(Đã dịch) Cực Đạo Khai Thiên - Chương 404: một chút hi vọng sống
"Chít chít!" Âm thanh chói tai xen lẫn tiếng rên rỉ đau đớn vang vọng từ trong đỉnh, ngay lập tức là một tràng va đập dữ dội.
Khương Tử Trần khoanh chân ngồi, đôi mắt khẽ nhắm. Lửa nguyên thần từ thức hải tuôn trào, dốc hết vào Hỏa Viêm Đỉnh. Lập tức, hắc đỉnh bừng sáng, những đồ án hỏa diễm khắc trên thân đỉnh cũng tức thì rực rỡ.
Ầm ầm ầm! Hắc đỉnh chấn động dữ dội, song, dù cho hắc khí bên trong có công kích đến mấy, Hỏa Viêm Đỉnh vẫn vững như bàn thạch, chẳng chút lay chuyển.
Nửa canh giờ sau, tiếng rên rỉ đầy bất cam cuối cùng vang lên rồi tắt lịm, Hỏa Viêm Đỉnh không còn chút hơi thở sự sống.
Hô ~ Khương Tử Trần khẽ thở ra một hơi, chậm rãi mở mắt. Hắn bình thản nhìn những tro tàn trong đỉnh, nhưng lòng dạ lại ngổn ngang trăm mối. Cường địch tuy đã bị diệt, nhưng Thanh Dương Môn cũng phải chịu tổn thất nặng nề.
Vụt! Khương Tử Trần chậm rãi đứng dậy, thu Hỏa Viêm Đỉnh vào tay. Ánh mắt lướt qua chiến trường tan hoang như phế tích, rồi hắn chợt phi thân, đáp xuống bên cạnh Thanh Dương Lão Tổ.
“Sư tôn!” Khương Tử Trần khẽ cúi người.
Trong Thanh Dương Thập Tuyệt Trận, Thanh Dương Lão Tổ vẫn đang khoanh chân trên cột trụ khổng lồ vốn là một hòn đảo nhỏ giữa hồ. Ngắm nhìn dáng vẻ kiên nghị của đệ tử trước mắt, nụ cười hiền từ nở trên môi người.
“Đồ nhi, cả đời vi sư nhận ba đệ tử, giờ chỉ còn mình con sống trên đời.” Thanh Dương Lão Tổ nói, rồi ánh mắt chợt lộ vẻ hồi ức.
“Thuở trước, Thanh Dương tổ sư, vị kiếm giả đại nhân đã phản bội Khương gia, tự lập tông môn. Người từng để lại tổ huấn, cấm không được thu người Khương gia làm đệ tử thân truyền.”
“Thế nhưng khi đó, vi sư thấy con thiên tư thông minh, lòng không đành, mới đành lòng làm trái tổ huấn. Nhưng giờ đây nhìn lại, lựa chọn thuở ban đầu của vi sư là đúng đắn.”
Nhìn gương mặt Khương Tử Trần, Thanh Dương Lão Tổ khẽ cười: “Vi sư biết Vũ Quốc không thể nào giữ chân được con. Nhưng mai sau dù có đi đâu, cũng đừng quên quê quán, đừng quên tông tộc.”
“Đồ nhi ghi nhớ.” Khương Tử Trần cúi đầu đáp.
Nhìn Thanh Dương Lão Tổ trước mặt, người đang dần bị tử khí bao trùm, Khương Tử Trần chỉ cảm thấy lòng mình trào dâng nỗi quyến luyến khó tả.
Mặc dù người chưa từng quản sóc đệ tử này nhiều, nhưng bất kể là linh nguyên chi diễm phong ấn trong Xích Viêm kiếm trước đây, hay sau này là việc truyền thụ Trấn Tông võ kỹ Thanh Dương kiếm quyết, cùng với hành động kiên quyết bảo vệ hắn khi đối mặt với Ti Diệt, tất cả đều khiến Khương Tử Trần cảm nhận được từng tia ấm áp.
Thanh Dương Lão Tổ khẽ cười, hài lòng gật đầu: “Có được đồ đệ như con, vi sư đã mãn nguyện.”
Thời gian dần trôi, nguyên thần chậm rãi tiêu tán. Tử khí lan tràn khắp nhục thân, cuối cùng biến Thanh Dương Lão Tổ thành một cỗ thi thể không còn chút sinh cơ.
“Sư tôn!” Khương Tử Trần khẽ thì thầm, đôi mắt ngập tràn thương cảm.
Để ngăn cản Ti Diệt, Thanh Dương Lão Tổ đã khai mở Thanh Dương Thập Tuyệt Trận, hóa thân thành trận nhãn của Tinh Hải Động Thiên, từ lâu đã đốt cháy linh nguyên và thần hồn. Sinh mệnh vốn không còn bao nhiêu của người giờ đã hoàn toàn cạn kiệt.
Trong trận chiến này, Thanh Dương Môn đã mất đi quá nhiều, và Khương Tử Trần cũng vậy.
Dẹp bỏ nỗi lòng, Khương Tử Trần một lần nữa ngẩng đầu. Trong mắt hắn, ngoài sự kiên nghị vốn có, giờ đây còn ánh lên một tia sắc bén và lãnh khốc.
“Đệ tử Thanh Dương Môn nghe lệnh, hồi tông!” Khương Tử Trần hít sâu một hơi, lớn tiếng hô vang.
“Rõ!” Mọi người đồng thanh đáp, rồi lần lượt bay vút, trở về Thanh Phong Sơn.
Trên không trung, Diệp Thiên Hàn, Ngư Hí Khê, Phong Yến Vân đều nhìn thoáng qua Khương Tử Trần rồi lần lượt quay về tông môn. Chốc lát sau, giữa không trung chỉ còn lại vài bóng người lác đác.
“Người Thủ Lăng đại nhân.” Khương Tử Trần phi thân tới bên cạnh Khương Diễn.
Khương Diễn khẽ cười, phất tay áo: “Tử Trần, đừng khách sáo, không cần gọi đại nhân nữa. Giờ con đã bước vào Linh Phủ chi cảnh, hai ta xem như cùng cảnh giới.”
Khương Tử Trần khẽ gật đầu: “Được.”
“Giờ Khương gia vẫn bình an chứ?” Khương Tử Trần hỏi.
“Nhờ hồng phúc của con, số bảo vật con trả về lần trước đã giúp chư vị trưởng lão trong tộc lần lượt đột phá lên Linh Nguyên cảnh. Phụ thân con giờ đây đã là Linh Nguyên cảnh trung kỳ, còn tổ phụ con cũng đã tiến giai Linh Nguyên cảnh hậu kỳ rồi.” Người Thủ Lăng vừa cười vừa nói.
Nghe những lời này, Khương Tử Trần cũng yên lòng phần nào. Trong tộc có thêm vài vị cường giả Linh Nguyên cảnh, Khương gia từ nay có thể an tâm.
“Thôi được, việc ở đây đã xong, ta cũng nên về tổ miếu trong tộc.” Khương Diễn vỗ vai Khương Tử Trần: “Có cơ hội thì con về tộc thường xuyên nhé.”
Nói rồi, hắn hóa thành một đạo hôi mang, dần biến mất nơi phương xa.
“Tông chủ.” Thu ánh mắt lại, Khương Tử Trần nhìn sang Thanh Minh Tử.
“Tử Trần, lão tổ đã quy tiên, Thanh Dương Môn giờ chỉ có con bước vào Linh Phủ cảnh. Vị trí tông chủ này, ta cũng nên nhường cho người hiền tài.” Thanh Minh Tử nói.
Khương Tử Trần lắc đầu, khẽ thở dài: “Tông chủ, lòng con không đặt ở nơi đây. Chức vị tông chủ Thanh Dương Môn cứ giữ nguyên thì hơn.”
Thanh Minh Tử khẽ gật đầu, không nói gì thêm, quay sang nhìn Trương Khiếu Lâm: “Khiếu Lâm, con có ý gì?”
“Tông chủ, con nguyện bước theo chân sư tôn, làm người thủ sơn của Thanh Dương Môn. Vị trí tông chủ thì con xin nhường lại.” Trương Khiếu Lâm lắc đầu đáp.
Thấy cả hai đều không muốn đảm nhiệm chức tông chủ Thanh Dương Môn, Thanh Minh Tử cũng không miễn cưỡng nữa. Ông vung tay áo, bay vút về hướng Thanh Phong Sơn.
Ngay sau đó, Trương Khiếu Lâm cũng theo sát, biến mất vào không trung.
Vụt! Khương Tử Trần bước tới, đến bên cạnh Vân Hải lão tổ đang bị mạng nhện ma linh vây khốn. Hắn chập ngón tay thành kiếm, khẽ phẩy một tay, kiếm khí tức thì cắt đứt tấm mạng nhện.
“Vân Hải lão tổ, lần này Thanh Dương Môn gặp nạn, đa tạ người đã giúp đỡ!” Khương Tử Trần ôm quyền tạ ơn.
Vân Hải lão tổ khẽ thở dài, lắc đầu: “Không cần đa tạ, năm đó Thanh Dương cũng từng cứu ta một mạng. Đáng tiếc, giờ Thanh Dương đã khuất.”
Nói đoạn, ông liền điều khiển linh quy rời đi.
Lúc này, giữa không trung chỉ còn Ti Trường Không một mình, trong mắt ông tràn đầy vẻ thất vọng và mất mát.
“Trường Không tộc trưởng.” Khương Tử Trần bay tới bên cạnh Ti Trường Không nói: “Mục Vũ vì cứu ta mà hy sinh tính mạng, tại hạ vô cùng áy náy.”
Ti Trường Không khẽ thở dài, lắc đầu: “Không trách con đâu, đó là lựa chọn của Vũ nhi.”
“Hơn nữa, nếu không cứu con, e rằng không ai có thể ngăn cản Ti Diệt. Khi đó, Thanh Dương Môn, thậm chí toàn bộ Vũ Quốc, sẽ phải đối mặt với tai họa. Chắc chắn không ai có thể sống sót khỏi móng vuốt ma quỷ của hắn.”
Khương Tử Trần im lặng, chỉ có đôi mắt ánh lên nỗi sầu não vô tận.
Dừng một lát, Khương Tử Trần đột ngột hỏi: “Trường Không tộc trưởng, cấm thuật của Tư gia liệu có cách giải cứu không? Nếu người thi thuật cứ phải lấy mạng đổi mạng thì cấm thuật này cũng chỉ là thứ vô dụng, cớ gì lại được lưu truyền đến bây giờ?”
Mặc dù không cảm nhận được chút sinh cơ nào từ Ti Mục Vũ, Khương Tử Trần vẫn không hề từ bỏ. Dù chỉ còn một tia hy vọng mỏng manh, hắn cũng nhất định phải thử.
Ti Trường Không không đáp lời ngay, mà đôi mắt thâm thúy nhìn chăm chú về phương xa: “Tư gia truyền thừa từ ngàn xưa, nhưng Tư gia ở Vũ Quốc ta chỉ là một chi nhánh của Tư Gia Tổ Mạch.”
“Thuở trước, tiên tổ Tư gia đi vào Vũ Quốc, lập nên Tư Gia Tổ Địa, lưu lại cấm thuật, từng nói rằng người nào luyện được cấm thuật sẽ có thể trở về tổ mạch.”
“Nhưng trăm ngàn năm qua, chỉ có một mình Vũ nhi từng lĩnh ngộ được truyền thừa chí cao, luyện thành cấm thuật của Tư gia.”
Khương Tử Trần giật mình, không ngờ Tư gia Vũ Quốc lại chỉ là một chi nhánh trong tổ mạch. Hắn không biết Tư Gia Tổ Mạch nằm ở đâu, và cấm thuật này tất nhiên cũng là từ tổ mạch lưu truyền ra. Nếu có cách giải cứu, hẳn là cũng giấu trong tổ mạch.
“Trước đây ta tuy từng tiến vào Tư Gia Tổ Địa, nhưng cũng không thu được truyền thừa. Bởi vậy, ta không biết Tư Gia Tổ Mạch nằm ở đâu, càng không biết làm thế nào để Vũ nhi sống lại.”
“Tuy nhiên, nếu nói nơi nào trong toàn bộ Vũ Quốc có thể tìm thấy đáp án, ta nghĩ có một chỗ có lẽ biết.”
“Nơi nào?” Khương Tử Trần đột ngột hỏi.
“Thiên Tinh Các, Tổng Các Thần Châu!” Ti Trường Không đáp, đôi mắt vẫn thâm thúy.
Cùng lúc đó, tại một mật thất dưới lòng đất của Thiên Tinh Các Tổng Các, thuộc Thần Châu Châu Thành, Vũ Quốc, cách đó hàng ngàn dặm, một mỹ phụ cung trang ung dung, hoa quý đang đứng. Giữa ấn đường nàng điểm một đồ án cánh hoa đỏ thắm, tay ngọc nắm giữ một khối đá đen hình dạng kỳ lạ.
Nếu Khương Tử Trần có mặt ở đó, chắc chắn hắn sẽ kinh ngạc nhận ra, mỹ phụ cung trang này chính là Thanh Nghê, vị Phân Các chủ Thiên Tinh Các tại Thanh Vân Thành năm xưa.
“Thanh Nghê, có chuyện gì mà tìm ta? Chẳng lẽ Tầm Ma thạch lại có động tĩnh?” Một âm thanh vọng ra từ trong gương đồng.
“Lâu chủ đại nhân, thuộc hạ mạo muội quấy rầy, xin người thứ tội.” Mỹ phụ cung trang cung kính nói.
“Biến cố lần này cũng là do Tầm Ma thạch gây ra. Mấy ngày trước, sau khi ma thạch có dị thường, thuộc hạ đã lập tức bẩm báo với ngài. Nhưng khoảng nửa canh giờ trước, ma thạch lại đột nhiên trở nên vô cùng tĩnh lặng, không hề có chút động tĩnh nào, ma nhân kia dường như đã biến mất trong chớp mắt.”
Bóng người trong gương đồng khẽ chau mày: “Biến mất trong chớp mắt ư?”
“Không thể nào! Tầm Ma thạch là dị bảo, chuyên tìm tung tích ma nhân, có thể dò xét vạn dặm. Hơn nữa, một khi phát hiện, chắc chắn sẽ khóa chặt khí cơ đối phương. Ngay cả khi đối phương vận dụng bí thuật ẩn thân cấp Thiên, nó vẫn có thể cảm ứng được, không lý nào lại đột nhiên trở nên không chút phản ứng nào.”
“Trừ phi hắn đã chết.” Bóng người trong gương đồng ngừng một chút, bổ sung thêm.
“Lâu chủ đại nhân, thuộc hạ sao dám lừa dối người? Người xem thì biết.” Mỹ phụ cung trang cung kính nói, rồi đưa hòn đá đen trong tay lên.
Nhìn lướt qua hắc thạch, bóng người trong gương đồng khẽ kêu lên một tiếng: “Kỳ lạ, quả nhiên không hề có phản ứng.”
“Lâu chủ đại nhân, có phải đã có cường giả nào đó chém giết ma nhân kia rồi không?” Mỹ phụ cung trang dò hỏi.
“Không thể nào! Thực lực của ma nhân không tầm thường, hơn nữa, kẻ có thể khiến Tầm Ma thạch phản ứng, ít nhất cũng phải là Cực Cảnh Lục Giai có thực lực tương đương. Mà Vũ Quốc ta chỉ là một hạ vị quốc độ, hiện tại cường giả mạnh nhất cũng chỉ đến Ngũ Giai trung kỳ, làm gì có ai có thể chém giết ma nhân đó?” Bóng người trong gương đồng quả quyết nói.
Mỹ phụ cung trang không trả lời, nhưng trong lòng nàng cũng tràn đầy nghi hoặc.
Một lát sau, trong gương đồng lại vang lên tiếng nói: “Được rồi, nếu ma thạch không còn dị trạng, vậy có nghĩa ma nhân kia đã rời khỏi Vũ Quốc.”
“Thanh Nghê, ngươi đã đợi ở Vũ Quốc nhiều năm rồi, cũng nên quay về. Nguyên khí Vũ Quốc thiếu thốn, nếu ở lâu sẽ làm chậm trễ việc tu hành của ngươi.” Bóng người trong gương đồng nói.
“Đa tạ Lâu chủ đại nhân.” Mỹ phụ cung trang vui mừng nói.
“Đứa nhỏ Thanh Linh đã quay về từ nhiều năm trước, giờ đã đột phá Linh Phủ cảnh, coi như thể hiện thiên tư không tệ, đứng hàng đầu trong Thanh tộc ta.” Bóng người trong gương đồng kể.
“Năm đó để nó cùng ngươi đến Vũ Quốc tìm kiếm bảo vật thất lạc của Thanh tộc từ tiên tổ Thanh Lân, giờ nghĩ lại, đúng là đã làm chậm trễ thiên tư của nó.”
“Thôi được, chuyện ma nhân đã giải quyết. Ta sẽ phái người mới đến tiếp quản chức Các chủ Thiên Tinh Các ở Vũ Quốc thay ngươi.” Giọng nói vang lên từ trong gương đồng, ngay sau đó, bóng ảnh trong gương dần dần tiêu tán.
Tại một không gian hư vô không rõ xa xôi, một bóng người mở mắt: “Đoàn Ảnh vạn năm trước, giờ lại đến ma nhân thần bí... Vũ Quốc quả thật là một nơi kỳ lạ.”
Văn bản đã được biên tập và thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nơi bạn có thể khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn.