy bàn bạc một chút về chuyện tu sửa Xích Viêm Kiếm của người đi.” Lão giả áo xám mở lời.

“Được, thanh Xích Viêm Kiếm này đã theo ta nhiều năm, mong Sơn Lão giúp đỡ rèn đúc lại một phen.” Khương Tử Trần cười nói, “Nếu có thể chữa lành những vết thương trên kiếm, thì còn gì bằng.”

“Ha ha, thiếu chủ khách khí, chuyện này cứ giao cho lão phu.” Lão giả áo xám bật cười lớn, rồi dẫn Khương Tử Trần vào luyện khí thất riêng của mình.

Luyện khí thất không lớn, nhưng đúng kiểu “chim sẻ tuy nhỏ nhưng đủ ngũ tạng”, lò nung, bệ rèn, búa sắt và cả chậu tôi luyện bằng nước lạnh, mọi thứ cần thiết đều có đủ.

“Thiếu chủ, thanh Xích Viêm Kiếm này của người đúng là không tệ, được chế tạo từ một lượng lớn Xích Viêm Thạch xen lẫn nhiều loại kim loại quý hiếm khác, có thể coi là tinh phẩm trong hàng bách luyện chi binh.” Lão giả áo xám đứng cạnh lò, nhờ ánh lửa cẩn thận đánh giá Xích Viêm Kiếm, vừa tán thán nói.

“Sơn Lão quả là mắt sáng như đuốc, vừa nhìn đã biết rõ nội tình thanh binh khí này của ta.” Khương Tử Trần kinh ngạc nói. Dù biết lão giả áo xám là Tam giai Luyện Khí sư, nhưng việc ông chỉ liếc mắt đã nhận ra chất liệu của Xích Viêm Kiếm vẫn khiến cậu không khỏi giật mình.

“Hắc hắc, lão phu ta làm nghề này, sao có thể không có chút nhãn lực được chứ?” Lão giả áo xám vừa cười vừa nói, chợt như nhớ ra điều gì, lộ vẻ tiếc nuối, “Đáng tiếc thương thế của lão phu chưa lành, nếu không, biết đâu chừng ta có thể chế tạo thanh kiếm này của thiếu chủ thành một kiện Thiên Chùy Chi Binh.”

“Thiên Chùy Chi Binh?” Khương Tử Trần lộ ra vẻ nghi hoặc.

“Ha ha, thiếu chủ chưa từng nghe nói qua cũng là điều bình thường.” Lão giả áo xám cười nói, “Thiên Chùy Chi Binh là một cấp độ binh khí cao hơn bách luyện chi binh, độ cứng của nó đến cả cường giả Linh Nguyên Cảnh cũng không thể phá hủy.”

Nghe đến đây, Khương Tử Trần không khỏi chấn động. Cường giả Linh Nguyên Cảnh có thực lực mạnh hơn đỉnh phong Thật Cực Cảnh gấp mấy lần, trong mắt họ, bách luyện chi binh chẳng khác gì một cây gậy gỗ bình thường, có thể dễ dàng bẻ gãy. Vậy mà Thiên Chùy Chi Binh lại cứng đến nỗi ngay cả Linh Nguyên Cảnh cũng không thể phá hủy, điều này sao có thể không khiến cậu kinh ngạc?

“Ha ha, thiếu chủ đừng kinh ngạc, Thiên Chùy Chi Binh có thể nói là cực phẩm phàm binh. Mỗi món đều đã trải qua hơn ngàn lần rèn luyện, tục ngữ ‘thiên chùy bách luyện’ chính là ý này.” Lão giả áo xám giải thích, “Nếu nói bách luyện chi binh trong mắt cường giả Linh Nguyên Cảnh chỉ là một cây gỗ, thì Thiên Chùy Chi Binh chính là một cây gậy sắt cứng rắn.”

Nói đến đây, lão giả áo xám dừng lại một chút, ánh mắt nhìn Xích Viêm Kiếm có chút rực lửa: “Hơn nữa, nếu Thiên Chùy Chi Binh được linh nguyên nuôi dưỡng, còn có tỷ lệ siêu thoát phàm phẩm, trưởng thành thành Hạ phẩm Linh khí!”

Mọi bản quyền nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free