(Đã dịch) Cực Đạo Thiên Ma - Chương 1107 : Nhìn Thẳng (Một)
"Ngươi cũng là người cùng tộc sao? Rất hân hạnh được biết ngươi, ta tên Kasa." Chàng trai tóc vàng phong thái như một kỵ sĩ mỉm cười tiến lên một bước, đưa tay ra bắt lấy tay Lộ Thắng.
Lộ Thắng lắc đầu: "Thật ngại quá, ta không phải người cấp hai, mà là người bạn đồng hành này của ta mới đúng."
"Ồ?" Kasa, chàng trai tóc vàng, khẽ nhíu mày, sự nhiệt tình trên mặt liền vơi đi hơn nửa. Dù vẫn giữ được thái độ lịch sự cơ bản, nhưng so với ban đầu, rõ ràng có thể thấy hắn chẳng còn hứng thú với Lộ Thắng nữa.
"Dù huynh đệ ta không phải người cấp hai, nhưng thực lực của hắn còn mạnh hơn ta rất nhiều đấy." Đường Ân cố gắng giúp Lộ Thắng tạo ấn tượng tốt.
Nhưng Kasa chỉ lắc đầu, không nói thêm lời nào.
Cô gái lạnh lùng đứng một bên thậm chí còn không thèm tự giới thiệu mình.
"Không phải ta có ý kỳ thị, mà là ở thế giới này, những người không thuộc cấp hai, có lẽ sẽ không sống được mấy ngày mà chết ở một xó xỉnh nào đó. Nơi đây có quá nhiều hiểm nguy khó lường."
Ý hắn rất rõ ràng, chính là nếu không phải người cấp hai, thì đừng giới thiệu thêm làm gì. Hắn không có hứng thú làm quen.
Chỉ có điều ý tứ này được hắn diễn đạt một cách khá uyển chuyển.
Lộ Thắng nghe ra hàm ý, chỉ cười cười rồi không nói gì thêm, xoay người đi đến bên đống lửa, tỉ mỉ quan sát ngọn lửa trại đang cháy trong thế giới này.
Trước đây hắn đã thử rất nhiều lần nhưng đều không cách nào nhóm lửa.
Đường Ân có chút lúng túng, hơn nữa còn mang theo một tia lo lắng. Hắn không phải kẻ ngốc, cũng nhìn ra hai người Kasa không hề hứng thú với những người không phải cấp hai.
"Thực ra, nếu không có huynh đệ ta, ta có lẽ đã sớm chết ở thế giới hiện thực rồi, vì vậy..."
"Ta hiểu ý ngươi rồi, yên tâm." Kasa cười vỗ vỗ vai hắn. Sau khi hiểu rõ địa vị của Lộ Thắng trong lòng Đường Ân, hắn hơi thay đổi cái nhìn của mình về Lộ Thắng.
Liếc nhìn Lộ Thắng, hắn ôn hòa hỏi: "Ngươi có muốn biết đống lửa trại này được nhóm lên như thế nào không?"
Lộ Thắng lắc đầu. Hắn cảm nhận được sự ấm áp từ ngọn lửa này, nhưng cũng chỉ có ấm áp, chẳng hề cảm thấy nóng rát, hoàn toàn khác với một đống lửa trại bình thường.
"Các ngươi cứ nói chuyện đi, ta muốn nghỉ ngơi một chút." Hắn nói rồi chẳng buồn để ý đến hai người này nữa. Dặn dò Đường Ân một câu, hắn liền tự mình đi đến một góc, khoanh chân nhắm mắt, tiến vào trạng thái nhập định.
Đường Ân chỉ còn biết lúng túng hàn huyên vài câu với Kasa. Kasa dường như không bận tâm đến sự vô lễ của Lộ Thắng, hắn rõ ràng muốn Đường Ân cùng đi với mình, gia nhập đội của hắn.
Nhưng Đường Ân dường như vẫn chưa muốn rời khỏi thành phố này.
Lộ Thắng ở một bên lắng nghe hai người trò chuyện qua lại, và chú ý tới một từ: Dẫn Đạo giả.
Đường Ân dường như gọi bà lão Angela là một Dẫn Đạo giả.
Đây dường như là một nhân vật hết sức đặc biệt, hai người Kasa cũng dường như đã quen thuộc, liên tục nhắc đến Dẫn Đạo giả trong lời nói.
Loại nhân vật này dường như đảm nhiệm vai trò quan trọng trong việc cung cấp hậu cần, trị liệu và hồi phục.
Lộ Thắng ở một bên lắng nghe một lúc, thấy bọn họ dần dần coi mình như người trong suốt, không hề kiêng kỵ gì, hắn cũng không còn quan tâm nhiều nữa, bắt đầu hoàn toàn nhập vào trạng thái tĩnh tu.
Lúc đầu, nội dung trò chuyện của họ có lẽ còn có nhiều điều đáng giá, đặc biệt là liên quan đến phương thức hành động của những người cấp hai, hầu như giống hệt những người chơi mà Lộ Thắng từng biết.
Trong lời nói của Kasa, dường như hắn đã tách biệt người cấp hai và tất cả sinh vật khác thành hai quần thể rõ rệt.
Dường như chỉ có những người cấp hai mới được coi là người trong mắt bọn họ, còn những người còn lại thì không được tính.
Cái cảm giác cao cao tại thượng mà chính hắn cũng không mấy để ý này, lại khiến Lộ Thắng hơi khó chịu.
Không lâu sau, Kasa liền dẫn Đường Ân cùng đi ra ngoài. Còn cô gái lạnh lùng kia thì ngồi xuống lẳng lặng nghỉ ngơi. Nàng hoàn toàn coi Lộ Thắng như không khí, tự mình lấy dầu cao ra bắt đầu bảo dưỡng trường cung và phi tiêu của mình.
Lộ Thắng tĩnh tọa một lát, rồi đứng dậy, bắt đầu chậm rãi luyện tập Ám Sát quyền.
Động tác của hắn nhanh nhẹn, vô thanh vô tức, luyện tập quyền pháp trong góc tối, quả thật chẳng có chút cảm giác tồn tại nào.
Cô gái kia liếc nhìn bên này, rồi lắc đầu cười khẩy một tiếng, tiếp tục bảo dưỡng vũ khí.
Quyền pháp tuy hữu dụng, nhưng đó là đối với người sáng tạo ra t��i nghệ đó. Đối mặt với những quái vật cổ quái kỳ lạ kia, quyền pháp sẽ lực bất tòng tâm.
Rất nhanh, thân thể Đường Ân chậm rãi hiện ra từ bên đống lửa. Hắn khoác trên mình chiếc áo bào đen rách nát, trông thật hỗn độn, dường như vẫn chưa hoàn hồn sau tiếng la lớn và sự hoảng loạn vừa rồi.
"Chết tiệt! Cái thứ quỷ quái gì đã đánh lén ta vậy?!" Đường Ân rốt cục chẳng thèm ngắt câu mà gầm lên.
"Kasa đâu rồi?" Cô gái đứng lên, thấp giọng hỏi.
"Kasa đại ca vẫn còn đang động thủ với thứ đồ đó, ta vừa hoa mắt một cái, chưa kịp thấy gì đã thấy mình chết rồi." Đường Ân không cam tâm nói.
"Yên tâm đi, Kasa rất mạnh, sẽ không có vấn đề gì đâu." Cô gái nhàn nhạt nói.
"Ngươi hẳn đã nghe hắn giới thiệu về Hoạt Hóa Chi Chủng rồi chứ? Thế nào? Nếu ngươi gia nhập đội của chúng ta, chúng ta có thể miễn phí cung cấp cho ngươi một viên Hoạt Hóa Chi Chủng." Nàng bình tĩnh nhìn Đường Ân.
"Hoạt Hóa Chi Chủng... Thật sự có thể ấp ra các loại vũ khí, phòng cụ thần kỳ và cường đại sao?" Đường Ân không lập t��c đáp lời, mà hỏi về tình huống cụ thể của vật đó, rồi mới rơi vào suy tư.
Cô gái chẳng hề để ý đến Lộ Thắng đang ở một bên.
"Số lượng Hoạt Hóa Chi Chủng tích góp càng nhiều, trang bị cuối cùng nhận được càng mạnh. Nhưng trong quá trình đó, chỉ cần ngươi chết một lần, Hoạt Hóa Chi Chủng sẽ bị phá hủy hoàn toàn, quá trình ấp nở sẽ bị gián đoạn.
Vì vậy ngươi cần một đội ngũ giúp ngươi tích góp càng nhiều Hoạt Hóa Chi Chủng. Mà đội Thái Dương Điểu của chúng ta, chính là lựa chọn tốt nhất của ngươi."
"Ta có thể cùng huynh đệ ta đi cùng không? Hắn cũng có thể có Hoạt Hóa Chi Chủng chứ?" Đường Ân chần chờ nói.
"Thật đáng tiếc." Cô gái khẽ lắc đầu nói, "Người không thuộc cấp hai, cho dù có được trang bị cấp hai, cũng không mặc được, cũng không sử dụng được."
"Không cần lo lắng cho ta." Lộ Thắng chú ý tới ánh mắt dao động của Đường Ân. "Cái gì tốt nhất cho sự phát triển của ngươi, thì hãy chọn cái đó."
"Nhưng mà..." Đường Ân vẫn còn do dự.
"Đi đi, đợi khi ngươi trở nên mạnh mẽ, khi đó hãy hoàn toàn quyết định cuộc đời mình." Lộ Thắng bình tĩnh nói.
Đường Ân cuối cùng vẫn quyết định hành động cùng Kasa, đây cũng là lời đề nghị của Lộ Thắng. Hắn hoàn toàn không biết gì về những người cấp hai, nên việc gặp được đồng loại giúp đỡ Đường Ân cũng có thể khiến hắn trưởng thành nhanh hơn.
Kasa vừa hay muốn ở lại thành phố này một thời gian, hắn dường như đ��n đây để tìm kiếm thứ gì đó.
Vừa hay thuận tiện mang theo Đường Ân ra ngoài rèn luyện. Theo lời hắn nói, một ngày ít nhất phải chết đến mười mấy lần, mới có thể tính là rèn luyện thực sự có hiệu quả.
Tên này dường như còn lấy cái tên mỹ miều "rèn luyện kỹ xảo" cho hành vi tìm đường chết này.
Sáng sớm ngày thứ hai.
Lộ Thắng ăn hết mì gói còn lại, liền bắt đầu chính thức chuẩn bị đột phá sang giai đoạn tiếp theo.
Đường Ân rất sớm đã bị đưa ra ngoài tham gia công kiên chiến.
Theo lời nhắn của hắn, Kasa cùng Sharman đã tìm thấy mục tiêu của bọn họ, một con côn trùng có giáp xác khổng lồ trông rất quái dị.
Bọn họ đang thử tìm kiếm điểm yếu của loại bọ cánh cứng này. Lần hành động này vừa hay cũng mang theo Đường Ân cùng đi để mở rộng kiến thức.
Bà lão Angela vẫn một mình ngồi ở trong góc, dường như lầm bầm cầu khẩn điều gì đó.
Lộ Thắng ăn mấy gói mì, uống cạn một bình nước tinh khiết. Hắn liền rời khỏi tầng hầm, ra ngoài tìm kiếm một nơi an toàn khác để đột phá.
Ở đây có Angela, lại còn có mấy người Đường Ân lúc nào cũng có thể trở về. Để phòng ngừa bại lộ một số nội tình của hắn, Lộ Thắng dự định tìm một chỗ an toàn khác để tĩnh tu.
. . . .
. . . .
Lách cách.
Lộ Thắng xé rơi đống giấy niêm phong trên cánh cửa chính của một tòa nhà văn phòng.
Hắn tùy tiện kéo một cái, kéo đứt những mối sắt gỉ sét, liền chui vào từ khe hở của cánh cổng sắt lớn đang hé mở.
Cánh cổng sắt lâu năm thiếu tu sửa, đã gỉ sét đến mức không còn ra hình thù gì. Phỏng chừng ngay cả trước Đại tai biến, nơi này cũng là một khu vực xám xịt chẳng có bóng người.
Phốc.
Vừa vào cửa, một tấm ván gỗ nghiêng dựa bên trong cửa sắt liền đổ sập, rơi xuống đất, phát ra một tiếng động trầm thấp.
Lộ Thắng dừng một chút, ngẩng đầu quét nhìn tòa nhà văn phòng chỉ có bốn tầng trước mắt.
Toàn bộ tòa nhà khắp nơi đều lộ ra những khoảng trống, cửa sổ không còn kính, mặt tường cũng đều là những mảng loang lổ và lớp vỏ tường ngoài bong tróc rơi rụng.
Thậm chí toàn bộ tòa nhà, nhìn từ xa đã thấy hơi nghiêng vẹo.
"Trước Đại tai biến nếu như bên trong không có ai, thì khả năng có u linh càng thấp. Cứ quan sát một chút rồi tính."
Hắn nâng cao cảnh giác, cất bước đi về phía lối vào tòa nhà.
Tầng hầm đã không còn thích hợp với hắn, hắn đang rất cần một không gian riêng tư, an toàn và ổn định tương tự.
Từ cửa lớn, hắn chậm rãi đi vào tòa nhà văn phòng. Trên mặt tường đại sảnh tầng một đâu đâu cũng có những mảng màu đỏ loang lổ như vết máu.
Mặc dù là thế giới hiện thực, nhưng cũng mơ hồ cho hắn một loại cảm giác về Thống Khổ thế giới.
Hắn rất nhiều lúc suy đoán, Thống Khổ thế giới của Thống Khổ Chi Mẫu khi trước, có lẽ chính là có căn nguyên từ loại thế giới này.
Theo đại sảnh đi tới trước thang máy, cửa thang máy bằng kim loại đã bị phá hỏng mất một nửa, bên trong đen kịt thổi ra luồng khí lạnh lẽo.
"Xem ra không thể dùng rồi." Lộ Thắng quét mắt nhìn đèn tín hiệu màu đỏ phía trên.
Ít nhất vẫn còn có điện cũng coi là một kỳ tích.
Quẹo góc, hắn đi vào theo lối cầu thang chính.
Bên trong cầu thang chật hẹp, trên vách tường và các góc sàn nhà, đâu đâu cũng có những đồ án màu đỏ được viết vẽ lung tung bằng thuốc nhuộm.
Màu đỏ sẫm chói mắt kết hợp với các phù hiệu và đồ án vặn vẹo, mang đến một loại kích thích thị giác vô cùng khó chịu.
Lộ Thắng chậm rãi đi lên lầu hai.
Trên hành lang lầu hai có tám căn phòng. Bốn căn bên trái, bốn căn bên phải.
Ở giữa là lối cầu thang.
Hắn đi ra từ lối cầu thang, nhìn sang căn phòng bên trái. Nơi đó dường như mơ hồ có động tĩnh nhỏ bé.
Đùng đùng, kèn kẹt, đùng đùng.
Lộ Thắng thả nhẹ bước chân, chậm rãi tới gần căn phòng có tiếng động truyền ra.
Đếm từ hướng hắn, căn phòng thứ ba bên trái. Âm thanh chính là từ nơi đó truyền tới.
Lộ Thắng nhích tới gần, mới phát hiện cửa phòng đang mở hé, âm thanh từ bên trong truyền ra càng lại gần thì càng rõ ràng hơn.
Đùng đùng, kèn kẹt, đùng đùng, kèn kẹt.
Dường như là âm thanh của một món đồ chơi dây cót nào đó đang được vặn.
Lộ Thắng đứng ở cửa, nhẹ nhàng đẩy cánh cửa phòng đang hé mở ra.
Từ khe cửa nhìn vào, vừa vặn có thể thấy bốn đứa trẻ chừng bảy, tám tuổi đang ngồi thành một vòng, tập trung tinh thần chơi những món đồ chơi trong tay.
Âm thanh chính là từ trong tay bọn họ truyền ra. Món đồ chơi mà bọn trẻ đang chơi, chính là những món đồ chơi cơ khí đơn sơ có thể lên dây cót.
Lộ Thắng chú ý tới, bốn đứa trẻ này đều không lộ mặt, đều cúi đầu không nói lời nào. Da thịt của chúng lại càng trắng đến mức có cảm giác nửa trong suốt.
Hắn không chút biến sắc, chậm rãi kéo khép cửa lại, lui về phía sau, từng bước một rời xa căn phòng.
Đùng.
Bỗng nhiên lưng hắn chợt khựng lại, dường như đụng phải vật gì đó.
Dường như là một người vóc dáng thấp bé, mặc quần áo rất dày, đang đứng bất động phía sau lưng hắn.
Lộ Thắng nhất thời đứng yên không nhúc nhích, cúi đầu liếc nhìn đôi chân của người phía sau.
Đối phương đi một đôi giày thể thao màu xám trắng, dường như là kiểu dáng dành cho trẻ con.
Lộ Thắng hít sâu một hơi, chậm rãi tiến lên một bước, sau đó từ từ đi về phía lối cầu thang.
Người vóc dáng thấp bé phía sau vẫn đứng yên không nhúc nhích, dường như đã dừng lại tại chỗ.
Lộ Thắng đi thẳng vào trong cầu thang, lúc này mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Quả nhiên giống như những Bạch Kỵ sĩ kia, những u linh này chỉ cần ngươi không chọc ghẹo chúng, chúng sẽ không chủ động công kích ngươi.
Lầu hai có phiền phức, Lộ Thắng không còn cách nào khác đành từ bỏ, trở lại tầng một.
Tầng một, trừ khu thang máy ra, chỉ còn lại một căn phòng nhỏ hình vuông đơn độc — phòng cảnh vệ.
Bên trong phòng cảnh vệ chỉ đặt một chiếc giường đơn, một cái bàn nhỏ, cùng với một ít đồ linh tinh ngổn ngang trên bàn.
Lộ Thắng đi vào, lấy tấm ga giường lớn ra phủi bụi. Trải lại rồi khoanh chân ngồi lên.
Ngòi bút chuyển ngữ thuộc về Truyen.Free, không chấp nhận việc tự tiện sao chép hay phổ biến tại bất kỳ nền tảng nào khác.