Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Đạo Khai Thiên - Chương 60 bái nhập Thanh Dương Môn

"Đỗ Thế Vân, người thứ hai mươi! Tống Vũ Bằng, người thứ mười chín... Dương Minh, hạng mười! Tiết Thông, hạng chín!... Chu Vân Phi, hạng tư!" Lão giả áo trắng xướng danh từ người thứ hai mươi đến người thứ tư. Những người được xướng danh đều lộ rõ vẻ hân hoan tột độ, bởi đối với họ, việc vượt qua ba cửa ải và gia nhập Thanh Dương Môn là một vinh d��� lớn lao.

Trong số đó, ba người là bạn cũ của Khương Tử Trần: Tống Vũ Bằng xếp thứ mười chín, Dương Minh xếp thứ mười và Tiết Thông xếp thứ chín.

Việc ba người họ có tên trong danh sách cũng nằm trong dự liệu của Khương Tử Trần, dù sao những người này đều là con cháu ưu tú của tứ đại gia tộc ở Thanh Vân Thành, thực lực bản thân không hề tầm thường.

Trong lúc Khương Tử Trần đang suy nghĩ, lão giả áo trắng mỉm cười, rồi tiếp lời: "Tiếp theo, ta sẽ công bố ba vị trí dẫn đầu trong kỳ khảo hạch nhập môn lần này. Các ngươi cũng sẽ nhận được phần thưởng điểm cống hiến tông môn."

"Người thứ ba, Tần Mục! Thưởng mười điểm cống hiến tông môn!"

"Người thứ hai, Ti Mục Vũ! Thưởng ba mươi điểm cống hiến tông môn!"

"Hạng nhất, Khương Tử Trần! Thưởng một trăm điểm cống hiến tông môn!"

Lão giả áo trắng càng nói càng hào hứng, đến cuối cùng, giọng ông ta cất cao hẳn lên mấy lần.

Không khí trên quảng trường lập tức trở nên sôi động, những tràng reo hò vang lên không ngớt. Mọi người đều háo hức nhìn v�� ba bóng người giữa quảng trường, xen lẫn vẻ ngưỡng mộ.

Gần ngàn người tham gia khảo hạch nhập môn Thanh Dương Môn, cuối cùng chỉ tuyển chọn hai mươi người, tỷ lệ chưa đầy một phần mười. Việc vượt qua ba cửa ải này có thể nói là cửu tử nhất sinh.

"Thật hâm mộ bọn họ. Một khi đã bái nhập môn, cả đời không còn phải lo toan," một người ở góc quảng trường nói đầy vẻ ghen tị.

"Đúng vậy, đây là một trong tứ đại tông môn hàng đầu của Vũ Quốc, thành tựu sau này ắt hẳn không thể lường được, chí ít cũng sẽ đạt tới đỉnh phong Chân Cực Cảnh!" Một người khác bên cạnh bình luận.

Mọi người xôn xao bàn tán, ai nấy trong lời nói đều ẩn chứa ít nhiều vẻ ngưỡng mộ.

Trong lúc mọi người đang bàn tán, lão giả áo trắng phẩy cây phất trần, rồi tiếp tục lên tiếng: "Hai mươi người các ngươi đều nguyện ý bái nhập Thanh Dương Môn?"

Lời vừa dứt, tất cả mọi người đều ngỡ ngàng.

Lời của Viện chủ là có ý gì? Chẳng lẽ còn có người trải qua vạn khó khăn, vất vả lắm mới vượt qua ba cửa ải khảo hạch nhập môn mà lại không muốn gia nhập Thanh Dương Môn sao?

Giữa lúc mọi người còn đang kinh ngạc, lão giả áo trắng quay đầu nhìn về phía thiếu nữ áo đen bên cạnh. Dù không nói thành lời, ý hỏi thăm đã rõ như ban ngày.

Mọi người cũng dõi theo ánh mắt lão giả áo trắng, tò mò nhìn thiếu nữ áo đen ở cuối tầm mắt. Người này không ai khác chính là Ti Mục Vũ. Nàng đang cúi đầu im lặng, né tránh ánh mắt của mọi người.

Hiện tại, Ti Mục Vũ đang chìm trong suy nghĩ. Vốn dĩ, nàng định gia nhập Vân Hải Tông – một trong tứ đại tông môn khác của Vũ Quốc, thậm chí thực lực còn nhỉnh hơn Thanh Dương Môn một chút.

Mà lần này nàng tới đây chỉ định tham gia khảo hạch cho có lệ, cốt là để có cớ ăn nói với tổ mẫu, chứ không hề có ý định chân chính gia nhập Thanh Dương Môn.

Nhưng nàng vốn cho rằng vị trí thủ khoa sẽ dễ dàng thuộc về mình, nhưng lại bị Khương Tử Trần giành mất. Hơn nữa, bất kể tuổi tác hay thiên phú, Khương Tử Trần đều không hề thua kém nàng, thậm chí ý chí lực còn có phần vượt trội.

Điều này khiến trái tim kiêu hãnh của nàng lập tức tan vỡ. Thiên phú mà nàng luôn tự hào giờ đây xem ra cũng chẳng đáng nhắc đến.

Sự xuất hiện của Khương Tử Trần khiến Ti Mục Vũ, người vốn luôn xem thường bạn đồng trang lứa, khó lòng chấp nhận nhưng lại không thể không thừa nhận. Chính Khương Tử Trần đã khiến ý định ban đầu của nàng dao động.

Từ chỗ thoáng chú ý, đến khi hai mắt nàng sáng bừng, rồi đến cuối cùng là sự chấn kinh tột độ, Khương Tử Trần đã để lại ấn tượng ngày càng sâu sắc trong lòng nàng, đồng thời cũng khơi gợi sự tò mò trong tâm.

Theo nàng, những người cuối cùng được chọn vào Vân Hải Tông đều là hạng người tư chất bình thường, chẳng thể khơi gợi chút hứng thú nào nơi nàng. Trước đó nàng quyết định gia nhập Vân Hải Tông chẳng qua là vì ấn tượng về cảnh sắc mây núi bồng bềnh bên trong mà thôi.

Nhưng Thanh Dương Môn giờ đây đã khác, vì có sự xuất hiện của Khương Tử Trần. Chàng không chỉ có thiên phú xuất chúng mà còn có ý chí lực kinh người, thậm chí đã vượt qua nàng ở cửa ải cuối cùng.

Điều này đã nhen nhóm trong Ti Mục V�� một khát khao muốn tranh tài cao thấp. Chính sự xuất hiện của Khương Tử Trần đã làm lung lay quyết định, thay đổi ý định gia nhập Vân Hải Tông ban đầu của nàng.

Trong lòng âm thầm xoắn xuýt, Ti Mục Vũ khẽ cắn môi, nhất thời có chút không quyết định được. Nếu từ bỏ Thanh Dương Môn đồng nghĩa với việc rời xa Khương Tử Trần, và thiếu đi một đối thủ như vậy thì quả là đáng tiếc.

Nhưng trước đó nàng đã tự mình hứa với ông ngoại sẽ gia nhập Vân Hải Tông.

Chợt, Ti Mục Vũ như đã hạ quyết tâm, khẽ giậm chân, cắn nhẹ môi, hai mắt nhìn thẳng Khương Tử Trần, trực tiếp hỏi: "Này, ngươi... ngươi sẽ gia nhập Thanh Dương Môn sao?"

Nghe vậy, Khương Tử Trần ngẩn người, không hiểu ý trong lời nói của Ti Mục Vũ. Đã thông qua khảo hạch nhập môn Thanh Dương Môn rồi, chẳng lẽ còn có thể không gia nhập sao?

Trong lúc Khương Tử Trần còn đang ngây người, lão giả áo trắng trong lòng đã hoảng hốt. "Ôi chao tiểu cô nương của ta ơi, con đang muốn dọa người bỏ đi sao?"

Những người khác không hiểu ý ngoài lời của Ti Mục Vũ, nhưng lão gi��� áo trắng, một lão thành tinh, tự nhiên nghe ra ẩn ý đằng sau lời nói của nàng.

Khương Tử Trần, với tư cách là thiên tài đứng đầu, chính là "hàng hot" trong mắt các đại tông môn. Cũng giống như Ti Mục Vũ, chàng đang bị Vân Hải Tông và Thanh Dương Môn tranh giành.

Vậy bây giờ không phải là tông môn chọn đệ tử, mà là đệ tử chọn tông môn. Nếu Khương Tử Trần nguyện ý, với thành tích hiện tại của chàng, có thể nói là thoải mái lựa chọn trong tứ đại tông môn của Vũ Quốc.

Mà Thanh Dương Môn, tuy là một trong tứ đại tông môn của Vũ Quốc, nhưng lại không phải là tông phái xếp hạng nhất. Người tài luôn hướng về nơi cao hơn, nước chảy về chỗ trũng. Nếu Khương Tử Trần bị ba đại tông môn khác phát hiện và vươn cành ô liu chiêu mộ, lão giả áo trắng rất lo lắng chàng sẽ bị lôi kéo đi.

Và một khi Khương Tử Trần lựa chọn gia nhập tông môn khác, đó sẽ là một tổn thất trọng đại đối với Thanh Dương Môn.

Nghĩ đến đây, lão giả áo trắng vội vàng ho khan một tiếng, rồi lên tiếng nói: "Khụ khụ! Tử Trần tiểu hữu tự nhiên là nguyện ý gia nhập Thanh Dương Môn!"

Trong lời nói, cách xưng hô của ông ta với Khương Tử Trần cũng trở nên cung kính hơn.

Tuy nhiên, Ti Mục Vũ dường như không nghe thấy lời lão giả áo trắng, vẫn nhìn chằm chằm Khương Tử Trần, lặng lẽ chờ đợi câu trả lời dứt khoát.

"Ta sẽ gia nhập Thanh Dương Môn." Khương Tử Trần liếc nhìn Ti Mục Vũ, nhàn nhạt nói. Mặc dù không biết đối phương muốn thăm dò điều gì, nhưng chàng vẫn cụ thể trả lời.

Và ngay khoảnh khắc chàng dứt lời, lão giả áo trắng thầm thở phào nhẹ nhõm. Thật vất vả lắm mới phát hiện được một hạt giống tốt, tuyệt đối không thể để tông môn khác cướp mất.

Nghe được Khương Tử Trần chính miệng hồi đáp, Ti Mục Vũ từ từ thu hồi ánh mắt. Nàng đảo mắt, dường như đã có quyết định.

"Tốt, ta cũng gia nhập Thanh Dương Môn!" Ngẩng đầu lên, hai mắt nàng nhìn thẳng lão giả áo trắng, kiên định nói.

Đối với nàng mà nói, Vân Hải Tông vốn dĩ cũng không khác biệt nhiều so với Thanh Dương Môn. Cả hai đều là một trong tứ đại tông môn của Vũ Quốc, chỉ là trước đó nàng ưa thích Vân Hải Tông vì khung cảnh mây núi bồng bềnh bên trong mà thôi.

Nhưng từ khi Khương Tử Trần xuất hiện, mọi thứ trong Ti Mục Vũ đều đang thay đổi. Câu trả lời vừa rồi của Khương Tử Trần càng khiến nàng thêm kiên định với quyết tâm gia nhập Thanh Dương Môn.

Đúng lúc này, lão giả áo xám bên cạnh Ti Mục Vũ lại lộ vẻ lo lắng. Ông ta nhanh chóng bước đến cạnh nàng, ghé sát vào tai thì thầm: "Thiếu chủ, việc này không ổn. Ngài trước kia đâu có quyết định như vậy. Phu nhân bên đó sẽ khó xử lắm, huống hồ, Vân Hải Tông bên kia..."

Nghe vậy, Ti Mục Vũ khẽ nhíu mày. Nàng biết đó là lời nhắc nhở thiện ý từ lão Phùng, dù sao trước đó nàng đã hứa với mẫu thân và ông ngoại sẽ đến Vân Hải Tông.

Nếu giờ phút này mà trở mặt, sau khi về sẽ rất khó ăn nói. Nhưng Khương Tử Trần quả thực là một sức hút mà nàng không thể nào dứt bỏ.

"Ta đã quyết định, ông không cần nói thêm nữa." Ti Mục Vũ đưa tay vung lên, cắt ngang lời lão giả áo xám. "Chuyện với mẫu thân, ta tự khắc sẽ đi giải thích."

Lão giả áo xám thấy Ti Mục Vũ kiên định như vậy, những lời định nói trước đó đành phải nuốt ngược vào bụng. Ông ta có thể làm gì cũng đã làm, cuối cùng người đưa ra quyết định vẫn là Ti Mục Vũ.

Quyết định của Khương Tử Trần và Ti Mục Vũ khiến lão giả áo trắng trong lòng thở phào nhẹ nhõm. Lần này cả hai hạt giống tốt đều sẽ bái nhập Thanh Dương Môn.

Kỳ khảo hạch nhập môn lần này là một trong những lần thu hoạch lớn nhất trong nhiều năm qua. Ban đầu, lão giả áo trắng chỉ nghĩ có thể giữ chân Ti Mục Vũ đã là tốt rồi. Nhưng kết quả cuối cùng lại là chiêu mộ thêm được một thiên tài có tư chất tương đương, thậm chí còn nhỉnh hơn Ti Mục Vũ, điều này khiến tâm trạng ông ta vô cùng phấn khởi.

"Cuối cùng cũng đã hoàn thành nhiệm vụ Đại Trưởng lão giao phó." Lão giả áo trắng mỉm cười, mừng thầm trong lòng.

Trước kỳ khảo hạch nhập môn này, Đại Trưởng lão của Thanh Dương Môn đã đích thân tìm gặp ông, dặn dò phải dùng mọi cách để giữ Ti Mục Vũ ở lại Thanh Dương Môn.

Thậm chí vì vậy, Đại Trưởng lão còn lấy ra "Liệt Nhật Chước Tâm Đồ" trăm năm chưa từng được dùng đến, hòng thu hút Ti Mục Vũ.

Và kết quả cuối cùng này cũng đã đạt được mục đích, mặc dù Ti Mục Vũ không phải vì "Liệt Nhật Chước Tâm Đồ" hay bị hấp dẫn bởi mấy chục, mấy trăm điểm cống hiến tông môn mà ở lại, nhưng nàng lại bị quyết định của Khương Tử Trần ảnh hưởng.

Nghĩ tới đây, lão giả áo trắng nhìn về phía Khương Tử Trần với ánh mắt tràn đầy ý cười. Ông ta càng nhìn Khương Tử Trần càng thấy thuận mắt.

Kỳ khảo hạch nhập môn đến đây coi như đã gần kết thúc. Nếu mọi người đều quyết định gia nhập Thanh Dương Môn, lão giả áo trắng cũng không còn gì phải lo lắng.

"Chư vị, kỳ khảo hạch nhập môn của Thanh Dương Môn hôm nay đến đây là kết thúc. Chư vị đã không quản đường sá xa xôi, trèo non lội suối mà đến, lão phu vô cùng hoan hỉ. Bất quá danh ngạch có hạn, lão phu chỉ có thể chọn ra những người ưu tú nhất, mong chư vị thứ lỗi." Lão giả áo trắng chậm rãi mở lời, nói mấy câu khách sáo, rồi phân tán những người thất bại ra về.

"Ôi, thôi về nhà thôi." Ở một góc quảng trường, mấy người nhà họ Khương quay đầu nhìn thoáng qua Khương Tử Trần, rồi tiến đến chào hỏi chàng trước khi lần lượt rời đi.

Những nơi khác, mọi người cũng ném ánh mắt ngưỡng mộ về phía những người trúng tuyển, rồi mới có chút không cam lòng mà rời đi.

Đám đông tản đi, trên quảng trường chỉ còn l��i Khương Tử Trần cùng hai mươi người khác. Họ nhìn ngọn Thanh Phong Sơn đang sừng sững xuyên mây xanh, mây khói lượn lờ trước mắt, lòng kích động vạn phần. Cuối cùng họ cũng có thể gia nhập Thanh Dương Môn mà họ đã hằng mong đợi!

Giữa lúc mọi người còn đang say sưa chiêm ngưỡng, giọng nói sang sảng của lão giả áo trắng vang lên.

"Theo ta! Lên núi, nhập môn!"

Phần dịch thuật này do truyen.free nắm giữ bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free