Vừa nói, Hứa Dương vừa liếc nhìn. Đêm qua trời tối, hắn không thấy rõ đối phương. Giờ đây ánh sáng tốt hơn, hắn muốn xác nhận xem đối phương có đúng là xấu xí hay không. Nhưng khổ nỗi, tấm mạng che mặt che kín mít khiến hắn chẳng thể nhìn rõ gì.

"Cái gì, ngươi dám hoài nghi bản đại tiểu thư xấu xí ư?"

Thải y nữ tử nghe xong, cả người mềm mại run rẩy, rõ ràng là tức giận không thôi. Nàng nắm lấy trường kiếm, rất có ý một lời không hợp là động thủ ngay.

Hứa Dương nghiêm nghị nói: "Dáng người của ngươi cũng không tồi, chân rất dài, eo cũng rất mảnh. Thế nhưng, chắc chắn là dung mạo không được đẹp, nên mới không dám lộ mặt. Ai, thật sự đáng tiếc. Thượng thiên quả nhiên là công bằng, ban cho ngươi dáng người hoàn mỹ, lại khiến ngươi không thể gặp người."

Hứa Dương nhìn cô gái trước mặt, không khỏi lên tiếng bình phẩm. Hắn quả thực hơi bực mình, vốn dĩ chỉ đến đây tìm nai rừng, chứ có rảnh đâu mà theo dõi nàng. Vô duyên vô cớ bị gán cho cái tội như vậy, trong lòng Hứa Dương tự nhiên không thoải mái.

Cô gái trước mắt, thân mang cẩm y hoa lệ, eo thon nhỏ được buộc chặt, eo ót mềm mại, chỉ vừa một vòng tay ôm, dáng người vô cùng tốt. Nghe giọng nói của đối phương, cũng chỉ khoảng mười sáu mười bảy tuổi, vẫn còn là một thiếu nữ.

Thải y nữ tử nghe xong, không những không giận mà còn cười, nói: "Lúc đầu tưởng Hứa gia Đại công tử đã trở thành Thông Linh giả thì sẽ khác biệt với người thường, nào ngờ cũng chỉ là một tên háo sắc mà thôi."

Ánh mắt Hứa Dương híp lại, hỏi: "Ngươi rốt cuộc là ai? Ta không nghĩ mình lại nổi danh đến vậy!"

Thải y nữ tử nói: "Hừ, muốn biết ư, ta nhất định không nói cho ngươi biết."

Trong lòng Hứa Dương rất nghi hoặc, cô gái trước mắt rốt cuộc là ai?

Hứa Dương nhìn vẻ mặt đắc ý của nữ tử, nói: "Không nói thì không nói, bản công tử đây cũng chẳng muốn biết. Chúng ta đường ai nấy đi, đừng nói ta theo dõi ngươi."

Nói xong, Hứa Dương phất phất tay, kêu Lưu Vân và những người khác, tiếp tục đi sâu vào Lộc Minh Sơn để bắt nai rừng.

Thải y nữ tử nhìn Hứa Dương và những người khác rời đi, lập tức tháo tấm mạng che mặt xuống, để lộ dung nhan khuynh quốc khuynh thành, rồi nhàn nhã thưởng thức thịt nai nướng. Vừa ăn thịt, thải y nữ tử vừa nói: "Nhân Hoàng mộ xuất hiện, mọi chuyện ngày càng trở nên sôi nổi."

Hứa Dương và mọi người tiến vào Lộc Minh Sơn không bao lâu, liền thuận lợi bắt sống được một con nai rừng. Nai rừng có tốc độ nhanh vô cùng, nhanh như gió, thoắt ẩn thoắt hiện, thợ săn bình thường khó mà bắt giữ được. Nhưng đối với Hứa Dương mà nói, chuyện này không thành vấn đề.

Bắt được nai rừng xong, Hứa Dương và mọi người tranh thủ trước khi trời tối thuận lợi quay về Ngưu Gia Thôn.

Hiện tại, rùa già, hổ, nai rừng, gấu đen đều đã bắt được, chỉ còn thiếu một con sư tử. Chỉ có điều, gần Ngưu Gia Thôn không có sư tử xuất hiện, chỉ đành nghĩ cách khác.

Hứa Dương tìm Ngưu Đại Gia, hỏi: "Ngưu Đại Gia, những thợ săn khác đã tìm thấy Ngũ Thải Kê và Kim Ô Mãng chưa?"

Ngưu Đại Gia đáp: "Hai bảo vật trên núi không phổ biến như nai rừng, gấu đen, số lượng của chúng thưa thớt nên vô cùng quý hiếm, tạm thời vẫn chưa có tin tức gì."

Hứa Dương nói: "Đã như vậy, ta định tự mình lên núi tìm."

Nào ngờ, Ngưu Đại Gia lại lắc đầu.

Hắn nói: "Hai bảo vật trên núi, đây chính là đặc sản của Ngưu Gia Thôn chúng tôi, cũng là mạch sống của tất cả người trong thôn. Nếu không có thợ săn chuyên nghiệp dẫn đường, ngư���i ngoài căn bản không biết chúng sinh sống ở đâu. Nếu người ngoài biết được nơi chúng sinh sống, hẳn ai cũng sẽ đi bắt, chẳng phải hai bảo vật này sẽ tuyệt chủng sao? Cho nên, nơi sinh sống của hai bảo vật này, chúng tôi tuyệt đối không tiết lộ cho người ngoài."

Hứa Dương nói: "Chẳng lẽ đưa bạc cũng không được sao?"

Ngưu Đại Gia lắc đầu nói: "Không được."

Hứa Dương nghe xong, lập tức nói: "Tiền có thể sai khiến quỷ thần, vậy mà lại có chuyện đưa tiền mà không làm được, ta quả thực không tin."

Ngưu Đại Gia nói: "Tiền không phải là vạn năng, công tử cứ thử xem sao."

Đến đêm, người rót rượu cho Hứa Dương và mọi người vẫn là cô gái trong trẻo Thúy Vi.

Hứa Dương hỏi: "Thúy Vi, ngươi có biết Kim Ô Mãng và Ngũ Thải Kê sinh sống ở đâu không?"

Thúy Vi nghe xong, sắc mặt thay đổi, nói: "Nơi sinh sống của hai bảo vật trên núi chỉ có đám thợ săn biết, chúng tôi thì không. Cho dù chúng tôi có biết, tộc trưởng cũng đã dặn dò không được tiết lộ tin tức ra ngoài."

Hứa Dương nheo mắt nói: "Ngươi thật sự không biết?"

Thúy Vi gật đầu, nói: "Thật không biết."

Lập tức, Hứa Dương lắc đầu, có chút bất đắc dĩ. Xem ra, chỉ còn cách đi tìm Ngưu Đại Trụ và những người khác.

Cái chết của Ngưu Oa và những người khác vào ban ngày khiến Ngưu Đại Trụ cùng mọi người đang bận rộn xử lý hậu sự.

Lúc Hứa Dương tìm Ngưu Đại Trụ, Ngưu Đại Trụ đầu đầy mồ hôi, đang tất bật.

"Công tử, ngài tìm tôi có chuyện gì?"

Thấy là ân nhân cứu mạng của mình, Ngưu Đại Trụ vội buông công việc đang làm dở.

Hứa Dương gọi Ngưu Đại Trụ ra một bên, nói: "Hôm nay ta chế phục con ác hổ kia, có phải đã cứu các ngươi một mạng không?"

Ngưu Đại Trụ nhẹ gật đầu, nói: "Đúng vậy. Công tử, ngài chính là ân nhân cứu mạng của chúng tôi. Ngài có chuyện gì cứ việc phân phó, chỉ cần tôi Ngưu Đại Trụ làm được, tuyệt đối không chối từ."

Hứa Dương nói: "Vậy thì tốt rồi, ta cũng biết ngươi không phải người vong ân phụ nghĩa. Ta đang rất cần Kim Ô Mãng và Ngũ Thải Kê, nhưng nếu trông cậy vào đám thợ săn ở đây bắt giữ thì quá chậm. Ta muốn ngươi dẫn ta đi bắt, đây là bạc, ngươi có thể nhận trước."

Hứa Dương lấy bạc ra đưa cho Ngưu Đại Trụ, nhưng đối phương lại không nhận.

Ngưu Đại Trụ nói: "Công tử, theo lý mà nói ngài là ân nhân cứu mạng của chúng tôi, tôi vốn không nên từ chối. Nhưng trong thôn có quy định, nơi ở của hai bảo vật trên núi không thể tiết lộ cho người khác. Bằng không, hai bảo vật này e rằng sẽ tuyệt chủng. Cho nên, cho dù ngài có đưa bạc, tôi cũng không thể dẫn các ngài đi."

Hứa Dương biến sắc mặt, nói: "Ta không cần nhiều, chỉ cần một con Kim Ô Mãng và một con Ngũ Thải Kê. Ngươi cũng biết, với bản lĩnh của ta, nếu dùng vũ lực ép buộc các ngươi thì các ngươi hoàn toàn không có khả năng phản kháng. Nhưng ta không làm như vậy, đó là vì ta là một người tốt, không muốn tổn thương các ngươi. Hơn nữa, nếu các ngươi ép ta quá, ta cũng chẳng ngại giết người đâu. Ta có thể cam đoan với ngươi, chỉ mình ta đi theo ngươi, và sẽ không tiết lộ nơi sinh sống của hai bảo vật ra ngoài."

Ngưu Đại Trụ nghe xong, cả người run lên. Hôm nay chứng kiến bản lĩnh của Hứa Dương, lòng hắn vẫn còn chấn động không thôi. Giờ đây nghe Hứa Dương nói, trong lòng hắn quả thực có chút sợ, lo sợ Hứa Dương một lời không hợp liền rút kiếm, giết chết hắn.

Lập tức, Ngưu Đại Trụ vô cùng do dự, lòng dạ rối bời.

Hứa Dương vỗ vỗ vai Ngưu Đại Trụ, nói: "Hãy suy nghĩ thật kỹ, sáng mai ta cần câu trả lời."

Hứa Dương quay về nghỉ ngơi, để lại Ngưu Đại Trụ một mình.

Sáng sớm hôm sau, Hứa Dương vừa mới thức dậy, liền thấy Ngưu Đại Trụ đứng ngoài cửa.

"Công tử."

Hứa Dương nhìn Ngưu Đại Trụ một chút, hỏi: "Thế nào, đã suy tính được chưa?"

Ngưu Đại Trụ đáp: "Công tử, tôi đã suy nghĩ kỹ rồi. Tôi có thể âm thầm dẫn công tử đi, nhưng chỉ mong công tử đừng tiết lộ tin tức này ra ngoài." Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.