Lộ Thắng tìm kiếm một lát, cuối cùng mới để ánh mắt dừng lại ở một ngăn tủ.

'Cửu Giang Thiết Sách Công'.

Hắn nhắm trúng môn ngạnh công này, cái tên đã cho thấy đây là công pháp do các cao thủ giang hồ sáng tạo ra.

Ghi nhớ tên công pháp, Lộ Thắng lập tức đi đến quầy quản lý lầu hai.

"Ta là Ngoại Vụ sử Lộ Thắng, muốn mượn 'Cửu Giang Thiết Sách Công' để đọc." Hắn đưa lệnh bài cho lão giả tóc bạc sau quầy.

Lão giả nheo mắt nhìn hắn, một luồng nội gia khí tức mờ mịt trên người lão chợt lóe lên rồi biến mất, hóa ra cũng là một cao thủ.

Lão tiếp nhận lệnh bài, xem xét qua.

"Cửu Giang Thiết Sách Công thuộc bí tịch cấp Thông Lực. Ngoại Vụ sử hằng năm được miễn phí mượn đọc một quyển bí tịch cấp Ngưng Thần trở xuống, ngươi chắc chắn muốn chọn nó chứ?"

"Chắc chắn." Lộ Thắng đáp, nét mặt không đổi.

"Được." Lão giả xoay người, tìm kiếm trong dãy tủ đã khóa, rất nhanh từ một ngăn kéo gỗ lim lấy ra một quyển sách nhỏ màu xanh nhạt, hình dạng thẳng đứng.

"Cầm cẩn thận, nhớ kỹ không được truyền ra ngoài, nếu không bang quy sẽ xử phạt nghiêm khắc."

"Điều này đương nhiên ta hiểu rõ." Lộ Thắng gật đầu. Tiếp nhận quyển sách nhỏ, mở ra, bên trong quả nhiên là những dòng chữ công pháp dày đặc, nhưng rõ ràng đây là một bản sao chép. Bí tịch cấp Thông Lực thì không có hình ảnh ý cảnh. Mà loại công pháp không có hình ảnh ý cảnh này cũng là loại dễ dàng truyền ra ngoài nhất, dù sao chỉ cần tùy tiện sao chép một lần là có thể lưu truyền.

Cầm được điển tịch, Lộ Thắng rời khỏi Tuyên Vũ Các. Suất miễn phí của hắn năm nay đã dùng hết, sau này nếu muốn tìm đọc võ học, nhất định phải tiêu tốn điểm cống hiến của bang phái. Mà chuyện Tống gia trang trước đó, hắn vẫn chưa giải quyết, nên đến tận bây giờ, điểm cống hiến của hắn vẫn là số không. Có thể giữ được vị trí này, đều là nhờ sự thiên vị của lão bang chủ.

"Giờ phải trở về điều hòa thể xác tinh thần. Huyết Sát công cần được chuyển đổi thành Xích Cực tâm pháp, hy vọng có thể hoàn thành trước khi động thủ." Lộ Thắng mang theo bí tịch, rời Xích Kình hào, cấp tốc trở về nhà tại Duyên Sơn thành, tĩnh lặng nghỉ ngơi.

...

Ba ngày trôi qua chớp nhoáng.

Nơi sâu thẳm của Đông Sơn, Cửu Gian Hạp.

Một dòng sông uốn lượn xanh biếc như dải lụa, chảy từ sâu trong lòng Đông Sơn, xuyên qua những cánh rừng rậm rạp của Cửu Gian Hạp, đổ xuống ào ạt, tạo thành một dòng thác trắng xóa.

Thác nước ào ạt đổ xuống l��ng sông hình vòng cung phía dưới, bắn lên từng mảng hơi nước dày đặc.

Phía bờ sông đối diện, trên bãi cát hình bán nguyệt ngay trước dòng thác, Công Tôn Trương Lan vận thanh bào, đứng chắp tay sau lưng, chân giẫm trên mép nước cạn, lặng lẽ dõi theo dòng thác đang bắn lên hơi nước.

Bên cạnh hắn có hai người, m���t là sinh tử chi giao Duyên Sơn đại hiệp Phương Tri Động, người còn lại là đệ muội của hắn, Trương Huệ Thục – cũng là mẫu thân của Công Tôn Tĩnh.

Ba người bọn họ lặng lẽ đứng trên bãi cát, chờ đợi Lộ Thắng đến nghênh chiến.

Gần đó, trên một chiếc bè trúc nép vào góc sông, lão bang chủ Hồng Minh Tư và Vương lão đang lặng lẽ quan sát.

Hai người họ cũng ngầm biết được cuộc tử chiến giữa Lộ Thắng và Công Tôn Trương Lan, nên mới lặng lẽ đến đây quan chiến.

"Thực lực của sư đệ Lộ Thắng khó lường, lão phu tuy đã thử mấy chiêu với hắn, nhưng rõ ràng cảm nhận được hắn còn giữ lại thực lực rất lớn.

Mà chưởng lực Huyền Nguyên của Trương Lan lại kinh người vô cùng, phàm là người trúng chưởng, kinh mạch đều đứt từng khúc mà chết. Chưởng lực của hắn có thể theo kinh mạch phá hủy nội phủ, tu vi khổ luyện hơn năm mươi năm của hắn không phải dễ đối phó như vậy." Lão bang chủ Hồng Minh Tư trầm giọng nói.

"Có lão bang chủ ở đây thì sợ gì? Đến thời khắc mấu chốt, ngài hoàn toàn có thể ra tay cứu Lộ huynh đệ một mạng." Vương lão thất vọng nói.

"Không đơn giản như vậy đâu. Trần Ưng đang ra ngoài xử lý công vụ, vừa lúc vào thời điểm này Trương Lan lại hẹn quyết chiến với sư đệ, còn mời thêm Phương Tri Động đến, mục đích chính là để kiềm chế ta. Chỉ cần tạm thời ngăn cản được ta, hắn ta muốn làm gì thì làm." Lão bang chủ hiện rõ vẻ sầu lo trong mắt. "Đáng tiếc... Nếu thời gian dư dả hơn, Trần Ưng cũng có mặt, thì nhất định sẽ vạn vô nhất thất..."

"Thế nào? Bang chủ không coi trọng Lộ huynh đệ sao?" Vương lão nghi hoặc hỏi.

"Chỉ là có chút lo lắng mà thôi." Hồng Minh Tư lắc đầu. "Trong mắt ta, thực lực sư đệ không tệ, nhưng dù sao vẫn còn quá trẻ, lúc giao thủ chỉ cần một chút sai sót hay do dự, liền có khả năng trúng chiêu mà thân bại danh liệt."

Nghe vậy, Vương lão cũng có chút bận lòng.

"Đáng tiếc đại huynh ta vẫn còn đang trên đường, mà lão bang chủ ngài ra tay cũng quá nhanh rồi. Lộ huynh đệ luyện chính là Phá Tâm Chưởng gia truyền của chúng ta, nếu hắn có thể trở thành đệ tử của đại huynh ta thì... ừm..." Nói đến đây, hắn cũng cảm thấy có chút không đáng tin cậy. Nếu Lộ Thắng thật sự là cao thủ có thể ngang hàng với Công Tôn Trương Lan, thì cho dù là đại huynh của hắn, muốn thu Lộ Thắng làm đệ tử, e rằng cũng lực bất tòng tâm.

...

Giữa trưa, ánh nắng gay gắt.

Lộ Thắng ngồi ở mũi du thuyền, lặng lẽ dõi theo mặt sông xanh nhạt, trong vắt không ngừng trôi.

Hắn vận bạch bào của nho sinh, cái đầu trọc sáng loáng dưới ánh mặt trời còn phản chiếu chút ánh sáng, trông vô cùng bắt mắt.

Dáng người của Ninh Tam không quá vạm vỡ, bộ đồ đen che lấp gần hết thân hình. Hắn đứng bên cạnh Lộ Thắng, trông chẳng khác nào một thư đồng.

Trên du thuyền, ngoài hai người bọn họ, còn có một nhóm công tử tiểu thư đang đi đến Cửu Gian Hạp để thưởng ngoạn phong cảnh.

Nhóm người này ở phía sau líu lo, cười đùa không ngớt như chim sẻ.

Chiếc thuyền này thuộc sở hữu tư nhân, Lộ Thắng và Ninh Tam chỉ là tiện đường mà đi nhờ một đoạn, tránh được sự vất vả khi tự mình di chuyển. Bởi vậy, những người khác trên thuyền có ồn ào thế nào, thì đó cũng là chuyện riêng của chủ thuyền.

"Vị huynh đài này, xem huynh khí độ bất phàm, cớ sao cứ một mình ngồi ở mũi thuyền? Chi bằng đến cùng chúng ta thưởng ngoạn phong cảnh du lịch thì hơn." Một công tử ca tuấn tú trên boong thuyền, đã uống hơi ngà ngà say, lảo đảo bước tới, cất cao giọng nói.

Hắn chính là Biên Túc, chủ nhân của chiếc thuyền này, người đã chủ động mời Lộ Thắng và Ninh Tam lên thuyền khi thấy hai người hỏi đường đến Cửu Gian Hạp.

"Không cần, Biên huynh và hảo hữu đang hàn huyên, Lộ mỗ không tiện quấy rầy. Có thể đi nhờ một đoạn đường đã là may mắn rồi." Lộ Thắng mỉm cười đáp. Vốn dĩ, bang phái đã nên sắp xếp thuyền cho hắn, nhưng một là để giữ bí mật, hai là lúc trước hắn đã quên mất chuyện này. Đến gần giờ khởi hành mới nhớ ra có thể đi đường thủy, nhưng lúc đó tìm thuyền khác cũng đã hơi muộn, đành phải nhờ thuyền của Biên Túc.

Biên Túc này tính cách hào sảng, nhưng dáng người lại tinh tế, làn da non mịn. Lộ Thắng liếc qua đã nhận ra nàng là nữ nhi thân, nữ giả nam trang.

Chiếc thuyền của nàng ta dường như chuyên dùng để giải sầu, du ngoạn khắp nơi. Những người trên thuyền, ngay khi Lộ Thắng vừa lên đã cảm nhận được những ánh mắt bài xích đầy ác ý đổ dồn vào mình. Dường như bọn họ không hề mong hắn có mặt trên thuyền.

Với ngũ giác nhạy bén, hắn lại vô tình nghe được những câu chuyện phiếm giữa Biên Túc và nhóm người kia trên đường đi, cũng đại khái hiểu được tình cảnh của vị công tử Biên này.

Nàng ta căn bản là một tiểu thư khuê các bỏ nhà ra đi, còn những kẻ trên thuyền này, trên danh nghĩa là đi theo nàng du ngoạn, nhưng thực chất lại mưu đồ sâu xa, có ý đồ khác. Biên Túc mấy lần muốn đi vòng để truyền tin tức về nhà, nhưng đều bị bọn chúng mềm mỏng cứng rắn khuyên giải quay lại. Dường như bọn chúng còn muốn moi được lợi lộc gì đó từ nàng.

Tóm lại, đây chính là một màn tiểu thư bỏ nhà ra đi, gặp phải những kẻ lòng mang ý đồ xấu. Hơn nữa, nghe những kẻ này trò chuyện, gia đình của Biên Túc còn chưa hề hay biết nàng đang ở nơi nào.

Sau khi nhã nhặn từ chối Biên Túc, Lộ Thắng nhìn nàng lảo đảo trở về khoang thuyền, ánh mắt lại một lần nữa dõi xuống mặt sông.

"Công tử, những người bên cạnh Biên công tử kia, hình như không hề mong chúng ta đi chung thuyền thuận gió." Ninh Tam khẽ nói bên tai Lộ Thắng.

"Biết rồi." Lộ Thắng thản nhiên đáp.

"Vậy công tử người còn...?" Ninh Tam im lặng.

"Chẳng phải tạm thời không tìm được thuyền khác sao." Lộ Thắng có chút thất thần nói.

"Nhưng người ta có chào đón chúng ta đâu..." Ninh Tam bất đắc dĩ.

"Có thuyền để ngồi là được rồi, còn việc họ có hoan nghênh hay không là chuyện của họ, chúng ta có ngồi hay không mới là chuyện của chúng ta." Lộ Thắng điềm nhiên nói.

"Nhưng nếu họ không cho chúng ta lên thuyền thì sao?" Ninh Tam nhịn không được hỏi, dù biết mình không nên truy hỏi đến cùng như vậy, nhưng hắn thật sự tò mò.

"Vậy thì để bọn chúng xuống thuyền." Lộ Thắng lời ít ý nhiều nói.

"..." Ninh Tam suýt nữa bị nước bọt sặc, cũng bị cái lý lẽ bá đạo của lão đại nhà mình làm cho bối rối. Hắn lăn lộn ở Xích Kình Bang lâu như vậy, ngay cả lão bang chủ trong truyền thuyết, lúc còn trẻ cũng chưa từng nghe nói có khí phách như vậy.

"Đại trượng phu sống giữa loạn thế, không cần để ý những chi tiết nhỏ này, chúng ta là người làm đại sự." Lộ Thắng đưa tay vỗ vai Ninh Tam, khiến hắn dở khóc dở cười.

Lộ Thắng đương nhiên chỉ đang nói đùa, hắn vốn dĩ không phải là kẻ hoành hành bá đạo như vậy. Chẳng qua hắn nhận ra, chủ thuyền Biên Túc thật lòng muốn giúp họ tiện đường một đoạn, còn những người khác, vốn không phải chủ thuyền, hắn tự nhiên không cần để tâm.

Du thuyền không ngừng tăng tốc, xuôi dòng đến Cửu Gian Hạp.

Hai bên bờ, rừng rậm lúc nào cũng vọng ra tiếng chim hót, vượn kêu, cùng với những con đại điểu đen cao hơn một mét vỗ cánh bay lên. Thỉnh thoảng chúng lại xẹt qua không trung phía trên du thuyền, khiến đám người trên thuyền kinh ngạc mà khẽ kêu lên.

Biên Túc bị mấy nam mấy nữ vây quanh, men say càng lúc càng rõ, vẫn còn đang cùng người bên cạnh nâng ly cạn chén.

Xoạt!

Bỗng nhiên, thân thuyền hơi chấn động nhẹ, tựa hồ vừa va vào đá ngầm.

"Chuyện gì vậy?"

"Sao lại thế này??"

Trên thuyền một mảnh hoảng loạn, tiếng chửi bới chất vấn vang lên.

Tài công chèo thuyền vội vã lên tiếng giải thích. Nhưng họ cũng không biết hôm nay xảy ra chuyện gì, ngày thường đoạn sông này vốn chẳng có đá ngầm nào, sao bây giờ lại mọc ra một tảng đá ngầm lớn như vậy?

Biên Túc xoa xoa thái dương đang hơi đau nhức, đứng dậy. Nàng cảm thấy mình không thể uống thêm nữa, liền đẩy mấy chén rượu sang một bên, đi đến mép thuyền định hóng gió cho thanh tỉnh một chút.

"Thái thúc, thúc nghĩ ta nên giao món đồ đó cho nhà nào thì tốt hơn?"

Nàng ta dường như đang lẩm bẩm một mình, xung quanh không hề có bất kỳ ai khác.

"Toàn bộ đều do tiểu thư quyết định. Hiện nay trong nhà không còn lão gia, thứ này chính là kẻ gây họa, dù có giao cho ai, giữ lại trong tay mình, chung quy vẫn là mầm tai họa." Một giọng nói hơi khàn khàn, mang theo sự tang thương, vang lên bên cạnh nàng.

Biên Túc trầm mặc. Món đồ này, dù nàng giao cho ai, trong lòng vẫn không nỡ, bởi xét cho cùng, đó là bảo vật gia truyền đã được truyền thừa bao nhiêu năm trong gia tộc. Nhưng nàng biết mình không thể gánh vác nó.

"Ta thậm chí đã trốn từ Trung Nguyên đến tận bắc địa này, nhưng vẫn bị bọn chúng theo dõi." Nàng thở dài một tiếng, toàn thân dường như tỉnh táo hẳn, men say đã tan biến.

"A, người vừa lên thuyền kia muốn làm gì?" Bỗng nhiên, nàng thoáng liếc qua khóe mắt, thấy nam tử đầu trọc ở mũi thuyền đứng dậy, thẳng tắp bước về phía đầu thuyền, không biết định làm gì.

"Hắn..." Thái thúc cũng hiện thân bên cạnh Biên Túc với vẻ nghi hoặc, nhìn về phía mũi thuyền.

Uỳnh! !

Trong chốc lát, cả chiếc du thuyền chấn động ầm ầm, một trận lay động kịch liệt truyền từ mũi thuyền đến tận đuôi thuyền. Toàn bộ du thuyền bị hất tung về phía trước, cứ như có vật nặng gì đó vừa hung hăng giáng xuống boong thuyền.

Lộ Thắng chân phải hung hăng đạp mạnh xuống boong thuyền, một luồng lực đạo khổng lồ lấy hắn làm trung tâm, lan tràn ra phía sau thân thuyền. Boong thuyền cứng rắn trong khoảnh khắc dường như nổi lên những gợn sóng.

Cả người hắn như một viên đạn pháo bay vụt ra, hai mắt lóe lên nh��ng tia lửa hưng phấn, ào ào lao về phía bãi cát phía trước.

Nơi đó, Công Tôn Trương Lan đứng thẳng, hơi ngả người ra sau, chắp hai chưởng hư ảo, râu tóc toàn thân bay động. Từ cơ bắp cùng da thịt hắn không ngừng phát ra tiếng cung dây trầm đục, hội tụ đại lượng nội kình vào song chưởng.

Hắn nhìn Lộ Thắng đang cấp tốc lao tới, đáy mắt toát ra sát ý lạnh như băng.

Bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho những ai ghé thăm truyen.free.