(Đã dịch) Cực Đạo Võ Thánh: Nhục Thân Vô Địch Tay Ta Xé Quỷ Dị - Chương 12: Kiếm tiền! Tiểu thành
Thôi, đừng nói nữa. Ai bảo chúng ta chỉ quen mỗi mình nó, người khác muốn tìm cũng đâu có tìm được.
Lý Phúc rít một hơi thuốc tẩu đầy bực tức, vừa giận vừa hận mắng: “Đã sớm bảo bà phải dạy dỗ thằng Tiểu Đông cho tốt, bà lại không nghe. Thấy chưa, lần này thì hay rồi, mẹ chiều con hư là đây chứ đâu!”
“Ông chỉ biết trách tôi! Có giỏi thì ông tự đi mà cứu con ra đi!” Người vợ bật khóc nức nở.
Hai người cãi vã một hồi, cuối cùng cũng mệt nhoài.
Người vợ thở dài, vừa khóc vừa nói: “Nếu quả thật như thằng Trương Linh Sơn kia nói, thực sự hết cách rồi, chúng ta đành bán hết đồ đạc trong nhà, kiểu gì cũng phải chuộc thằng Tiểu Đông về. Tôi chỉ có mỗi đứa con trai này thôi. Dù không có tiền thì cũng phải xoay sở cho đủ hai mươi lạng!”
“Ừm, ngày mai tôi sẽ đến sòng bạc Tam Giang xem rốt cuộc họ nói năng thế nào.”
Lý Phúc trầm giọng nói: “Nếu sự việc không đáng sợ như thằng Trương Linh Sơn nói, thì hai mươi lạng đó thà đưa thẳng cho sòng bạc Tam Giang còn hơn là đưa cho nó. Tục ngữ có câu ‘miệng còn hôi sữa’, thằng nhãi đó nói năng bừa bãi, chắc chắn chẳng đáng tin cậy.”
Đêm đó, hai vợ chồng nằm ngủ trong sầu muộn.
Sáng sớm hôm sau, Lý Phúc liền chạy tới sòng bạc Tam Giang để xác nhận. Khi thấy con trai mình đang làm những công việc bẩn thỉu, cực nhọc, nước mắt ông lập tức tuôn rơi.
Sòng bạc không nuôi người nhàn rỗi.
Họ không những bắt con trai ông làm việc quần quật, mà còn không cho cơm ăn, hở một tí là đánh chửi, sống không bằng chó.
“Cha ơi, mau đưa con về nhà đi, con chịu không nổi nữa rồi!”
Lý Đông vừa nước mũi vừa nước mắt kêu khóc thảm thiết.
Người của sòng bạc cười lạnh nói: “Con trai mày gặp rồi đấy, tiền đâu?”
“Tôi... vẫn đang gom.”
“Thế thì mày chạy đến đây làm cái gì? Bao giờ gom đủ thì quay lại, cút!” Người của sòng bạc nói thẳng thừng.
Lý Phúc ngậm ngùi hỏi: “Tôi muốn biết, con trai tôi có phải còn ký giấy nợ gì với các ông không?”
“Uầy, ông cũng thạo nghề đấy nhỉ.”
Người của sòng bạc lập tức cười cợt: “Đã ông biết rồi thì còn đến đây nói mấy lời vô ích làm gì! Sòng bạc chúng tôi ban lòng từ bi, cho phép ông chuộc con về với hai mươi lạng trước, phần còn lại thì ghi nợ, cho các ông một tháng từ từ mà trả. Thế có phải là rất nhân đạo không? Cút!”
“Vâng vâng vâng, tôi cút ngay đây, cút ngay đây.”
Bị bọn người hung tợn quát tháo, Lý Phúc vội vã cụp đuôi trốn ra ngoài, trong lòng thì vừa mừng vừa sầu.
Mừng là vì tìm thằng Trương Linh Sơn vậy mà lại đúng người, thằng nhóc choai choai này lại hữu dụng ngo��i sức tưởng tượng của mọi người.
Dựa theo lời Trương Linh Sơn nói, chỉ cần đưa cho Thạch sư huynh hai mươi lạng bạc là có thể nhờ anh ta giúp đỡ dàn xếp, để Tiểu Đông hoàn toàn thoát khỏi sòng bạc, không còn bị đòi nợ nữa.
Đây đúng là chuyện tốt hiếm có, có thắp đèn cũng chẳng tìm thấy đâu.
Thật đáng mừng.
Nhưng nỗi sầu lại là, hai mươi lạng cũng không phải số tiền nhỏ.
Sớm biết có kiếp nạn như thế này, thà rằng đập nồi bán sắt gom đủ hai mươi lạng sớm, rồi giống như thằng Trương Linh Sơn kia, cũng đưa thằng Tiểu Đông nhà mình đến Hồng Thị võ quán.
Làm thế thì không những không bị sòng bạc uy hiếp, mà thằng Tiểu Đông còn có thể nên người.
Ai.
Hối hận không thôi.
Nhưng bây giờ suy nghĩ nhiều như vậy cũng chẳng ích gì, kiếm tiền mới là quan trọng nhất.
Trong khi gia đình Lý Phúc đang tìm mọi cách kiếm tiền, Trương Linh Sơn thì sớm đã quẳng chuyện của họ ra sau gáy, tiếp tục dốc hết sức tu luyện Hỗn Nguyên Chính Dương Thung.
Một ngày nọ.
Tính danh: Trương Linh Sơn Võ công: Hỗn Nguyên Chính Dương Thung ( Nhập môn +) Năng lượng: 6.6
“A, lại có thể thăng cấp rồi.”
Trương Linh Sơn vừa mừng vừa sợ.
Hắn chỉ theo thói quen mở giao diện ra xem thử, không ngờ đột nhiên lại thấy dấu cộng (+) ngay bên cạnh chữ 'Nhập môn'.
Mà năng lượng chỉ có 6.6 điểm thôi. Thế mà cũng đủ!
Điều này nói rõ cái gì?
Điều này chứng tỏ mấy ngày nay cố gắng đứng tấn như cọc gỗ của mình đều hữu ích!
Mặc dù trên bảng không có ghi chép số liệu cụ thể, nhưng khi dùng năng lượng để thăng cấp, hắn thấy nỗ lực của mình cũng được tính vào đó, nên đã tiết kiệm được một lượng điểm năng lượng.
Dựa theo suy đoán của hắn, Hỗn Nguyên Chính Dương Thung từ nhập môn đến tiểu thành, có thể cần 10 điểm năng lượng.
Bây giờ thì đã giảm bớt 3.4 điểm năng lượng.
Cái này đều phải nhờ vào chính mình kiên trì không ngừng cố gắng!
“Năng lượng! Thêm điểm!”
Trương Linh Sơn phấn chấn hét thầm trong lòng, nhấn vào dấu cộng (+) bên cạnh chữ 'Nhập môn'.
Xoẹt!
Hai chữ “Nhập môn” ánh vàng lấp lánh, sau đó biến đổi, hóa thành hai chữ “Tiểu thành”.
Hô hô hô.
Trong cơ thể đột nhiên truyền đến tiếng như kéo ống bễ.
Cứ như có luồng khí nào đó đang kích thích bên trong, khí lưu điên cuồng di chuyển khắp tứ chi cơ thể, dường như muốn thổi căng toàn bộ cơ thể.
Nhưng đây chỉ là ảo giác mà thôi.
Bởi vì Trương Linh Sơn quan sát tứ chi và bàn tay của mình, chúng không hề phồng to hay trương lên.
Thay đổi duy nhất là bàn tay và mu bàn tay đều hơi đỏ lên, nhưng điều này hoàn toàn có thể lý giải được, vì hắn đứng Hỗn Nguyên Chính Dương Thung lâu, cơ thể cũng sẽ phát nhiệt và đỏ lên.
Điều khác biệt là, lần này hắn rõ ràng có thể cảm thấy da thịt trên cơ thể trở nên săn chắc hơn.
Theo khí lưu bên trong cơ thể chảy xuôi, làn da liên tục được kéo căng, cơ bắp bên trong thì không ngừng rung động, xương cốt dường như cũng được kích hoạt.
Trương Linh Sơn có một cảm giác kỳ lạ, như thể hắn có thể cảm thấy tủy xương bên trong xương cốt cũng đang chuyển động theo khí lưu trong cơ thể.
Cảm giác này kéo dài không lâu, nhưng hắn lại cảm thấy như vừa trải qua một giấc ngủ sâu thật dài.
Chậm rãi, khí lưu tan đi, cơ thể bình tĩnh lại.
Nếu không phải trong cơ thể vẫn còn ẩn chứa những luồng nước ấm, hắn đã muốn nghi ngờ tất cả vừa rồi chỉ là một giấc mơ.
“Chiều cao, dường như lại cao thêm một chút.”
Từ góc nghỉ ngơi đứng dậy, Trương Linh Sơn vươn vai duỗi người, phát hiện quần và tay áo đều bị ngắn đi một chút.
Nếu cứ theo tốc độ phát triển này, chắc chẳng bao lâu nữa, bộ quần áo này sẽ phải thay.
Cũng may chờ mình trở thành đệ tử chính thức sau đó, liền có thể mặc quần áo luyện công do võ quán đặt làm riêng, có thể tiết kiệm được một khoản tiền không nhỏ, cũng coi như tốt.
“Hô! A!”
Trong viện, các đệ tử ký danh vẫn đang tự mình đứng tấn luyện công, cũng không có ai phát giác được sự thay đổi của Trương Linh Sơn.
Trương Linh Sơn tất nhiên cũng không hề lộ vẻ gì, tự mình cũng bắt đầu đứng tấn.
Còn Thạch Lỗi thì là một tên lười biếng, kể từ khi Trương Linh Sơn đã luyện khá thành thạo, hắn liền không thường xuyên chỉ dẫn, thỉnh thoảng chỉ đứng nghỉ ngơi lười biếng dưới bóng râm.
Hiện tại hắn đang ngủ gà ngủ gật dưới bóng mát.
Trừ phi Quán chủ Hồng Chính Đạo đột nhiên xuất hiện, nếu không thì hắn có thể ngủ đến tận giờ ăn trưa.
“Trương Linh Sơn sư huynh có ở đây không, bên ngoài có người tìm ngài.”
Bỗng nhiên có một học đồ ở tiền viện đứng ở chính đường bên kia gọi vọng vào.
Trương Linh Sơn trong lòng hơi ngạc nhiên, nói: “Tới.”
Xuyên qua chính đường, đi tới tiền viện, rẽ qua bình phong, Trương Linh Sơn liền thấy người đến là ai.
Hàng xóm Lý Phúc.
Chỉ thấy Lý Phúc khom lưng, bứt rứt đứng ở cửa nhìn quanh.
Chỉ trong mấy ngày ngắn ngủi này, ông ta như già đi mười mấy tuổi, hai bên thái dương đều đã có tóc bạc, hiện rõ vẻ già nua.
Nhìn thấy Trương Linh Sơn đi ra, Lý Phúc như bắt được cọng rơm cứu mạng, vội vàng kéo tay hắn: “Tiểu Sơn à, tiền chú đã gom đủ rồi! Cháu mau mời Thạch sư huynh giúp chú đến sòng bạc Tam Giang cứu thằng Tiểu Đông nhà chú đi!
Cháu không biết đâu, thằng Tiểu Đông những ngày này sống không ra người không ra ngợm, chú còn suýt không nhận ra nó nữa.
Nếu không phải mẹ nó đi đưa cơm mấy lần, thì nó đã chết đói rồi!
Nếu không chuộc nó ra, thì chú Phúc phải chịu cảnh người đầu bạc tiễn người đầu xanh mất.
Tiểu Sơn, chú van cháu đấy, mau mời Thạch sư huynh ra tay giúp đỡ đi.”
Lý Phúc vừa khóc vừa nói, như muốn trút hết mọi áp lực dồn nén bấy lâu nay ra ngoài.
Toàn bộ nội dung chương truyện này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không tự ý đăng tải lại.