(Đã dịch) Cực Đạo Thiên Ma - Chương 798 : Chấm Dứt (Hai)
Lộ Thắng chậm rãi tản bộ trong trấn nhỏ dưới chân núi Diệp Sơn Kiếm Phái. Kế bên có một trường tư thục vỡ lòng, không ngừng vọng ra những tiếng đọc chậm rãi, non nớt mà êm tai của đám học trò nhỏ. Những âm thanh ngâm nga ấy là các bài vỡ lòng đơn giản, tương tự Tam Tự Kinh hay Bách Gia Ngôn.
Lộ Thắng bước vài bước rồi chợt khựng lại. Phía trước chàng, vài cô gái trẻ đang đứng chọn trang sức tại một quầy hàng rong nhỏ. Trong số đó, hai người không ai khác chính là Hà Xử Nhuyễn và Hà Xử Hương.
Hai cô nương đang chăm chú chọn món bạc trang sức thì chợt nhận ra có ánh mắt dõi theo, liền tức khắc ngẩng đầu nhìn về phía này. Nhận ra Lộ Thắng, Hà Xử Nhuyễn liền lộ vẻ vui mừng khôn xiết. Nàng vội vàng kéo tay muội muội, nhanh chân chạy tới.
"Lộ Thắng!" Nàng cất tiếng chào.
Lộ Thắng dừng bước, nhìn nàng tiến lại gần.
"Đã lâu không gặp." Chàng khẽ mỉm cười.
"Quả thực là đã lâu không gặp. Chàng rời Diệp Sơn rồi đi đâu vậy?" Hà Xử Nhuyễn vẫn vận bộ đồ săn màu đen bó sát người, đôi chân dài và vòng ngực quyến rũ lộ rõ đường cong hoàn mỹ, khiến những người qua đường không ngừng liếc nhìn.
Hà Xử Hương thì kín đáo hơn nhiều, chỉ vận một chiếc váy dài màu xanh lam đơn giản, nàng cũng hiếu kỳ nhìn chằm chằm Lộ Thắng.
"Ta đi dạo ở những nơi khác, một mình cũng khá tự tại." Lộ Thắng mỉm cười đáp lời.
"Từ sau lần Thái thượng Tống Tín Như đẩy lùi Vương Hầu Trung, ta nghe người ta đồn rằng chàng bị trọng thương, còn lén đánh Trưởng môn đại sư huynh Quan Tú Niên, cuối cùng thừa cơ loạn trốn thoát, điều đó không phải thật sao?" Hà Xử Hương nói nhanh, nhưng trong lời ẩn chứa sự sốt ruột, khiến Lộ Thắng thoáng xúc động. Rõ ràng nàng vẫn coi chàng là bằng hữu, không hề tin những lời đồn thổi ma quỷ mà Diệp Sơn phái tung ra.
Rõ ràng chàng mới là người đẩy lùi Vương Hầu Trung, vậy mà trong tin tức Diệp Sơn phái truyền ra lại thành Tống Tín Như làm, còn vu oan chàng đánh lén Quan Tú Niên rồi thừa cơ trốn thoát. Nực cười thay, loại phế vật như Quan Tú Niên, chỉ cần một ngón tay cũng đủ nghiền nát, đâu cần gì phải đánh lén? Diệp Sơn phái này quả nhiên ngày càng sa sút.
Lộ Thắng thầm lắc đầu, song trên mặt chàng cũng lười giải thích thêm.
"Tất cả những gì họ nói đều là giả dối." Chàng đáp lời hờ hững.
"Ta đương nhiên biết là giả. Nhìn cái bộ dạng kinh sợ của Quan Tú Niên thì rõ ràng biết lời đó còn nhiều hư cấu." Hà Xử Nhuyễn bật cười khẩy.
"Vậy hiện tại nàng thế nào? Cuộc sống ra sao?" Lộ Thắng thuận miệng hỏi.
"Vẫn ổn..." Ánh mắt Hà Xử Nhuyễn thoáng hiện vẻ lo lắng, nhưng nàng không nói thêm gì.
"Vào trước đây, có cao thủ tìm cha ta điều chế độc dược. Cha ta không chịu, hai bên giao chiến, cha ta bị thương, gần đây vẫn đang an dưỡng." Hà Xử Hương ở một bên dứt khoát nói ra sự thật. "Hiện giờ kẻ đó muốn chúng ta phải giao nộp thuốc bột vào ngày định trước, bằng không thì..."
"Cao thủ?" Lộ Thắng khẽ nhíu mày.
"Phải đó. Nếu Diệp Sơn phái còn tồn tại như trước, kẻ khác có lẽ còn kiêng dè đôi chút, nhưng giờ đây Diệp Sơn phái đến sơn môn cũng chẳng còn. Tháng trước, cao thủ Huyết Sát Giáo tấn công núi, chỉ có Trưởng lão Vương Việt và vài đệ tử ít ỏi trốn thoát, số còn lại đều đã chết cả rồi." Hà Xử Nhuyễn bất đắc dĩ thở dài. "Vì vậy, hiện giờ chỉ còn cách tự dựa vào chính mình thôi."
"Huyết Sát Giáo?" Lộ Thắng nhớ lại hai tên áo đen từng giao thủ với chàng ở núi Thiếu Lâm, hình như một trong số đó chính là người của Huyết Sát Giáo. Trước đây, Huyết Sát Giáo dường như từng phái người đến dò hỏi chàng về thái độ đối với Diệp Sơn phái. Lộ Thắng nhớ lúc ấy mình đã trả lời rất qua loa tùy tiện, nhưng giờ nhìn lại, dường như Huyết Sát Giáo sau khi biết chuyện Vương Hầu Trung xông núi, cố ý đang "báo cáo" lại với chàng.
Lộ Thắng khẽ hồi tưởng. Huyết Sát Giáo và Tà Linh Môn, hai tổ chức này dường như đang bày một ván cờ rất lớn. Nửa tháng trước, họ từng phái người đến tiếp xúc với chàng, nhưng lúc đó Lộ Thắng đã quyết định rời đi trước thời hạn nên cũng không đồng ý. Chàng khác với những Thiên Ma còn lại. Những Thiên Ma kia để thu hoạch được thành quả ở một thế giới, thường phải ở lại ít nhất vài chục năm, vì vậy họ có đủ thời gian thong thả bố cục. Nhưng chàng thì không như vậy.
"Vậy Diệp Sơn Kiếm Phái, giờ còn bao nhiêu người sống sót?" Lộ Thắng lại hỏi.
"Chỉ còn Trưởng lão Vương Việt và vài đệ tử có thực lực mạnh hơn đôi chút. Khi cha ta đến nơi thì đã muộn rồi. Chỉ kịp đẩy lùi một phần giáo chúng Huyết Sát Giáo." Hà Xử Nhuyễn lắc đầu đáp.
"Không sao đâu, chuyện của cha nàng, không cần lo lắng." Lộ Thắng trầm ngâm, "Ta dường như có nghe qua việc này. Kẻ đứng sau cao thủ đã nhờ cha nàng, chẳng mấy chốc sẽ gặp tai họa, cũng sẽ không còn thời gian rảnh để gây phiền phức cho cha nàng nữa."
"Thật sao?" Hà Xử Nhuyễn ngẩn người.
"Ừm, đúng vậy." Dù chưa biết kẻ đó là ai, nhưng Lộ Thắng chỉ cần quay lại dặn dò một tiếng, nếu chàng nói kẻ đó "không xong", thì kẻ đó chắc chắn sẽ nhanh chóng "không xong".
"Không nói chuyện này nữa. Về sau, chàng có tính toán gì?" Hà Xử Nhuyễn và Lộ Thắng sánh vai đi song song, chậm rãi bước theo dòng người trên vỉa hè.
"Ta chuẩn bị đi du ngoạn phương xa, rèn luyện võ đạo." Lộ Thắng đáp.
"Du ngoạn ư? Vậy chắc là sẽ đi rất xa." Hà Xử Nhuyễn thoáng thất vọng, bạn bè nàng không nhiều, nhưng Lộ Thắng lại được xem là một trong số đó.
"Phải, rất xa." Lộ Thắng khẽ mỉm cười, "Nếu nàng có rảnh, xin hãy giúp ta chăm sóc sư phụ một chút."
"Không thành vấn đề. Nhưng ta sẽ được lợi lộc gì đây?" Hà Xử Nhuyễn cười nói.
"Lợi lộc chính là đây." Lộ Thắng nhẹ nhàng búng một cái lên trán nàng.
Rầm! Trong khoảnh khắc, từng tia Địa Khí thấm sâu vào trí óc Hà Xử Nhuyễn, nhanh chóng tẩm bổ tủy não nàng. Một luồng kích thích thần kinh kỳ lạ nhanh chóng lan truyền qua toàn thân nàng, đến khắp các vị trí. Hà Xử Nhuyễn lập tức ngây dại, đứng ngây người tại chỗ không nhúc nhích. Trong đầu nàng tự nhiên hiện ra một quyển sách. Bìa sách hiện rõ dòng chữ: "Đại Vân Tước Hoa Linh Kiếm".
"Đây là kiếm pháp đại thành do ta cải tiến từ Vân Tước Hoa Linh Kiếm. Nay truyền cho nàng, đừng khiến ta thất vọng." Giọng nói Lộ Thắng từ xa vọng vào tai nàng.
Hà Xử Nhuyễn đột ngột mở mắt, thấy Hà Xử Hương đang lo lắng vỗ mặt mình. Phía trước, Lộ Thắng đã đi xa hơn mười mét mà không hề quay đầu lại, sắp biến mất ở góc phố. Nàng vội vàng xông tới.
Nhưng đúng lúc đó, hai thanh niên cao lớn chợt xuất hiện, chặn đường nàng.
"Xin dừng bước. Minh chủ dặn chúng ta chuyển lời cho cô nương, nếu có thể luyện kiếm pháp đến cực hạn, cô có thể đến tổng đàn Tà Dị Minh tìm ngài ấy." Một hán tử bên phải trầm giọng nói.
"Tà Dị Minh?" Cả Hà Xử Nhuyễn và Hà Xử Hương đều lập tức biến sắc. "Chàng ta sao lại dây dưa với Tà Dị Minh chứ!?"
"Bởi vì vị đó chính là Tổng Minh chủ Tà Dị Minh chúng ta đấy." Hai thanh niên ngạc nhiên nhìn chằm chằm hai cô nương Hà Xử Nhuyễn. Rõ ràng họ đã trò chuyện lâu như vậy, vậy mà ngay cả thân phận Minh chủ cũng không biết.
Hà Xử Nhuyễn nhất thời lặng thinh không nói một lời. Nàng trợn tròn mắt, đôi môi nhỏ khẽ hé, nhất thời không cách nào khép lại. Hà Xử Hương bên cạnh thì "Á!" lên một tiếng, lập tức cắn chặt môi dưới, trong mắt tràn đầy chấn động và vẻ áo não.
"Ôi chao! Sớm biết đã không tặng cho tỷ tỷ! Đây chính là Minh chủ Tà Dị Minh đó! Tùy tiện moi được chút lợi lộc từ trên người ngài ấy thôi cũng đủ hưởng lợi cả đời rồi! Nhưng mà, các ngươi xác định không phải giả mạo bừa bãi đó chứ?"
"Hương Hương!!" Hà Xử Nhuyễn hoàn hồn, mạnh mẽ túm lấy mặt muội muội. "Đầu óc nhỏ bé của muội đang nghĩ gì vậy! Mặc kệ là thật hay giả, đi! Về nhà!"
Giờ khắc này, nàng chợt hiểu ra vì sao Diệp Sơn phái lại tung ra những tin tức bôi nhọ Lộ Thắng đến vậy. Về thân phận của Lộ Thắng, nàng quá rõ Tà Dị Minh là loại tổ chức nào. Nếu có kẻ nào dám công nhiên giả mạo Minh chủ, thì ngày hôm sau thi thể hắn sẽ bị đặt trên đường cái thị chúng. Một Tà Tông coi trời bằng vung như vậy, ai cũng dám giả mạo ư?
"Đau quá! Tỷ buông tay ra đi mà!"
Hai tỷ muội vừa cãi cọ vừa chạy, một người đuổi một người chạy về phía xa.
Lộ Thắng đứng từ xa trên nóc một tòa trạch viện, sau lưng chàng có hai cao thủ trong minh, một cao một thấp, đang dõi theo bóng Hà Xử Nhuyễn khuất dần. Một đoạn nhân quả cuối cùng đã được xử lý ổn thỏa. Cũng đã đến lúc trở về. Tiểu thế giới này suy cho cùng chỉ là thế giới võ hiệp cấp thấp, có thể có được thu hoạch lớn đến vậy đã là niềm vui ngoài mong đợi.
"Truyền lệnh xuống, ta muốn bế quan." Lộ Thắng khẽ nói. "Kể từ ngày ta bế quan, mọi sự vụ trong minh sẽ do Phó Minh chủ Vương Hầu Trung toàn quyền xử lý."
"Vâng!"
Lộ Thắng đưa mắt nhìn khắp trấn nhỏ lần cuối. Trong trấn, những quần thể kiến trúc cổ kính phảng phất mang theo sắc thái xưa cũ, cùng với những làn khói bếp bảng lảng, khiến người ta như thể được quay về thời cổ đại trên Trái Đất. Nhìn những người dân trong trấn sống cuộc đời bình dị đó, đã có lúc chàng cũng từng là một thành viên trong số họ, chỉ là một công tử nhà giàu bình thường. Nhưng hiện giờ, cuộc sống đơn giản, bình thường như thế, chàng đã không thể quay về được nữa.
Khẽ thở dài, Lộ Thắng xoay người tung mình bay vút đi, lao nhanh về phía chân trời. Hai người còn lại lập tức theo sát phía sau, cả ba nhanh chóng biến mất trong ánh chiều tà.
Nơi đây, mọi áng văn chương đều được truyen.free dày công bồi đắp.
************
Thiên Ma Giới, Thuấn Ảnh Tinh.
Trong hang động dưới lòng đất, Banquet và Thác Lam Ba Hách đang canh giữ trước đại trận, lặng lẽ chờ đợi trận pháp lần thứ hai khởi động. Ngay vừa rồi, họ nhận được tín hiệu từ trận pháp báo rằng Lộ Thắng sắp trở về từ tiểu thế giới. Cả hai tức khắc gạt bỏ mọi sự vụ, đi trước đến đây lặng lẽ chờ đợi.
Giờ đây Lộ Thắng đã từ lâu là trụ cột và người được tín nhiệm nhất của các tinh cầu lân cận. Uy danh Thuấn Ảnh Ma Đế, dù là ở Thanh Xá Tông hay Hoàng Tuyền Tinh Hệ, thậm chí tại các khu vực Thành Thiên Xứng, Hóa Phong Tông, đều có sức ảnh hưởng lớn. Danh tiếng lan xa, số người đến đây nỗ lực bái sư cũng ngày càng nhiều. Cho dù Thanh Xá Tông đang trong thời kỳ chiến tranh, cũng không ngăn nổi nhiệt tình điên cuồng của những người này.
Chẳng bao lâu sau, đại trận khổng lồ bỗng nhiên chấn động. Ngay sau đó, các viên Lôi Thủy Tinh cắm xung quanh chậm rãi phát ra ánh vàng, từng dòng điện vàng rực ào ào tuôn trào, điên cuồng hội tụ về trung tâm trận pháp.
Rầm! Một tiếng nổ lớn đột ngột vang lên, những dòng điện vàng rực va đập dữ dội vào nhau, xé toạc vết nứt xám xịt trước đó, biến nó thành một vết rạn hình mắt có chiều cao hơn một người. Một luồng hoàng quang "xoạt" một tiếng từ trong vết nứt bay ra, chuẩn xác đáp xuống trung tâm trận pháp. Hoàng quang tan đi, bóng dáng Lộ Thắng lập tức hiện ra bên trong.
"Lão đại, ngài cuối cùng cũng trở về rồi!" Thấy Lộ Thắng xuất hiện, Banquet tức khắc vội vã xông tới. Thác Lam cũng mang vẻ lo lắng theo sát phía sau, hiển nhiên đã có đại sự gì xảy ra khiến cả hai đều có chút hoảng loạn.
"Có chuyện gì? Các ngươi hoảng loạn gì thế? Tỉnh táo!" Lộ Thắng lập tức bắn ra hai đạo hoàng quang, tức thì làm hai người ổn định lại. Chờ đến khi gợn sóng trận pháp dần bình ổn, chàng mới bước một bước ra khỏi trận pháp, đứng trước mặt hai người.
"Không phải chúng ta hoảng, lão đại! Cổ Thú đã tham chiến! Là Cổ Thú đó!" Banquet kêu lớn.
"Câm miệng!" Lộ Thắng sốt ruột nói, chỉ tay về phía Banquet, một luồng hoàng quang chợt lóe lên, lập tức phong bế miệng hắn. "Ngươi nói!" Chàng quay sang nhìn Thác Lam bên cạnh.
Thác Lam gật đầu.
"Cách đây tám ngày, bộ tộc Cổ Thú Bát Thủ Ưng Sư Thú đã tuyên bố tham chiến, mục tiêu chính là Liên Minh Tinh Linh ở vùng tinh vực này."
Độc bản dịch này, quý độc giả chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.