(Đã dịch) Cực Đạo Trường Sinh Ma - Chương 11: Thứ 11 chương đại diện gia chủ
Cố tình gây ra tiếng động lớn như vậy, chính là để Lý Thủ Chính buông lỏng cảnh giác.
Đến trưa ngày hôm sau, Ngọc Trác phu nhân quay về trạch viện của mình. Phu quân của nàng thì trốn trong phòng, tức giận đập phá đồ đạc.
Lý Thủ Chính đứng ở cửa, gương mặt đầy vẻ mong chờ. “Thế nào rồi? Thuận lợi chứ?” Hắn nóng lòng muốn biết chuyện tối qua.
“Cháu dâu đã làm theo lời dài gia gia phân phó, gia chủ rất hài lòng. Đây là đan dược gia chủ ban tặng dài gia gia.” “Viên đan dược này có thể kéo dài tuổi thọ, còn có thể tăng cường thực lực.” “Gia chủ còn nói, sau này chuyện của Lý gia vẫn phải phiền đến dài gia gia.”
Lý Thủ Chính nghe những lời này, mắt sáng rực, sắc mặt vô cùng kích động. Hắn gần như không kịp chờ đợi đoạt lấy chiếc hộp, rồi mở ra. Viên đan dược màu đỏ tỏa ra mùi thuốc nồng đậm. Lý Thủ Chính phấn khích đến mức tay run rẩy, nói: “Lần này là thật sự được gia chủ công nhận rồi! Sau này chi mạch của chúng ta có thể càng thêm hưng thịnh, kéo dài vô tận. Thêm vài năm nữa, toàn bộ Lý gia này cũng sẽ là của chúng ta!”
“Dài gia gia, nếu không còn chuyện gì khác, cháu dâu xin phép được về nghỉ ngơi.” Ngọc Trác phu nhân với vẻ mặt ưu phiền, thấp giọng nói: “Còn có một chuyện nữa muốn làm phiền dài gia gia. Chuyện tối qua, đừng để Chi Hội biết, cháu là một người mẹ, không thể nào...”
“Ta sẽ lo liệu.” “Con đã chịu uất ức rồi. Ta sẽ không quên những hy sinh con đã vì chi mạch chúng ta mà làm. Vài ngày nữa, ta sẽ phái người đưa Chi Hội đến Hoa Gian phái, để con bé được học võ thật tốt, tương lai sẽ có tiền đồ.”
“Đa tạ dài gia gia.” Ngọc Trác phu nhân nức nở lau nước mắt, cúi người chào thật sâu. “Có điều...” “Ta thấy, con hãy lấy cớ, chuyển sang bên đó ở trong hai ngày này đi.”
Ngọc Trác phu nhân nghe vậy, thân thể đột nhiên cứng đờ. “Vâng.” Một lát sau, Ngọc Trác phu nhân khẽ gật đầu. Nàng hiểu rõ, trong căn nhà này, trong chi mạch này, nàng chẳng có bất cứ quyền hạn nào. Chỉ có thể vì con gái, tạm thời nhẫn nhịn vì lợi ích toàn cục.
Phanh! Phanh!
Chiều hôm đó, Lý Thủ Chính đích thân đưa Ngọc Trác phu nhân đến trước mặt Lý Vô Ưu. Gió thổi qua, rừng trúc trước cửa sổ chập chờn, phát ra tiếng xào xạc. Ngọc Trác phu nhân vận một bộ áo đỏ, trông hệt như tân nương. Nàng ngẩng đầu, trong mắt hiện lên sự bất đắc dĩ và tịch mịch.
Nàng nhìn hai người trong đình. Lý Vô Ưu ngồi trên ghế đá, y phục trắng tinh, phong thái nhanh nhẹn. Lý Thủ Chính khom người, không ngừng gật đầu cười bồi, dâng lên cho Lý Vô Ưu một ly trà Bích Loa Xuân thượng hạng, xanh biếc mơn mởn.
“Đại tiên sinh, đừng nói vậy.” Lý Vô Ưu lộ vẻ ý cười, nói: “Cũng coi như, chi mạch chúng ta xin đa tạ ngài đã ủng hộ mạnh mẽ.”
“A?” Lý Vô Ưu quay đầu liếc nhìn, lộ vẻ ý cười, nhưng chần chờ một lát, rồi lại khó xử nói:
Lý Thủ Chính nghĩa khí đằng đằng nói: “Danh dự gia chủ há có thể để kẻ khác tùy ý vũ nhục? Chuyện này xin giao cho lão phu. Kẻ nào dám ăn nói lung tung, gia pháp sẽ xử lý!” Hắn phải giúp gia chủ giải quyết tất cả mọi chuyện.
“Chuyện này... đành làm phiền đại tiên sinh vậy.” Nhìn thấy thái độ cung kính hèn mọn của Lý Thủ Chính, Lý Vô Ưu cảm thấy kế hoạch bồi dưỡng một kẻ phế vật bẩn thỉu (xú phế chi phách) dường như có thể tăng tốc một chút. Hắn mỉm cười, nói: “Còn nữa, những ngày này ta tu luyện khá bận rộn, không để ý đến chuyện Lý gia được. Ta vẫn muốn tìm một người đại diện vị trí gia chủ, không biết đại tiên sinh có thể chịu khó gánh vác thêm chút nữa không?”
“A? Đại... Đại diện gia chủ ư?” Đây chính là điều mà hắn nằm mơ cũng không dám nghĩ tới. Đây là muốn trao cho mình quyền lực lớn hơn sao! Đây là sự tín nhiệm tuyệt đối đối với mình sao! Lý Thủ Chính kích động đến mức không thể hình dung nổi, hắn lập tức bất chấp tôn ti trật tự, quỳ xuống dưới chân Lý Vô Ưu, nghiêm túc nói: “Lý Thủ Chính nhất định sẽ giúp ngài, lãnh đạo Lý gia phát triển hùng mạnh! Tài nguyên dồi dào, thu nhập dồi dào!” “Tuyệt đối không phụ sự mong đợi của gia chủ!”
“Tốt, tốt, vậy cứ quyết định như thế.” Trên mặt Lý Vô Ưu, cũng hiện lên ý cười đậm sâu. Quá trình bồi dưỡng diễn ra rất thuận lợi.
Không lâu sau, Lý Thủ Chính phấn khích vô cùng rời khỏi trạch viện. Ngọc Trác phu nhân đi tới trước đình nghỉ mát, đứng sau lưng Lý Vô Ưu. Nàng hít một hơi thật sâu, bàn tay ngọc đặt lên vai Lý Vô Ưu, nhẹ nhàng xoa bóp, vừa ôn nhu nói: “Sau này, nô gia sẽ hết lòng phục thị gia chủ.” “Gia chủ có bất cứ phân phó nào, cứ việc sai bảo, nô gia sẽ tận lực thỏa mãn.”
Đến nước này, nàng đã không còn lựa chọn nào khác. Vì tương lai của con gái, vì sự kéo dài của chi mạch này, nàng đành triệt để vứt bỏ cái gọi là tôn nghiêm và sự thận trọng. “Rất tốt.” Lý Vô Ưu tựa đầu vào lưng ghế mây, nhẹ nhàng vỗ vỗ mu bàn tay Ngọc Trác phu nhân, cười nói: “Ta thích thái độ này của ngươi.” “Hơn hẳn Thanh Hoa nhiều.” “Sau này, ta sẽ không bạc đãi ngươi.”
Kỳ thực, Lý Vô Ưu cũng không có hứng thú gì với người phụ nữ này. Đến nỗi con gái nàng cũng đã mười mấy tuổi rồi. Mặc dù nói vẫn còn đôi phần phong vận, nhưng chỉ có thể dụ hoặc những nam nhân bình thường, căn bản không lọt vào mắt xanh của hắn. Chẳng qua, để Lý Thủ Chính buông lỏng đề phòng, hắn vẫn phải bày ra vẻ rất có hứng thú với người phụ nữ này.
Vì đại đạo. Hy sinh thêm một chút cũng chẳng sao!
Duy nhất tại truyen.free, quý vị có thể thưởng thức bản dịch tinh túy này.