"Làm sao có thể thế này? Hôm qua ta còn đến nhà hắn mua quan tài, còn gặp lão Triệu ca, cả nhà họ vẫn sống khỏe mạnh, cũng không nghe nói có ai chết. "

Lý Thái lúc này mồ hôi lạnh toát ra không ngừng, trong lòng càng thêm hoảng sợ.

Chẳng lẽ nào, hôm qua hắn đã mua quan tài từ quỷ sao?

Lão phụ nhân nhìn Lý Thái một cái, nói: "Ngươi muốn bịa chuyện ma quỷ để dọa lão bà già này à? Nói cho ngươi biết, lão bà này nghe chuyện ma nhiều rồi, chẳng sợ đâu. Cả nhà họ đã gặp nạn từ năm ngày trước, chuyện này cả làng ai cũng biết. Lẽ nào họ còn sống để bán quan tài cho ngươi ư?"

Hứa Dương bước tới, nói: "Hôm qua ngươi chắc chắn đã mua quan tài từ quỷ rồi. Nhưng may mắn là họ không làm hại ngươi, chỉ là bán cho ngươi một chiếc quan tài đã qua sử dụng thôi."

Trong lòng Lý Thái đập thình thịch, sợ hãi không thôi. Mua quan tài từ quỷ, đây là lần đầu tiên hắn gặp phải, sau này cũng không muốn gặp lại nữa.

Ngược lại là Quan Tài Ngô, lộ ra vẻ mặt khổ sở, nói: "Tôi liều mình đến đây mua quan tài, kết quả lại nghe tin họ gặp nạn. Chẳng lẽ lại phải tay trắng ra về ư?"

Lão phụ nhân nói: "Trên núi có yêu quái quấy phá, kẻ nào lên núi kẻ đó gặp nạn, không ai dám lên đốn củi làm quan tài nữa. Trong thôn chết nhiều người như vậy, quan tài còn không đủ, làm gì có chuyện đem bán ra ngoài."

Quan Tài Ngô nghe xong, sắc mặt càng thêm khó coi, chuyến này xem ra công cốc rồi.

Hứa Dương quay sang lão phụ nhân nói: "Lão bà bà, ở đây có ba bộ thi thể, làm phiền bà giúp xem xét, liệu họ có phải là người của Mộc Gia Trang không."

Theo lời Hứa Dương phân phó, mấy tên quan sai mở nắp quan tài, để lộ ra những thi thể bên trong.

Lão phụ nhân đi tới xem xét, lập tức trợn tròn mắt, lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ.

"Đây là Trương thái công, kia là Mộc thái công, còn kia là tiểu tôn tử nhà họ Trà. Mấy ngày trước họ đã mất tích, sống không thấy người, chết không thấy xác, sao giờ thi thể lại ở đây? Rốt cuộc các ngươi đã làm gì?"

Hứa Dương xua tay, nói: "Lão bà bà đừng kinh hoảng, chúng tôi là người của quan phủ. Đến đây chính là để điều tra tình hình."

Lão phụ nhân nghe xong, nói: "Người của quan phủ thì đã sao, đối mặt yêu quái hại người thì vẫn bó tay thôi. Bọn họ đã đến đây hai lần, nhưng không thể diệt trừ yêu quái, trong thôn chúng tôi vẫn có người gặp nạn mỗi ngày."

Hứa Dương nói: "Lão bà bà yên tâm, chúng tôi không giống những quan sai trước đó. Họ vô dụng, còn chúng tôi thì tài giỏi hơn họ nhiều."

Lão bà bà nói: "Hi vọng là thế. Nếu các vị có thể tiêu diệt yêu quái hại người này, vậy các vị sẽ là ân nhân cứu mạng của cả làng, chúng tôi sẽ đời đời ghi nhớ công ơn."

Hứa Dương gật đầu, nói: "Lão bà bà yên tâm, yêu quái chưa diệt trừ, chúng tôi sẽ không rời đi. Bây giờ phiền bà đi báo tin cho người nhà của họ, để họ đến nhận thi thể."

Lão phụ nhân nói: "Được, tôi đi thông báo cho người nhà họ ngay đây."

Chẳng mấy chốc, một đám thôn dân đã kéo đến.

Trong số đó có người đến nhận thi thể, cũng có thôn dân đến giúp đỡ.

Người nhà họ Trương, họ Mộc và họ Trà, khi nhìn thấy thi thể người thân mình thì lập tức khóc ngất đi không ngừng. Ba người này chết với tình trạng giống hệt những thôn dân xấu số khác, đều do móng vuốt sắc nhọn của mãnh thú.

Ba người này đã mất tích từ mấy ngày trước, cả làng đã huy động đi tìm, nhưng nào ngờ chẳng thu hoạch được gì. Gần đây thôn làng không yên ổn chút nào, mặc dù không tìm thấy thi thể, nhưng họ đã đinh ninh rằng người thân gặp nạn rồi!

Mộ phần của hai lão già đã được lập. Chỉ có điều, vì không tìm thấy thi thể, bên trong chỉ chôn tượng người.

Hiện tại, tìm thấy thi thể rồi, lại phải cải táng lại mộ phần.

Người nhà họ Mộc nhìn Hứa Dương và những người khác, hỏi: "Các vị đã tìm thấy thi thể của ông tôi ở đâu vậy?"

Lý Thái nói: "Nếu tôi nói họ đột nhiên xuất hiện trong quan tài, các vị có tin không?"

"Không tin."

"Đúng vậy, làm sao có thể được!"

Lý Thái nói: "Các vị đừng có không tin, hôm qua tôi còn đến nhà ông ấy mua quan tài cơ mà."

Lý Thái vừa nói, vừa liếc nhìn gian nhà của người thợ đóng quan tài, lập tức cảm thấy rợn sống lưng.

Ngay lập tức, một đám thôn dân nhìn Lý Thái với vẻ mặt không thiện cảm.

Có thôn dân nói: "Cả nhà họ đều đã chết rồi, ngươi đừng ở đây hù dọa người nữa."

Người khác nói: "Đúng thế. Xét thấy các vị đã giúp chúng tôi tìm được thi thể, chúng tôi sẽ không so đo. Nhưng nếu các vị còn tiếp tục nói những chuyện ma quỷ đó, thì xin mời rời khỏi Mộc Gia Trang, nơi này không chào đón các vị."

Nói xong, dân làng khiêng ba bộ thi thể đi, chuẩn bị lo hậu sự.

Mấy thôn dân vừa đi vừa lén lút bàn tán xôn xao.

"Các ngươi có cảm thấy không? Nhà lão Triệu dạo này có vẻ lạ."

Cái gọi là lão Triệu gia, chính là cả nhà người thợ đóng quan tài.

"Có chuyện gì thế?"

"Ban đêm, nhà họ thỉnh thoảng lại có tiếng động vọng ra."

"Tiếng động gì?"

"Cứ như có người đang đóng quan tài vậy."

"Ôi, đừng hù tôi chứ, làm sao có thể được!"

"Ài, có lẽ tôi nghe nhầm rồi."

Nhìn đám thôn dân rời đi, Quan Tài Ngô nói: "Bây giờ chúng ta phải làm gì đây?"

Hứa Dương nói: "Đương nhiên là trước tiên bắt quỷ, sau đó xem yêu quái có xuất hiện không, nếu xuất hiện thì chúng ta sẽ tiêu diệt nó."

Quan Tài Ngô hỏi: "Bắt quỷ gì?"

Hứa Dương nhìn gian nhà của người thợ đóng quan tài, nói: "Con quỷ bên trong đó. Vì Lý bá hôm qua đã thực sự gặp cả nhà người thợ đóng quan tài đó, điều này chứng tỏ họ chắc chắn đã biến thành quỷ."

Quan Tài Ngô nói: "Thế nhưng, bây giờ không có động tĩnh gì cả, chẳng lẽ chúng ta phải đợi, phải ở lại đây qua đêm sao?"

Hứa Dương nói: "Đúng vậy, cứ đợi đi. Bắt quỷ, diệt yêu rồi chúng ta sẽ quay về Khai Nguyên Thành."

Quan Tài Ngô nghe xong, lập tức nói: "Tôi cảm thấy ở đây không an toàn, tôi có thể về trước được không?"

Hứa Dương nhún vai, nói: "Đương nhiên có thể. Nếu ngươi không sợ nửa đường gặp phải yêu quái hay dị quỷ, thì cứ đi trước đi."

Lập tức, Quan Tài Ngô xìu mặt, nói: "Vậy thì tôi vẫn đợi đi cùng các vị vậy."

Hứa Dương quay sang lão phụ nhân kia nói: "Lão bà bà, chúng tôi có thể làm phiền bà cho ở nhờ một đêm được không?"

Lão bà bà gật đầu, nói: "Nếu mấy vị không chê nhà cửa đơn sơ của tôi, thì cứ theo lão bà này về."

Vừa đi, Hứa Dương vừa nói: "Lão bà bà, ngoài thôn ở ngã ba đường có một quán trà, lúc chúng tôi đến khát nước định ghé uống trà, kết quả thấy không có ai. Người trông quán có phải đã về làng rồi không?"

Lão phụ nhân nói: "À, ngươi nói lão Vương à, ông ấy chết rồi, chết ba ngày trước rồi."

Hứa Dương nghe xong, trong lòng hơi rùng mình, hóa ra đã chết rồi sao?

Nói như vậy, những người Lý Thái gặp hôm qua, hóa ra không phải người sống, mà là người đã chết ư?

Giờ phút này, không ai kinh ngạc hơn Lý Thái lúc này!

Hắn mồ hôi lạnh ứa ra, hôm qua hắn thật không may, gặp không ít quỷ!

Lão phụ nhân nói tiếp: "Lão Vương tuy là người tàn tật, nhưng rất chất phác. Đáng tiếc là ba ngày trước, ngay tại quán trà đó, ông ấy đã gặp phải yêu quái độc ác. À phải rồi, lúc các vị đến không nhìn thấy sao? Mộ của ông ấy, được đắp ngay gần quán trà đó thôi."

Hứa Dương trả lời: "Cái này chúng tôi thực sự không để ý."

Hiện tại, Hứa Dương trong lòng đã bắt đầu tính xem rốt cuộc có bao nhiêu con quỷ xuất hiện. Càng nhiều càng tốt, như vậy mới có thể thu được hắc khí.

***

Bản dịch này thuộc về truyen.free, giữ nguyên chất lượng nội dung và phong cách kể chuyện.