(Đã dịch) Cực Đạo Khai Thiên - Chương 518: tuyệt học, phượng vũ cửu thiên
“Huyền binh?” Khương Tử Trần vội vàng dùng Nguyên Thần lực quét nhìn, ngay lập tức, đôi mắt hắn bỗng mở to.
Lúc này, Thiên Hỏa Phần Viêm Kiếm không còn tỏa ra khí tức của cực phẩm Linh khí, mà là một luồng uy thế mạnh mẽ của huyền binh. Khí tức này hắn từng cảm nhận được trong di tích của Tinh Lam Huyền giả, vô cùng tương đồng với khí tức của cực phẩm huyền binh kia.
“Tiểu gia hỏa, đừng ngạc nhiên đến thế, chẳng qua là phong ấn của Thiên Hỏa Phần Viêm Kiếm đã được cởi bỏ mà thôi.” Lỗ Đại Sư vừa cười vừa nói.
“Đa tạ Lỗ Đại Sư!” Khương Tử Trần ôm quyền cúi người, vội vàng bày tỏ lòng cảm ơn.
Giờ phút này hắn mới vỡ lẽ ra, thanh Thiên Hỏa Phần Viêm Kiếm này căn bản không phải cực phẩm Linh khí gì cả, mà là một kiện cực phẩm huyền binh đang bị phong ấn.
Hiện tại hắn đến bái phỏng, Lỗ Đại Sư chẳng qua là tiện tay gỡ bỏ phong ấn trên thân kiếm, giúp nó khôi phục lại diện mạo ban đầu mà thôi.
“Tiểu hữu không cần khách sáo, cực phẩm huyền binh xứng với tuyệt thế thiên kiêu, quả là trời sinh một cặp.” Lỗ Đại Sư vừa cười vừa nói.
Đối với ông ấy mà nói, đây chẳng qua là chuyện tiện tay. Việc ông ấy đem Thiên Hỏa Phần Viêm Kiếm bị phong ấn rao bán trước đây cũng chỉ là hành động thuận theo ý mình mà thôi.
“Tiểu hữu lần này tìm lão phu có việc gì? Là rèn binh khí, luyện khí, hay là tìm kiếm sự chỉ dẫn?” Lỗ Đại Sư đột nhiên hỏi.
Sở dĩ ông ấy đồng ý để Khương Tử Trần đến là bởi vì đã nghe nói về chiến tích kinh người của Khương Tử Trần trong Thiên La Vực Tái. Còn những người bình thường đến tìm ông ấy, phần lớn chỉ là để luyện khí, rèn binh, hoặc là tìm cầu sự chỉ dẫn của ông.
“Lỗ Đại Sư, vãn bối lần này đến đây, không phải để rèn đúc binh khí, mà là để tìm người.” Khương Tử Trần đi thẳng vào vấn đề. Hắn từ trong ngực lấy ra khối ngọc bội màu đỏ kia, đưa tới.
Sửng sốt, Lỗ Đại Sư không ngờ Khương Tử Trần lại trả lời như vậy, vừa định từ chối, nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, đôi mắt ông ta bỗng nhiên đọng lại, đến cả hơi thở dường như cũng ngừng lại.
Ông kinh ngạc nhìn khối ngọc bội trong tay Khương Tử Trần, chợt ánh mắt dời lên khuôn mặt Khương Tử Trần, đôi mắt già nua của ông ta dần dần ngấn lệ.
“Thiếu chủ!”
Một tiếng kêu gọi như trút hết những tình cảm đã bị đè nén từ lâu trong lòng, ánh mắt Lỗ Đại Sư nhìn Khương Tử Trần không còn là nhìn một vãn bối, mà mơ hồ lộ vẻ tôn kính.
“Lỗ Đại Sư, ngài đây là…?” Khương Tử Trần hơi kinh ngạc, hắn không ngờ Lỗ Đại Sư lại gọi mình là Thiếu chủ. Hắn biết đối phương là một Huyền giả, lại còn có thuật luyện binh danh chấn Thiên La Vực, ngay cả cực phẩm huyền binh cũng có thể tùy tiện luyện chế.
Với thành tựu như vậy, đừng nói là hắn, ngay cả Thiên Vị Cảnh cũng phải tiếp đón bằng lễ độ.
Lỗ Đại Sư không nói gì, đôi mắt hơi đục ngầu chăm chú nhìn khối ngọc bội màu đỏ trong tay Khương Tử Trần, sau đó vươn bàn tay già nua nhận lấy.
“Lão nô sẽ không nhận lầm, đây là ngọc bội tùy thân của chủ nhân.” Nhìn thoáng qua ngọc bội, cảm nhận được hơi ấm truyền ra từ lòng bàn tay, Lỗ Đại Sư khẳng định nói.
“Không ngờ chủ nhân rời đi, lão nô lại có thể gặp lại Thiếu chủ, thật sự là trời xanh có mắt mà!” Lỗ Đại Sư kích động nói.
“Lỗ Đại Sư, ngài nói chủ nhân là?” Khương Tử Trần hỏi.
“Thiếu chủ, người đừng gọi lão nô là Lỗ Đại Sư nữa, cứ gọi Lỗ lão là được rồi.” Lỗ Đại Sư vội vàng nói.
“Về phần chủ nhân mà lão nô nhắc tới, chính là mẹ của người, Nam Cung Vân.”
Nghe được cái tên này, Khương Tử Trần cuối cùng cũng biết mình đã tìm đúng người, vội vàng truy vấn: “Lỗ lão, mẫu thân của ta rốt cuộc ở nơi nào?”
Người duy nhất hiểu rõ về mẫu thân hắn đang ở trước mắt, hắn dù thế nào cũng phải hỏi rõ ngọn ngành.
“Thiếu chủ, chuyện này nói ra thì dài lắm, để lão nô kể tường tận cho người nghe.” Lỗ Đại Sư chậm rãi mở miệng, đôi mắt hơi đục ngầu lộ ra vẻ hồi ức.
“Ba mươi năm trước, chủ nhân vì tránh né cừu địch, mang theo lão nô rời khỏi Trung Thiên Chi Địa, thông qua Vượt Giới Truyền Tống Trận mà đến Thiên La Vực. Thế nhưng những kẻ thù đó lại theo đuổi không ngừng, sau một trận đại chiến, chủ nhân tuy chém g·iết thủ lĩnh của chúng, nhưng bản thân cũng bị trọng thương.”
“Để chủ nhân thuận lợi rời đi, lão nô một mình liều chết ngăn cản những kẻ truy đuổi còn lại, nhưng cũng vì thế mà chia cắt với chủ nhân.”
“Mấy năm sau đó, chủ nhân tìm được lão nô, nói rằng muốn quay về Trung Thiên. Lão nô định đi theo, nhưng lại bị chủ nhân ngăn cản. Lão nô biết, chủ nhân là không muốn lão nô bị cuốn vào vòng xoáy g·iết chóc đó.”
“Thế nhưng trước khi rời đi, chủ nhân cũng để lại một lời dặn dò cho lão nô: nếu có người cầm ngọc bội tùy thân của nàng đến đây, thì đó chính là Thiếu chủ; còn nếu không, thì cứ an nhiên sống hết quãng đời còn lại.”
“Lão nô có hỏi thăm tung tích Thiếu chủ, muốn âm thầm bảo vệ, thế nhưng chủ nhân lại lắc đầu, nói không nên quấy rầy cuộc sống của Thiếu chủ, lão nô đành phải thôi vậy.”
“Về sau, lão nô liền dựa vào chút thủ đoạn luyện khí của mình làm khách khanh của Thiên Viêm Cốc, và ở đây chờ đợi Thiếu chủ xuất hiện.”
Trả lại khối ngọc bội màu đỏ trong tay cho Khương Tử Trần, hốc mắt Lỗ Đại Sư dần đỏ hoe: “Thiếu chủ, lão nô cuối cùng cũng chờ được người rồi, lần này nhất định phải để lão nô đi theo!”
Vừa nói dứt lời, Lỗ Đại Sư đã định quỳ xuống, nhưng lại bị Khương Tử Trần đưa tay ngăn lại: “Lỗ lão, không được!”
“Người cũng đừng gọi ta là Thiếu chủ nữa, nếu Lỗ lão không để ý, cứ gọi ta là Tử Trần là được.”
“Tốt.” Lỗ Đại Sư nhẹ gật đầu.
“Lỗ lão, bây giờ người có thể nói cho ta biết làm thế nào để đến Trung Thiên tìm mẫu thân ta được không?”
Kể từ khi biết tin tức về mẫu thân, Khương Tử Trần trong lòng luôn khắc khoải không yên, hắn quá đỗi mong muốn được gặp mẹ mình.
“Năm đó chủ nhân thông qua Vượt Giới Truyền Tống Trận mà đến Thiên La Vực, Thiếu chủ cũng có thể thông qua truyền tống trận đó trở về Trung Thiên Chi Địa.” Lỗ Đại Sư nói.
“Tốt, vậy xin Lỗ lão dẫn đường, chúng ta lập tức xuất phát.” Khương Tử Trần có chút không kịp chờ đợi nói.
Nhưng Khương Tử Trần vừa định cất cánh, lại bị Lỗ Đại Sư ngắt lời.
“Thiếu chủ đừng vội, trong Thiên Viêm Cốc còn có một vách đá cực kỳ hữu ích đối với Thiếu chủ.” Lỗ Đại Sư bỗng nhiên khẽ mỉm cười nói.
Sau đó ông liền kéo Khương Tử Trần nhảy vào trong sơn cốc bên cạnh, nơi liệt hỏa đang bùng cháy hừng hực.
Đi ở đáy cốc, Khương Tử Trần hơi kinh ngạc, bởi vì hắn nhìn thấy những ngọn lửa xung quanh dường như có ý thức, tất cả đều tránh ra. Trong cốc lửa cháy hừng hực, nhưng không một ngọn lửa nào dám bén mảng đến gần hắn.
“Đến rồi.” Đi được một lát, Lỗ Đại Sư dẫn Khương Tử Trần đến trước một vách đá to lớn.
Lúc này, vách đá trước mặt sau vô số năm bị liệt hỏa thiêu đốt, đã đỏ rực không gì sánh được.
Bỗng nhiên, con ngươi hắn hơi co rụt lại, dường như phát hiện ra điều gì đó trên vách đá.
“Đây là gì?” Khương Tử Trần hai mắt chăm chú nhìn vách đá, những đường khắc lõm xuống đó tràn ngập một luồng khí tức huyền diệu, nhìn kỹ lại, dường như là hình một con chim lửa khổng lồ.
“Một trong ba đại kiếm pháp của Thiên La Vực, Huyền giai tuyệt học, Phượng Vũ Cửu Thiên Kiếm!” Bên cạnh, Lỗ Đại Sư vừa cười vừa nói.
“Lại là Phượng Vũ Cửu Thiên Kiếm!” Hai mắt Khương Tử Trần tinh quang lóe lên, trong mắt hiện lên một tia nóng bỏng.
Kiếm pháp này hắn từng nhìn thấy trong Thiên La Vực thi đấu, chỉ là trước đây Hoàng Múa thi triển là phiên bản đơn giản hóa do tiền nhân lĩnh ngộ ra, uy lực kém xa so với Phượng Vũ Cửu Thiên Kiếm chân chính, mười phần không được một.
Nhưng dù vậy, một kiếm kia vẫn cho Khương Tử Trần lưu lại ấn tượng cực sâu.
“Không ngờ trên vách đá ở nơi này lại khắc một Huyền giai tuyệt học.” Khương Tử Trần hai mắt chăm chú nhìn vách đá, trong lòng có chút hưng phấn.
“Lão nô cũng đã ở đây chờ đợi hơn mười năm, mới tình cờ phát hiện ra một lần.” Lỗ Đại Sư vừa cười vừa nói.
Bản dịch tinh xảo này là tài sản trí tuệ của truyen.free.