(Đã dịch) Cực Đạo Khai Thiên - Chương 201: vực sâu hắc ám
“Đát! Đát! Đát!” Đồng Bức nở nụ cười dữ tợn, chậm rãi tiến về phía Khương Tử Trần. Mỗi bước chân của hắn đều như có tiết tấu, tựa như giẫm lên trái tim Khương Tử Trần, khiến áp lực trong lòng hắn càng tăng gấp bội.
Trán Khương Tử Trần nổi gân xanh, từng giọt mồ hôi dần lăn dài. Hắn chăm chú nhìn Đồng Bức, nhưng trong mắt không hề có chút nhát gan hay khuất phục.
“Tiểu tử, có cốt khí đấy nhỉ.” Nhìn ánh mắt kiên nghị của Khương Tử Trần, Đồng Bức cười lạnh một tiếng, lạnh lùng nói: “Bất quá, ta thích nhất là giết những kẻ cứng đầu!”
Bá! Lời vừa dứt, Đồng Bức bỗng giẫm mạnh chân xuống đất, thân hình hắn liền hóa thành một đạo kình phong màu đen, lao vút đi.
Thiết trảo của hắn khẽ nhếch, ánh mắt băng lãnh, nhìn Khương Tử Trần như thể nhìn một tử vật, bởi vì trong mắt hắn, thiếu niên áo xanh trước mặt căn bản không sống nổi đến hơi thở tiếp theo.
“Đi chết đi!” Đồng Bức hét lớn, chân nguyên trong cơ thể tuôn trào, thiết trảo trong tay đột nhiên vung lên. Lập tức, một đạo chân nguyên chi nhận dài gần một trượng xé toạc hư không, hung hăng bổ về phía Khương Tử Trần.
Một kích này hắn không hề lưu thủ chút nào, bởi vì dù là mạng sống của Khương Tử Trần hay cuốn Huyền Giai bí tịch kia, đều là những thứ hắn nhất định phải có được lúc này.
Thế nhưng, đối mặt với một kích mạnh mẽ đến vậy, Khương Tử Trần lại không chọn thi triển Liệt Hỏa Kiếm Quyết để cứng đối cứng, mà bỗng dẫm mạnh hai chân xuống đất, thân hình hắn như điện xẹt thoát đi.
“Chỉ Xích Thiên Nhai!” Khương Tử Trần thầm quát khẽ trong lòng, thân pháp Hoàng giai cực phẩm lập tức được thi triển. Thân hình hắn hóa thành một làn thanh phong, trong chớp mắt đã dịch chuyển mấy trượng, né tránh thành công.
Một kích Huyết Liệt Trảo của Đồng Bức đánh hụt, chém trúng căn phòng phía sau lưng Khương Tử Trần, kèm theo tiếng nổ “Oanh” vang dội. Căn phòng kia trong nháy mắt đổ sập, mảnh ngói trên nóc nhà đều rơi xuống, va xuống đất phát ra tiếng “Ầm ầm”, khiến bụi đất mù mịt bay lên.
Khương Tử Trần lóe mình tránh khỏi, dù đã tránh thoát được một kích này nhưng hắn không hề dừng lại. Hắn vận chuyển chân nguyên trong cơ thể, dồn vào hai chân, rồi mũi chân điểm nhẹ, thân ảnh dịch chuyển nhanh chóng, dần biến thành một điểm đen biến mất ở nơi xa.
Đối mặt với Đồng Bức ở đỉnh phong Chân Cực cảnh, tránh né mũi nhọn là lựa chọn sáng suốt nhất.
Khương Tử Trần thi triển thân pháp, nhanh chóng bỏ chạy, trong nháy mắt đã biến mất khỏi sân nhỏ này.
“Tiểu tử, ngươi dám!” Việc Khương Tử Trần bỏ đi khiến Đồng Bức lập tức giận dữ. Hắn chợt quát, lập tức thi triển thân pháp truy đuổi.
Mặc dù Khương Tử Trần tốc độ không chậm, nhưng Đồng Bức đã đạt tới đỉnh phong Chân Cực cảnh, tốc độ còn nhanh hơn. Chỉ một lát sau, hắn đã thấy bóng lưng Khương Tử Trần.
“Kiệt Kiệt, tiểu tử, muốn thoát khỏi tay ta ư, không có cửa đâu!” Đồng Bức cười tà, ánh mắt như rắn độc nhìn chằm chằm Khương Tử Trần đang điên cuồng chạy trốn phía trước.
Hắn cho rằng, dù là Khương Tử Trần hay cuốn Huyền Giai võ kỹ kia, cũng chỉ là miếng thịt mỡ đến miệng mà thôi, há có thể xảy ra sơ suất.
Ở phía trước, cảm nhận được uy áp truyền đến từ phía sau, Khương Tử Trần khẽ quay đầu lại, nhìn Đồng Bức đang truy sát không buông phía sau, hắn nhíu mày.
Phải làm gì đây? Khương Tử Trần trong lòng nhanh chóng tự hỏi đối sách.
Liều mạng tất nhiên không đấu lại được, đối phương đã bước vào đỉnh phong Chân Cực cảnh, thực lực tăng vọt không chỉ vài lần.
Cho dù là Liệt Hỏa Kiếm Quyết kết hợp với lực lượng bí văn, uy lực cũng chỉ kém Huyết Liệt Trảo của đối phương một chút.
E rằng chỉ có cú chưởng “Độn Địa” của Cửu Hoàng Tử phủ lúc trước mới có thể áp chế được Huyết Liệt Trảo kia một bậc.
Mà nếu giờ phút này dừng lại nghênh chiến thì chẳng khác nào lấy trứng chọi đá, chẳng khác nào tự tìm cái chết.
Nhưng nếu bỏ trốn, tỷ lệ chạy thoát cũng không lớn, bởi vì Đồng Bức phía sau lúc này tốc độ cũng không chậm, thậm chí còn nhanh hơn hắn một chút. Thân ảnh đối phương đã càng lúc càng gần, e rằng không cần đợi lâu sẽ hoàn toàn đuổi kịp, đến lúc đó vẫn sẽ có một trận ác chiến.
Khương Tử Trần nhíu chặt mày, trong đầu nhanh chóng suy tính, tìm kiếm cách đối phó.
“Mục tiêu của Đồng Bức là ta và cuốn Huyền Giai bí tịch trên người ta, nếu đã như vậy thì ——” Nghĩ tới đây, Khương Tử Trần bỗng nhiên mắt sáng lên, trong lòng nảy ra một ý nghĩ.
Bỗng nhiên, Khương Tử Trần đột nhiên quay người lại, mỉm cười với Đồng Bức: “Nếu ngươi đã muốn Huyền Giai võ kỹ này đến thế, vậy thì tự mình đi mà lấy đi!”
Vừa dứt lời, Khương Tử Trần nhanh chóng đưa một tay vào lòng, móc ra cuốn Huyền Giai võ kỹ tựa như được bện bằng lá vàng kia, rồi dùng sức ném đi. Cuốn Huyền Giai bí tịch kia lập tức bay vút về nơi xa, cuối cùng chui vào trong núi rừng xa xăm, biến mất không dấu vết.
“Ngươi ——” Đồng Bức hai mắt trừng lớn, trong mắt lóe lên sự tức giận. Hắn không ngờ Khương Tử Trần lại quả quyết đến vậy, mà vì muốn thoát khỏi sự truy đuổi của hắn, lại sẵn lòng tiện tay vứt bỏ cả cuốn Huyền Giai võ kỹ quý giá.
Bá! Thân ảnh Khương Tử Trần thoắt cái, ngay khoảnh khắc ném võ kỹ ra, hắn liền lập tức thi triển thân pháp, tiếp tục bỏ chạy về nơi xa.
Mồi nhử đã được ném ra, mục đích làm lạc hướng Đồng Bức đã đạt được. Hắn đương nhiên sẽ không có ý định nán lại.
“Muốn mạng của ta, hay muốn cuốn Huyền Giai bí tịch kia, tất cả tùy vào lựa chọn của ngươi.” Khương Tử Trần mỉm cười, thân hình liền hóa thành một đạo bóng xanh, dần dần biến mất không dấu vết.
Mặc dù mất đi cuốn Huyền Giai võ kỹ kia đối với hắn mà nói cũng có chút tiếc nuối, nhưng vẫn có thể chấp nhận được.
Bởi vì so với tính mạng, võ kỹ bí tịch các loại cũng chỉ là vật ngoài thân mà thôi.
Hơn nữa, trong Thanh Dương Môn, Huyền Giai võ kỹ tuy trân quý, nhưng cũng không phải là không có, chỉ là cần một lượng lớn điểm cống hiến để đổi mà thôi.
Tại chỗ, Đồng Bức liếc nhìn bóng lưng Khương Tử Trần dần biến mất, rồi lại liếc nhìn cuốn bí tịch chui vào rừng cây. Hắn do dự một lát, cuối cùng giậm chân một cái, cắn răng rồi xông vào trong rừng.
“Trước hết lấy Huyền Giai bí tịch, rồi lấy mạng chó của tên tiểu tử kia!” Đồng Bức cắn răng, thầm hạ quyết tâm trong lòng. Mặc dù hắn cũng rất muốn xử lý Khương Tử Trần, nhưng sức cám dỗ của Huyền Giai võ kỹ quá lớn. Đối với một kẻ xuất thân từ giặc cướp như hắn mà nói, đó đơn giản chính là một kho báu khổng lồ.
Ở một bên khác, Khương Tử Trần thi triển thân pháp nhanh chóng rời đi. Nhiệm vụ Hắc Bảng lần này, có thể nói là nguy cơ chồng chất.
Mặc dù đao khách mặt quỷ kia bản thân thực lực cũng không quá mạnh, nhưng lại ẩn chứa những nguy cơ khác.
Dù sao linh hồn kịch độc kia thế mà ngay cả cường giả Linh Nguyên cảnh cũng khó hóa giải. Nếu không phải vừa lúc có giọt nước màu xanh, e rằng bất cứ ai trúng phải kịch độc đó cũng sẽ một mạng ô hô.
Hơn nữa, ngoài ra, còn có một số nguy cơ khó lường cũng có thể xuất hiện bất cứ lúc nào, tỷ như việc Đồng Bức truy sát.
Và giờ khắc này, Khương Tử Trần cũng rốt cuộc hiểu rõ vì sao rất nhiều đệ tử nội các sau khi xác nhận nhiệm vụ liền không bao giờ trở về nữa.
Nghĩ vậy trong lòng, nhưng Khương Tử Trần vẫn không dừng lại, vẫn thi triển thân pháp, nhanh chóng rời đi.
“Không biết Đồng Bức sau khi bị ta làm lạc hướng có còn đuổi theo không?” Khương Tử Trần thầm suy đoán trong lòng.
Cuốn Huyền Giai võ kỹ hắn vừa ném ra cũng chỉ là kế hoãn binh. Nếu có thể thừa cơ thoát khỏi sự truy sát của Đồng Bức thì tốt nhất, nhưng hiển nhiên đối phương không phải dễ dàng bị hất ra như vậy.
Bá bá bá! Khương Tử Trần hóa thành một đạo bóng xanh, thân hình dịch chuyển, vượt qua mấy trượng xa. Thế nhưng theo thời gian trôi qua, hắn lại phát hiện có điều gì đó không đúng.
“A? Kỳ lạ, sao cảm giác đây lại là một con đường lên núi thế này?” Khương Tử Trần nhìn những vách núi đá đang nhanh chóng lùi lại hai bên, hắn nhíu mày.
Khi thoát khỏi sân nhỏ kia, lúc đó hắn cũng không cố ý chọn phương hướng, bởi vì dưới tình thế cấp bách cũng không cho phép hắn cẩn thận phán đoán. Thế nhưng lúc này hắn lại phát hiện cây cối xung quanh dần thưa thớt đi, núi đá trần trụi lại nhiều hơn.
Bá bá bá! Mặc dù nghi hoặc, nhưng Khương Tử Trần vẫn không dừng bước, bởi vì Đồng Bức phía sau lúc nào cũng có thể đuổi kịp. Nếu vì do dự mà ngừng chân không tiến lên, rất có thể sẽ bị Đồng Bức đuổi kịp, như vậy mọi việc hắn làm lúc trước đều sẽ thành phí công.
Thời gian chậm rãi trôi qua, Khương Tử Trần cũng trốn càng lúc càng xa. Một lát sau, hắn rốt cục dừng bước, thế nhưng lúc này sắc mặt hắn lại có chút khó coi.
“Nơi này thế mà xuất hiện một vực sâu!” Nhìn chằm chằm vực sâu đen kịt trước mắt, Khương Tử Trần khó khăn lên tiếng.
Trước mặt hắn, đột nhiên xuất hiện một vực sâu rộng lớn. Vực sâu này sâu không thấy đáy, đen kịt một mảng, tựa như miệng lớn của một con cự thú đang há ra, nuốt chửng tất cả những kẻ có ý định vượt qua nó.
“Lâm Uy��n Trấn, Lâm Uyên Trấn… thì ra là vậy.” Khương Tử Trần nhìn vực sâu đen tối trước mắt, giật mình lẩm bẩm.
Lúc này hắn mới chợt hiểu ra ý nghĩa tên của tiểu trấn kia. Lâm Uyên, Lâm Uyên, ý là tiếp giáp với vực sâu. Và vực sâu được nhắc đến trong tên đó, e rằng chính là vực sâu đen tối mà hắn đang nhìn thấy trước mắt.
Khương Tử Trần nuốt nước bọt, sắc mặt có chút khó coi. Vực sâu đen tối đột ngột xuất hiện chắn ngang đường đi của hắn, còn phía sau lưng Đồng Bức tất nhiên đang trên đường đuổi tới. Tiến thoái lưỡng nan, Khương Tử Trần lúc này có thể nói là đã lâm vào tuyệt cảnh.
“Phải làm gì đây? Trước mặt là vực sâu chắn đường, sau lưng là Đồng Bức cắt đứt đường lui, tiến thoái lưỡng nan.” Khương Tử Trần trong đầu nhanh chóng suy tính, vắt óc tìm kiếm phương pháp sống sót. Cho dù đứng trước tuyệt cảnh, hắn vẫn không hề có ý định buông tha dù chỉ một chút.
Bên bờ vực sâu, Khương Tử Trần liếc nhìn vực sâu đen kịt, rồi đá một hòn đá xuống. Thế nhưng một lát sau vẫn không có bất kỳ tiếng v��ng nào.
“Vực sâu này thế mà lại sâu đến thế.” Khương Tử Trần trong lòng kinh hãi. Cuộc thử nghiệm đơn giản vừa rồi khiến hắn nhận ra vực sâu đen tối trước mắt dường như sâu không thấy đáy, hòn đá rơi xuống không một tiếng động, tựa như một vực thẳm không đáy.
Và cuộc thử nghiệm này cũng khiến Khương Tử Trần từ bỏ ý định nhảy xuống vực sâu. Vực sâu không đáy, bốn bề nguy hiểm, hắn tuyệt đối sẽ không tùy tiện nhảy vào nếu chưa đến khắc cuối cùng.
Lúc này Khương Tử Trần bỗng nhiên có chút hâm mộ những cường giả Linh Nguyên cảnh kia, bởi vì một khi bước vào Linh Nguyên cảnh, liền có thể thi triển Ngự Không chi thuật. Bay qua vực sâu đen tối trước mặt sẽ không còn là vấn đề khó. Nhưng hiển nhiên, lúc này Khương Tử Trần lại không có Ngự Không chi thuật đó.
Bên bờ vực sâu, Khương Tử Trần đeo kiếm đứng đó, nhíu mày. Nhìn vực sâu đen tối trước mắt, trong lòng nhanh chóng suy tính nhưng vẫn không nghĩ ra được đối sách nào.
Và ngay lúc Khương Tử Trần đang suy tư, một bóng người màu đen lặng lẽ tiếp cận. Đó chính là Đồng Bức, kẻ đã tìm lại được cuốn Huyền Giai võ kỹ.
“Kiệt Kiệt, thật không ngờ ngay cả ông trời cũng giúp ta.” Một giọng nói từ phía sau vang lên. Đồng Bức cước bộ sinh phong, nhanh chóng bước đến bên cạnh Khương Tử Trần.
Nhìn vẻ nhíu mày của Khương Tử Trần, rồi nhìn thêm chút nữa vực sâu đen tối trước mặt, hắn lộ ra một nụ cười đầy ý vị: “Tiểu tử, trời muốn diệt ngươi, ta không thể trách được.”
“Ta thấy cái vực sâu đen tối này làm nơi chôn thây của ngươi thì không tồi chút nào.” Đồng Bức quay đầu liếc nhìn vực sâu đen tối trước mặt, lộ ra một nụ cười tàn nhẫn.
Bên bờ vực sâu, hai bóng người, một xanh một đen, đứng đối mặt với vực thẳm.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện cẩn thận và thuộc về truyen.free.