Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Đạo Quỷ Ma - Chương 183: Hầu Nhi Tửu

Hứa Dương vừa dứt lời, liền lùi năm bước, nép về một bên thuyền khác, giữ khoảng cách với Tần đại tiểu thư.

Tần đại tiểu thư nghe xong, khuôn mặt nhỏ nhắn đột ngột đỏ bừng.

Đồ hạ lưu!

Ngoài đỏ mặt ra, nàng còn tức giận hơn!

Nàng hung hăng trừng mắt nhìn Hứa Dương. Nếu lúc này không phải có gã chèo thuyền một mắt ở cạnh, và không phải đang ở trên chiếc thuyền nhỏ hẹp này, nàng nhất định đã động thủ rồi.

Nàng gằn từng chữ: "Hứa Dương, ngươi cứ chờ đấy, xem ta xử lý ngươi thế nào!"

Tần đại tiểu thư nói xong, trong lòng không biết đang nghĩ gì.

Nàng xoay người, dùng khóe mắt lặng lẽ liếc nhìn bộ ngực mình. Mười sáu tuổi, một tay không thể nào nắm trọn, cũng đâu có nhỏ.

Hừ, lẽ nào tên kia thích loại to?

Lớn hơn nữa, chẳng phải thành quả bóng à?

Rất nhanh, nàng lắc đầu, gạt bỏ những ý nghĩ không đứng đắn ấy đi.

Nàng lại quay đầu trừng Hứa Dương một cái, hừ, đồ hạ lưu!

Trong khi đó, ở thuyền bên kia, Hứa Dương và gã đại hán một mắt đã trò chuyện rất thoải mái.

Thực tế chứng minh, Hứa Dương chọn chiếc thuyền của gã đại hán một mắt là đúng đắn, bởi vì hắn đã nắm được không ít thông tin từ đối phương.

Chợ ngầm, thông thường chỉ dành cho Thông Linh giả. Tất nhiên, mọi thứ đều có ngoại lệ, nghe nói một số người bình thường cũng có thể vào được. Nhưng quan trọng nhất, vẫn là phải có thư mời.

Thư mời không phải để người chèo thuyền xem, mà là thứ cần thiết khi đi vào bên trong.

Gã đại hán một mắt nhắc nhở: "Khi vào bên trong, các ngươi có thể sẽ thấy nhiều điều kỳ lạ. Nhưng tuyệt đối đừng hiếu kỳ, cũng đừng xía vào chuyện người khác. Bằng không, người chịu thiệt chỉ có các ngươi thôi. Thế giới Thông Linh giả, cường giả rất nhiều. Như ta năm xưa cũng đâu khác gì, tuổi trẻ khinh cuồng, cứ ngỡ trời là anh cả, đất là anh hai, còn mình là thứ ba. Giờ thì một con mắt đã hỏng, đó chính là bài học."

Hứa Dương chắp tay, nói: "Đa tạ đã chỉ dẫn."

Thuyền lướt vào con sông ngầm dưới lòng đất, ngoài chiếc đèn lồng treo ở mũi thuyền ra, không còn ánh sáng nào khác.

Bốn bề tối mịt, chỉ nghe tiếng nước chảy róc rách.

Thế nhưng, gã đại hán một mắt lại không hề lo lắng, vô cùng quen thuộc đường thủy, chẳng va vào vách đá xung quanh, cũng không dừng lại, tốc độ vẫn giữ rất nhanh.

Ước chừng nửa canh giờ sau, Hứa Dương và những người khác cuối cùng cũng thấy được vùng ánh sáng rộng lớn.

Kèm theo đó là những âm thanh náo nhiệt.

Thuyền cập vào một bến tàu nhỏ, trên bờ chính là chợ ngầm.

Ở bến tàu, có một khu vực đặc biệt.

Trông nó như một phòng an ninh trên Trái Đất.

Thế nhưng, điều khiến Hứa Dương kinh ngạc là, bên trong không phải là người, mà là một con dị quỷ!

"Xin hãy xuất trình thư mời!"

Đó là một con dị quỷ đã già, tóc trắng xóa, làn da khô héo như vỏ cây. Thế nhưng, đôi mắt của nó lại sâu thẳm như bầu trời sao.

Hứa Dương nhìn đối phương một cái, vậy mà không thể nhìn thấu được thực lực đối phương.

Tần đại tiểu thư lấy ra chiếc lá liễu vàng. Sau khi xem xong, đối phương nói: "Có thể vào."

Hứa Dương cũng lấy ra chiếc lá liễu vàng. Đối phương nhìn lá liễu, rồi lại nhìn Hứa Dương, mãi không nói lời nào.

Hứa Dương nói: "Sao vậy, có phải không đủ không? Không đủ thì tôi vẫn còn đây?"

Nói rồi, Hứa Dương lấy ra mảnh lá liễu thứ hai. Con dị quỷ tóc bạc nhìn thấy, ánh mắt híp lại, nói: "Có thể vào."

Nhìn bóng lưng Hứa Dương, con dị quỷ kia cuối cùng cũng hoàn hồn, rồi quay lại phòng an ninh.

Hứa Dương đi tới, cùng Tần đại tiểu thư đi song song, nói: "Mọi người đều nói chợ ngầm này một nửa là người, một nửa là dị vật, quả nhiên không sai."

Tần đại tiểu thư đảo mắt liên tục, nghiêm túc đánh giá xung quanh, nói: "Nơi này không chỉ có dị quỷ, mà còn có cả yêu quái nữa!"

Vừa rồi gặp phải là một con dị quỷ, nhưng cách đó không xa, một đám yêu khỉ lại đang bán rượu. Hơn nữa không phải rượu bình thường, mà là Hầu Nhi Tửu với hương vị cực ngon.

"Hầu Nhi Tửu thượng hạng, rượu ngon trăm năm, không ngon không lấy tiền!"

Khi Hứa Dương và Tần đại tiểu thư đi ngang qua, hai con khỉ già kéo góc áo Hứa Dương, nói: "Công tử, mua chút rượu không? Không ngon không lấy tiền!"

Hứa Dương cười nói: "Thật vậy sao? Vậy thì cho tôi chút rượu không ngon đi."

Nghe Hứa Dương nói vậy, hai con khỉ già cũng không tức giận, nói: "Nhìn công tử là người rất thú vị. Rượu dở thì chỗ chúng tôi không có đâu. Hầu Nhi Tửu của tộc chúng tôi được ủ từ linh quả quý hiếm, cùng nguồn nước suối tinh khiết nhất, hương vị cực kỳ tuyệt hảo. Đàn ông uống tráng dương, phụ nữ uống dưỡng nhan, ai uống cũng phải ngỡ ngàng. Rượu ngon tặng giai nhân, công tử chớ bỏ lỡ cơ hội này nhé."

Hứa Dương lộ vẻ tò mò, hỏi: "Thật sự tốt đến thế sao?"

Hai con khỉ già vỗ ngực cam đoan: "Đương nhiên rồi."

Ngay sau đó, Tần đại tiểu thư nói: "Này, anh nhìn tôi làm gì?"

Hứa Dương hỏi: "Cô có muốn nếm thử không, tôi mời."

Tần đại tiểu thư đáp: "Được."

Hứa Dương quay sang lão khỉ, hỏi: "Bán bao nhiêu?"

Lão khỉ nói: "Năm trăm lượng một chén ạ."

Ngay lập tức, Hứa Dương trợn tròn mắt, nói: "Năm trăm lượng một chén, đắt thế sao? Chắc chả đủ tôi uống một ngụm."

Lão khỉ nói: "Đây là Hầu Nhi Tửu chính tông, rượu ngon trăm năm. Năm trăm lượng một chén đã là rất rẻ rồi."

Hứa Dương lắc đầu, nói: "Thôi bỏ đi, đắt thế này, tôi thà uống nước suối còn hơn."

Số bạc Hứa Dương mang theo vẫn là tiền tiết kiệm từ hồi ở Khai Nguyên Thành. Hứa gia cũng không thể vung tiền như rác cho hắn tiêu xài. Đến lúc cần dùng tiền mới thấy thiếu, giờ không thể tiêu xài hoang phí.

Lão khỉ nói: "Công tử chê đắt, giá cả chúng tôi có thể thương lượng lại."

Hứa Dương gật đầu, nói: "Đúng là cần thương lượng lại đấy, tôi nhiều nhất chỉ trả năm mươi lượng thôi. Hơn nữa thì uống không nổi!"

Lão khỉ xót ruột nói: "Công tử, ngài ép giá thấp quá, chúng tôi sẽ lỗ vốn mất. Hai trăm lượng, không thể giảm hơn nữa đâu."

Hứa Dương nói: "Bốn mươi lượng! Tôi đây là giúp các ông mở hàng đấy! Thôi, tôi đi đây!"

Hai con khỉ già nhìn Hứa Dương, mặt đầy câm nín. "Sao mà càng ép càng thấp thế, đâu có ai trả giá kiểu này!"

"Được rồi được rồi, bốn mươi lượng thì bốn mươi lượng vậy, công tử muốn mấy chén?"

Hai con khỉ già quả thực sợ hãi, sợ rằng cứ tiếp tục cò kè thêm nữa thì đến vốn cũng chẳng đủ.

Hứa Dương nói: "Cho tôi hai chén trước để nếm thử đã."

Hứa Dương nhận lấy, rồi uống cạn một hơi.

Tần đại tiểu thư tò mò hỏi: "Thế nào rồi?"

Hứa Dương đầu tiên nhíu mày, sau đó giãn ra, trong mắt lộ rõ vẻ vui sướng.

"Vị không tồi, quả nhiên có chút khác biệt sau khi uống."

Tần đại tiểu thư nghe vậy, cũng uống cạn Hầu Nhi Tửu.

Một lúc sau, Tần đại tiểu thư ngạc nhiên nói: "Thật kỳ lạ, linh hồn lực trong cơ thể ta vậy mà trở nên sống động."

Trong cơ thể, một luồng hơi ấm nhỏ xíu lan tỏa khắp người, vô cùng dễ chịu.

Lão khỉ giải thích: "Hầu Nhi Tửu của tộc chúng tôi không hề tầm thường, ai uống cũng phải ngỡ ngàng, các vị hiện đã nhận ra rồi chứ?"

Hứa Dương vung tay, sảng khoái nói: "Lại cho chúng tôi mỗi người thêm hai chén."

"Vâng, công tử, có ngay đây!"

Tất cả quyền tác giả đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý vị không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free